Malvern voda - Malvern water

Tento článek je o přírodní pramenité vodě Malvern. U lahvového produktu viz Malvern Water (balená voda).

St. Ann's Well, Malvern, oblíbená kavárna pro pěší na kopcích. V budově vpravo je chrlič, ze kterého voda kolísá do umyvadla.
The Svatá no, kde byla voda poprvé balena v komerčním měřítku. Studna je považována za nejstarší stáčírnu na světě a nyní lahve pod názvem Holywell Spring Water

Malvern voda je přirozený pramenitá voda z Malvern Hills na hranici krajů Herefordshire a Worcestershire v Anglii.[1] Kopce se skládají z velmi tvrdých žula a vápenec Skála. Trhliny ve skále zadržují dešťovou vodu, která pomalu proniká skrz a uniká u pramenů. Pružiny uvolňují průměrně asi 60 litrů za minutu a nikdy nebylo známo, že by průtok přestal.

Příznivé vlastnosti vody byly hlášeny již více než čtyři sta let,[2][3] a důvodem těchto výhod bylo téma odborné diskuse do roku 1817.[4] V 19. století Malvern se stal známým pro vodní kúra, což vedlo k jeho rychlému rozvoji z vesnice na rušné město s mnoha velkými viktoriánskými a edvardiánskými hotely.[5][6] Spisy hydroterapeutů James Gully a James Wilson,[7] a dobře známí pacienti, kteří zahrnovali Lord Lytton[8] přispěl k Malvernově proslulosti v té době. Voda byla lahvové v průmyslovém měřítku pod Schweppes od roku 1850 do roku 2010 a od roku 2009 je stále plněna rodinnou společností jako Holywell Malvern Spring Water. V roce 2012 bylo společnosti Holywell Water Co Ltd uděleno povolení k používání světoznámého názvu „Malvern“ ve značce, čímž se stala pramenitá voda Holywell Malvern. Pilo to několik britských panovníků.[9] Elizabeth I. pil ji na veřejnosti v 16. století; Královna Viktorie odmítl cestovat bez něj.[10]

Zdroje

Výtok na St Ann je dobře.
Viz také: Hydrogeologie a Dobíjení podzemní vody

Kvalita vody Malvern je způsobena jejím zdrojem. Malvern Hills patří mezi nejstarší a nejtvrdší horniny ve Velké Británii a jejich geologie je zodpovědná za kvalitu pramenité vody Malvern.[11][12] Kopce se skládají z Precambrian ohnivý a metamorfovaná hornina, z nichž nejstarší jsou staré asi 670 milionů let.[13][14] Horniny se vyznačují nízkou pórovitostí a vysokou sekundární propustností prostřednictvím trhlin.[15][16] Malvernská voda je dešťová voda a voda z taveniny, která prosakuje prasklinami vytvářenými tlaky tektonický pohyby asi před 300 miliony let při postupu sedimentárních vrstev Silurian břidlice a vápenec byly tlačeny do a pod starší prekambrianskou skálu.[12][16][17] Když jsou trhliny nasycené, a vodní stůl formuje se a voda vystupuje jako prameny kolem zlomových linií mezi vrstvami. V závislosti na srážkách se průtok může měnit od pouhých 36 litrů za minutu do více než 350 litrů za minutu.[18] Voda prostupuje horninou, která díky své tvrdosti nezanechává ve vodě malé nebo žádné minerální stopy a zároveň velmi jemné praskliny působí jako filtr pro další nečistoty.[16] Dešťové srážky na Malvernských vrchech jsou považovány za dostatečné k započítání veškeré vody, která vytéká z pramenů, což se odráží například v některých jarních tocích šest až osm týdnů po silných srážkách a ve snížených tocích po období sucha.[19]

Čistota

Voda Malvern je již dlouho známá pro svou čistotu. V roce 1756 Dr. John Wall testoval vodu a zjistil, že obsahuje jen velmi málo minerálů,[20] a řekl: "Voda Malvern je známá tím, že neobsahuje vůbec nic ...!"[3][21] William Heberden také si všiml čistoty malvernské vody,[22] uvádějící „voda Malvern je čistší než voda ostatních pramenů v Anglii, o kterých jsem kdy zkoumal nebo o kterých jsem slyšel“.[23]

Přírodní neupravená voda je obecně zbavena všeho minerály, bakterie a suspendované látky, blížící se čistotě destilovaná voda. V roce 1987 získal Malvern oficiální status EU jako přirozený minerální voda, známka čistoty a kvality. Navzdory pravidelné analýze kvality však[24] sucho v roce 2006 vysušilo skálu, která filtruje vodu, což jí umožnilo protékat vodou příliš rychle pro přirozený filtrační proces. Kvůli nepatrným nečistotám musela společnost Coca-Cola Company, výrobce značky Schweppes, instalovat filtrační zařízení,[25] který překlasifikuje vodu na pramenitá voda podle práva EU.[26]

Pružiny

Barnards Green Trough byl instalatérský, aby přijímal vodu Malvern. Podle nápisu je věnován koním, které armáda používala v první světové válce.

V okolí kopců jsou zdroje asi na 70 místech,[27] kde obyvatelé pravidelně bezplatně plní nádoby, včetně St Ann je dobře,[28] , která sídlí v budově z roku 1815 ve městě Great Malvern. Mezi hlavní oblíbené zdroje vody patří:

  • Beauchampova kašna - Cowleigh Road
  • Fontána Enigma plus vodní prvek Malvhina, terasa Belle Vue - centrum města
  • Evendine Spring - Jubilee Drive (západní úbočí kopců)
  • Hayslad Spring - West Malvern Silnice
  • Holy Well - Malvern Wells
  • Jubilejní fontána - Malvern Wells
  • Morris No, Wells Common - Lower Wyche
  • Studna sv. Anny - Great Malvern

Walmsova studna z doby kolem roku 250 př. N.l. je jednou z prvních, která má být zdokumentována.[29]

Léčivé použití

Místní legenda říká, že léčivá výhoda pramenité vody byla známa již ve středověku.[4] Léčivou hodnotu a stáčení malvernské vody chválí verše 15 a 16 „básně připisované reverendu Edmundovi Reaovi, který se stal v roce 1612 vikářem z Velkého Malvernu“.[2] Jedná se o součást „staré písně ve chvále Malverna“, která byla publikována s komentáři k jiné a nejisté provenienci Chamberse v jeho historii města.[4]

Chcete-li pít své vody, ležte v křoví
Mnozí s bolestivými vředy; Mnozí s modřinami.
Kdo pomáhá najít od nemocných, Peníze dány stále
Díky křesťanské vůli; Ó chvála Pánu.
Tisíc lahví zde bylo naplněno každý týden,
A mnoho nákladních vozů vzácných, pro žaludeční nevolnost;
Někteří byli posláni do Londýna, někteří do Kenta,
Ostatní na Berwicka šli, ó chvála Pánu.

V roce 1622 Richard Banister, průkopnický oculista,[30] napsal následující verš o Dobře,[31] blízko k Svatá no v jeho Breviář očí.[32]

Trochu víc řeknu o jejich léčbě.
Jak pomáhali bolavým očím s novou nalezenou studnou.
Skvělý projev Malvern Hills byl hlášen pozdě
Ke kterému se lidé na jaře uchýlili.

Charles Darwin zůstal v Malvernu. Doufal, že voda zlepší zdraví jeho dcery.

V roce 1756 Dr. John Wall vydal 14stránkový pamflet o výhodách vody Malvern, který dosáhl 158stránkového 3. vydání v roce 1763.[33] Další pochvalu si odnesl botanik Benjamin Stillingfleet v roce 1757 básník Thomas Warton v roce 1790, citováno v recenzi[34] lékařský historik W.H. McMenemy.[35] Léčba cestovního ruchu v Malvernu byla zmíněna v tisku.[36] V dopise ze dne 18. července 1759 paní Montagueové Benjamin Stillingfleet napsal: „Byl jsem v Malvernu asi dvanáct dní, kde jsem s obtížemi dostal ubytování, místo je tak plné, ani se mu nedivím, existují případy velmi mimořádných léčení, v případech, kdy se na to dívám jako zoufalý, dokonce i dr. Wall, který tyto vody poprvé uvedl do módy ... Cesta je velmi dobrá a je vytvořena záměrně pro pohodlí pijáků “.[37] Chambers v poznámce pod čarou k výše uvedené „písni“ napsal: „Ačkoli moderní návštěvníci nyní neleží v křoví, přesto byl Malvern v jedné sezóně tak přeplněný, že dáma hodnosti a módy se svým vybavením a služebníky byla vlastně povinna být poslal do Workhouse. Nyní je během sezóny zvykem tento dům pronajmout návštěvníkům a takto získané peníze se použijí na prostředky na údržbu chudých. “[4] Nicholas Vansittart přivedl svou manželku Catherine do Malvernu na odpočinkovou léčbu v roce 1809.[38] V roce 1828 William Addison, lékař Vévodkyně z Kentu (matka Královna Viktorie ) přednášel o Malvernovi na Královská instituce oceňuje „její čistý a osvěžující vzduch, vynikající vodu a romantickou krásu jejích scenérií“.[39]

V roce 1842 dr James Manby Gully a James Wilson otevřel kliniky vodní léčby v Malvernu,[7][40][41][42] čímž začala prosperita města.[43] Na základě terapie nabízené na Vincent Priessnitz klinika v Gräfenberg, Slezsko,[6][44] tehdy součást rakouského císařství (nyní v Rakousku) Česká republika ), centrum bylo prvním britským zařízením na vodní úpravu založeným na účelech.[45] Jak sláva zařízení rostla, Gully a Wilson se stali známými národními osobnostmi.[40] V Malvernu byly otevřeny další dvě kliniky.[46] Včetně slavných pacientů Charles Darwin dcera (která zemřela a je pohřbena v Malvernu), Thomas Carlyle, Florence Nightingale, Lord Tennyson, Samuel Wilberforce,[47] a Sir Edward Bulwer Lytton,[8] jehož psaní přispělo k popularitě malvernské vody.[40] Sláva Gullyho a Wilsona nebyla bez kritiků; Sir Charles Hastings, zakladatel Britská lékařská asociace, byl extrémně kritický vůči hydropatii a zvláště vůči Dr. Gullymu.[48] Lék satirizoval „Dr. Oddfish“.[49]

Komercializace

Hlavní článek: Malvern Water (balená voda)
Malvernská voda z počátku 20. století (St Ann je dobře ) láhev.

Voda Malvern byla plněna do lahví a distribuována ve Velké Británii a zahraničí již od doby vlády James I.,[11] s plněním vody do Svaté studny byl zaznamenán v roce 1622.[20] Během 19. a na počátku 20. století plnili a distribuovali malvernskou vodu různí místní prodejci potravin, ale ta byla poprvé plněna ve velkém komerčním měřítku Schweppes, který otevřel stáčírnu v Holywell v Malvern Wells v roce 1850. Jako oficiální dodavatel jídel Skvělá výstava z roku 1851,[50] Schweppes představil vodu jako Malvern Soda,[51] později jej v roce 1856 přejmenoval na Malvern Seltzer Water.[52][53] V roce 1890 se Schweppes odstěhoval z Holywellu a uzavřel smlouvu s Colwall rodiny a v roce 1892 ve vesnici postavili stáčírnu.[52][54] Holywell byl následně pronajat Johnovi a Henrymu Cuffovi, kteří tam plnili lahve až do 60. let.[55][56][57] Holywell se stal opuštěným až do roku 2009, kdy byla s pomocí grantu Lottery Heritage zahájena výroba 1200 lahví pramenité vody Holywell denně nezávislou rodinnou společností.[55] Studna je považována za nejstarší stáčírnu na světě.[58]

V padesátých letech 19. století byla Malvern Water plněna Johnem a Williamem Burrowem na Bottling Works Spring ve dvoře Robsona Warda na terase Belle Vue ve Velkém Malvernu. Plnění do lahví zde přestalo v padesátých letech minulého století a dřívější lahvovací práce jsou nyní prodejnami nábytku. Voda pro pramen lahvování je odváděna z St Ann je dobře.[59]

V roce 1927 získal Schweppes od rodiny Burrowů Pewtress Spring v Colwallu na západní straně Herefordshire Beacon, přibližně dvě míle od vesnice Colwall.[52][60] Zdroj zde vystupuje na zlomové linii mezi Silurian tah a Precambrian diorit a žula nad tím.[52] Pramen byl přejmenován na Primeswell Spring a v roce 1929 Schweppes zahájil plnění do lahví.[54][60] Továrna zaměstnávala 25 lidí, kteří ročně naplnili 26 milionů lahví.[61] Provozovala ji společnost Coca-Cola Enterprises Ltd. a voda byla prodávána pod značkou Schweppes.[62] Dne 20. října 2010 společnost Coca-Cola Enterprises, která vlastnila značku Malvern, oznámila, že výroba bude zastavena od 3. listopadu 2010. Toto rozhodnutí, které bylo široce kritizováno ve městě i mimo něj, bylo způsobeno klesajícím podílem na trhu, který Malvern na celkovém trhu s vodou.[63] Dne 28. října 2011 bylo oznámeno, že stáčírna se prodává realitní společnosti.[64]

Zájmové skupiny

The Fontána střídmosti (postavený 1900), v Malvern Link, oblečený v dubnu 2010.

Mezi zájmovými skupinami propagujícími odkaz vody z Malvernu jsou dvě hlavní skupiny: The Malvern Spa Association a The Friends of Malvern Springs and Wells.

Sdružení Malvern Spa (MSA) je a nezisková organizace, založená v září 1998,[65] se dvěma primárními cíli. „Zachovat, chránit a obnovit prameny, studny, chrliče a fontány Malvernských kopců“ a „podporovat studium, ochranu, rozvoj a povědomí“ o nich a o „Velkém Malvernu jako lázeňském městě“.[66] Kromě různých fundraisingových aktivit a členských poplatků získává MSA financování prostřednictvím Heritage Lottery Fund,[67] kterou spravuje oblast výjimečné přírodní krásy v Malvern Hills (Malvern Hills AONB),[68] pod záštitou Národní asociace pro oblasti výjimečné přírodní krásy (NAAONB).[69] Malvern Hills AONB také poskytuje granty prostřednictvím mechanismů, jako je Fond udržitelného rozvoje.[68] MSA byla založena Pracovní skupinou pro strategii pro vodní lázně, kterou tvoří malvernští radní a umělci Rose Garrard.[65] Jeho patroni jsou Lord and Lady Sandys,[70] po jehož rodině je pojmenován výtok nacházející se ve Spring Lane, Malvern Link, který byl obnoven v roce 2005 jako součást Malvernského dědictví.[71] V roce 2004 byl za účelem financování zlepšení a obnovy 20 historických památek udělen Fond loterie dědictví ve výši 270 000 GBP.[65][66] MSA vydává bezplatný zpravodaj, který je k dispozici v Turistickém informačním centru ve Velkém Malvernu, ve St Ann's Well a ke stažení.[72]

Friends of Malvern Springs and Wells je neformální skupina, která vydává informační bulletin a podporuje zájem o studny, včetně systému udělování cen za ochranu nebo renovaci pramenů a studní a jejich bezprostředního okolí.[73] Systém udělování cen je St Werstan Award for the Enhancement of Water Heritage, daný na počest Svatý Werstan, jeden z prvních světců spojených s Malvernem.[74] V srpnu 2008 byla společnosti Coca-Cola ve Velké Británii udělena cena skupiny St Werstan za ochranu nebo renovaci pramenů a studní a jejich okolí.[61] Na popud Přátel společnost také sponzoruje projekt převodu ikonického stromku moruše z australského Melbourne. Stromek pochází z odřezku odebraného z moruše, kterou původně zasadil v roce 1936 George Bernard Shaw na festivalu v Malvernu. Strom byl zničen v bouři v roce 2000, ale výzkum členů skupiny Friends ukázal, že v roce 1956 byla zaslána výstřižek ze stromu do Malvernu ve Victorii v Austrálii.[75] Skupina Přátelé také pomáhá při obecné údržbě studní a chrličů, při organizování akcí a oblékání obřady. Podle výzkumu provedeného místními historiky pochází tradice oblékání studní v Malvernech z 12. a 13. století, kdy byla každoročně kolem 5. srpna vzdávána pocta St Oswald pro vodní léčby.[76] Tradice oblékání dobře pokračuje, podporovaná zájmovými skupinami a aktivitami, jako jsou umělecké projekty.

Umělecké projekty

The Malvinha Fontána v centru města, socha umělce Rose Garrard.

V roce 1996 Okresní rada Malvern Hills jmenován pracovní skupinou pro strategii pro vodní lázně Malvern. Nezávisle, v červnu 1996, sochař Rose Garrard navrhl MHDC vytvoření sochařské stezky od národně známých sochařů, umístěné u zapomenutých pramenů kolem centra města. Rada začala s instalací nových vodních prvků v rámci svého plánu na zkrášlení centra města. V roce 1997 okresní rada provedla a Projekt Jarní vodní umění zmapovat vodní zdroje kolem kopců.[76] Garrard se ujal dvouměsíčního pobytu umělce a spolupracoval s veřejností, která poskytla lokality s více než dvěma stovkami vodních zdrojů. Garrard byl pověřen vytvořením chrliče na pití, Malvhina, který byl představen dne 4. září 1998.[59][77]

The Hádanka vodní prvek v centru města, součást skupiny Rose Garrard. Socha Edward Elgar je vidět vpravo.

Dne 26. Května 2000 Fontána Enigma, také Garrard, byl odhalen Vévoda z Yorku.[78] Jeho náklady ve výši 5 000 £ byly financovány okresní radou Malvern Hills, veřejným předplatným a podporou od společností Severn Trent Water, West Midlands Arts a místních podniků.[78] Nachází se na ostrově Bellevue Terrace v samém centru města, spolu se sochou Edwarda Elgara,[59] skupina soch ztělesňuje hudbu i vodu, dva hlavní aspekty malvernské kulturní historie.[79]

Umělecké projekty pokračují různými způsoby. Každý rok v dubnu se pořádá soutěž v oblékání na téma stanovené Malvernskou lázeňskou asociací, přičemž ceny pro dospělé a děti se udělují zlatými, stříbrnými a bronzovými cenami.[76] Iniciativa pro oblékání studní obvykle probíhá po dobu čtyř nebo pěti dnů, kdy Malvernské chrliče začínají každoroční sezónu oblékání studní po celé zemi v tradici Derbyshire.[80] V roce 2003 dal fotograf Bob Bilsland svolení BBC publikovat 21 jeho zvláštních panaoramických pohledů na zdobené studny a chrliče.[81]

Děti oblékající hubici v Velké nádraží Malvern pro soutěž 2010.

V soutěži 2010 „Oslavy“ vyzdobila skupina žáků místní základní školy koryto železniční stanice Great Malvern papírovými figurkami představujícími slavné lidi, kteří navštívili Malvern, jako jsou Shaw a Elgar, oslavující 150 let železnice v město.[82] Také v roce 2010 se slaví spojení Florence Nightingale s vodou Malvern slaví pomocí Malvern Museum soutěž školních plakátů.[83]

Jiné umělecké projekty zapouzdřují různá spojení s vodou Malvern. V roce 2002 darovala nadace Elmley 8 stop vodní hodiny navrhl francouzský sochař a horolog Bernard Gitton Malvernskému divadlu a obyvatelům Malvernu. Hodiny, které jsou ve stálé expozici v předsálí divadla, představují tři hlavní průmyslová odvětví města: jeho vědu, divadlo a vodu.[84]

Reference

  1. ^ Umístění: 52 ° 06'27 ″ severní šířky 2 ° 19'48 ″ Z / 52,10737 ° N 2,32994 ° W / 52.10737; -2.32994
  2. ^ A b I. Bradley, Baleno, History Today, 61 (1) 6-7, 2011
  3. ^ A b McMenemy, W.H. (Leden 1953), „Sekce dějin medicíny: The Water Doctors of Malvern, se zvláštním uznáním pro roky 1842 až 1872“, Sborník Královské lékařské společnosti, 46 (1): dílčí stránky: 1–8 (svazek str. 5–12), doi:10.1177/003591575304600102, PMC  1918458, PMID  13027285. Wall citovaný sekční str. 1 (svazek str. 5).
  4. ^ A b C d Chambers, Johne (1817). Obecná historie Malvernu zdobená deskami, která má zahrnovat všechny výhody průvodce, s důležitými podrobnostmi o chemických, mineralogických a statistických informacích. Wm. Walcott, Worcester; a pánové Longman, Hurst, Rees, Orme a Brown, Londýn. Citováno 27. listopadu 2009.
  5. ^ Metcalfe, Richard (1877). Sanitus Sanitum et omnia Sanitus. Sv. 1. London: The Co-operative Printing Co. str.101. Citováno 4. listopadu 2009.
  6. ^ A b Metcalfe, Richard (1898). Život Vincenta Priessnitze, zakladatele hydropatie. Londýn: Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co., Ltd.. Citováno 3. prosince 2009.
  7. ^ A b Wilson, M.D., James; Gully, M.D., James M. (1843). „Prospekt podniku Water Cure v Malvernu, pod profesionálním vedením M. Wilsona, M. D. a Jamese M. Gullyho, M. D.“. ve zprávě Nebezpečí vodní léčby a její účinnost zkoumána a srovnávána s účinností léčení nemocí; a vysvětlení jejích zásad a praxe; s popisem případů ošetřených v Malvernu a prospektem zařízení na vodní léčbu na tomto místě. London: Cunningham & Mortimer. str. n213 – n245 v poli stránky online. Citováno 30. listopadu 2009. Poznámka: Prospekt je v zadní části knihy, má vlastní předmluvu od Wilsona a vlastní nové stránkování
  8. ^ A b Bulwer-Lytton (1. baron Lytton), Edward (1875) [1845]. „Vyznání pacienta s vodou“. Letáky a skici (Knebworth vyd.). London: George Routledge and Sons. Citováno 28. listopadu 2009. Publikováno posmrtně
  9. ^ Parlamentní rozpravy (Hansard). 37. Sněmovna. 15. února 1983. sl. 268–274.
  10. ^ „Vody v Malvernu“. BBC Hereford a Worcester. Červen 2003. Citováno 24. června 2010.
  11. ^ A b Chytrý, Mike (2009), Malvernské vrchy, Londýn: Frances Lincoln Ltd, s. 17, ISBN  978-0-7112-2915-0, vyvoláno 12. července 2010
  12. ^ A b LaMoreaux, Philip E .; Tanner, Judy T, eds. (2001), Prameny a balená voda světa: dávná historie, zdroj, výskyt, kvalita a použití, Berlín, Heidelberg, New York: Springer-Verlag, ISBN  3-540-61841-4, vyvoláno 13. července 2010
  13. ^ Gullet Quarry, Malvern Hills (PDF), Malvern Hills Conservators, archivovány od originál (PDF) dne 21. července 2011, vyvoláno 13. července 2010
  14. ^ Pharaoh, T.C., & Gibbons, W. (1994), „Precambrian rocks in England and Wales south of the Menai Strait Fault System“, ve Wes Gibbons; Anthony Leonard Harris (eds.), Revidovaná korelace prekambrických hornin na Britských ostrovechZvláštní zpráva č. 22, Londýn: Geologická společnost, str. 90, ISBN  9781897799116, vyvoláno 13. července 2010CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  15. ^ „Hydrologie a fluviální geomorfologie“, Oblast geologie, Geopark Abberley a Malvern Hills, archivovány z originál dne 21. července 2011, vyvoláno 12. července 2010
  16. ^ A b C Jones, Cheryl, Hydrogeologie Malvernských vrchů, Malvern Spa Association, archivovány z originál dne 19. července 2011, vyvoláno 4. července 2010
  17. ^ „Geologie Malvernských vrchů“. Ochránci Malvern Hills. Archivovány od originál dne 30. září 2010. Citováno 13. července 2010.
  18. ^ Blyth, Francis George Henry (1967), Geologie pro inženýry, Edward Arnold, str. 273, vyvoláno 23. června 2010 Zobrazení prvního úryvku zobrazení druhého úryvku
  19. ^ Sbírání vody Malvern, Malvern Spa Association, archivovány z originál dne 19. července 2011, vyvoláno 4. července 2010
  20. ^ A b Great Malvern Conservation Area: Assessment and Management Strategy (PDF)Rada města Malvern Hills: Planning Services, duben 2008, s. 5, archivovány od originál (PDF) dne 19. července 2011, vyvoláno 12. července 2010
  21. ^ Dr. Wall, John (1756). Experimenty a pozorování na Malvernských vodách.
  22. ^ Heberden, William (1806). Komentáře k historii a léčbě nemocí (3. vyd.). Londýn: T. Payne. str.80, 382, 424. Citováno 30. listopadu 2009.
  23. ^ Gully, James Manby (1850) [1846]. Léčba vodou u chronických nemocí; Expozice příčin, průběhu a ukončení různých chronických onemocnění zažívacích orgánů, plic, nervů, končetin a kůže; a jejich úpravy vodou a jinými hygienickými prostředky (3. vyd.). Londýn: John Churchill. p.444 (n448 v poli stránky). Citováno 3. listopadu 2009.
  24. ^ Bakteriologický odběr pramenité vody Malvern (PDF), Okresní rada Malvern Hills, 2010, archivovány od originál (PDF) dne 13. června 2011, vyvoláno 3. července 2010 Zdrojová stránka Archivováno 15. prosince 2009 v Wayback Machine
  25. ^ James Connell (11. dubna 2007), „MALVERN: Proč se chuti kopců již neříká minerální voda“, Worcester News, vyvoláno 3. července 2010
  26. ^ Van Der Aa, Monique (2003). "Klasifikace typů minerálních vod a srovnání se standardy pitné vody" (PDF). Geologie životního prostředí. 44 (5): 554–563. doi:10.1007 / s00254-003-0791-4. hdl:10029/11409.
  27. ^ „Některé z Malvern Springs“. Sdružení Malvern Spa. Archivovány od originál dne 25. srpna 2010. Citováno 30. listopadu 2009.
  28. ^ „St Ann's Well“. Hills Art. Archivovány od originál dne 30. září 2011. Citováno 1. prosince 2009.
  29. ^ Projděte plán minerální vody na koksu, BBC News, 24. listopadu 2004, vyvoláno 12. července 2010
  30. ^ Emilie Savage-Smith, Banister, Richard (c. 1570–1626), oční lékařOxfordský slovník národní biografie
  31. ^ extrahováno z: Rose Garrard, Hill of Fountains, 2006. Archivováno 20. března 2012 v Wayback Machine
  32. ^ Richard Banister, Pojednání o sto třinácti chorobách očí ..., Otisk v Londýně Felix Kyngston pro Thomase Mana, 1622.
  33. ^ John Wall, Experimenty a pozorování na Malvernských vodách, třetí vydání, rozšířené o další dodatek, obsahující několik pozoruhodných dějin, vytištěno a prodáno R. Lewisem, Worcesterem, 1763.
  34. ^ Mcmenemey, WH (leden 1953). „Vodní lékaři z Malvernu, se zvláštním zřetelem na roky 1842 až 1872“. Proc. R. Soc. Med. 46 (1): 5–12. doi:10.1177/003591575304600102. PMC  1918458. PMID  13027285.
  35. ^ Culbertson, C.G. (1978). „In memoriam. William H. McMenemy, M.D.“. American Journal of Clinical Pathology. 70 (1): 112. doi:10.1093 / ajcp / 70.1.112a. PMID  358823.
  36. ^ Malvern Wells„The Times, číslo 2133, úterý, 20. září 1791, s. 2, sloupec C.[trvalý mrtvý odkaz ]
  37. ^ Chambers, John (1817) str. 277
  38. ^ John Plowright, Vansittart, Nicholas, první baron Bexley (1766–1851)Oxfordský slovník národní biografie.
  39. ^ W. Addison, chirurg, Dizertační práce o povaze a vlastnostech malvernské vody a šetření příčin a léčby nemocí a spotřeby, spolu s několika poznámkami o vlivu pozemského záření kalorií na místní rozpustnost, Quarterly journal of science, literature and art, Royal Institution of Great Britain, svazek 26, červenec-září. 1828.
  40. ^ A b C Price, Robin (1981), „Hydropatie v Anglii 1840–70“, Zdravotní historie, 25 (3): 269–280, doi:10.1017 / s002572730003458x, PMC  1139039, PMID  7022064
  41. ^ Gully, James Manby (1869). Průvodce domácí hydroterapií: vodní léčba při akutním onemocnění (2. vyd.). Londýn: Simpkin, Marshall. Citováno 30. listopadu 2009.
  42. ^ „Archivované sbírky: Gully, James Manby, 1808–1883“. Wellcome Library. Citováno 15. ledna 2007.
  43. ^ McMenemy, W.H. (1953). Sekce str.3 (svazek str.7).
  44. ^ Bradley, James (2003), Léčba nachlazení: Hydroterapie měla exotický původ, ale stala se pevným favoritem viktoriánské elity Wellcome Trust: Novinky a funkce, archivovány z originál dne 11. října 2010, vyvoláno 17. listopadu 2009
  45. ^ Pamětní deska občanské společnosti Malvern. Archivováno 19. října 2010 v Wayback Machine Vyvolány 3 February 2010.
  46. ^ "Historie vodní léčby v Malvernu". Malvern zdraví. Archivovány od originál dne 9. října 2010. Citováno 6. ledna 2010.
  47. ^ Swinton, William E (20. prosince 1980). „Vodoléčba a hanba Dr. Jamese Gullyho“. Canadian Medical Association Journal. 123 (12): 1262–1264. PMC  1705053. PMID  7006778.
  48. ^ Bradley, James; Depree, Marguerite (duben 2003). „Stín pravoslaví? Epistemologie britské hydropatie, 1840–1858“. Zdravotní historie. 47 (2): 173–194. doi:10.1017 / S0025727300056702. PMC  1044596. PMID  12754763.
  49. ^ Oddfish, J. B. (1865) [1863]. Zdraví a potěšení nebo Malvern Punch: Směs lihovin a vody a ochucená věcmi geografickými, biografickými a směšnými, historickými, alegorickými a metaforickými, geologickými, fyziologickými a logickými. Londýn: Simpkin, Marshall a spol. Citováno 28. listopadu 2009.
  50. ^ Briggs, Asa (7. května 1981), „Obrázky na výstavě“, Nový vědec, 90 (1252): 366, vyvoláno 14. července 2010
  51. ^ Moskowitz, Milton (1987), Globální trh: 102 nejvlivnějších společností mimo Ameriku, New York: Macmillan, str. 121, ISBN  0-02-587590-6, vyvoláno 14. července 2010
  52. ^ A b C d Oficiální brožura o vodě Malvern. Coca-Cola Enterprises Limited. 2009.
  53. ^ „Schweppe's Malvern Seltzer Water“, Medical Times a Gazette Advertiser, Vol 12 - New series (301): 328, 5. dubna 1856, vyvoláno 14. července 2010
  54. ^ A b O společnosti Colwall (PDF)„Herefordshire Council Parks, Countryside and Leisure Development Service (Funded by Malvern Hills AONB Partnership), 2008, archivováno z originál (PDF) dne 12. června 2011, vyvoláno 14. července 2010
  55. ^ A b "Holy Well". Sdružení Malvern Spa. Archivovány od originál dne 19. července 2011. Citováno 14. října 2009.
  56. ^ McComb, Richard (24. července 2009), „Voda, jak příroda zamýšlela“, Birmingham Post, Trinity Mirror Midlands Ltd, archivovány od originál dne 2. listopadu 2010, vyvoláno 15. července 2010
  57. ^ Richardson, Linsdall (1930), Studny a prameny Worcestershire, (Memoirs of the Geological Survey, England and Wales), London: H.M. Kancelář, str. 119, vyvoláno 16. července 2010
  58. ^ „Historická stáčírna ve Svaté studni opět otevřena pro podnikání“, Malvern GazetteNewsquest Media Group, 9. listopadu 2009, vyvoláno 5. července 2010
  59. ^ A b C „Vložte do svého kroku pružinu“, Malvern GazetteNewsquest Media Group, 16. června 2003, vyvoláno 5. dubna 2012
  60. ^ A b Schweppes & Malvern Water, Malvern-Hills.Co, archivovány z originál dne 11. července 2012, vyvoláno 14. července 2010
  61. ^ A b „Coca Cola, Velká Británie a Irsko dostávají cenu Water Stewardship Award za společnost Malvern Water“ (Tisková zpráva). Coca-Cola Velká Británie: Tiskové středisko. 1. září 2008. Archivovány od originál dne 19. dubna 2013. Citováno 5. července 2010.
  62. ^ „Webová stránka CocaCola Scwheppes Water“. Citováno 14. července 2010.
  63. ^ „Malvernova pružina nespokojenosti“. The Daily Telegraph. 27. října 2010. Citováno 5. března 2017.
  64. ^ „Naděje na oživení Malvernské vody zmizela“. Malvern Gazette. Newsquest Media Group. 28. října 2011. Citováno 28. října 2011.
  65. ^ A b C Rose Garrard, Projekt jarní obnovy 1998–2008, vyvoláno 5. července 2010
  66. ^ A b „MSA dnes“. Sdružení Malvern Spa. Archivovány od originál dne 29. dubna 2009. Citováno 6. ledna 2010.
  67. ^ Domovská stránka Malvern Spa Association, archivovány z originál dne 19. července 2011, vyvoláno 5. července 2010
  68. ^ A b Výroční zpráva AONB Malvern Hills 2005/06 (PDF), Kancelář AONB v Malvern Hills, archivovány od originál (PDF) dne 12. června 2011, vyvoláno 5. července 2010
  69. ^ Domovská stránka Národní asociace pro oblasti výjimečné krásy, archivovány z originál dne 24. června 2013, vyvoláno 5. července 2010 (Následujte odkazy na Malvern AONB)
  70. ^ „Sdružení Malvern Spa pořádá každoroční večeři“, Malvern Gazette Newsquest Media Group, 2. listopadu 2009, vyvoláno 5. července 2010
  71. ^ Chrlič lorda Sandyho, Malvern Spa Association, archivovány z originál dne 27. srpna 2010, vyvoláno 5. července 2010
  72. ^ „MSA News“. Sdružení Malvern Spa. Archivovány od originál dne 19. července 2011. Citováno 6. ledna 2010.
  73. ^ Přátelé profilu Malvern Springs a Wells, The Spas Directory, vyvoláno 5. července 2010
  74. ^ Ocenění Malvern St Werstan, The Spas Directory, vyvoláno 5. července 2010
  75. ^ George Bernard Shaws Moruše, malvernspringsandwells.com, vyvoláno 5. července 2010
  76. ^ A b C Historie Malvern Well Dressing, Malvern Spa Association, archivovány z originál dne 4. srpna 2012, vyvoláno 5. března 2017
  77. ^ Přehled pracovní skupiny pro strategii pro vodní lázně Malvern (PDF), Malvern Spa Association, archivovány z originál (PDF) dne 9. července 2010, vyvoláno 5. března 2017
  78. ^ A b Fontána Enigma, Malvern Spa Association, archivovány z originál dne 27. srpna 2010, vyvoláno 6. července 2010
  79. ^ „Wells vzdává hold skladateli Elgarovi“, Malvern GazetteNewsquest Media Group, 30. dubna 2007, vyvoláno 5. července 2010
  80. ^ Williams, Glyn, No Dressing National Calendar 2010, welldressing.com, vyvoláno 12. července 2010
  81. ^ Hereford & Worcestershire: Panoramatické snímky Malvern Hills, BBC, červen 2003, vyvoláno 12. července 2010
  82. ^ „Tmavé mraky neutlumí dobře oblékání“, Malvern GazetteNewsquest Media Group, 4. května 2010, vyvoláno 5. července 2010
  83. ^ „Chase žák vyhrává soutěž plakátů“, Malvern GazetteNewsquest Media Group, 21. června 2010, vyvoláno 12. července 2010
  84. ^ „Water Clock Celebrating Malvern's Industry“, Výtvarné umění, Malvern Theatres, archivovány z originál dne 15. července 2010, vyvoláno 13. července 2010

Další čtení

O vodě Malvern bylo napsáno a vydáno mnoho knih, včetně:

  • Addison, William: (1828) Dizertační práce o povaze a vlastnostech vody Malvern a průzkum příčin a léčby nemocí a spotřeby: společně s poznámkami o vlivu pozemského záření kalorií na místní rozpustnost; Callow & Wilson (prostřednictvím knih Google ).
  • Garrard, Rose (2006): Malvern - Hill of Fountains ISBN  1-905795-01-7; historie „starověkého původu, víry a pověr obklopujících studny a oblékání studní“ v Malvernech.
  • Osborne, Bruce & Weaver, Cora: (1994) Aquae Malvernensis - prameny a fontány Malvernských vrchů ISBN  1-873809-07-7
  • LaMoreaux, Philip E .; Tanner, Judy T, eds. (2001), Prameny a balená voda světa: dávná historie, zdroj, výskyt, kvalita a použití, Berlín, Heidelberg, New York: Springer-Verlag, ISBN  3-540-61841-4, vyvoláno 13. července 2010
  • Osborne, Bruce & Weaver, Corr: (2001) Prameny, chrliče, fontány a Svaté studny Malvernů ISBN  1-873809-47-6
  • Weaver, Cora (1991): Krátký průvodce Malvernem jako lázeňským městem (The Water Cure) Cora Weaver, Malvern ISBN  1-873809-18-2
  • Wilson, James a Marsh T. C.,: Water-Cure v Malvernu, Provincial Medical and Surgical Journal (vládní archiv).

externí odkazy

Souřadnice: 52 ° 05'56 ″ severní šířky 2 ° 20'14 ″ Z / 52,098913 ° N 2,337341 ° W / 52.098913; -2.337341