Hranice mezi Malajsií a Filipínami - Malaysia–Philippines border

The MalajsieFilipíny okraj je námořní hranice nachází se v Jižní Čína, Sulu a Celebes moře. Odděluje malajský stát Sabah, který je na ostrově Borneo a Ostrovy Sulu jižní Filipíny.

The hranice je výsledkem rozdělení Sulu sultanát přes postoupení jeho území koloniálním mocnostem. Britové získali kontrolu nad severovýchodním břehem Bornea, který se stal známým jako Severní Borneo a následně Sabah, zatímco zbytek ostrovů Sulu spadal pod španělskou kontrolu a později vládu Spojených států. Filipíny stále oficiálně si nárokujte východní část Sabahu jako součást svého území s argumentem o platnosti postoupení dědicem sultána Sulu.[1]

Malajsie a Filipíny jsou rovněž stranami mezinárodních nároků vůči EU Spratlyovy ostrovy a obě země mají překrývající se nároky na některé ostrovy souostroví.

Historické vazby lidí žijících na obou stranách hranice vedly k tomu, že hranice byla extrémně porézní a docházelo k velkému nelegálnímu přistěhovalectví z Malajsie. Porézní hranice také vyústila v několik případů přeshraničních náletů a únosů ozbrojenými skupinami z Malajsie ve filipínských městech a letoviscích na východním pobřeží Sabahu.

Hranice a spory

Malajsijsko-filipínská hranice se skládá ze dvou částí. První segment je část, která již byla vymezena smlouvou. Druhý námořní segment ještě musí být vymezen, protože je v Spratlyovy ostrovy oblast v Jihočínském moři, kde mají obě země překrývající se nároky na kontinentální šelf a ostrovy.

Smlouva definovaná hranice

Tři smlouvy definovaly územní rozsah filipínského souostroví, z nichž dvě jsou relevantní z hlediska určení hranice mezi Malajsií a Filipínami. Třetí smlouva se týká postoupení některých ostrovů v Suluském moři, ale neobsahuje žádné doložky o stanovení hranice.

Pařížská smlouva z roku 1898 mezi Španělskem a Spojenými státy vymezily teritoriální vody Filipín.[2] Pro společnou hranici mezi oběma zeměmi je relevantní pouze jedna část hranice ohraničené touto smlouvou. Příslušný úsek leží mezi filipínským ostrovem Palawan a severní cíp malajského státu Sabah mezi body obratu 7 ° 40 'severní šířky 116 ° 0' východní délky a 7 ° 40 'severní šířky 117 ° 0' východní délky. Ačkoli Britové nebyli stranami této smlouvy, nikdy nezpochybnila rozsah filipínských teritoriálních vod po obsazení Severní Borneo (Sabah dnes).[3] Malajsie také hranici nezpochybnila a ve skutečnosti ji poznala prostřednictvím své mapy z roku 1979, která sleduje tuto část hranice jako rozsah jejích teritoriálních vod.[4]

Druhou smlouvou je Úmluva o hranici mezi filipínským souostrovím a státem Severní Borneo mezi Spojenými státy a Spojeným královstvím, která byla podepsána ve Washingtonu dne 2. ledna 1930. Smlouva následně vstoupila v platnost výměnou nót dne 6. července 1932.[5][6] Spojené státy byly v té době suverénním vládcem Filipín poté, co je získaly od Španělska na základě smlouvy mezi USA a Španělskem z roku 1898, zatímco Spojené království bylo koloniálním vládcem Severního Bornea. Následnými státy těchto smluv se staly moderní státy Filipín a Malajsie. Článek I této smlouvy stanoví body obratu pro vymezenou část námořní hranice mezi Malajsií a Filipínami. Úmluva změnila části limitů stanovených ve smlouvě z roku 1898 na současné vyrovnání malajsko-filipínských hranic v Suluském moři mezi bodem 7 ° 40 'severní šířky 117 ° 0' východní délky a 4 ° 45 'severní šířky 120 ° 0' východní délky .

V Indonésii, Malajsii a na Filipínách v moři Celebes nebyl vytvořen žádný společný tribod, protože tato smlouva nezahrnovala Nizozemsko, které je jako signatář koloniálním vládcem dnešní Indonésie. Tyto tři země po své nezávislosti rovněž nevyjednaly společný tribod. Indonésie a Malajsie jsou ve skutečnosti v současné době zapojeny do a spor vyplývající z překrývajících se nároků kontinentálního šelfu v moři Celebes a jednání o stanovení trojstranného bodu se v blízké budoucnosti jeví jako nepravděpodobné.[kým? ][Citace je zapotřebí ]

SměřovatZeměpisná šířka (N)Zeměpisná délka (E)Poznámky
Konec hranice mezi Malajsií a Filipínami a body obratu podle smlouvy z roku 1930
14° 45'120° 0'Východní konec hranice definovaný Smlouvou z roku 1930, kde se pozměněné územní limity znovu připojují k limitům definovaným Smlouvou z roku 1898. Malajsie považuje tento bod mimo svou jurisdikci
24° 23'120° 0'Mapa Malajsie z roku 1979 to považuje za tříbodový bod Indonésie - Malajsie - Filipíny a skutečný východní konec hranice mezi Malajsií a Filipínami
34° 23'119° 0'
44° 42'119° 0'
55° 16'119° 35'
66° 0'118° 50'
76° 0'118° 20'
86° 17'117° 58'
96° 52'117° 58'
107° 24' 45"117° 25' 30"
117° 40'117° 0'Západní konec hranice mezi Malajsií a Filipínami podle smlouvy z roku 1930. Border se znovu připojí k limitům definovaným smlouvou z roku 1898.
Konec hranice mezi Malajsií a Filipínami a body obratu podle smlouvy z roku 1898
17° 40'117° 0'Tento bod je také západním koncem hranice mezi Malajsií a Filipínami podle smlouvy z roku 1930.
27° 40'116° 0'Považován za západní konec ohraničené hranice mezi Malajsií a Filipínami

Sporná hranice

Malajsie i Filipíny mají rovněž překrývající se nároky na kontinentální šelf a ostrovy v Spratlyovy ostrovy oblast Jihočínského moře. Čína / Tchaj-wan a Vietnam si rovněž nárokují celou oblast Spratlyových ostrovů jako součást svého území a teritoriálních vod, zatímco malou část oblasti překrývajících se nároků Malajsie a Filipín si nárokuje také Brunej.

Malajský požadavek

Malajsie zakládá svůj nárok na Úmluva Organizace spojených národů o mořském právu pravidlo 200 námořních mil (370 km). V roce 1979 zveřejnila mapu teritoriálního moře a kontinentálního šelfu zobrazující její nárok na tuto oblast.

SměřovatZeměpisná délka (E)Zeměpisná šířka (N)Poznámky
Malajsie je kontinentální šelf nárok v Jihočínském moři podle mapy z roku 1979
52109° 38'.66° 18'.2Severní konec Hranice mezi Indonésií a Malajsií a východní konec Hranice Indonésie - Vietnam
53111° 34'7° 027'.75
54112° 30'.758° 23'.75Spor o Filipíny
55113° 16'.258° 44'.42Spor o Filipíny
56113° 39'8° 33'.92Spor o Filipíny
57113° 47'.758° 24'.42Spor o Filipíny
58113° 52'.428° 24'.43Spor o Filipíny
59114° 19'.838° 23'.75Spor o Filipíny
60114° 29'.178° 30'.25Spor o Filipíny
61114° 50'.128° 28'.17Spor o Filipíny
62115° 10'.588° 55'Spor o Filipíny
63115° 8'.758° 49'.08Spor o Filipíny
64115° 54'.088° 19'.92Spor o Filipíny
65116° 03'.58° 01'.5Spor o Filipíny
66116° 00'7° 40'Toto je západní výchozí bod smlouvy vymezený hranicí mezi Malajsií a Filipínami

Nárok na Filipínách má za následek spor o hranici, o niž se zmiňuje Malajsie, od poloviny mezi bodem 53 a bodem 54 až do bodu 66, který je západním výchozím bodem smlouvy, a je tedy hranicí mezi oběma zeměmi.

Filipínský požadavek

Nárok Filipín v oblasti Spratly Islands, známý jako Kalayaanské ostrovy, je založen na objevu a geografické kontinuitě. Teritoriální vody tohoto požadavku byly vyhlášeny prezidentem Ferdinandem Marcosem v prezidentském dekretu 1596 ze dne 11. června 1978. Nárok byl dále posílen v zákoně o souostroví Filipínských základních linií (zákon č. 9522) podepsaném prezidentkou Gloria Macapagal-Arroyo dne 11. března 2009 .

SměřovatZeměpisná délka (E)Zeměpisná šířka (N)Poznámky
Tvrdí to Filipínské ostrovy Kalayaan
1118° 00'12° 00'
2114° 30'12° 00'
3112° 10'8° 00'
4112° 10'7° 00'Spor o Malajsii
5116° 00'7° 40'Stejné jako nejzápadnější konec smlouvy vymezené hranice mezi Malajsií a Filipínami; stejně jako bod 66 mapy Malajsie z roku 1979

Dějiny

Další spory

Viz také

Reference

  1. ^ „Postoupení a přemístění území Severního Bornea Jeho Výsostí, sultánem Mohammadem Esmailem Kiramem, sultánem ze Sulu, jednající se souhlasem a souhlasem Rumy Bechary ve shromáždění, do Filipínské republiky“. Vláda Filipín. 24.dubna 1962. Citováno 7. února 2016.
  2. ^ Článek III Smlouvy. Celý text smlouvy viz Web projektu Yale Law Schools Avalon
  3. ^ Bautista, Lowell B. (2008). „Historický kontext a právní základy limitů filipínské smlouvy“ (PDF). Asia-Pacific Law and Policy Journal. Archivovány od originál (PDF) dne 11. října 2010. Citováno 1. dubna 2009. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  4. ^ Vidět 1979 mapa Archivováno 10. Července 2007 v Wayback Machine malajských teritoriálních vod a kontinentálního šelfu vyprodukovaných malajským pozemkovým a průzkumovým oddělením a reprodukovaných singapurským ministerstvem zahraničních věcí v reakci země na Mezinárodní tribunál pro mořské právo případ týkající se rekultivace zemí Singapurem v průlivu Johor Archivováno 10. Prosince 2008 v Wayback Machine.
  5. ^ Úmluva o hranici mezi filipínským souostrovím a státem Severní Borneo, Sbírka smluv OSN (archivováno z originál Archivováno 28. července 2011 v Wayback Machine dne 2011-07-28)
  6. ^ Spojené státy. Ministerstvo zahraničí; Charles Irving Bevans (1968). Smlouvy a další mezinárodní dohody Spojených států amerických, 1776-1949. Ministerstvo zahraničí; na prodej Supt. Docs., U.S. Govt. Tisk. Vypnuto. str.473–481.

Souřadnice: 3 ° 10'58 ″ severní šířky 119 ° 28'02 ″ východní délky / 3,1828 ° N 119,4672 ° E / 3.1828; 119.4672