Majokko Tickle - Majokko Tickle

Majokko Tickle
Majokko Tickle vol2 (DVD 2006) .jpg
Majokko Tickle Obálka DVD vol.2.
魔女 っ 子 チ ッ ク ル
(Majokko Chikkuru)
ŽánrKouzelné děvče, komedie
Anime televizní seriál
Režie:Takashi Hisaoka
NapsánoMitsuru Majima, Masaki Tsuji, Akiyoshi Sakai et al.
StudioToei (Výroba), Nippon Sunrise, Neomedia, Kaze Pro
Původní síťTV Asahi
Původní běh 6. března 1978 – 29. ledna 1979
Epizody45
Manga
NapsánoGo Nagai *
IlustrovánoYuki Narumi
PublikovánoAkita Shoten
ČasopisHitomi
DemografickýShōjo
Původní běhDubna 1978 – Únor 1979
Manga
NapsánoGo Nagai *
IlustrovánoPeko Natsumi
PublikovánoShogakukan
ČasopisShogaku Ichinensei
DemografickýDěti
Původní běhKvěten 1978 – Červenec 1978
Manga
NapsánoGo Nagai *
IlustrovánoMiko Arasu
PublikovánoShogakukan
ČasopisYochien
DemografickýDěti
Původní běhČerven 1978 – Srpna 1978
Poznámky
  • * Připsáno jako originální dílo
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Majokko Tickle (魔女 っ 子 チ ッ ク ル, Majokko Chikkuru), také známý jako Magická dívka Tickle nebo Magická dívka Chickle, je sedmdesátá léta kouzelná dívka manga a anime podle Go Nagai. Na rozdíl od dřívějších Nagai (a populárnějších) Cutie, zlato, Majokko Tickle je blíže k tradiční formě kouzelných dívčích anime, jako je Mahoutsukai Sally, a na rozdíl od Nagaiových dalších, populárnějších děl, byla vytvořena pro publikum dívek v předškolním věku.

Anime televizní seriál byl produkován Toei Company Ltd. (hlavní kancelář, ne animační studio ), se skutečnou animací vytvořenou různými jinými studii, včetně Nippon Sunrise. Skládalo se ze 45 epizod a bylo vysíláno po celém Japonsku TV Asahi od 6. března 1978 do 29. ledna 1979 kouzelná dívka žánr anime zpět na japonské televizní obrazovky poprvé od animace Toei Animation Majokko Megu-chan odvysílala svou poslední epizodu v září 1975. Některé epizody byly skriptovány Masaki Tsuji, dlouholetý přítel Nagai a hlavní spisovatel jeho dřívější série Devilman, Dororon Enma-kun, a Cutey zlato. Go Nagai také napsal text k úvodní ústřední melodii.

Majokko Tickle je pozoruhodné tím, že je první kouzelnou dívčí sérií, která má „dvojitého hrdinu“ (Tickle a její lidská „sestra“ Tiko, nebo „šťastný pár“, jak se o nich říká během série). Údajně byla série inspirována částečně popularitou Růžová slečna, ženské popové duo, o kterém se vědělo, že předvádí své písně a tančí v dokonalém souzvuku a které na konci 70. let prodalo v Japonsku miliony desek (také později měly ve Spojených státech menší hit s názvem „Polibek ve tmě "). Pink Lady měla obrovské publikum mladých dívek a Majokko Tickle byla považována za příležitost využít podobnosti. Ve skutečnosti byl jeden z hitů Pink Lady („Southpaw“) uveden v jedné epizodě, ve které Tickle a její „sestry“ Tiko a Hina sledují duo v písni v televizi. Majokko tickle bude jednou z posledních kouzelných dívčích starých sérií mezi Lun Lun a Lalabel a ve skutečnosti poslední před, Himitsu no Akko-chan remake, tedy akce se odehrává pouze v Japonsku, další magická dívčí série Lun Lun a Lalabel proběhne jinde. Obnovená série (s novým úvodem a koncem) uvedená v časech Lun Lun a Lalabel a v letech 1979/1980 a v období mezi únorem a říjnem 1981 (společně s Ahoj! Sandybell ) by byl konec téměř desetiletí kouzelných dívek ve starém stylu vytvořených Toei Animation a Nippon Sunrise.

Příběh

Tiko (ve skutečnosti „Chiiko“), plachá japonská školačka, obdrží knihu od svého otce jako dárek k jejím jedenáctým narozeninám. Když Tiko otevře knihu, vypustí Tickle („Chikkuru“), šibalskou vílu, která byla uvězněna uvnitř knihy za hraní žertů na lidi. Zpočátku Tiko nevěří, že Tickle je čarodějnice, a řekne jí, aby to dokázala. Tickle tedy doručí Tikův šátek svému příteli Mikovi (který se právě přestěhoval Hokkaido, a slíbil, že bude k narozeninám Tiko). Jakmile si Tiko uvědomí pravdu, je šťastná, že se s Tickle spřátelí. Tickle vrhá kouzlo a Tiko je překvapená, když její matka řekne jí a její „sestře“ Tickle, aby sestoupila na večeři. Tickle odhaluje, že aby se vyhnula nepříjemným otázkám o tom, odkud pochází, vydá se za dvojčata Tiko. Tickle využívá své schopnosti k řešení každodenních problémů a samozřejmě k dalšímu hraní triků na lidi (zejména otravnou dětskou sestru Tiko, Hinu).

Stejně jako ostatní magické dívky má Tickle speciální frázi, kterou používá k zaklínadlu; její je: "Maharu Tamara Furanpa. “(přeloženo jako„ Sparkle, Twinkle, Magic will be. “)

Ačkoli je seriál většinou veselý a náladový, existují některé vážné části, například škádlení dětí za nadváhu nebo ošklivost. Série také obsahuje obrácení očekávání, protože Tickle je z jiného světa a má svůj vlastní způsob, jak dělat věci.

Postavy

Šibalská víla, která byla uvězněna v knize o hraní triků, než ji osvobodila Tiko (i když tvrdí, že je magická princezna na útěku před drakem). Rozhodne se na chvíli zůstat a pomocí své magie manipuluje vzpomínky všech, díky čemuž věří, že vždy byla dvojčata Tiko. Ačkoli miluje hraní triků, neváhá použít svou magii k řešení problémů. Ale být součástí rodiny je pro Tickle nová zkušenost a magie nemůže vyřešit problémy, kterým nerozumí. Má červené motorkářské boty a krátké šortky, ideální pro jízdu na motocyklu jako cestující nebo řidič, také červené a žluto-bílé oblečení. Jako oblékání má pony ocasy. Je jí mezi 10–14 lety. Tickle byl přejmenován Lilli v italském dubu.
Velmi plachá dívka, ona osvobodila Tickle a nyní s ní žije a vydává se za dvojčata. Právě přijela o nejlepšího přítele, když obdržela knihu obsahující Tickle. Obvykle je proti Tickleovu použití magie. Má zelenou minisukni, která nádherně ukazuje nohy s ponožkami a někdy kalhotkami, které jsou také dobré pro jízdu na motorce, ale také pro odkrytí horních částí nohou. Má 11–14 let, Tiko byla přejmenována Mirtilla v italském dubu a ve francouzské verzi bylo její jméno částečně romanized Cheko.
  • Hino Vyjádřený: Toyoko Komazawa
Velmi otravná sestra Tiko a (věří) Tickle. Nemiluje nic víc než zadávání se do toho, co dělají její „sestry“. Často získává své příjmy prostřednictvím Tickleovy magie. Přirozeně jí nikdo nevěří, když tvrdí, že viděla Tickle pomocí magie.
Otec Tiko, Hina a (věří) Tickle. Ten, kdo dal Tiko knihu obsahující Tickle.
Matka Tiko, Hana a (věří) Tickle. Milující a laskavá žena.
Tvůrce potíží s tuky ve škole Tickle a Tiko (podobně jako Boss v Nagai's) Mazinger Z ). Má dva přátele (neboli „podřízené“) - Ago a Pochi. Všichni se spřátelí s Tickle a Tiko.
  • Před a Pochi
Dva nejlepší přátelé Donty. Jsou vyjádřeni Isamu Tanonaka a Sachiko Chijimatsu resp.
Silná dívka ve třídě Tiko a Tickle. Ve škole ji škádlí kvůli její váze. Tickle ji povzbuzuje, aby udělala maximum.
  • Satomi Vyjádřený: Haruko Kitahama
Rezidentní „bohatá dívka“. Je velmi snobská a obvykle způsobuje Tiko problémy.
Chlapec, kterého mají Tickle a Tiko zamilovaný.
Tickle a učitel Tiko. Je velmi hloupý a nemotorný. Takakura-sensei má zamilovanost do Hanamura-sensei.
Krásná učitelka ve škole Tiko a Tickle.
  • Král Ojama
Král kouzelného království. Je zelený, červený a bílý a má kouzelnou hůlku. Objevuje se v poslední epizodě a požaduje, aby se Tickle vrátila.

Rozdělení

Možná proto, že je zaměřen na podstatně mladší demografickou skupinu než ostatní výtvory Go Nagai, Majokko Tickle je jedním z nejasnějších děl Nagai. Nicméně, série byla dabována do jiných jazyků a vysílána v několika dalších zemích, včetně Itálie (Lilli, un guaio tira l'altro), Francie (Magique Tickle, drole de fee nebo „Tickle the Funny Fairy“), krocan, a Polsko (Magiczne Igraszki). V Itálii byla úvodní ústřední melodie instrumentální verzí původního japonského tématu od Mitsuko Horie a polská verze (vysílaná dne Polonia 1 ) zachovává původní japonská vokální témata, ale ve francouzské verzi byla použita zcela odlišná píseň. Polský dabing je zvláštní v tom, že neobsahuje skutečné polské herce hlasu, ale pouze čtení polského jazyka od ženského umělce komentujícího původní japonský dialog. Italský i francouzský dub mají zcela novou hudbu a SFX, možná proto, že Toei neměl původní materiály. A španělština dub, s názvem Cosquillas Mágicas, bylo také uvedeno v Španělsko na Anténa 3 síť.

Protože autorská práva na sérii patří společnosti Toei Co. Ltd. a nikoli Toei Animation, a VHS a LD propuštění nebylo možné. Také kvůli této situaci se Tickle objevil v roce 1999 Hraní rolí Majokko Daisakusen: Malé čarodějnické neplechy (který uváděl magické dívky z televizního seriálu Toei Animation z let 1966–1981, včetně Cutie zlato, Megu-chan, Výpad, Akko-chan mimo jiné), nebylo možné. Po několika letech byla série konečně vydána pro trh domácího videa společností Toei Video v Japonsku ve 4 sadách DVD se dvěma disky v letech 2005 až 2006.

Zaměstnanci anime

(Zdroj: Anime News Network; Anime Memorial, Encyklopedie anime Jonathan Clements a Helen McCarthy)

  • Původní tvůrce: Go Nagai
  • Režisér seriálu: Takashi Kuoka
  • Režie: Atsushi Takagi, Tôru Sakata, Takashi Hisaoka, Tôru Sakata, Yûji Uchida, Kenji Nakano, Fumio Tashiro
  • Scénář: Mitsuru Majima, Tatsuo Tamura, Yoshimi Shinozaki, Sukehiro Tomita, Hirohisa Soda, Akiyoshi Sakai, Naoko Miyake, Masaki Tsuji, Kunihiko Yuyama, Kôzô Takagaki, Yû Yamamoto, Toyohiro Andô, Tomoko Konparu
  • Scénář: Hideo Yamada, Atsushi Takagi, Shûji Iuchi, Hiroshi Ashibe, Katsutoshi Sasaki, Kunihiko Yuyama, Watake Na
  • Návrhy postav: Hiroshi Takahisa, Osamu Motohara
  • Režiséři animací: Takeshi Tamazawa, Yuji Uchida, Kanji Hara, Masuo Ani, Yoshiteru Kobayashi, Otojirô Katô
  • Pozadí: Shin Kato
  • Hudba: Takeo Watanabe
  • Text ústřední melodie: Go Nagai (OP), Saburo Yatsude (pseudonym pro kolektivní Toei - ne Toei Animation - zaměstnanci) (ED)
  • Představení ústřední melodie: Mitsuko Horie (OP- Majokko Tickle, ED- Tickle and Tiko's Cha-cha-cha)
  • Produkce: Neomedia / Nippon Sunrise / Kaze Pro pro Toei Company Ltd.

externí odkazy