M. Moleiro redaktor - M. Moleiro Editor
M. Moleiro editor je nakladatelství specializující se na vysokou kvalitu faksimile reprodukce kodexy, mapy a osvětlené rukopisy. Založeno v Barcelona v roce 1991 firma reprodukovala mnoho mistrovských děl z historie osvětlení.
Pozadí
V roce 1976, ještě jako student, vytvořil Manuel Moleiro Ebrisa, nakladatelství specializované na knihy o umění, vědě a kartografii, které spolupracovalo na různých společných podnicích s dalšími vydavateli, včetně Times Books, Encyklopedie Britannica, Macmillana, Edita, Imprimerie Nationale a Franco Maria Ricci.[1]
V roce 1991 se Moleiro rozhodl založit společnost s vlastním jménem a značkou. Od té doby se specializuje na identické reprodukce některých z největších středověkých a renesančních bibliografických pokladů a získává k tomu povolení od knihoven a muzeí s velkou univerzální reputací, jako je Bibliothèque nationale de France, Britská knihovna, Morganova knihovna a muzeum, Metropolitní muzeum, New York, Ruská národní knihovna, Huntingtonova knihovna a Gulbenkianova nadace, Lisabon.[2]
K potvrzení této práce kulturní difúze má každý faksimile doprovodný objem studií odborníků na rukopisy.[3]
Publikační činnost
V důsledku toho, že vydavatelé v posledních desetiletích používali výraz „faksimile“ na různé typy nekvalitní reprodukce, se editor M. Moleiro rozhodl označit jejich kodexy „kvazi-originálem“, aby odrážely přesnost jejich reprodukcí. V roce 2010 francouzské noviny Le Monde napsal: „Španělské nakladatelství Moleiro vynalezlo„ kvazi originál “, vhodnější termín pro popis extrémně pečlivé řemeslné práce spojené s výrobou těchto děl, která jsou spíše klony než faksimile.“[4] Ve skutečnosti nejsou v žádném z jejich vydání ušetřeny žádné náklady na duplikování textury, vůně, tloušťky a proměnlivé hustoty papíru a pergamenu, zlata v miniaturách, kožených vazeb a nití použitých k jejich šití. Výsledné kopie se proto považují za klony a ne pouze za reprodukce.
Všechna vydání tohoto vydavatele jsou jedinečná, první vydání, omezená na 987 očíslovaných kopií ověřených notářem.
V roce 2001 Časy popsal práci tohoto nakladatelství jako „Umění dokonalosti“.[5] O rok později ve stejných novinách Allegra Stratton napsala, že „papež spí s jedním z Moleirových kvazi-originálů u své postele“.[6]
Mezník reprodukuje editor M. Moleiro
M. Moleiro Editor reprodukoval několik děl od Beatus z Liébany - Cardeña Beatus, Arroyo Beatus, Sila Beatus, Beatus Ferdinanda I. a Sanchy a Girona Beatus - a také tři svazky Bible Saint Louis, považovaný za nejdůležitější bibliografickou památku všech dob s celkem 4887 miniaturami. Jejich katalog také obsahuje mnoho knih hodin, například Isabella breviář, Velké hodiny Anny Bretaně a Kniha hodin Joanny I. Kastilské; léčivé pojednání, jako je Kniha jednoduchých léků a Tacuinum Sanitatis a kartografická mistrovská díla jako Miller Atlas a Vallard Atlas.
Kompletní seznam „kvazi-originálních“ vydání
- Beatus z Liébany, kodex Ferdinanda I. a Sancha z Kastilie a Leónu
- Beatus z Liébany, Gerona Codex
- Beatus z Liébany, klášter San Andrés de Arroyo
- Beatus z Liébany, klášter San Pedro de Cardeña
- Beatus z Liébany, klášter Santo Domingo de Silos
- Bible moralisée z Neapole
- Bible Saint Louis
- Kniha Felicity
- Kniha hodin Karla VIII
- Kniha hodin Louise Orleanse
- Kniha hodin Marie Navarrské
- Kniha jednoduchých léků
- Kniha zákonů
- Kniha pokladů
- Katalánština Mappa Mundi
- Graf Kryštofa Kolumba
- Genealogie Krista
- Grandes heures z Anny Bretaně
- Heures de Charles d'Angoulême
- Velký canterburský žaltář
- Hodiny Jindřicha VIII
- Isabella breviář
- Martyrology of Usuard
- Miller Atlas
- Modlitební kniha Alberta Braniborského
- Románek rytíře Zifara
- Splendor Solis
- Tacuinum Sanitatis
- Apokalypsa z roku 1313
- Vlámská apokalypsa
- Golfová kniha (Kniha hodin)
- Gulbenkianská apokalypsa
- Kniha Hodiny Joanny I. Kastilské, Joanna šílená
- Theatrum Sanitatis
- Theriaka a Alexipharmaka
- Tractatus de Herbis
- Universal Atlas of Diogo Homem
- Univerzální atlas Fernao Vaz Dourado
- Vallard Atlas
Reference
- ^ Fonseca, Jesús. „Las joyas bibliográficas de Moleiro“. Diario de Burgos, 25. března 2011.
- ^ Fonseca, Jesús. „Moleiro recupera a la Reina Isabel“. Diario de Burgos, 24. prosince 2010.
- ^ Fonseca, Jesús. „Las joyas bibliográficas de Moleiro“. Diario de Burgos, 25. března 2011.
- ^ „Jaca, římský průzkumník“. Le Monde, 20. září 2010
- ^ „Umění dokonalosti“. Časy, 23. dubna 2001
- ^ Stratton, Allegra (23. dubna 2002). „Literární přízeň světové kultury“. The Times (Londýn).
Moleiro rukopisy jsou tak vysoce ceněné, že když prezident George W. Bush v loňském roce navštívil Madrid, španělská vláda předala americké první dámě Lauře Bushe Knihu hodin. Papež, další věrný fanoušek, si ponechává kopii Moleirových martyrologií u postele ... Britská knihovna vlastní všechny tři Moleirovy mapy a Oxfordský Bodleian právě koupil 9 000 liber Bible sv. Ludvíka; z nichž Moleiro již prodal 500.
externí odkazy
- Moleiro.com: M. Moleiro editor webová stránka
- Moleiro.com: Časy článek (23. dubna 2001)
- Le Monde článek (30. září 2010)
- Moleiro.com: Le Monde článek (19. listopadu 2011)
- Lefigaro.fr: Le Figaro článek v časopisu (13. ledna 2011)
- Moleiro.com: Frankfurter Allgemeine Zeitung článek (2. ledna 2011)