Luis Recasens - Luis Recasens

Luis Pedro Alejandro rekasensuje Siches (1903, v Město Guatemala - 1977) byl a španělština politik a a právní filozof.

Profesor na univerzitách v Santiago, Salamanca, Valladolid, a Madrid, zastával významné pozice ve španělské vládě ve 30. letech. Po vítězství Franco v španělská občanská válka, odešel do exilu Mexiko, kde byl profesorem na Národní autonomní univerzita v Mexiku a v El Colegio de México.^[1]

raný život a vzdělávání

Luis Pedro Alejandro Recaséns Siches se narodil v Guatemale dne 19. června 1903, syn Pedra Recasénse Girol a Concepción Siches Gils, oba původně z Španělsko. Po dvou letech byl převezen do Španělska, kde v letech 1908 až 1912 navštěvoval základní školu v Barcelona. Poté studoval na Všeobecném a technickém institutu v Barceloně, kde v červenci 1918 získal maturitu, a na University of Barcelona, který mu v roce 1924 udělil jak právnický titul, tak bakalářský titul z filozofie a filozofie. V letech 1924-25 studoval doktorát na Právnické fakultě Univerzity Karlovy Centrální univerzita v Madridu, a napsal disertační práci o vlivu katolík přemýšlel právní filozofie se zvláštním zřetelem k práci Francisco Suárez. Od června do srpna 1925 studoval na stipendiu španělské vlády filozofii práva na University of Rome pod vedením profesora Giorgio del Vecchio. Od listopadu 1925 do listopadu 1926 studoval také na španělském vládním stipendiu filozofii práva a souvisejících předmětů na Univerzita v Berlíně pod Rudolf Stammler, Rudolf Smend, Heinrich Maier, a Romano Guardini. Od listopadu 1926 do dubna 1927 pokračoval ve studiu stipendií v právu, filozofii a sociologii na Vídeňská univerzita pod vedením profesorů Hans Kelsen, Fritz Schreier, Felix Kaufmann a R. Reininger.^[2]

Filozofie práva

Ve své filozofii práva byl žákem Jose Ortega y Gasset. Roli soudnictví popsal jako kreativní v tom, že aplikuje abstrakce práva formulované legislativní oblastí na konkrétní situace zahrnující „živého a autentického člověka, s jeho silnými a slabými stránkami, s jeho radostmi i utrpením, s jeho dobrem a zlem. “ Recaséns Siches souhlasil s Francescem Carneluttim, že z tohoto důvodu „soudce je důležitější než zákonodárce“. Podle jeho názoru bylo „zásadní provést adekvátní integraci mezi teorií hodnot a sférou lidské existence tak, aby neměly charakter abstraktních principů“. Pro něj jsou základní práva jednotlivce založena na myšlence lidské důstojnosti.

Zákon je pro něj, stejně jako nástroje a vědecké teorie a hudební skladby, součástí „objektivizovaného lidského života“, produktu kultury, ve kterém jsou nerozlučně spjaty dimenze hodnoty, normy a faktu. Tvrdil, že soudci musí vždy vykládat zákony rozumným způsobem, aby vyústili v „spravedlivější individualizaci obecné normy“. Kritizoval právní teorie a praxe devatenáctého století pro jeho zaměření na tradiční logika, který považoval za neplatný pro léčbu „praktických problémů lidského chování“. Tvrdil, že tradiční matematická logika nepředstavuje celek log, která kromě logiky zahrnuje i logiku loga lidských věcí, tj. logika přiměřenosti. V tomto ohledu bylo jeho právní myšlení do značné míry v souladu s myšlenkou Oliver Wendell Holmes, Benjamin Cardozo, John Dewey, a další.^[3]

Rovněž se zabýval otázkou nespravedlivého práva v totalitních systémech. Rozhodně popřel, že by zákon v těchto systémech mohl být považován za legitimní. Správné právo, jak napsal, zachází s lidmi „jako s bytostmi, které jsou skutečně vybaveny důstojností“ a „autonomií nebo svobodou“. Zákony, které nejsou založeny na takovém pohledu na lidstvo, tedy nejsou „právní normy, ale kontrolní techniky podobné těm, které se používají pro drezúru nebo výcvik zvířat. Pokud neuznají důstojnost lidí, nejedná se o právní normy, a proto jsou nespravedlivé. “^[4]

Akademická kariéra ve Španělsku

Dne 20. Prosince 1927 byl jmenován profesorem filozofie práva na Fakultě práva University of Santiago. V roce 1930, po oficiálním přijetí disertační práce, byl jmenován řádným profesorem filozofie práva na University of Salamanca, ale tuto pozici zastával jen krátce, než nastoupil na řádnou profesuru na VŠE University of Valladolid, kde pobýval od června 1930 do dubna 1931.

Od dubna do října 1931 působil jako generální ředitel místní správy Španělská republika. Byl prvním místopředsedou Vrchní rady pro ochranu dětí, kterou jmenovalo ministerstvo vnitra 10. srpna 1931. Dne 15. října 1931 byl jmenován předsedou Odvolacího soudu pro soudy pro mladistvé.

V dubnu 1932 byl jmenován profesorem filozofie práva na Právnické fakultě Centrální univerzity v Madridu. Na univerzitě začal pracovat 10. května 1932 a několik let tam zůstal a řídil seminář o filozofii práva. do 4. února 1939. V letech 1933 a 1934 přednášel na Mezinárodní letní univerzitě v Santanderu a také přednášel na Akademii právní vědy v Madridu na Ateneo de Madrid. V říjnu 1935 se zúčastnil druhého mezinárodního kongresu filozofie práva a právní sociologie, který se konal v Paříži a pořádal Institut International de Philosophie du Droit et de Sociologie Juridique. Během Španělska opustil Španělsko španělská občanská válka ale titul si udržel na univerzitě v Madridu až do roku 1939.^[5]

Politické aktivity ve Španělsku

Byl zvolen do funkce zástupce španělského zákonodárného sboru v letech 1931 až 1933, zastupoval okres Lugo a za podpory Liberální republikánské právo a Republikánská galicijská federace. Byl znovu zvolen do zákonodárného sboru v letech 1933 až 1935. Bylo mu povoleno pokračovat ve výuce na univerzitě a zároveň jako zástupce.^[6]

Působil jako advokát v Madridu, od dubna 1932 do července 1936.

21. února 1936 byl jmenován podtajemníkem ministerstva průmyslu a obchodu. Jeho rezignace byla přijata 9. září téhož roku.^[7]

Francie

Stěhovat do Francie v říjnu 1936 působil jako právník a konzultant na generálním konzulátu Španělské republiky v Paříži. Během pobytu v Paříži pracoval na Institutu de Droit Comparé, na Právnické fakultě v Paříži, na Institutu sociologie na Pařížské fakultě a na Mezinárodním institutu filosofie du Droit et Sociologie Juridique.

Z Paříž, 18. května 1937, napsal španělskému ministerstvu veřejných pokynů, aby oznámil, že dostal pozvání učit na National University of Mexico. V dopise prohlásil „absolutní loajalitu a oddanost republice“ a svůj nesouhlas s Francem. O dva měsíce později ministerstvo veřejných pokynů odpovědělo dopisem, který mu umožňoval nabídku přijmout. Recaséns již cestoval do Mexika a přijel do Nuevo Laredo 28. června 1937.^[8]

Mexiko

Na Národní univerzitě v Mexiku učil na Národní škole právní vědy, Filozofické a literární fakultě a Národní ekonomické škole. Na Národní škole právní vědy působil od 1. července 1937 jako profesor filozofie práva a učil obecnou teorii státu a sociologie. Na Filozofické fakultě učil filozofii práva a sociologie a na Národní ekonomické škole sociologii. V roce 1939 se stal příslušným členem mexické Akademie zákonů a jurisprudence.

Pracoval také na institutu Hispano Mexicano Ruiz de Alarcón, kde v roce 1940 učil kurz Úvod do filozofie. 10. prosince 1945 byl jmenován profesním profesorem na nejvyšší úrovni na Právnické fakultě Národní autonomní univerzity Mexiko. V roce 1946 byl jmenován ředitelem Semináře filozofie práva na Národní škole právní vědy UNAM a technickým ředitelem Journal of National School of Jurisprudence. 8. prosince 1954 byl jmenován výzkumným pracovníkem na plný úvazek, první kategorií, na Institutu filosofického výzkumu Národní autonomní univerzity v Mexiku.^[9]

Spojené státy

V roce 1948 se přestěhoval do Spojené státy, kde působil jako vysoký úředník sekretariátu Spojené národy v divizích lidských práv a sociálních věcí od února 1949 do prosince 1954. Působil také jako odborník na právní filozofii a podílel se na formulaci univerzální deklarace lidských práv.

V letech 1949 až 1954 učil na postgraduální fakultě New School for Social Research v New Yorku; v letech 1953 a 1954 učil v postgraduální divizi na New York City School of Law; v roce 1953 působil jako hostující profesor komparativní filozofie práva na Institutu srovnávacího práva v Tulane Law School na University of New Orleans.^[10]

Mexiko a další mezinárodní pobyty

Recaséns se stal naturalizovaným mexickým občanem 8. září 1955.

Od října do listopadu 1964 absolvoval studijní cestu do Spolková republika Německo, pozval jeho vláda. V průběhu let také učil kurzy a přednášel na několika univerzitách v Mexiku, stejně jako v předškolníchCastro Kuba, Guatemala, El Salvador, a Honduras. Byl čestným profesorem Národní univerzita v Salvadoru (1947), na University of Santiago de Chile (1956), a na University of San Marcos v Limě (1957). Byl také hostujícím profesorem v Portoriko v roce 1953 a v Texas v letech 1962 a 1969 a docent na univerzitách v Liberci Nikaragua, Kostarika, Panama, Argentina, Uruguay, Venezuela, Peru, Brazílie, západní Německo, Francie a Itálie. Počínaje rokem 1964 působil také jako hostující profesor na různých institucích ve Španělsku: University of Madrid, 1964; Institut sociálních a kooperativních studií v Madridu, 1965–70; University of Barcelona, ​​1965–1967; univerzity ve Valencii a Seville, 1965; univerzity v Santiagu, Bilbau a La Laguně, 1966; University of Valladolid, 1967; University of Navarra, 1969; a univerzity v Granadě a Segovii, 1970.

V roce 1960 vedl seminář sociologických čtení na Národní škole politických a sociálních věd; byl jmenován akademikem Americké společnosti pro právní a politickou filozofii; a jmenován na Akademii vědeckého výzkumu v Mexiku. V roce 1964 byl jmenován spolueditorem berlínského časopisu Sociologia Internationalis. 11. prosince 1970 byl jmenován emeritním profesorem na Právnické fakultě Mexické národní univerzity.

Zúčastnil se také konferencí v Morelia (1955), Durango (1957), Zacatecas (1958), Ciudad Victoria (1959), Toluca (1960), Mexiko, D.F. (1960, 1963, 1965, 1968). V jiných zemích: New York (1949, 1960, 1962, 1965), Havana (1953), Santiago de Chile (1956), Washington, DC (1957, 1962), San José de Costa Rica (1961), Bonn, Západní Berlín a Heidelberg (1961), Münster (1961 a 1967), Barcelona (1966, 1967), Coimbra, Portugalsko (1967) a Buenos Aires (1968). Přispíval do odborných časopisů v Mexiku, Španělsku, Portoriku, Kolumbii, Itálii, Francii a západním Německu.^[11]

Vyznamenání a ocenění

Během akademických let 1922-1923 a 1923-1924 mu bylo uděleno stipendium Mauricio Serrahima, založené Barcelonskou advokátní komorou.

Univerzita v San Carlos v Guatemale mu v roce 1943 udělila čestný doktorát a v roce 1943 byl jmenován čestným členem guatemalské univerzitní asociace El Derecho.^[12]

Členství

Jmenován členem Berlin Honor Society Právní filozofie v roce 1928 rezignoval v roce 1933. V letech 1930–31 byl členem magistrátu zemského soudu pro správní spory na Audiencia ve Valladolidu jako zástupce právnické fakulty. V letech 1931 až 1936 byl výkonným členem asociace Francisco de Vitoria v Madridu. V roce 1940 byl jmenován odpovídajícím členem Argentinského institutu právní a sociální filozofie.

Patřil k Východní sociologická společnost (1949); the Americká sociologická asociace (1949); the Americká filozofická asociace (1956); Akademie filozofie práva a sociologie na Právnické fakultě UNAM (1971); Asociace profesorů a výzkumných pracovníků na plný úvazek při UNAM; správní rada Národní asociace právníků (1940); mexická sekce Asociace pro mezinárodní právo (1970) a Instituto Cultural Hispano-Mexicano (1965). V roce 1966 byl jmenován odpovídajícím členem Akademie věd a umění Portorika.

Od roku 1967 byl členem řídícího výboru International Vereinigung für Rechtsphilosophie v latinskoamerické části Spolkové republiky Německo. Byl také členem Argentinského institutu právní a sociální filozofie a členem rady guvernérů Santander International Summer University (1934). Byl prezidentem sekce filozofie Ateneo de Madrid (1934-1936) a viceprezidentem Institut International of Philosophie du Droit et Sociologie Juridique se sídlem v Paříži (1935-1940).^[13]

Vybraná díla

• El sistema filosófico-jurídico expuesto por Platón en su „República.“ Barcelona, ​​1920.
• La filosofía del derecho de Francisco Suárez. Madrid, 1927.
• El actual viraje del socialismo germánico, Madrid, 1928.
• El sentimiento y la idea de lo justo. Psicologismo y objetivismo en la Filosofía del Derecho, Conferencia, Madrid, 1929.
• Estudios de Filosofía el Derecho Internacional. La unidad de la construcción jurídica y el primado del Derecho Internacional, Barcelona, ​​1930.
• El poder constituyente. Su teoría aplicada al momento español, Madrid, 1931.
• Las teorías políticas de Francisco de Vitoria. Con un estudio sobre el desarrollo de la idea del contrato social, Madrid, 1931.
• Los temas de la filosofía del Derecho. En perspectiva histórica y visión de futuro, Barcelona, ​​1934.
• Estudios de Filosofía del Derecho, Barcelona, ​​1936.
• Axiología jurídica: Bases para la estimativa jurídicaHavana, 1939.
• Vida humana, sociedad y derecho. Fundamentación de la Filosofía del Derecho, México, 1939.
• La Filosofía del Derecho en el siglo XX, Mexico City, 1941.
• Lecciones de sociología, Mexico City, 1948.
• Latinskoamerická právní filozofie, s Carlosem Cossiem, Llambíasem de Azevedo a Eduardem Garcíou Máynezem, Cambridge, Massachusetts, 1948.^[14]
• Nueva filosofía de la interpretación del derecho, Mexico City, 1956.
• Tratado general de sociología, Mexico City, 1956.
• Tratado general de filosofía del derecho, Mexico City, 1959.
• Panorama del pensamiento jurídico en el siglo XX, Mexico City, 1963.
• El pensamiento jurídico anglosajón y el europeo, Madrid, 1965.
• Představení Estudio del Derecho, Mexico City, 1970.
• La naturaleza del pensamiento jurídico, Madrid, 1971.^[15]

Překlady

Recaséns také překládal knihy od Alois Fischer a Raul Richter, Hans Kelsen, Giorgio Vecchio, Paul Barth, Josef L. Kunz, Emil Brunner, a další.^[16]

Smrt

Luis Recaséns Siches zemřel v roce Mexico City 4. července 1977, o infarktu myokardu komplikovaném netraumatickým respiračním selháním. Je pohřben v Pantheonské zahradě.

Po jeho smrti španělský právník Joaquín Ruiz Giménez řekl o něm: „Jeho humanismus byl radikálně personalistický, liberální v nejhlubším smyslu, ale jeho lidská citlivost ho vedla k tomu, že byl odrazen sociálně-ekonomickými nespravedlnostmi, a toužil po autentické demokracii, která by zvyšovala kombinovanou svobodu a rovnost.^[17]

Osobní život

Mluvil francouzsky, anglicky, německy a italsky.

Poprvé se oženil se Španělkou Juanou Maríou Casielles Pañedovou, se kterou se později bez problémů rozvedl. 27. března 1943 se oženil s Martou Díaz de León Hernándezovou, rodačkou z Torreón, Coahuila, Mexiko, se kterými měl dvě děti: Sebastián, který zemřel mladý, a Martha Luisa Recaséns Díaz de León, která se narodila v Mexico City, 23. února 1944. Martha Luisa se provdala za Dr. Pedro B. Crevenna Horney, se kterou měla tři děti, Andreu, Claudii a Matíase; po rozvodu s Crevennou se provdala Arnoldo Martínez Verdugo, mexický politik.^[18]

Reference