Láska je tady, aby zůstala - Love Is Here to Stay

U alba Tonyho Bennetta a Diany Krall viz Love Is Here to Stay (album).
"Láska je tu k pobytu"
Love Is Here to Stay Noty Cover 1.png
Původní obálka filmu George and Ira Gershwin „Love Is Here to Stay“
Píseň
Publikováno1938 od Chappell & Co.
ŽánrPop, jazz
Skladatel (é)George Gershwin
TextařIra Gershwin

"Láska je tady, aby zůstala" je oblíbený píseň a jazz standard složil George Gershwin s texty od Ira Gershwin pro film The Goldwyn Follies (1938).

Dějiny

"Love Is Here to Stay" poprvé provedl Kenny Baker v The Goldwyn Follies ale stal se populární, když to zpívalo Gene Kelly na Leslie Caron ve filmu Američan v Paříži (1951).[1] Píseň se objevila v Zapomeňte na Paříž (1995) a Manhattan (1979). Je to také slyšet ve filmu Když Harry potkal Sally ... (1989) zpíval Harry Connick Jr..[2]

Instrumentální verze písně je slyšet v epizodě televizorů Novomanželé když se Alice otočí k Ralphovi a řekne: „Milovala jsem tě od té doby, co jsem vešla do tvého autobusu, a ty jsi mě změnil.“[3]

Píseň se také používá v muzikálu Hodina rozhlasu ve 40. letech;[4] nicméně, to nebylo zahrnuto v Broadway muzikálu 2015 Američan v Paříži.[5]

Složení

„Love Is Here to Stay“ byla poslední hudební skladba, kterou George Gershwin dokončil před svou smrtí 11. července 1937. Ira Gershwin napsal texty po Georgeově smrti na počest svého bratra. Ačkoli George nenapsal pro tuto píseň verš, měl pro ni nápad, jak Ira, tak pianista Oscar Levant slyšel před svou smrtí. Když byl zapotřebí verš, Ira a Levant si vzpomněli, co měl George na mysli. Hudební skladatel Vernon Duke rekonstruoval hudbu k verši na začátku písně.[1][6] Původně nazvaná „Je to tady k pobytu“ a poté „Naše láska je tady k pobytu“ byla píseň nakonec vydána jako „Láska je tady k pobytu“. Ira Gershwin řekl, že po celá léta chtěl změnit název písně zpět na „Our Love Is Here to Stay“, ale cítil, že by to nebylo správné, protože píseň se již stala standardem.[6]

The Goldwyn Follies

Ira Gershwin si vzpomněl, „„ Love Is Here to Stay “bylo poskytnuto tak málo záběrů - myslím, že jen jeden refrén - že to v The Goldwyn Follies."[1] Oscar Levant si pamatuje producenta filmu, který jednoho odpoledne svolal Gershwina na konferenci, a trval na tom, aby celé partituře zahrál pro skupinu účastníků. Zkušenost rozzuřila Georga, který si myslel, že v této skladatelské kariéře pokročil v této fázi.[7] S. N. Behrman navštívil Gershwina několik dní před jeho smrtí a napsal, že George mu řekl: „Musel jsem pro to žít - aby mi Sam Goldwyn řekl:‚ Proč nepíšeš hity jako Irving Berlin? '“[8]

Jiné verze

Viz také

Reference

  1. ^ A b C Jablonski, Edward (1988). Gershwin. London: Simon & Schuster. p. 317. ISBN  0671699318.
  2. ^ „Když Harry potkal Sally (1989)“. Musicfromfilm.com. Citováno 22. srpna 2016.
  3. ^ William Grimes (17. března 1993). „Ostrovy:„ Novomanželé “neskončili, jakmile se objevily rané náčrtky“. The New York Times. Citováno 22. srpna 2016.
  4. ^ „Hodina rozhlasu 40. let“. guidetomusicaltheatre.com. Citováno 22. srpna 2016.
  5. ^ Marilyn Stasio (12. dubna 2015). „Islands: Broadway Review:„ Američan v Paříži'". Odrůda. Citováno 22. srpna 2016.
  6. ^ A b „Jazz Standards Songs and Instrumentals (Love Is Here to Stay)“. Jazzové standardy. Citováno 8. prosince 2014.
  7. ^ Levant, Oscar (1942). Smutter nevědomosti. Publishing Garden City. p. 196.
  8. ^ Jablonski, Edward (1992). Gershwin si pamatoval (1. vyd.). Portland, Oregon: Amadeus Press. p.157. ISBN  0-931340-43-8.
  9. ^ A b C d E F Gioia, Ted (2012). The Jazz Standards: A Guide to the Repertoire. New York City: Oxford University Press. p. 324–326. ISBN  978-0-19-993739-4.
  10. ^ http://www.bradleywalsh.co.uk/chasing-dreams/
  11. ^ Obsazení nahrávek alba: „I Love You Truly“ Pat & Shirley Boone
  12. ^ „Shirley Boone Passes“