Seznam budov v Newburghu v Lancashire - Listed buildings in Newburgh, Lancashire
Newburgh je civilní farnost v West Lancashire okres Lancashire, Anglie. Obsahuje 37 budov, které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii jak je určeno památkově chráněné budovy. Z nich jeden je ve stupni II *, ve středním ročníku, a ostatní jsou ve stupni II, nejnižší třídě. Farnost obsahuje vesnici Newburgh a okolní krajinu. Většina z uvedených budov jsou domy, statky a hospodářské budovy. The Leeds a Liverpoolský kanál a Řeka Douglas proběhnou farností a jsou s nimi spojeny akvadukty a propustek. Mezi další památkově chráněné budovy patří vesnický kříž, veřejný dům, pošta, válečný památník a telefonní kiosek.
Klíč
Školní známka | Kritéria[1] |
---|---|
II * | Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu |
II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu |
Budovy
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky | Školní známka |
---|---|---|---|---|
Bílé chaty 53 ° 35'24 ″ severní šířky 2 ° 47'15 "W / 53,58994 ° N 2,78756 ° Z | — | 17. století nebo dříve | Původně statek s připojeným shipponem byl přeměněn na dvě chaty. Budova je krutý rámováno s poskytnuté vpředu a po stranách kamenný obklad a vzadu cihla. Má kamenno-břidlicovou střechu, je zde jednopodlažní s lofty a přední čtyři zátoky. Okna jsou křídla a před pravými dveřmi je veranda. Vlevo štít konec je nakloněný k rozšíření a podkrovní okno. Uvnitř budovy jsou tři plné krovy.[2][3] | II |
Rose Cottage 53 ° 35'08 ″ severní šířky 2 ° 46'54 "W / 53,58561 ° N 2,78163 ° W | — | Počátek 17. století (pravděpodobný) | Původně a hrázděný statek, byl změněn v 18. století. Dům je většinou obložen pískovec a má břidlicovou střechu. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky, a vlevo je odkryté rámování dřeva štít stěna. Dveře jsou napravo a mají klín překlad. Okna v přízemí jsou vodorovně posuvná křídla s obdélníkovými překlady a formy na kapoty a v horním patře jsou okna křídla. Uvnitř domu je inglenook a a bressumer.[2][4] | II |
Doe House 53 ° 35'11 ″ severní šířky 2 ° 47'03 "W / 53,58626 ° N 2,78425 ° W | — | 17. století | Původně statek, to je v pískovec a nějaké cihly, s bažiny a a břidlice střecha a je ve dvou podlažích. Hlavní část má dvě zátoky, je zde zadní křídlo s jednou pozicí a pozdější rozšíření. Na přední straně je kombinovaná veranda a schodišťová věž, která obsahuje dveře s a zkosený surround a segmentová hlava a malé schodišťové okno. Ostatní okna vpředu jsou křídla. Vlevo štít stěny jsou vodorovně posuvné křídlová okna. Uvnitř domu je inglenook a a bressumer.[2][5] | II |
Village Cross 53 ° 35'09 ″ severní šířky 2 ° 46'54 "W / 53,58586 ° N 2,78168 ° W | 17. století | Kříž byl obnoven ve 20. století a je v pískovec. K dispozici jsou tři staré čtvercové schody a jednoduchý kříž z 20. století.[6][7] | II | |
Statek Ivy Cottage 53 ° 35'20 ″ severní šířky 2 ° 47'03 "W / 53,58 902 ° N 2,78421 ° Z | — | Pozdní 17. století | Statek je v pískovec s trochou cihel, vše nákres, se střechou z kompozitních tašek. Má dvě podlaží a tři zátoky. K dispozici je dvoupodlažní štítem veranda s datestone. Všechna okna jsou z 20. století křídla s poskytnuté obklopuje. Uvnitř domu je hrázděný oddíl s proutí a mazanice výplň.[8] | II |
Kathry 53 ° 35'24 ″ severní šířky 2 ° 47'43 "W / 53,59006 ° N 2,79524 ° W | — | Pozdní 17. století | Původně statek, to je v pískovec s břidlice střecha. Dům má půdorys ve tvaru písmene L,záliv hlavní řada a zadní křídlo s jednou pozicí. V zadním úhlu je pozdější zastávka. Na přední straně směrem k silnici jsou dva okenní křídla v každém patře. V pravém návratu jsou dvě malá okna, horní s a sloupek a dřevěná veranda z 20. století. Uvnitř domu je hrázděný přepážka, nyní skrytá.[9] | II |
Lys Cottage 53 ° 35'09 ″ severní šířky 2 ° 46'51 "W / 53,58596 ° N 2,78095 ° W | — | 1691 | Budova vznikla jako statek, později dvě chaty a poté jedno obydlí, je zděná na pískovec podstavec a má břidlicovou střechu. Jsou zde dvě podlaží a budova má půdorys ve tvaru písmene L,záliv rozsah a dvoupólové příčné křídlo vlevo. V přední části hlavní řady jsou spárované dveře s a břidlice baldachýn. Okna jsou křídla a pod štít příčného křídla je zdobený datový kámen. Uvnitř domu je inglenook a a bressumer.[6][10] | II |
Derby House 53 ° 35'11 ″ severní šířky 2 ° 46'49 "W / 53,58629 ° N 2,78032 ° W | — | Pozdní 17. nebo velmi brzy 18. století | Původně statek, později hostinec a poté soukromý dům, byla budova rozšířena v 18. století. To je v štukovaný pískovec s břidlicovou střechou. Dům má asymetrický půdorys ve tvaru písmene U, s hlavnízáliv rozsah, příčné křídlo vlevo a křídlo vzadu vpravo. Jsou zde dvě podlaží a příčné křídlo je štítem. Dveře, které jsou čtvercové, vedené kamenem zárubně a překlad, je zasazen do kulaté hlavy tvarovaný obklopit. K dispozici je posuvné posouvací okno na zadním křídle a všechna ostatní okna jsou křídla.[11] | II |
Ivy Dene a školní vily 53 ° 35'10 ″ severní šířky 2 ° 46'58 "W / 53,58614 ° N 2,78270 ° W | — | Pozdní 17. nebo začátek 18. století | Původně škola, později přestavěná na dva byty, je v budově pískovec se střechou z kamenné břidlice a několika kompozičními dlaždicemi. Má plán ve tvaru písmene T se čtyřmizáliv hlavní řada a jižní křídlo a je ve dvou podlažích. Mezi funkce patří zvládl štíty s pařezy nástavce, sloupkovaný a transomed okna s téměř půlkruhovými hlavami, sloupková okna a příčná okna.[6][12] | II |
Lowe's Farmhouse 53 ° 34'39 "N 2 ° 47'21 "W / 53,57745 ° N 2,78927 ° W | — | C. 1700 | Bývalý statek je v poskytnuté pískovec s zkosený podstavec a střecha z kompozitních tašek. K dispozici jsou tři podlaží a symetrickýzáliv přední. Centrální vchod má Gibbsův prostor a okna byla změněna. V zadní části je veranda z 20. století.[2][13] | II |
Hraniční statek 53 ° 35'12 ″ severní šířky 2 ° 46'28 "W / 53,58678 ° N 2,77456 ° Z | — | C. 1700–30 | Statek je v pískovec s kamenně břidlicovou střechou ve dvou podlažích a dvou zátoky. Dveře mají prostý rám a šikmou kamennou desku baldachýn na dřevěných konzolách. Okna jsou sloupkovaný, a vzadu jsou servisní místnosti pod a střešní krytina.[14] | II |
Woodcock Hall 53 ° 34'57 ″ severní šířky 2 ° 46'56 "W / 53,58 253 ° N 2,78224 ° Z | — | 1719 | A venkovský dům v cihel na a pískovec podstavec s břidlicovou střechou. Má2 1⁄2 podlaží a tři zátoky. Na přední straně jsou centrální dveře s tvarovaný dveřní skříň a půlkruhová kapuce na komplikovaných držácích. Okna jsou křížová. V zadní části je jednopodlažní kuchyňské křídlo z 19. století. Uvnitř domu je inglenook a a bressumer.[2][15] | II * |
Chata a Lynley Cottage 53 ° 35'10 ″ severní šířky 2 ° 46'52 ″ Z / 53,58624 ° N 2,78103 ° W | — | Počátek 18. století (pravděpodobný) | Pár nákres chaty s a břidlice střecha ve dvou podlažích. Chata má dva zátoky a Lynley Cottage jednu má. Obě chaty mají dveře s břidlicí 20. století baldachýn. Okna v chatě jsou křídla a v Lynley Cottage jsou křídla.[16] | II |
Ústup 53 ° 35'08 ″ severní šířky 2 ° 46'56 "W / 53,58560 ° N 2,78221 ° Z | Počátek 18. století | Původně dům s připojenou chatou, později přeměněný na jedno obydlí, je dům zděný s pískovec podstavec a břidlicovou střechou. Má dvě podlaží a tři zátoky. Jsou tam dva dveře s plochými klenutými hlavami a okna jsou křídla.[17] | II | |
Stodola, Loweova farma 53 ° 34'40 ″ severní šířky 2 ° 47'23 "W / 53,57770 ° N 2,78968 ° Z | — | Počátky do poloviny 18. století (pravděpodobné) | Stodola je uvnitř pískovec s břidlicovou střechou a má sedm zátoky. Má centrální vchod do vozu, na východní straně zastávky a změněná okna. Na jihu štít konec jsou vnější kroky vedoucí k půdě.[18] | II |
Hospodářská budova, Hraniční farma 53 ° 35'12 ″ severní šířky 2 ° 46'29 "W / 53,58672 ° N 2,77481 ° Z | — | 1739 | Cihlová budova, s některými pískovec, a střecha převážně z kamenné břidlice s některými břidlice. Tam jsou tři zátoky a prodloužení vzadu. Na přední straně jsou dva dveře a čtyři okna a nad pravými dveřmi je datestone. Vlevo štít stěny jsou dveře, okno a nakládací dveře. Všechny otvory mají segmentové hlavy.[19] | II |
Moorcroft House 53 ° 35'09 ″ severní šířky 2 ° 46'52 ″ Z / 53,58587 ° N 2,78116 ° Z | — | 1741 | Cihlový dům, později rozdělený na byty, s pískovec podstavec a obvazy a břidlice střecha. K dispozici jsou dvě podlaží s podkrovím a symetrická přední část tří zátoky. Dveře, k nimž přistupuje jeden půlkruhový krok, mají tvarovaný architráv, a fanlight se čtyřmi tabulemi a velkým půlkruhem baldachýn na komplikované konzoly. Okna jsou křídla, každý s a lichoběžník. V bytě jsou podkrovní okna štít stěny.[20][21] | II |
Greenhill Farmhouse 53 ° 35'12 ″ severní šířky 2 ° 46'43 "W / 53,58657 ° N 2,77856 ° Z | — | 1748 | Dům je z hnědé a žluté cihly na a pískovec podstavec a má kamennou břidlicovou střechu. K dispozici jsou dvě podlaží s podkrovím a symetrický třípodlažnízáliv přední. Nad centrálními dveřmi je a štítem kamenná deska baldachýn s vepsaným tympanon. Okna na přední straně jsou křídla s plochými klenutými hlavami a klíčové kameny. Na pravé straně je návrat okenní křídlo, posuvné křídlové okno a podkrovní okno. Zadní okna byla změněna.[22] | II |
Křížový pohled 53 ° 35'10 ″ severní šířky 2 ° 46'52 ″ Z / 53,58620 ° N 2,78124 ° W | — | Polovina 18. století (pravděpodobné) | Původně statek, dům je nákres, pravděpodobně na cihle, a má podstavec a břidlicovou střechou. K dispozici jsou dvě podlaží a symetrickýzáliv přední. Ve středu jsou dveře s verandou z 20. století. Okna byla změněna a obsahují dvě světla křídla.[23] | II |
Red Lion Inn 53 ° 35'11 ″ severní šířky 2 ° 46'51 "W / 53,58638 ° N 2,78091 ° W | 18. století (pravděpodobné) | Veřejný dům má pozdější doplňky v zadní části a má zabudovanou chalupu vlevo. to je nákres s kamenno-břidlicovými střechami a má nepravidelný půdorys se dvěma podlažími. Původní část má tři zátoky a bývalá chata má jednu zátoku. Okna jsou křídla a dveře byly změněny.[24] | II | |
Rosehill Cottage 53 ° 35'10 ″ severní šířky 2 ° 46'50 "W / 53,58623 ° N 2,78045 ° W | — | Polovina 18. století | Cihlový dům s kamenně-břidlicovou střechou, ve dvou podlažích a se symetrickým dvou-záliv přední. V přízemí jsou centrální dveře s prostým prostorem lemovaným 20. stoletím uklonil se oriel okna. Okna v horním patře jsou křídla a vlevo štít zeď je malé podkrovní okno. Podkroví obsahuje horníkrutý krov.[25] | II |
Štíty 53 ° 35'10 ″ severní šířky 2 ° 46'53 "W / 53,58617 ° N 2,78138 ° W | — | 18. století | Původně stodola, později přeměněná na obydlí, je v domě pískovec, částečně oblázkovaný, s kamenně břidlicovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky se zadním nástavcem. Dveře mají fanlight a okna jsou křídla.[26] | II |
Farma statek 53 ° 35'13 ″ severní šířky 2 ° 47'05 "W / 53,58681 ° N 2,78484 ° W | — | Polovina 18. století | Původně statek, později fara a pak soukromý dům štukovaný na pískovec podstavec, a má střechu částečně z kamenné břidlice a částečně v břidlice. Dům má dvě podlaží se sklepem a podkrovím a jsou zde tři zátoky. Dveře mají dřevěný rám a všechna okna mají tvarovaný architraves; většina oken je křídla a existuje také 20. století okenní křídlo. V zadní části je schody.[27] | II |
Sherleen a Wayside 53 ° 35'13 ″ severní šířky 2 ° 46'44 "W / 53,58694 ° N 2,77878 ° W | — | Od poloviny do konce 18. století | Původně statek byl později přeměněn na dva obydlí. Budova je zděná na a pískovec podstavec s kamenno-břidlicovou střechou a má dvě podlaží. Je v půdorysu ve tvaru L se třemizáliv hlavní dosah a prodloužení dozadu. Dveře mají 20. století baldachýn a okna jsou křídla.[28] | II |
Tawd Culvert 53 ° 35'21 ″ severní šířky 2 ° 48'16 ″ Z / 53,58910 ° N 2,80433 ° W | — | C. 1771 (pravděpodobné) | The propustek nese Řeka Tawd pod Leeds a Liverpoolský kanál, a byla přestavěna v roce 1838. Je v pískovec, a skládá se z jednoho oblouku s kulatou hlavou a rustikovaný voussoiry, ze dne lichoběžník, a tvarovaný římsa neúspěch parapet a roztáhl se podpěry.[29] | II |
Newburgh akvadukt 53 ° 35'19 ″ severní šířky 2 ° 46'25 "W / 53,58857 ° N 2,77352 ° W | — | 1771–72 | Akvadukt nese Leeds a Liverpoolský kanál přes Řeka Douglas. To je v pískovec, a sestává z jediného poloeliptického oblouku s rovinou voussoiry a kapela.[2][30] | II |
Akvadukt kanálu, Culvert Lane 53 ° 35'28 ″ severní šířky 2 ° 47'03 "W / 53,59098 ° N 2,78410 ° Z | C. 1771–74 | Akvadukt nese Leeds a Liverpoolský kanál přes Culvert Lane. To je v pískovec s nějakou cihlou a skládá se z nízkého půlkruhového oblouku propustek s prostým voussoiry, a římsa a a parapet.[2][31] | II | |
Akvadukt kanálu, Deans Lane 53 ° 35'35 ″ severní šířky 2 ° 47'26 "W / 53,59318 ° N 2,79055 ° W | C. 1771–74 | Akvadukt nese Leeds a Liverpoolský kanál přes Deans Lane. To je v pískovec s nějakou cihlou a skládá se z nízkého půlkruhového oblouku propustek s prostým voussoiry lemovaný hrabáním podpěry. K dispozici je krátký centrální parapet se zaoblenými zvládání.[2][32] | II | |
Jarní chata 53 ° 35'11 ″ severní šířky 2 ° 46'48 "W / 53,58639 ° N 2,78000 ° W | — | Pozdní 18. století | A pískovec dům, původně dvě chaty, s kompozitní taškovou střechou. Má dvě podlaží a dvě zátoky „V přízemí jsou dveře na pravém konci a dva okenní křídla, vše s klínem překlady V horním patře jsou dvě okenní křídla.[33] | II |
Giant's Hall 53 ° 35'29 ″ severní šířky 2 ° 47'03 "W / 53,59 143 ° N 2,78 417 ° Z | — | Pozdní 18. nebo velmi brzy 19. století | Původně statek, později rozdělený na dva byty, je v pískovec, částečně oblázkovaný, s rustikovaný bažiny a a těžkomyslný břidlice střecha. K dispozici jsou dvě podlaží a symetrickýzáliv přední. Na přední straně jsou dvojité dveře a veranda z 20. století. Okna jsou křídla které mají klín překlady s pseudo-voussoiry a klíčové kameny. V zadní části je poloeliptický prázdný oblouk plné výšky a znovu nastavený datový kámen.[34] | II |
Kamenný kříž a zahradní zeď 53 ° 35'09 ″ severní šířky 2 ° 46'55 "W / 53,58576 ° N 2,78191 ° Z | Pozdní 18. nebo začátek 19. století | Dům z červených a žlutých cihel s pískovec obvazy a kamenná břidlicová střecha, ve dvou podlažích. Skládá se z hlavní části a přílohy vyčnívající dopředu vlevo. V přízemí hlavní části je centrální úzké okno lemované okenní křídla V horním patře jsou dva křídlová okna. Dveře jsou v pravé zadní části přílohy, která také obsahuje okna různých typů. Připevněnou zahradní zeď tvoří velké kamenné desky zajištěné ve tvaru diamantu litina desky.[35] | II | |
Snape Cottage 53 ° 35'24 ″ severní šířky 2 ° 47'35 "W / 53,59008 ° N 2,79301 ° Z | 1809 | A pískovec chata, částečně poskytnuté, s břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky. Všechny otvory na přední straně mají klín překlady, okna jsou křídla a nad dveřmi je datestone. Vlevo od chaty je malá přízemní veranda a k pravé straně je přilehlá přístavba.[36] | II | |
Brookside 53 ° 35'09 ″ severní šířky 2 ° 46'32 ″ Z / 53,58588 ° N 2,77569 ° W | — | Počátek 19. století | A pískovec dům s břidlice střecha se zvedla bažiny, pláň vlys a tvarovaný římsa. K dispozici jsou dvě podlaží a symetrickýzáliv přední. Ve středu jsou kulaté dveře s plání pilastry, podvodníci, tvarovaná hlava s a lichoběžník a fanlight. Okna na přední straně jsou křídla s klínem překlady a jinde jsou pozměněná okna. Na zadní straně je přístřešek.[37] | II |
Pošta 53 ° 35'13 ″ severní šířky 2 ° 47'01 ″ Z / 53,58693 ° N 2,78358 ° W | Počátek 19. století (pravděpodobný) | Pošta je z červených a žlutých cihel a má kamennou břidlicovou střechu. Jsou zde dvě podlaží a hlavní část má symetrickou přední část s dveřmi s kulatou hlavou, které se přibližují dvěma kroky. Dveře mají prostý rám, podvodníci a lichoběžník. Existují dva křídlová okna v každém patře. Nalevo je spodní dvoupodlažní přístavba s velštinou břidlice střecha a okenní křídla.[38] | II | |
North View, Braden Cottage a Sun Dew 53 ° 35'10 ″ severní šířky 2 ° 46'50 "W / 53,58618 ° N 2,78056 ° W | — | Od poloviny do konce 19. století | Řada tří zděných chatek s kamenně břidlicovou střechou ve dvou podlažích. Každá chata má jeden záliv. Centrální chata, Braden Cottage, má křídlová okna a ostatní okna byla změněna.[39] | II |
Válečný památník 53 ° 35'13 ″ severní šířky 2 ° 47'06 "W / 53,58703 ° N 2,78490 ° Z | Počátek 20. století | Válečný památník stojí na třech krocích a je vysoký 2,5 metru. Spodní schod se skládá z betonových vlajek a zbytek památníku je v pískovec. Na základně je a podstavec překonán stupňovitým a zužujícím se obelisk, na jehož vrcholu je pyramidální zvládání. Na tvářích obelisku jsou nápisy a vavřínové věnce spolu se jmény těch, kteří byli ztraceni v první světové válce. Jména ztracených během druhé světové války jsou na podstavci.[40] | II | |
Telefonní kiosek 53 ° 35'09 ″ severní šířky 2 ° 46'54 "W / 53,58575 ° N 2,78177 ° Z | 1935 | A K6 telefonní kiosek typu, navržený Giles Gilbert Scott. Postaveno v litina se čtvercovým půdorysem a kopulí má v horních panelech tři neperforované korunky.[41] | II |
Reference
Citace
- ^ Historická Anglie
- ^ A b C d E F G h Pollard & Pevsner (2006), str. 523
- ^ Historická Anglie a 1290750
- ^ Historická Anglie a 1297534
- ^ Historická Anglie a 1221053
- ^ A b C Pollard & Pevsner (2006), str. 522
- ^ Historická Anglie a 1297535
- ^ Historická Anglie a 1220875
- ^ Historická Anglie a 1290778
- ^ Historická Anglie a 1297533
- ^ Historická Anglie a 1196615
- ^ Historická Anglie a 1196622
- ^ Historická Anglie a 1196621
- ^ Historická Anglie a 1196612
- ^ Historická Anglie a 1221001
- ^ Historická Anglie a 1220858
- ^ Historická Anglie a 1196620
- ^ Historická Anglie a 1220958
- ^ Historická Anglie a 1196613
- ^ Pollard & Pevsner (2006), str. 522–523
- ^ Historická Anglie a 1220937
- ^ Historická Anglie a 1290793
- ^ Historická Anglie a 1196614
- ^ Historická Anglie a 1290797
- ^ Historická Anglie a 1196617
- ^ Historická Anglie a 1196618
- ^ Historická Anglie a 1196623
- ^ Historická Anglie a 1220850
- ^ Historická Anglie a 1297509
- ^ Historická Anglie a 1297537
- ^ Historická Anglie a 1221011
- ^ Historická Anglie a 1196624
- ^ Historická Anglie a 1297532
- ^ Historická Anglie a 1290686
- ^ Historická Anglie a 1290756
- ^ Historická Anglie a 1196619
- ^ Historická Anglie a 1290695
- ^ Historická Anglie a 1290719
- ^ Historická Anglie a 1196616
- ^ Historická Anglie a 1391908
- ^ Historická Anglie a 1220954
Zdroje
- Pollard, Richard; Pevsner, Nikolaus (2006), Lancashire: Liverpool a jihozápad„Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 0-300-10910-5
- Historická Anglie, „White Cottages, Newburgh (1290750)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Rose Cottage, Newburgh (1297534)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Doe House, Newburgh (1221053)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Village Cross on The Green, Newburgh (1297535)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Ivy Cottage Farmhouse, Newburgh (1220875)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Kathry, Newburgh (1290778)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Lys Cottage, Newburgh (1297533)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Derby House, Newburgh (1196615)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Ivy Dene and School Villas, Newburgh (1196622)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Lowe's Farmhouse, Newburgh (1196621)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Boundary Farmhouse, Newburgh (1196612)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Woodcock Hall, Newburgh (1221001)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „The Cottage and Lynley Cottage, Newburgh (1220858)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „The Retreat, Newburgh (1196620)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Stodola přibližně 30 metrů severozápadně od Lowe's Farmhouse, Newburgh (1220958)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Farm building to west of Boundary Farmhouse, Newburgh (1196613)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Moorcroft House, Newburgh (1220937)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Greenhill Farmhouse, Newburgh (1290793)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Cross View, Newburgh (1196614)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Red Lion Inn, Newburgh (1290797)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Rosehill Cottage, Newburgh (1196617)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „The Gables, Newburgh (1196618)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Vicarage Farmhouse, Newburgh (1196623)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Sherleen and Wayside, Newburgh (1220850)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Tawd Culvert přibližně 250 metrů západně od Spencerova mostu v Newburghu (1297509)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Newburgh Aqueduct (ta část v Newburgh CP) (1297537)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Canal Aqueduct, Newburgh (1221011)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Canal Aqueduct, Newburgh (1196624)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Spring Cottage, Newburgh (1297532)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Giant's Hall, Newburgh (1290686)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Kamenný kříž, s připojenou zahradní zdí, Newburgh (1290756)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Snape Cottage, Newburgh (1196619)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Brookside, Newburgh (1290695)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Post Office, Newburgh (1290719)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „North View, Braden Cottage and Sun Dew, Newburgh (1196616)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, „War Memorial, Newburgh (1391908)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 11. listopadu 2015
- Historická Anglie, „Telefonní kiosek K6 na zelené, Newburgh (1220954)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 10. listopadu 2015
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 10. listopadu 2015