Seznam budov v Appleby-in-Westmorland - Listed buildings in Appleby-in-Westmorland
Appleby-in-Westmorland je civilní farnost v Eden District, Cumbria, Anglie. Obsahuje 144 budov, které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii. Z nich je šest zařazeno do I. stupně, což je nejvyšší ze tří platových tříd, deset je do II. Stupně *, střední třídy a ostatní jsou do II. Stupně, nejnižšího stupně. Farnost obsahuje tržní město Appleby (v roce 1974 přejmenované na Appleby-in-Westmorland) a okolní krajinu. Ve farnosti existuje velká škála typů památkově chráněných budov. Nejdůležitější budova je Appleby Castle; je uvedena tato a řada přidružených struktur. Většina z uvedených budov jsou domy a související stavby, obchody a veřejné budovy. Mezi další památkově chráněné budovy patří kostely, veřejné domy, hotely, dva kříže a kandelábr, statky a hospodářské budovy, bývalé průmyslové budovy, školy, banky, most, budovy železničních stanic, délka zdi obsahující vepsané kameny, milník a tři válečné památníky.
Klíč
Školní známka | Kritéria[1] |
---|---|
Já | Budovy výjimečného zájmu, někdy považované za mezinárodně důležité |
II * | Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu |
II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu |
Budovy
Název a umístění | Fotografie | datum | Poznámky | Školní známka |
---|---|---|---|---|
Kostel svatého Michala 54 ° 34'24 ″ severní šířky 2 ° 28'59 ″ Z / 54,57324 ° N 2,48316 ° W | 11. století nebo dříve | Nejstarší částí jsou severní dveře, jižní pasáž a transept byly přidány ve 14. století, kostel byl obnoven v roce 1659 Lady Anne Clifford, a znovu v roce 1885, kdy byla přidána věž. Je postaven v červené barvě pískovec a má břidlice střechy. Kostel se skládá z a loď, jih ulička, jih transept, a kněžiště a severní věž. Věž je uvnitř Zdobené styl, s angažovaný parapet, rohové věže a křehký vrcholky. Severní dveře jsou saský a jižní dveře jsou Norman. Kostel byl uzavřen v roce 1875.[2][3] | II * | |
Caesarova věž, Appleby Castle 54 ° 34'25 ″ severní šířky 2 ° 29'19 ″ Z / 54,57361 ° N 2,48848 ° W | 12. století | The držet je nejstarší dochovanou stavbou hradu. To bylo změněno v 17. století Lady Anne Clifford a znovu v následujícím století. Skládá se ze čtvercové kamenné věže, která má angažovaný parapet se štěrbinami v merlons. Na každém rohu je věž, kterou převyšuje lucerna, a na vrcholu věže jsou ozdobné korouhvičky datováno 1784. V přízemí je vchod s kulatou hlavou a další podobný vchod je přístupný vnějším schodištěm v dalším patře.[4][5] | Já | |
Kostel svatého Vavřince 54 ° 34'41 "N 2 ° 29'29 "W / 54,57818 ° N 2,49149 ° W | 1150 | Nejstarší částí kostela je spodní část věže. Jižní veranda pochází z 13. století a tělo kostela ze 14. a 15. století. To bylo obnoveno v roce 1655 Lady Anne Clifford, stropy byly přidány v letech 1830–31 a další renovace proběhly v letech 1861–62 a v roce 1960. Kostel je postaven z kamene s olověnou střechou a skládá se z loď s clerestory, uličky, a kněžiště, severovýchodní kaple, jihozápadní veranda a západní věž. Věž a clerestory jsou prolamovaný. Základna věže je Norman a zbytek exteriéru je uvnitř Kolmý styl.[6][7] | Já | |
Appleby Castle - hlavní budova 54 ° 34'25 ″ severní šířky 2 ° 29'13 "W / 54,57354 ° N 2,48687 ° Z | 13. století | Nejstarší částí budovy je západní část severního křídla s kulatou věží. Východní pohoří vzniklo v 15. století a od té doby se vyvinulo v venkovský dům, hlavně změnami provedenými na konci 17. století. Dům má půdorys ve tvaru písmene L s věžemi na obou koncích východního pohoří. Východní část dvora má dvě hlavní podlaží, suterén a podkroví a šest zátoky. Kroky vedou až ke dveřím ve čtvrté zátoce, a to má otevřené kudrnaté štít v závorkách. Okna jsou sloupkovaný a obsahují křídla vloženo v 19. století. Pozdější část severního pásma byla přidána v roce 1695 a je méně zdobená.[8][9] | Já | |
Zeď s kameny Bainbrigg 54 ° 34'40 "N 2 ° 29'35 "W / 54,57770 ° N 2,49296 ° W | 16. století | Stěna je červená pískovec a je zvládl. Zahrnuje kameny shromážděné starožitný Reginald Bainbrigg a začleněn do zdi na konci 19. století. Většina kamenů je vepsána, některé jsou originální římský kameny a další jsou repliky.[10] | II | |
Moot Hall 54 ° 34'38 ″ severní šířky 2 ° 29'28 "W / 54,57733 ° N 2,49110 ° W | 1596 | Moot Hall stojí na ostrově v Boroughgate; to je v štukovaný kámen a má dvě podlaží. V přízemí jsou malé obchody, v horním patře jsou okna z 18. století a uvnitř je obložená obecní komora. Na jižním konci jsou vnější schody vedoucí ke dveřím v prvním patře s a zkosený surround a čtyřcentrovaný hlava vyřezaná s iniciálami a datem. Na jihu štít je bellcote a na severním konci je jednopodlažní přístavba.[11][12] | II * | |
11 Boroughgate 54 ° 34'39 "N 2 ° 29'27 "W / 54,57752 ° N 2,49088 ° W | Pozdní 16. až počátek 17. století | Obchod v kvádr s břidlice střecha, ve třech podlažích a se dvěma štíty. V přízemí vpravo jsou dveře s tvarovaný obklopený, posunutá segmentová hlava na rolovaném podvodníci, a prokládaný dekorace. Nalevo jsou dveře obchodu lemované výlohami 20. století. Ve středním patře jsou dvě moderní okna, nad nimiž jsou formy na kapoty s rolovanými konci. Ve štítech jsou stupňovitá třísvětlá okna s kulatými hlavami a tvarovanými formami kapoty. Štíty jsou tvarované copings a nástavce.[11][13] | II | |
1, 2 a 3 The Sands 54 ° 34'41 "N 2 ° 29'22 "W / 54,57808 ° N 2,48939 ° W | — | 1639 | Řada dvou domů a obchod, nákres přes kámen a se dvěma podlažími. V přízemí jsou tři dveře, dvě výlohy a tři okna domu. V horním patře jsou čtyři okna.[14] | II |
3 a 4A Battlebarrow 54 ° 34'48 ″ severní šířky 2 ° 29'26 "W / 54,57995 ° N 2,49053 ° W | — | 17. století | Kamenný dům se dvěma podlažími a čtyřmi zátoky. Druhá zátoka vyčnívá dopředu a tvoří dvoupodlažní štítem veranda. V přízemí mají vnější dveře půlkruhovou hlavu s podvodníci a prokládaný dekorace a nad dveřmi je a římsa. Okna pocházejí z 18. nebo 19. století a každé z nich má dvě světla s klenutými hlavami, rozevřená odhalení a sloupky.[15] | II |
36 Boroughgate 54 ° 34'35 ″ severní šířky 2 ° 29'27 "W / 54,57642 ° N 2,49073 ° W | — | Polovina 17. století | Dříve Black Bull Inn, to bylo změněno v 19. století. Je to kamenný dům s břidlice střecha a má tři podlaží. Dveře mají zástěru ze 17. století. V každém patře jsou dvě okna, všechna pocházejí z 19. století a jsou zde také zablokovaná okna ze 17. století.[16][17] | II |
Brána do Appleby Castle, a vrátnice a hradní příkop chaty 54 ° 34'25 ″ severní šířky 2 ° 29'16 ″ Z / 54,57369 ° N 2,48781 ° W | 17. století (pravděpodobné) | Brána a chaty jsou z kamene. Brána má oblouk a je cimbuří. Na západě jsou dvě chaty zabudované do opona hradu. Chata vrátnice má dvě dlouhá nízká podlaží. Některá jeho okna jsou třísvětlová křídla s sloupky a ostatní jsou křídla. Dále na západ je Castle Moat Cottage s jedním podlažím a křídly.[18][19] | Já | |
Vysoký kříž 54 ° 34'32 ″ severní šířky 2 ° 29'23 "W / 54,57545 ° N 2,48981 ° W | 17. století | Skládá se z a Doric sloupec se silným entáza, stojící na čtvercovém podstavci as krychlovou špičkou. Horní část nese nápis a korouhvička byl přidán v roce 1936.[16][20] | II * | |
Lady Anne's Bee-house 54 ° 34'29 ″ severní šířky 2 ° 29'14 ″ Z / 54,57468 ° N 2,48735 ° W | Polovina 17. století | Konstrukci postavil Lady Anne Clifford v areálu Appleby Castle. Je z kamene, čtvercového půdorysu, dvou podlaží a pyramidové střechy. Na jedné straně jsou dveře a v horních patrech na ostatních stranách jsou okna se špičatými hlavovými oblouky.[21][22] | Já | |
Nemocnice a kaple sv. Anny 54 ° 34'34 "N 2 ° 29'23 "W / 54,57603 ° N 2,48982 ° W | 1651–53 | Jedná se o chaty postavené jako chudobince podle Lady Anne Clifford, tvořící čtyři strany a dlážděné nádvoří a s kaplí. Jsou v pískovec se dvěma podlažími a každá chata má dveře a dvě světla sloupkovaný okno v každém patře. Ve středu hlavní fronty je a zkosený podloubí se segmentovou hlavou, nad nímž je panel s erbem a nápisem. Kaple je v rohu a obsahuje nástěnné malby.[16][23] | II * | |
Bývalé obytné vozy a stáje, zámecký park 54 ° 34'27 "N 2 ° 29'20 ″ Z / 54,57421 ° N 2,48899 ° W | 1653 | Autokary a stáje byly postaveny Lady Anne Clifford, a od té doby byly přeměněny na rezidenční ubytování. Jsou v červené barvě pískovec s těžkomyslný břidlice střechy, dvě patra a kolem nádvoří tvoří čtyřúhelníkový půdorys. Na severovýchodě je klenutý vchod s štít. Opačná řada obsahuje čtyři obytné vozy se segmentovými oblouky, centrální bránu a stáje.[21][24] | Já | |
11 Battlebarrow 54 ° 34'49 "N 2 ° 29'26 "W / 54,58040 ° N 2,49054 ° W | — | 1662 | Dům na konci řady v štukovaný kámen, se dvěma podlažími a dvěma zátoky. Dveře vlevo mají čtyřstranný oblouk, plochá hlava a parafováno a datováno překlad. Okna jsou křídla.[25] | II |
32 Boroughgate (Courtyard Gallery) 54 ° 34'36 ″ severní šířky 2 ° 29'27 "W / 54,57662 ° N 2,49084 ° W | — | 1677 | A pískovec dům s a břidlice střecha, ve dvou podlažích a dvou zátoky. Okna jsou křídla, dveře mají zkosený obklopují a napravo jsou dveře do dvora. Je to také Appleby's Gallery známá jako Galerie nádvoří.[26] | II |
2 Vysoká Wiend 54 ° 34'37 "N 2 ° 29'28 "W / 54,57689 ° N 2,49115 ° W | — | 1677 | A štukovaný budova se stopami rámování dřeva uvnitř a břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a centrální vchod. Okna jsou sloupkovaný; v každém patře jsou dvě okna se čtyřmi světly a nad dveřmi okno se dvěma světly.[27] | II |
Howgate Foot, 4 The Sands 54 ° 34'37 "N 2 ° 29'14 ″ Z / 54,57707 ° N 2,48726 ° Z | — | 1692 | Původně veřejný dům královny hlavy, později soukromý dům, je v kameni s břidlice střecha. Okna jsou křídla, se třemi v přízemí a dvěma výše.[28] | II |
11 Doomgate 54 ° 34'34 "N 2 ° 29'31 "W / 54,57603 ° N 2,49188 ° W | — | 17. až 18. století | Původně a kovárna, později soukromý dům, je v oblázková kámen s a břidlice střecha. V přízemí jsou dvě dveře a dvě křídlová okna a čtyři posouvací okna nahoře.[29] | II |
Crown and Cushion Hotel, 4 and 6 Low Wiend 54 ° 34'40 "N 2 ° 29'30 "W / 54,57771 ° N 2,49158 ° W | 17. až 18. století | Veřejný dům v nákres kámen, s dlouhým a krátkým bažiny a a břidlice střecha, ve dvou podlažích. V přízemí je čtyřhranný vchod s Bolection -tvarovaný architráv a tři obyčejná okna a v horním patře čtyři křídlová okna. Vzadu je třípodlažní křídlo obrácené k Low Wiend, se třemi křídlová okna v kamenných patrech v každém patře[30][31] | II | |
30 Boroughgate (Červený dům) 54 ° 34'36 ″ severní šířky 2 ° 29'27 "W / 54,57673 ° N 2,49088 ° W | 1717 | Dům v červené barvě pískovec kvádr který má břidlice střecha s kamenem copings. Jsou zde dvě podlaží se sklepem a sedm zátoky. Kroky vedou k centrálním dveřím, které mají tvarovaný architráv, zakřivený štít a vepsaný vlys. Okna jsou křídla, okno nad dveřmi má tvarovaný rám. Suterén je rustikovaný a obsahuje čtyři okna. Železné zábradlí obklopují oblast suterénu a lemují schody.[16][32] | II * | |
2 Battlebarrow 54 ° 34'48 ″ severní šířky 2 ° 29'26 "W / 54,57987 ° N 2,49045 ° W | — | Počátek 18. století | Kamenný dům v řadě, se třemi podlažími. V přízemí je prostý vchod, a posouvací okno a protipožární okno. V každém horním patře je jedno křídlové okno, které v horním patře tvoří vodorovně posuvné křídlo.[33] | II |
Howgate Foot, 5 The Sands 54 ° 34'38 ″ severní šířky 2 ° 29'15 ″ Z / 54,57714 ° N 2,48745 ° W | - | Počátek 18. století (pravděpodobný) | A oblázková dům s a břidlice střecha, ve dvou nízkých podlažích. Okna jsou křídla, jeden v přízemí a dva nahoře. Vpravo je vchod do vozíku se segmentovým obloukem.[34] | II |
Zbrojnice a stodola 54 ° 34'36 ″ severní šířky 2 ° 29'34 "W / 54,57656 ° N 2,49281 ° W | — | Počátek 18. století | Dům a stodola jsou červené pískovec s břidlice střechy. Dům má dvě podlaží, symetrická přední část tří zátoky a štítem křídlo vzadu. Centrální vchod má tvarovaný prostorový a obdélníkový fanlight. Většina oken je křídla v dutině-zkosený architraves, a na levém štítovém konci a vzadu jsou vodorovně posuvná křídla. Nízká stodola je připevněna vpravo a má malé okno.[35] | II |
Hodinový dům 54 ° 34'40 ″ severní šířky 2 ° 29'31 "W / 54,57769 ° N 2,49193 ° W | Počátek 18. století | Dům v červené barvě pískovec který má břidlice střecha s kamenem copings a je ve dvou podlažích. V přízemí je vlevo segmentový oblouk pro vstup do vozíku a vpravo je a tvarovaný dveře, jedno moderní okno a dvě křídlová okna. V horním patře jsou čtyři křídlová okna a nad dveřmi je ciferník.[36] | II | |
1 Battlebarrow 54 ° 34'47 ″ severní šířky 2 ° 29'26 "W / 54,57980 ° N 2,49042 ° W | — | 18. století | A štukovaný kamenný dům s dlouhým a krátkým bažiny a a strunový kurz. Jsou zde dvě podlaží a čtyři zátoky. Ve třetí zátoce jsou dveře s půlkruhovou kapotou na držácích a okna jsou křídla.[37] | II |
4 Battlebarrow 54 ° 34'48 ″ severní šířky 2 ° 29'26 "W / 54,58004 ° N 2,49058 ° W | — | 18. století | Kamenný dům v řadě, se dvěma podlažími a třemi zátoky. Ve středu jsou moderní dveře, vlevo je široký segmentový klenutý vchod a vpravo je bývalá výkladní skříň. V horním patře jsou tři okna v roztaženém okolí.[38] | II |
5–10 Battlebarrow 54 ° 34'49 "N 2 ° 29'27 "W / 54,58023 ° N 2,49071 ° W | — | 18. století | Řada kamenných domků ve dvou podlažích, všechny s křídlová okna v roztaženém prostředí. Č. 8–10 mají vchody se čtvercovými hlavami s prostým obklopením; Č. 10 má tři zátoky a druhá má po dvou. Č. 5–7 jsou později, každé má dvě pozice a dveře mají segmentové hlavy.[39] | II |
5 a 7 Bongate 54 ° 34'33 ″ severní šířky 2 ° 29'01 ″ Z / 54,57594 ° N 2,48373 ° W | — | 18. století | Pár štukovaný kamenné domy se dvěma podlažími. Dveře jsou hladké, č. 5 má prosklenou verandu a okna jsou křídla, se třemi v přízemí a čtyřmi nad.[40] | II |
13 Bongate 54 ° 34'32 ″ severní šířky 2 ° 29'00 ″ Z / 54,57564 ° N 2,48345 ° W | — | 18. století | A štukovaný kamenný dům s a břidlice střecha. Má dvě podlaží a symetrickou přední část tří zátoky. Jsou zde centrální dveře a okna křídla.[41] | II |
37 a 39 Bongate 54 ° 34'26 ″ severní šířky 2 ° 28'56 "W / 54,57390 ° N 2,48233 ° W | — | 18. století | Budova je v štukovaný kámen s a břidlice střecha a má dvě podlaží s podkrovím. V přízemí jsou tři dveře s moderními verandami a pět oken. V horním patře je šest oken, z nichž čtyři jsou mělká oriels a ostatní křídla a na střeše jsou tři vikýře.[A][42] | II |
3 a 5 Boroughgate 54 ° 34'40 "N 2 ° 29'28 "W / 54,57769 ° N 2,49103 ° W | — | 18. století | Pár štukovaný obchody s a břidlice střecha ve dvou podlažích. Č. 3 má zakřivený úhel a konvexní štít, dvě dveře a dvě výlohy v přízemí a dvě křídlová okna v horním patře. Č. 5 vpravo má dvoje dveře a jedno okno v přízemí a dvě okna nahoře, všechna křídla.[43] | II |
7 a 9 Boroughgate 54 ° 34'39 "N 2 ° 29'27 "W / 54,57761 ° N 2,49096 ° W | — | 18. století | Dům a obchod štukovaný kámen s a břidlice střecha, dvě podlaží a křídlová okna. V přízemí je pozdě viktoriánský obchod vpředu, s dveřmi a oknem nalevo. V horním patře jsou čtyři okna.[44] | II |
28 Boroughgate 54 ° 34'37 "N 2 ° 29'27 "W / 54,57683 ° N 2,49090 ° W | — | Polovina 18. století | Kamenný obchod s dlouhým a krátkým bažiny a a římsa. K dispozici jsou tři podlaží se sklepem a tři zátoky. Centrální vchod má zkosený rám a kapuce s kulatým obloukem v držácích. Nalevo je a arkýřové okno, a v horních patrech jsou křídlová okna v dutém zkosení architraves.[45] | II |
37 a 39 Boroughgate 54 ° 34'35 ″ severní šířky 2 ° 29'24 ″ Z / 54,57644 ° S 2,49005 ° Z | — | 18. století | Dvojice kamenných domů se dvěma podlažími. Č. 37 má dlouhé a krátké bažiny nalevo okna s betonem architraves a zakřivené schodišťové okno vzadu. Č. 39 má vchod do dvora vlevo, dveře s fanlight, a křídlová okna. V zadní části obou domů jsou křídla používaná jako samostatné ubytování.[46] | II |
41, 43 a 45 Boroughgate 54 ° 34'35 ″ severní šířky 2 ° 29'24 ″ Z / 54,57631 ° N 2,48997 ° W | — | 18. století | Řada tří kamenných domů se střechami s kamennou vlajkou, dvěma podlažími a třemi dveřmi. Okna jsou nahrazena kamenem architraves, čtyři v přízemí a pět výše.[47] | II |
52 Boroughgate 54 ° 34'33 ″ severní šířky 2 ° 29'26 "W / 54,57582 ° N 2,49043 ° W | — | 18. století | A štukovaný dům ve dvou podlažích. Jsou zde dvě podlaží a pět zátoky. Dveře mají obdélníkový tvar fanlight a vlevo jsou menší dveře. Okna jsou křídla.[48] | II |
6 a 8 Bridge Street 54 ° 34'41 "N 2 ° 29'27 "W / 54,57793 ° N 2,49090 ° W | — | 18. století | Pár štukovaný kamenné obchody s bažiny a a břidlice střecha. Oba mají dvě podlaží a dvě křídlová okna každý v horním patře. Č. 6 je užší s nízkými dveřmi a malou výlohou v přízemí. Č. 8 má prodejnu z 20. století pilastry, a fascia a římsa.[49] | II |
10 Bridge Street 54 ° 34'40 "N 2 ° 29'28 "W / 54,57791 ° N 2,49111 ° W | — | 18. století (pravděpodobné) | Obchod se dvěma podlažími. V přízemí je moderní obchod. Horní patro je červené pískovec a obsahuje dva křídlová okna.[50] | II |
11 Bridge Street 54 ° 34'40 "N 2 ° 29'27 "W / 54,57777 ° N 2,49083 ° W | — | 18. století | A nákres obchod se dvěma nízkými podlažími. V přízemí je moderní průčelí obchodu a průchozí dveře vlevo. V horním patře jsou tři křídlová okna.[51] | II |
5-7 Chapel Street 54 ° 34'44 ″ severní šířky 2 ° 29'37 "W / 54,57889 ° N 2,49363 ° W | — | 18. století | Řada tří domů na konci terasy se dvěma podlažími a křídlová okna. Č. 5 a 6 jsou oblázkovaný se dvěma okny v přízemí a třemi výše. Č. 7 je štukovaný s dlouhým a krátkým bažiny. Má dveře vlevo s kulatou hlavou, podvodníci, a fanlight a tvarovaný lichoběžník. V každém patře jsou dvě okna.[52] | II |
8–11 Chapel Street 54 ° 34'43 "N 2 ° 29'36 "W / 54,57870 ° N 2,49346 ° W | — | 18. století | Řada čtyř domů na konci terasy, některé jsou oblázková a další jsou štukovaný a mají dvě podlaží. Mezi č. 9 a 10 je klenutý vchod kočáru a č. 10 má verandu s příklopem. Okna jsou křídla. V zadní části je schodiště se zaoblenými klenbami.[53] | II |
1 Doomgate a stodola 54 ° 34'36 ″ severní šířky 2 ° 29'32 ″ Z / 54,57662 ° N 2,49218 ° W | 18. století | Dům je v oblázková kámen s a břidlice střecha a má dvě podlaží a dvě zátoky. V přízemí jsou dveře, a posouvací okno, a moderní okno a v horním patře jsou dvě křídlová okna. Nalevo a nedílnou součástí domu je kamenná stodola se zamřížovanými okny.[54] | II | |
2, 3 a 4 Doomgate 54 ° 34'35 ″ severní šířky 2 ° 29'32 ″ Z / 54,57642 ° S 2,49209 ° Z | — | 18. století | Řada tří nákres kamenné domy s břidlicovou střechou, ve třech podlažích. Napravo je vstup do vozíku se segmentovou hlavou a nad dveřmi jsou malé světelná světla. Tam jsou tři křídlová okna v přízemí a čtyři v každém z horních pater.[55] | II |
5 Doomgate 54 ° 34'35 ″ severní šířky 2 ° 29'31 "W / 54,57634 ° N 2,49206 ° W | — | 18. století | A nákres kamenný dům je terasa se dvěma podlažími. Střední vchod má vyčnívající zárubně a trojúhelníkový štít -jako forma na kapuci. Existují dva křídlová okna v každém patře s plání pískovec architraves.[56] | II |
13, 14 a 15 Doomgate 54 ° 34'35 ″ severní šířky 2 ° 29'30 "W / 54,57628 ° N 2,49171 ° W | — | 18. století | Řada tří červených pískovec domy s a břidlice střecha; Č. 14 a 15 jsou oblázkovaný. Jsou tam dvě podlaží a pět křídlová okna v kameni architraves, nepravidelně umístěné.[57] | II |
18 Doomgate a stodola 54 ° 34'36 ″ severní šířky 2 ° 29'31 "W / 54,57654 ° N 2,49185 ° W | — | 18. století | Dům je oblázková se dvěma podlažími a dvěma zátoky. Dveře mají zubatý římsa a a fanlight a napravo jsou dveře do dvora. Okna jsou křídla v kameni architraves. Nalevo od domu je kamenná stodola a stáj, s bažiny, kamenná střecha, dřevěná překlady a ventilační štěrbiny.[58] | II |
12 a 14 High Wiend 54 ° 34'36 ″ severní šířky 2 ° 29'30 "W / 54,57679 ° N 2,49171 ° W | — | 18. století | Pár oblázková kamenné domy s a břidlice střecha. Jsou dvě podlaží, č. 12 má dvě dveře a pět je nepravidelně rozmístěných křídlová okna v každém patře.[59] | II |
1, 2 a 3 Mill Hill 54 ° 34'22 ″ severní šířky 2 ° 29'02 "W / 54,57289 ° N 2,48399 ° W | 18. století | Řada kamenných domků, obílené nebo oblázková s břidlice střecha, ve dvou podlažích. Dveře mají prosté obklopení a okna jsou křídla s kamenem sloupky, obsahující obloukovitá světla ve tvaru obdélníku architraves.[60] | II | |
1 Scattergate 54 ° 34'23 ″ severní šířky 2 ° 29'26 "W / 54,57319 ° N 2,49059 ° W | — | 18. století | Původně Ship Inn a později dům, je z kamene s břidlice střechu a má dvě podlaží a křídlo vpravo dozadu. Na přední straně jsou centrální dveře a dvě křídlová okna v rovině architraves v každém patře. V křídle jsou další dveře a v každém patře posuvné okno.[61] | II |
Stodola na sever od 1 Scattergate 54 ° 34'24 ″ severní šířky 2 ° 29'27 "W / 54,57334 ° N 2,49078 ° W | — | 18. století (pravděpodobné) | Stodola je z kamene a má zabudovanou znovu použitou hlavu dveří ze 17. století, která má čtyřstranný oblouk pod čtvercovou hlavou s vyprázdněním spandrely.[b][62] | II |
Vnější stěna, Appleby Castle důvody 54 ° 34'18 ″ severní šířky 2 ° 29'12 ″ Z / 54,57171 ° N 2,48654 ° W | — | 18. století | Kontinuální zeď táhnoucí se od South Lodge k řece, je uvnitř pískovec a mezi 6 stop (1,8 m) a 8 stop (2,4 m) vysoký. Zeď obsahuje nějaký dřívější materiál a materiál z pozdějších oprav a přestavby.[63] | II |
Vnější stěna, Appleby Castle důvody 54 ° 34'30 ″ severní šířky 2 ° 29'26 "W / 54,57494 ° N 2,49049 ° W | — | 18. století | Zeď táhnoucí se od severní lóže k jižní lóži pískovec a mezi 6 stop (1,8 m) a 8 stop (2,4 m) vysoký. Zeď obsahuje nějaký dřívější materiál a materiál z pozdějších oprav a přestavby.[64] | II |
Howgate Foot, 3 The Sands 54 ° 34'38 ″ severní šířky 2 ° 29'14 ″ Z / 54,57709 ° N 2,48709 ° W | — | 18. století (pravděpodobné) | Kamenný dům s břidlice střecha, ve třech podlažích a třech zátoky. Má centrální vchod a křídlová okna.[65] | II |
Stodola za 34 Boroughgate 54 ° 34'35 ″ severní šířky 2 ° 29'28 "W / 54,57651 ° N 2,49113 ° W | — | 18. století (pravděpodobné) | Stodola je červená pískovec a dlažební kostky a má břidlice střecha. Je to dlouhá stodola na severní straně uzavřeného hostinského dvora.[66] | II |
Bongate Mill 54 ° 34'21 "N 2 ° 29'06 "W / 54,57258 ° S 2,48498 ° Z | 18. století | Bývalý mlýn je v štukovaný kámen s a valbová střecha, a má tři podlaží. Okna jsou čtvercová, některá s odlehčovacími oblouky. Na přední straně řeky jsou tři okna, dveře a velké pískovec oblouk pro kolo, který byl odstraněn.[67][68] | II | |
Barrowmoor a stodola 54 ° 34'35 ″ severní šířky 2 ° 30'46 "W / 54,57644 ° N 2,51286 ° W | — | 18. století | Statek a stodola z kamene s břidlice střechy. Dům má dvě podlaží, má centrální dveře v a štítem veranda a dvě třísvětlá okna v každém patře. Stodola je připevněna vlevo.[69] | II |
Friary Cottage a stodola 54 ° 34'53 "N 2 ° 29'27 "W / 54,58137 ° N 2,49089 ° W | — | 18. století | Dům a přilehlá stodola jsou červené pískovec. Dům má dvě podlaží a tři zátoky. Stodola vyčnívá dopředu a obsahuje fragment okna ze 14. století, pravděpodobně z domu bývalých Whitefriarů.[C][70] | II |
Stodola za hotelem Glen 54 ° 34'36 ″ severní šířky 2 ° 29'29 "W / 54,57659 ° N 2,49144 ° W | — | 18. století (pravděpodobné) | Stodola je červená pískovec suť a dlažební kostky. Obsahuje vchod do vozíku se segmentovým obloukem.[71] | II |
The Grapes Hotel, 29–31 The Sands 54 ° 34'45 ″ severní šířky 2 ° 29'23 "W / 54,57929 ° N 2,48986 ° W | 18. století | Veřejný dům a tři domy tvořící řadu; jsou všechny z kamene a okna jsou křídla. Veřejný dům má tři podlaží a pět zátoky, a obsahuje segmentově klenutý vstup do dvora. Č. 29 má tři podlaží a dvě pole. Ostatní domy jsou štukovaný a mají dvě podlaží: č. 30 má tři pozice a vchod s fanlight a a římsa a č. 31 má dvě pozice.[72] | II | |
Veřejný dům Hare and Hounds 54 ° 34'39 "N 2 ° 29'27 "W / 54,57747 ° N 2,49083 ° W | 18. století | Veřejný dům je v štukovaný kámen a má tři podlaží. V přízemí je obchod z 19. století s kolonády a foliované hlavní města obsahující křídlová okna. Napravo je a rustikovaný oblouk se segmentovou hlavou. V každém horním patře jsou dvě křídlová okna.[73] | II | |
Nízký kříž 54 ° 34'40 ″ severní šířky 2 ° 29'29 "W / 54,57774 ° N 2,49132 ° W | 18. století | Kopie Vysokého kříže se skládá z a Doric sloupec se silným entáza, stojící na čtvercovém podstavci as krychlovou špičkou.[11][74] | II * | |
Mill House 54 ° 34'21 "N 2 ° 29'04 "W / 54,57257 ° N 2,48457 ° W | — | 18. století | Kamenný dům ve dvou podlažích, má vchod s římsa na podvodníci. Okna jsou křídla v tvarovaný architraves, se třemi v přízemí a čtyřmi nad.[75] | II |
Old Hall, Bongate 54 ° 34'21 "N 2 ° 28'48 "W / 54,57253 ° N 2,48007 ° W | — | 18. století | Dům je nákres přes kámen a má břidlice střecha s kamenem copings. Jsou tam dvě podlaží, čtyři zátoky a dolní prodloužení vpravo. Dveře mají zkosený prostor, moderní dveře a verandu mřížoví a okna jsou křídla v tvarovaný obklopuje.[67][76] | II |
The Old Hall, Doomgate 54 ° 34'35 ″ severní šířky 2 ° 29'30 "W / 54,57643 ° S 2,49178 ° Z | — | 18. století | A štukovaný kamenný dům s a břidlice střecha, dvě podlaží a tři zátoky. Nad centrálními dveřmi je a fanlight a okna jsou křídla.[77] | II |
Rose Cottage 54 ° 34'22 ″ severní šířky 2 ° 28'51 "W / 54,57283 ° N 2,48086 ° W | — | 18. století | A štukovaný kamenný dům s a břidlice střecha. Má dvě podlaží, čtyři zátoky, a křídlová okna v obyčejném kameni architraves.[78] | II |
Bývalý White Hart and Stable to the Rear, 34 Boroughgate 54 ° 34'35 ″ severní šířky 2 ° 29'27 "W / 54,57652 ° N 2,49076 ° W | Polovina 18. století | Bývalý hotel, který pravděpodobně obsahuje dřívější materiál, je v pískovec, poskytnuté a malované, s bažiny a a Westmorland břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží a přední část tří zátoky, s hlavním vchodem se čtvercovou hlavou, křídlová okna, vchod do dvora a znamení hospody. V zadní části je dvoupodlažní štíhlá věž, další štíhlá a dvoupodlažní bývalá stáj a kočár.[16][79] | II | |
Bílý dům 54 ° 34'37 "N 2 ° 29'26 "W / 54,57699 ° N 2,49046 ° W | 1764–65 | A štukovaný kamenný dům s dlouhým a krátkým bažiny, tři smyčcové kurzy a valbová střecha. K dispozici jsou tři podlaží a tři zátoky na každé přední straně. Okna mají tvarovaný architraves a ogee hlavy a dveře na pravé straně mají také ogee hlavu. V zadní části je dvoupodlažní zděné křídlo a chata.[11][80] | II * | |
Policejní stanice 54 ° 34'41 "N 2 ° 29'19 ″ Z / 54,57798 ° N 2,48867 ° W | 1770 | Původně okresní věznice byla přestavěna na policejní stanici v roce 1971. Budova je z kamene, dlouhá a krátká bažiny, a strunový kurz a valbová střecha. K dispozici jsou dvě podlaží a symetrická přední část tří podlaží, přičemž centrální vchod má obdélníkový tvar fanlight. Hlavní blok je lemován vyčnívajícími jednopodlažními křídly, z nichž každé má průchod se segmentovým obloukem. Před hlavním blokem je označená terasa a nádvoří s centrální bránou.[67][81] | II | |
16 Boroughgate 54 ° 34'38 ″ severní šířky 2 ° 29'29 "W / 54,57725 ° N 2,49131 ° W | — | 1772 | Budova je v červené barvě pískovec s bažiny, tři podlaží a tři zátoky. Centrální záliv vyčnívá dopředu pod a štít a má Doric sloupy tvořící verandu. Každá z vnějších pozic obsahuje obchod. V horních patrech jsou křídlová okna v rovině architraves.[82] | II |
3 Bongate 54 ° 34'34 "N 2 ° 29'02 "W / 54,57610 ° N 2,48393 ° W | — | Pozdní 18. století | Oddělený štukovaný dům s a břidlice střecha ve dvou podlažích. Dveře mají prostý rám podvodníci a půlkruhová slepota fanlight. Dveře lemují 20. století arkýřová okna, s veranda běží nad dveřmi a okny. V horním patře jsou dva křídlová okna v rovině architraves.[83] | II |
6 Bongate a stodola 54 ° 34'33 ″ severní šířky 2 ° 29'03 "W / 54,57573 ° N 2,48405 ° W | — | Pozdní 18. století | Původně veřejný dům Červeného lva, později soukromý dům nákres přes kámen a má břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a dvě zátoky, moderní dveře a křídlová okna. Napravo je hospodářská budova v červené barvě pískovec který má zablokovaný vstup do vozíku se segmentovým obloukem, dveřmi, okny a ventilačními štěrbinami.[84] | II |
23 a 25 Boroughgate 54 ° 34'38 ″ severní šířky 2 ° 29'26 "W / 54,57709 ° N 2,49052 ° W | Pozdní 18. století | Obchod v červené barvě kvádr pískovec s bažiny, tři podlaží a čtyři zátoky. V přízemí je prodejna z 19. století se železnými kolonetty, které se lišily hlavní města, an angažovaný římsa nad dveřmi, obložené pilastry a zubatý římsa. Nalevo je spodní polosuterénní okno a napravo je a rustikovaný oblouk se segmentovou hlavou. V horních patrech jsou křídlová okna.[85] | II | |
40 Boroughgate 54 ° 34'35 ″ severní šířky 2 ° 29'26 "W / 54,57632 ° N 2,49067 ° W | — | Pozdní 18. století | Dům v kvádr kámen s a břidlice střecha, ve dvou podlažích a pěti zátoky. Jsou tam dva vchody, jeden uprostřed a druhý vlevo a okna jsou křídla v obyčejném kameni architraves.[86] | II |
50 Boroughgate 54 ° 34'33 ″ severní šířky 2 ° 29'26 "W / 54,57594 ° N 2,49048 ° W | — | Pozdní 18. století | A štukovaný kamenný dům s dlouhým a krátkým bažiny, an okapy římsa a břidlice střecha s kamenem copings. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. V pravé zátoce jsou dveře s fanlight a nalevo jsou úzké dveře do dvora. Okna jsou křídla.[87] | II |
60 a 62 Boroughgate 54 ° 34'32 ″ severní šířky 2 ° 29'25 ″ Z / 54,57546 ° N 2,49020 ° W | — | Pozdní 18. století | Dvojice domů umístěných v pravém úhlu k silnici. Jsou v nákres přes kámen a mít dvě podlaží a podkroví. Okna jsou kamenná architraves. Na štítovém konci obráceném k silnici jsou a posouvací okno v přízemí, dva v horním patře a jeden v štít.[88] | II |
Chapel Street 16–19 54 ° 34'42 ″ severní šířky 2 ° 29'35 "W / 54,57829 ° N 2,49313 ° W | — | Pozdní 18. století | Řada čtyř štukovaný kamenné domy s dlouhými a krátkými bažiny na koncích a a břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a každý dům má dvě zátoky. Ve středu je segmentově klenutý vchod do vozíku s rustikovaný voussoirs. Okna jsou křídla.[89] | II |
20–26 Chapel Street 54 ° 34'41 "N 2 ° 29'35 "W / 54,57805 ° N 2,49298 ° W | — | Pozdní 18. století | Terasa pro sedm nákres kamenné domy s a břidlice střecha, ve dvou podlažích. Každý dům má malé dveře fanlight a posouvací okno v každém patře. Mezi č. 24 a 25 je vchod do vozíku se segmentovým obloukem.[90] | II |
27, 28 a 29 Chapel Street 54 ° 34'40 "N 2 ° 29'34 "W / 54,57783 ° N 2,49283 ° W | — | Pozdní 18. století | Řada tří oblázková kamenné domy na terase, vyšší než jejich sousedé. Mají dlouhé a krátké bažiny, a strunový kurz a okapy římsa. K dispozici jsou tři moderní dveře a tři křídlová okna na každém patře.[91] | II |
30, 31 a 32 Chapel Street 54 ° 34'40 "N 2 ° 29'34 "W / 54,57769 ° N 2,49274 ° W | Pozdní 18. století | Řada tří kamenných domů na konci terasy s břidlice střecha, ve dvou podlažích. Dveře a křídlová okna mít zkosený pískovec obklopuje. Č. 30 a 31 mají v každém patře jedno okno. Č. 32 je oblázkovaný a má tři zátoky.[92] | II | |
A'board Inn 54 ° 34'37 "N 2 ° 29'25 ″ Z / 54,57687 ° N 2,49034 ° W | — | Pozdní 18. století | Veřejný dům v červené barvě pískovec kvádr, se třemi podlažími a dvěma zátoky. V každém patře jsou centrální dveře a dvě okna.[93] | II |
Pohled na kostel 54 ° 34'25 ″ severní šířky 2 ° 28'55 ″ Z / 54,57354 ° N 2,48190 ° W | — | Pozdní 18. století | A pískovec dům s a břidlice střecha, ve dvou podlažích a čtyřech zátoky. Na přední straně je moderní dřevěná veranda a okna jsou křídla v rovině architraves.[94] | II |
Zahradnická chata 54 ° 34'20 ″ severní šířky 2 ° 29'23 "W / 54,57230 ° N 2,48974 ° W | — | Pozdní 18. století (pravděpodobné) | A pískovec dům s a břidlice střecha ve dvou podlažích. Jsou tam centrální dveře a dva křídlová okna v obyčejném kameni architraves v každém patře,[95] | II |
Westmorland House 54 ° 34'39 "N 2 ° 29'29 "W / 54,57763 ° N 2,49152 ° W | — | Pozdní 18. století | Obchod, který byl změněn v polovině 19. století. To je v štukovaný kámen a má tři podlaží a tři zátoky. Okna ve středním patře mají kulaté hlavy a klíčové kameny a ti v nejvyšším patře mají ploché hlavy. V přízemí se nachází viktoriánský prodejna, se zkroucenými sloupy skládaný základny s foliovanými Složený hlavní města, a kulaté oblouky s cusled rondely v typmana. Celkově je a římsa.[30][96] | II |
Zahradní zeď, brána a altán, Bílý dům 54 ° 34'37 "N 2 ° 29'24 ″ Z / 54,57706 ° N 2,48999 ° W | — | Pozdní 18. století | Zeď je v zadní části zahrady, je vysoká asi 3 metry a obsahuje prostou bránu. Stěna spojuje východní křídlo domu s malou osmibokou cihlou letní dům.[97] | II |
Stáj a kočár, Bílý dům 54 ° 34'37 "N 2 ° 29'24 ″ Z / 54,57700 ° N 2,49008 ° W | — | Pozdní 18. století | Stáj a trenér jsou zděné. Obsahují vchod se segmentovým obloukem a okno s ogee - ve tvaru hlavy.[98] | II |
Bílé kolejnice 54 ° 34'36 ″ severní šířky 2 ° 29'25 ″ Z / 54,57669 ° N 2,49018 ° W | — | Pozdní 18. století | Dům v červené barvě pískovec kvádr na tvarovaný podstavec as tvarovaným římsa. Jsou tam dvě podlaží, čtyři zátoky a vyčnívající jednopólové křídlo vpravo s a valbová střecha. Dveře mají čtvercovou hlavu a obdélníkový tvar fanlight a okna jsou křídla.[16][99] | II |
Shire Hall 54 ° 34'40 "N 2 ° 29'18 "W / 54,57788 ° N 2,48834 ° W | 1776–78 | Původně soudní a krajský soud s vězeňskými zařízeními přidanými vzadu v 19. století. Původní část je nákres s pískovec obvazy, nástavce jsou z pískovce a střechy jsou těžkomyslný s Westmorland břidlice. Celkově má plán ve tvaru písmene U. Po přední straně směřující k silnici, která má dvě podlaží a osm, je sedm schodů zátoky. V prvních čtyřech a osmých polích jsou dveře s světelná světla Mezi nimi jsou tři okna a v horním patře je celkem osm oken kvádr obklopuje.[67][100] | II | |
Dům Rhondda 54 ° 34'19 ″ severní šířky 2 ° 29'19 ″ Z / 54,57203 ° N 2,48856 ° W | — | 1779 (pravděpodobné) | Původně dvě chaty, později sloučené do jednoho domu. Je v kameni s a břidlice střecha a má dvě dlouhá podlaží s moderními prosklenými dveřmi. Okna jsou křídla, tři v každém patře, vše z prostého kamene architraves.[101] | II |
Castle Bank House 54 ° 34'17 ″ severní šířky 2 ° 29'11 ″ Z / 54,57150 ° N 2,48649 ° W | — | 1792 | Červená pískovec dům s dlouhým a krátkým bažiny, an okapy římsa a dvě podlaží. Dveře mají tvarovaný architráv a a štít, a nalevo je dvoupodlažní pětistranný arkýřové okno. Napravo od hlavního bloku a zpět je dvoupodlažní dvoupatrovýzáliv rozšíření.[102] | II |
49–55 Boroughgate 54 ° 34'32 ″ severní šířky 2 ° 29'22 "W / 54,57555 ° N 2,48948 ° W | — | Pozdní 18. až počátek 19. století | Řada čtyř domů v červené barvě pískovec kvádr se dvěma podlažími. Č. 49 má dva zátoky a ostatní mají po třech. Dveře mají prosté obklopení a světelná světla a č. 51 má také a štít, dentily a pilastry. Okna jsou křídla v prostém prostředí.[103] | II |
Bank Barn, Barrowmoor 54 ° 34'34 "N 2 ° 30'46 "W / 54,57613 ° N 2,51286 ° W | — | Pozdní 18. až počátek 19. století (pravděpodobné) | Kamenná stodola s břidlice střecha, ve dvou podlažích se stájemi dole a stodolou nahoře. To je v suť s kvádr obklopuje otvory. Obsahuje velký vstup do vozíku a čtvercové ventilační otvory.[104] | II |
Dům Bongate 54 ° 34'34 "N 2 ° 29'04 "W / 54,57618 ° N 2,48455 ° W | — | 18. až 19. století | A štukovaný kamenný dům se dvěma podlažími a třemi zátoky. Ve středové šachtě jsou dveře s kulatou hlavou a fanlight a posouvací okno v horním patře. Každá z vnějších pozic obsahuje dvoupodlažní třístranný arkýřové okno s valbová střecha.[105] | II |
Hotel Golden Ball 54 ° 34'37 "N 2 ° 29'29 "W / 54,57687 ° N 2,49131 ° W | — | Pozdní 18. až počátek 19. století | A nákres veřejný dům se třemi podlažími a třemi zátoky. Dveře mají půlkruhovou kapotu a vlevo jsou dva segmentové oblouky různých velikostí. Okna jsou křídla.[106] | II |
Hall's Warehouse 54 ° 34'34 "N 2 ° 29'30 "W / 54,57609 ° N 2,49163 ° W | — | Pozdní 18. až počátek 19. století | Budova je v červené barvě pískovec, levá štít konec bytí oblázková, a má tři podlaží. Obsahuje dva segmentové oblouky v přízemí a okna různého typu nahoře, z nichž některá byla původně skladovými dveřmi. Na levém konci jsou tři křídlová okna v každém patře.[d][107] | II |
Mallard House a Tarka 54 ° 34'21 "N 2 ° 29'45 ″ Z / 54,57254 ° N 2,49573 ° W | — | Pozdní 18. až počátek 19. století | Původně řada tří chalup, později přeměněna na dva domy. Oni jsou nákres s břidlice střechu a mají dvě podlaží a čtyři zátoky, a křídlová okna v obyčejném kameni architraves. V přízemí jsou dveře a pět oken a v horním patře jsou čtyři okna.[108] | II |
Starý pivovar 54 ° 34'32 ″ severní šířky 2 ° 29'30 "W / 54,57560 ° N 2,49166 ° W | — | Pozdní 18. až počátek 19. století | Bývalý pivovar je kamenný a břidlice střecha a má dlouhý obdélníkový půdorys. K dispozici jsou dvě podlaží, se dvěma segmentovými oblouky a šesti okny v přízemí a osmi okny v horním patře. Napravo je příklon k prodloužení.[E][109] | II |
Statek a stodola Parkinhill 54 ° 34'08 "N 2 ° 29'29 "W / 54,56885 ° N 2,49128 ° W | — | Pozdní 18. až počátek 19. století | Statek a stodola jsou z kamene s a břidlice střecha. Dům je nákres se dvěma podlažími a pěti zátoky. Centrální vchod má fanlight a a překlad. Nalevo od dveří jsou dvě francouzská okna, ostatní okna jsou křídla, se dvěma světly a gotický hlavy a kamenné parapety a překlady. Stodola nalevo má dvě úrovně větracích štěrbin.[110] | II |
Terasa 54 ° 34'24 ″ severní šířky 2 ° 28'50 "W / 54,57338 ° N 2,48065 ° W | — | 18. až 19. století | Rodinný dům v štukovaný a barevně omývaný kámen, s bažiny, an okapy římsa, a parapet a těžkomyslný břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Centrální vchod má tvarovaný architráv a římsou, a tam je štíhlá prosklená veranda podél přední strany. Okna jsou křídla a vzadu je schodišťové okno s kulatou hlavou.[111] | II |
Beech Croft 54 ° 34'31 "N 2 ° 28'58 "W / 54,57538 ° N 2,48267 ° W | — | 1809 | A štukovaný dům v chata orné styl. Má dvě podlaží, jednopodlažní křídla po stranách a konzervatoř vzadu. Na přední straně je trojstranný prolamovaný veranda a a gotický dveře s čtyřstranný oblouk. Okna jsou dutázkosený kámen sloupky a příčníky a obsahují světla s kulatou hlavou.[112] | II |
Kláštery 54 ° 34'40 ″ severní šířky 2 ° 29'29 "W / 54,57786 ° N 2,49144 ° W | 1811 | Kamenná obrazovka Robert Smirke, skládající se z pasáž sedmi špičatých oblouků s věží na každém konci. Ve středu jsou tři oblouky otevřené a nahoře je a cimbuří parapet s erbem ve středu v a čtyřlístek panel. Věže jsou čtvercové, každá se dvěma podlažími, uškrcený parapety, dveře a okna ve spodním patře se čtvercovými hlavami a okna lancety s forma na kapuci výše.[11][113] | II * | |
11 Bongate 54 ° 34'33 ″ severní šířky 2 ° 29'01 ″ Z / 54,57570 ° N 2,48355 ° W | — | Počátek 19. století | A oblázkovaný kamenný dům v řadě s břidlice střecha. K dispozici jsou dvě podlaží, symetrická přední část tří zátoky, a křídlová okna.[114] | II |
42 a 44 Boroughgate 54 ° 34'34 "N 2 ° 29'26 "W / 54,57615 ° N 2,49063 ° W | — | Počátek 19. století | Pár štukovaný domy se dvěma podlažími na svažitém pozemku. Mezi domy je segmentový klenutý průchod, a ten je lemován dveřmi s kulatou hlavou. Nad obloukem je okno se třemi světly a v každém patře každého domu jsou dvě okna. Dům vpravo je suterén se dvěma podlažími.[16][115] | II |
46 a 48 Boroughgate 54 ° 34'34 "N 2 ° 29'26 "W / 54,57604 ° N 2,49051 ° W | — | Počátek 19. století | Pár kamenných domů, které mají břidlice střecha s kamenem copings. Jsou zde tři podlaží, číslo 46 má dvě zátoky a číslo 48 má tři. Dveře mají prosté obklopení a okna jsou křídla v obyčejném kameni architraves.[116] | II |
1 a 3 Bridge Street 54 ° 34'41 "N 2 ° 29'25 ″ Z / 54,57794 ° N 2,49032 ° W | — | Počátek 19. století | Č. 1 je červená pískovec obchod, se dvěma podlažími, třemi zátoky, a křídlová okna v horním patře. Č. 3 je veřejný dům King's Head. Hlavní část je štukovaný, se třemi podlažími a pěti zátokami, břidlicemi, dvěma smyčcové kurzy a okapy římsa. Centrální vchod má tvarovaný architráv a římsou a okna jsou křídla. Nalevo je spodní dvoupodlažní část, která zahrnuje vstup do vozíku se širokým obloukem.[117] | II |
4 Bridge Street 54 ° 34'41 "N 2 ° 29'27 "W / 54,57798 ° N 2,49076 ° W | — | Počátek 19. století | Obchod v kvádr se třemi podlažími a třemi zátoky „V přízemí je výkladní skříň s dvojitým průčelím, nad kterou je a zubatý římsa. V horních patrech jsou křídlová okna v obyčejném kameni architraves.[118] | II |
5 a 7 Bridge Street 54 ° 34'40 "N 2 ° 29'26 "W / 54,57782 ° N 2,49069 ° W | — | Počátek 19. století | Pár obchodů v kvádr, s dlouhým a krátkým bažiny, smyčcové kurzy a okapy římsa. K dispozici jsou tři podlaží a každý obchod má dvě zátoky. Mezi průčelími obchodu je průchozí vchod s sledovaný obdélníkový fanlight. Výloha do č. 5 má tenké kolonky, obložené pilastry, fascia a a římsa. V horních patrech jsou křídlová okna.[119] | II |
33 Chapel Street 54 ° 34'39 "N 2 ° 29'33 "W / 54,57745 ° N 2,49262 ° W | Počátek 19. století | Kancelářská budova v Klasický styl, je v pískovec na podstavec, poskytnuté na boku a vzadu, s bažiny, parapetní pásy, a tvarovaný okapy římsa a Westmorland břidlice střecha. K dispozici jsou dvě podlaží a částečný suterén a tři zátoky. Centrální dveře se aktivovaly toskánský sloupce, půlkruhový fanlight a otevřené štít. Okna jsou křídla, a vzadu je okno s kulatou hlavou s Y-kružba. Velká část interiéru byla nezměněna.[120] | II * | |
6-9 Doomgate 54 ° 34'34 "N 2 ° 29'31 "W / 54,57619 ° N 2,49196 ° W | — | Počátek 19. století | Řada čtyř červených pískovec domy na terase s břidlice střecha, ve dvou podlažích. Nad dveřmi jsou světelná světla, je jich pět křídlová okna v přízemí a šest výše.[121] | II |
16–18 High Wiend 54 ° 34'37 "N 2 ° 29'31 "W / 54,57682 ° S 2,49208 ° Z | — | Počátek 19. století | Řada tří štukovaný kamenné budovy ve dvou podlažích. 16. má dva zátoky, vchod a vchod do dvora v přízemí a křídlová okna nahoře č. 17 má tři pole, v přízemí je výloha v obchodě a nahoře jsou křídlová okna a v č. 18 je symetrická čela se třemi poli, centrální dveře s fanlight a posouvací okna.[122] | II |
Bank House 54 ° 34'36 ″ severní šířky 2 ° 29'25 ″ Z / 54,57655 ° N 2,49014 ° W | Počátek 19. století | Je také známý jako zednářský sál nákres kámen s bažiny, kapel a římsa. K dispozici jsou tři podlaží se sklepy a symetrické čelo pěti zátoky. Kroky vedou k centrálním dveřím se segmentovým obloukem a rustikovaný obklopit. Okna jsou křídla.[16][123] | II | |
Barbadoes Lodge 54 ° 34'21 "N 2 ° 29'38 "W / 54,57253 ° N 2,49375 ° W | — | Počátek 19. století | Oddělený štukovaný dům s a břidlice střecha, dvě podlaží, symetrický tří-záliv vpředu a zapuštěné křídlo vpravo. Je zde centrální vchod a okna jsou křídla v obyčejném kameni architraves.[124] | II |
Courtfield Hotel 54 ° 34'21 "N 2 ° 28'58 "W / 54,57251 ° N 2,48268 ° W | — | Počátek 19. století | Původně to byla fara svatého Michala nákres přes kámen, s bažiny, a kapela, a parapet a těžkomyslný břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. Na přední straně je centrální Doric veranda a okna jsou křídla v obyčejném kameni architraves.[125] | II |
Klášter 54 ° 34'52 ″ severní šířky 2 ° 29'25 ″ Z / 54,58118 ° S 2,49017 ° Z | — | Počátek 19. století | Oddělený štukovaný dům se dvěma podlažími a vchodem před třemi zátoky. Má centrální jednopodlažní dům toskánský sloupoví s plnou kladí na dvou párech spojených Iontový sloupce. Okna jsou křídla.[126][127] | II |
Vrata, brány a zábradlí, Klášter 54 ° 34'52 ″ severní šířky 2 ° 29'27 "W / 54,58107 ° N 2,49087 ° W | — | Počátek 19. století | Existují dva páry čtvercové brány mola, jeden pár lemující brány, ostatní na koncích zdí, jsou uvnitř rustikovaný kámen s římsy a míč nástavce a brány jsou ze železa. Nízké stěny jsou zakřivené a nesou litina zábradlí.[128] | II |
Kirkstone House se zemědělskými budovami 54 ° 34'55 ″ severní šířky 2 ° 29'30 "W / 54,58188 ° S 2,49177 ° Z | — | Počátek 19. století | Statek a hospodářské budovy jsou červeně pískovec. Dům má bažiny vlevo, a tvarovaný kámen římsa, dvě podlaží a tři zátoky. Jsou zde centrální dveře a okna křídla v prostém prostředí. Hospodářské budovy napravo mají vnější kamenné schody vedoucí ke dveřím v prvním patře.[F][129] | II |
Milník, Bongate 54 ° 34'33 ″ severní šířky 2 ° 29'02 "W / 54,57580 ° N 2,48378 ° W | Počátek 19. století | Milník je v kovu a má trojúhelníkový půdorys s poloviční pyramidovou horní částí. Jeho zvýšené písmo označuje vzdálenosti v mílích do Brough a do Penrith.[130] | II | |
Obchod a kavárna Eden Bridge 54 ° 34'42 ″ severní šířky 2 ° 29'22 "W / 54,57829 ° N 2,48954 ° W | 1830 | Obchod a připojená kavárna jsou v nákres kámen a mají dvě podlaží. V přízemí jsou tři výlohy s římsy V horním patře jsou čtyři okna, dvě moderní a dvě křídla.[131] | II | |
33A Chapel Street 54 ° 34'39 "N 2 ° 29'33 "W / 54,57738 ° N 2,49259 ° W | — | Počátky do poloviny 19. století | Dům v poskytnuté Červené pískovec s bažiny a a těžkomyslný Westmorland břidlice střecha. K dispozici jsou tři podlaží a dvě zátoky. V přízemí jsou dveře a posouvací okno doprava zasazený do zablokovaného klenutého vchodu do kočáru. Okna v horních patrech jsou křídla.[132] | II |
Nový dům 54 ° 34'11 ″ severní šířky 2 ° 29'24 ″ Z / 54,56977 ° N 2,49000 ° W | — | Počátky do poloviny 19. století | Čtvercový dům na kameni podstavec, nákres, s bažiny, a kapela, převislý okapy a těžkomyslný břidlice střecha. K dispozici jsou dvě podlaží, symetrická přední část tří zátoky a zapuštěné křídlo vlevo. Střední dveře mají sledovaný fanlight v pískovec architráv. Okna v hlavní části domu jsou křídla v kamenných rámech a v křídle jsou křídla. Na levé straně je a nakloněný arkýřové okno.[133] | II |
Bývalá britská škola 54 ° 34'43 "N 2 ° 29'35 "W / 54,57856 ° N 2,49308 ° W | — | 1849 | Dům bývalého učitele je nákres přes kámen, s bažiny a a břidlice střecha. Má dvě podlaží, a štít konec směrem k silnici, dva křídlová okna v každém patře a dveře na levé straně. Škola, kterou později využíval obchodník se staviteli, má jednopodlažní dům, dveře se zaoblenými klenbami a dva gotický Okna.[134] | II |
15 a 17 Boroughgate 54 ° 34'39 "N 2 ° 29'27 "W / 54,57738 ° N 2,49071 ° W | — | Polovina 19. století | Pár kamenných obchodů, které mají břidlice střecha s kamenem copings. Existují dva příběhy a každý obchod má dva zátoky. V přízemí jsou dvě průčelí obchodů z počátku 20. století, mezi nimiž jsou dveře s fanlight a obložené pilastry. V horním patře jsou čtyři křídlová okna.[135] | II |
54 Boroughgate 54 ° 34'32 ″ severní šířky 2 ° 29'25 ″ Z / 54,57565 ° N 2,49030 ° W | — | Polovina 19. století | Dům v kvádr pískovec v pozdních Gruzínský styl. Má dvě podlaží a čtyři zátoky. Jsou dva dveře s světelná světla, dveře vpravo mají také ogee -klenutá veranda. Okna jsou křídla.[136] | II |
56 a 58 Boroughgate 54 ° 34'32 ″ severní šířky 2 ° 29'25 ″ Z / 54,57557 ° N 2,49024 ° W | — | Polovina 19. století | Pár kamenných domů, s dlouhými a krátkými bažiny a břidlicovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a každý dům má dvě zátoky. Okna jsou křídla.[137] | II |
9 Bridge Street 54 ° 34'40 ″ severní šířky 2 ° 29'27 "W / 54,57783 ° N 2,49076 ° W | Polovina 19. století | Budova v kvádr s bažiny, kapel a rustikovaný přízemí. K dispozici jsou tři podlaží a dvě zátoky. V přízemí jsou dvě velká kulatá klenutá okna s dekorativními prvky kružba a nad okny jsou křídla.[138] | II | |
1 Vysoká Wiend 54 ° 34'37 "N 2 ° 29'27 "W / 54,57682 ° N 2,49096 ° W | — | Polovina 19. století | Červená pískovec obchod, s dlouhým a krátkým bažiny, ve čtyřech podlažích. V přízemí jsou dva dveře a dvě malé výlohy a v horních patrech jsou křídlová okna, nepravidelně umístěné.[139] | II |
30 Boroughgate 54 ° 34'36 ″ severní šířky 2 ° 29'25 ″ Z / 54,57679 ° N 2,49030 ° W | 1851 | Kamenná budova v gotický styl s a břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky. V levé zátoce je vchod kočáru s čtyřstranný oblouk, centrální záliv vyčnívá dopředu a je štítem. Okna jsou křídla se špičatými hlavami a formy na kapoty. Štít a okapy zapečené bargeboards.[140] | II | |
Lávka, Appleby Station 54 ° 34'50 "N 2 ° 29'12 ″ Z / 54,58054 ° N 2,48676 ° W | Od poloviny do konce 19. století | Lávka sem byla přesunuta Stanice Mansfield in 1901. It is carried on skládaný litina sloupce s akant hlavní města. The footbridge is in tepané železo a skládá se z zamřížovaný segmentový oblouk.[141] | II | |
Midland Bank 54 ° 34'38 ″ severní šířky 2 ° 29'26 "W / 54.57719°N 2.49051°W | Od poloviny do konce 19. století | Banka je v kvádr and has three storeys. In the ground floor is a segmental arch leading to the rear yard, and to the left are two round-arched windows. The middle floor contains four windows with segmental heads and balconies, and in the top floor are four křídlová okna. At the top is an angažovaný parapet v závorkách.[11][142] | II | |
Entrance gates, piers and wall, Appleby Castle 54 ° 34'31 "N 2 ° 29'23 "W / 54.57514°N 2.48962°W | — | Od poloviny do konce 19. století | The gates are at the entrance to the castle grounds from Boroughgate. There are four square stone mola s římsy, the inner ones surmounted by iron lamps. Brány jsou dovnitř litina. From the piers, a pískovec wall extends on both sides to smaller terminal piers.[143] | II |
North Lodge, Appleby Castle 54 ° 34'30 ″ severní šířky 2 ° 29'23 "W / 54.57510°N 2.48976°W | — | Od poloviny do konce 19. století | The lodge is at the entrance to the castle grounds from Boroughgate. Je v červené barvě pískovec with two storeys, a římsa between the storeys, and an angažovaný parapet. The windows are cross windows with tvarovaný sloupky a příčníky. At the rear is a stepped štít.[21][144] | II |
Tufton Arms Hotel and 12 Boroughgate 54°34′39″N 2 ° 29'29 "W / 54.57752°N 2.49141°W | — | 1873 | The hotel and shop are in polychrome stone and have three storeys. The hotel has four zátoky, vnější pole je štítem, and the inner bays having gabled vikýře. In the ground floor, the left bay has a segmental-arched yard entry, and in front of the middle two bays is a veranda a veranda. In the middle floor of the right bay is a large oční okno na pilíř a ostatní okna jsou křídla. At the rear is a range of former stables in pískovec s cihlovými obvazy. The shop, to the left, has one bay, a shop front on the ground floor and sash windows above.[30][145] | II |
14 Boroughgate 54 ° 34'38 ″ severní šířky 2 ° 29'29 "W / 54.57736°N 2.49133°W | — | Pozdní 19. století | Obchod v červené barvě pískovec with three storeys, bažiny, and an early 20th-century shop front. Tam jsou tři křídlová okna in each of the upper floors, with long and short quoins to the architraves.[146] | II |
Lamp post to north of High Cross 54 ° 34'32 ″ severní šířky 2 ° 29'23 "W / 54.57548°N 2.48984°W | Pozdní 19. století | The lamp post is in iron, and has volutes at the base and a skládaný zastavit. Nahoře jsou spandrely and two arms holding lanterns.[147] | II * | |
Appleby Station, Hlavní budova 54°34′49″N 2 ° 29'12 ″ Z / 54.58031°N 2.48658°W | 1876 | Stanice byla postavena Midland železnice pro Settle-Carlisleova čára. The main building is in brick with pískovec obvazy a velština břidlice střecha. It is in a single storey with five zátoky and a cross-wing at the north. The outer and middle bays are štítem s trojlístky, and in the centre is a doorway with double doors and litina lozenge glazing. The gables have fretted bargeboards a všechna okna jsou křídla.[67][148] | II | |
Appleby Station, East Platform Building 54 ° 34'50 "N 2 ° 29'11 ″ Z / 54.58045°N 2.48639°W | 1876 | Stanice byla postavena Midland železnice pro Settle-Carlisleova čára. The building on the east platform is in brick with pískovec obvazy a velština břidlice střecha. It is in a single storey and has a single-depth plan. In the platform face are four pairs of křídlová okna and a plain doorway, and the end štíty have fretted bargeboards.[67][149] | II | |
Barclays Bank 54 ° 34'38 ″ severní šířky 2 ° 29'26 "W / 54.57726°N 2.49067°W | 1876 | The bank, originally the Carlisle and Cumberland Bank, is in Viktoriánská gotika styl. Je postaven v růžové barvě suť stone with buff kvádr dressings, and has three storeys. The windows in the ground and middle floors have pointed arches with žula columns and stiff leaf hlavní města, and those in the top floor have triangular heads. On the middle floor are litina balconies, and at the top of the building is a balustraded parapet, a vikýř windows in the roof. The left záliv is curved, it contains a doorway, and joins the adjacent building.[11][150] | II | |
Appleby gymnázium, Hlavní budova 54 ° 35'00 ″ severní šířky 2 ° 29'41 "W / 54.58330°N 2.49466°W | 1886–87 | The school is in red and grey stone, and has a břidlice střecha s červenými obklady. The main block has two storeys and six zátoky s sloupkovaný a transomed Okna. Projecting to the left is the former schoolmaster's house, with mullioned křídlová okna, and to the right is the chapel with a four-light Kolmý window. Incorporated in the porch is the doorway from a former school dated 1671.[67][151] | II | |
St. Lawrence's Bridge 54 ° 34'41 "N 2 ° 29'23 "W / 54.57812°N 2.48983°W | 1889 | The bridge carries Bridge Street, the B6260 road, over the Řeka Eden. To je v Gruzínský style, in red and grey stone, and consists of two segmental arches with three-sided cutwaters. V spandrely jsou gotický čtyřlístek circles.[152] | II | |
Památník búrské války 54 ° 34'24 ″ severní šířky 2 ° 28'56 "W / 54.57334°N 2.48235°W | 1902 | The war memorial stands in the centre of a road junction. To je v pískovec, a skládá se z obelisk with a tapered shaft carrying a cross-head representing the badge of the Pohraniční pluk. The shaft stands on a podstavec se zdobeným štíty, on three-stepped base surrounded by railings. The plinth has an inscription, the name of the one man lost, and the names of all the voluneteers who served in the Búrská válka.[153] | II | |
Válečný památník 54 ° 34'41 "N 2 ° 29'29 "W / 54.57799°N 2.49145°W | 1921 | Válečný památník je na hřbitově v Kostel svatého Vavřince. It is in stone, and consists of a wheel-head cross richly carved with interlace patterns on the head and the shaft. The shaft is tapering and stands on a tapering square podstavec na dvoustupňové základně. Na podstavci je nápis a jména těch, kteří byli ztraceni v první světové válce.[154] | II | |
War memorial obelisk 54 ° 34'30 ″ severní šířky 2 ° 28'45 ″ Z / 54.57510°N 2.47922°W | — | 1921 | The memorial stands in the centre of Appleby Cemetery. To je v vápenec, a skládá se z obelisk with a square plan on a tall podstavec. The plinth has a zkosený square base and is on four square steps. The plinth has a tvarovaný cap with wreathes in round-headed štíty, and an inscription relating to the First World War. On the base are the dates of the Second World War and the names of those lost.[155] | II |
31, 33 and 35 Bongate 54 ° 34'27 "N 2 ° 28'56 "W / 54.57407°N 2.48226°W | — | Nedatovaný | Řada tří domů nákres kámen, s a břidlice střecha a ve dvou podlažích. Two of the houses have one door each and one posouvací okno in each floor; the other house has two doors and two sash windows in each floor.[156] | II |
Poznámky a odkazy
Poznámky
- ^ Street View in May 2009 shows that the building has been incorporated into the Royal Oak Hotel.
- ^ Street View in April 2010 shows that the barn has been converted for residential use.
- ^ Street View in April 2010 shows that the barn has been converted for residential use.
- ^ Street View in May 2009 shows that the warehouse has been converted for residential use.
- ^ Street View in May 2009 shows that the former brewery has been converted into residential accommodation.
- ^ Street View in April 2010 shows that the farm buildings have been converted for residential use.
Citace
- ^ Historická Anglie
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 105
- ^ Historic England & 1137750
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 106
- ^ Historic England & 1145604
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 104–105
- ^ Historic England & 1312067
- ^ Hyde & Pevsner (2010), pp. 105–108
- ^ Historic England & 1137815
- ^ Historic England & 1471164
- ^ A b C d E F G Hyde & Pevsner (2010), str. 111
- ^ Historic England & 1145607
- ^ Historic England & 1145609
- ^ Historic England & 1158381
- ^ Historic England & 1319042
- ^ A b C d E F G h Hyde & Pevsner (2010), str. 112
- ^ Historic England & 1145578
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 107
- ^ Historic England & 1145605
- ^ Historic England & 1311978
- ^ A b C Hyde & Pevsner (2010), str. 108
- ^ Historic England & 1319047
- ^ Historic England & 1145571
- ^ Historic England & 1137851
- ^ Historic England & 1145593
- ^ Historic England & 1145575
- ^ Historic England & 1311602
- ^ Historic England & 1311519
- ^ Historic England & 1220837
- ^ A b C Hyde & Pevsner (2010), str. 113
- ^ Historic England & 1319034
- ^ Historic England & 1146473
- ^ Historic England & 1145591
- ^ Historic England & 1145560
- ^ Historic England & 1158306
- ^ Historic England & 1145553
- ^ Historic England & 1319041
- ^ Historic England & 1145592
- ^ Historic England & 1319043
- ^ Historic England & 1137668
- ^ Historic England & 1319046
- ^ Historic England & 1145599
- ^ Historic England & 1319049
- ^ Historic England & 1311990
- ^ Historic England & 1319036
- ^ Historic England & 1145570
- ^ Historic England & 1319033
- ^ Historic England & 1145581
- ^ Historic England & 1319038
- ^ Historic England & 1145585
- ^ Historic England & 1145584
- ^ Historic England & 1311705
- ^ Historic England & 1145586
- ^ Historic England & 1145546
- ^ Historic England & 1145547
- ^ Historic England & 1319061
- ^ Historic England & 1319063
- ^ Historic England & 1145551
- ^ Historic England & 1158184
- ^ Historic England & 1145554
- ^ Historic England & 1158429
- ^ Historic England & 1145561
- ^ Historic England & 1311497
- ^ Historic England & 1319066
- ^ Historic England & 1145559
- ^ Historic England & 1145577
- ^ A b C d E F G Hyde & Pevsner (2010), str. 109
- ^ Historic England & 1145555
- ^ Historic England & 1158050
- ^ Historic England & 1145595
- ^ Historic England & 1146481
- ^ Historic England & 1158398
- ^ Historic England & 1311975
- ^ Historic England & 1138035
- ^ Historic England & 1311532
- ^ Historic England & 1145603
- ^ Historic England & 1145550
- ^ Historic England & 1137794
- ^ Historic England & 1145576
- ^ Historic England & 1319012
- ^ Historic England & 1145558
- ^ Historic England & 1146455
- ^ Historic England & 1145596
- ^ Historic England & 1145601
- ^ Historic England & 1138240
- ^ Historic England & 1146496
- ^ Historic England & 1145580
- ^ Historic England & 1157871
- ^ Historic England & 1145587
- ^ Historic England & 1158010
- ^ Historic England & 1319040
- ^ Historic England & 1158023
- ^ Historic England & 1145612
- ^ Historic England & 1137721
- ^ Historic England & 1158435
- ^ Historic England & 1145573
- ^ Historic England & 1311899
- ^ Historic England & 1145611
- ^ Historic England & 1145569
- ^ Historic England & 1380199
- ^ Historic England & 1145562
- ^ Historic England & 1157942
- ^ Historic England & 1145572
- ^ Historic England & 1145590
- ^ Historic England & 1137736
- ^ Historická Anglie a 1319064
- ^ Historická Anglie a 1145549
- ^ Historická Anglie a 1145589
- ^ Historická Anglie a 1319062
- ^ Historická Anglie a 1158356
- ^ Historická Anglie a 1145600
- ^ Historická Anglie a 1145598
- ^ Historická Anglie a 1319048
- ^ Historická Anglie a 1137684
- ^ Historická Anglie a 1145579
- ^ Historická Anglie a 1311760
- ^ Historická Anglie a 1157880
- ^ Historická Anglie a 1157929
- ^ Historická Anglie a 1319037
- ^ Historická Anglie a 1145588
- ^ Historická Anglie a 1145548
- ^ Historická Anglie a 1145552
- ^ Historická Anglie a 1319032
- ^ Historická Anglie a 1158038
- ^ Historická Anglie a 1145602
- ^ Hyde & Pevsner (2010), str. 110
- ^ Historická Anglie a 1145594
- ^ Historická Anglie a 1319044
- ^ Historická Anglie a 1319045
- ^ Historická Anglie a 1145597
- ^ Historická Anglie a 1145557
- ^ Historická Anglie a 1457818
- ^ Historická Anglie a 1145556
- ^ Historická Anglie a 1157969
- ^ Historická Anglie a 1319011
- ^ Historická Anglie a 1146532
- ^ Historická Anglie a 1145582
- ^ Historická Anglie a 1157923
- ^ Historická Anglie a 1319065
- ^ Historická Anglie a 1145568
- ^ Historická Anglie a 1145563
- ^ Historická Anglie a 1145610
- ^ Historická Anglie a 1312080
- ^ Historická Anglie a 1145606
- ^ Historická Anglie a 1319035
- ^ Historická Anglie a 1145574
- ^ Historická Anglie a 1145608
- ^ Historická Anglie a 1311476
- ^ Historická Anglie a 1319067
- ^ Historická Anglie a 1138203
- ^ Historická Anglie a 1312225
- ^ Historická Anglie a 1145583
- ^ Historická Anglie a 1461431
- ^ Historická Anglie a 1455779
- ^ Historická Anglie a 1455774
- ^ Historická Anglie a 1137702
Zdroje
- Historická Anglie, „Church of St. Michael, Appleby-in-Westmorland (1137750)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Caesarova věž na zámku Appleby, Appleby-in-Westmorland (1145604)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Farní kostel sv. Vavřince, Appleby-in-Westmorland (1312067)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Main Building of Appleby Castle, Appleby-in-Westmorland (1137815)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Délka stěny zahrnující Bainbriggovy kameny, Appleby-in-Westmorland (1471164)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 9. října 2020
- Historická Anglie, „Moot Hall, Appleby-in-Westmorland (1145607)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 11 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145609)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 2 High Wiend, Appleby-in-Westmorland (1311602)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Howgate Foot, č. 4 The Sands, Appleby-in-Westmorland (1311519)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „No. 11 Doomgate, Appleby-in-Westmorland (1220837)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Crown and Cushion Hotel, Nos.4 and 6 Low Wiend, Appleby-in-Westmorland (1319034)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 1, 2 a 3 The Sands, Appleby-in-Westmorland (1158381)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 3 a 4A Battlebarrow, Appleby-in-Westmorland (1319042)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 36 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145578)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. srpna 2016
- Historická Anglie, "Gateway to Appleby Castle courtyard, Gatehouse Cottage, Castle Moat Cottage, Appleby-in-Westmorland (1145605)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „High Cross, Appleby-in-Westmorland (1311978)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, "Lady Anne's Bee-house, v kopci na severovýchod od bývalého stáje na zámku Appleby, Appleby-in-Westmorland (1319047)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „Nemocnice a kaple sv. Anny, Appleby-in-Westmorland (1145571)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Zámecký park č. 1 a 2; The Flat, Zámecký park; Bývalé autokary a stáje, Zámecký park, Appleby-in-Westmorland (1137851)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „No. 30 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1146473)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Battlebarrow č. 2, Appleby-in-Westmorland (1145591)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „No. 11 Battlebarrow, Appleby-in-Westmorland (1145593)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Howgate Foot, č. 5 The Sands, Appleby-in-Westmorland (1145560)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Zbrojnice. Stodola připojená ke zbrojnici, Appleby-in-Westmorland (1158306)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „The Clock House, Appleby-in-Westmorland (1145553)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „No. 1 Battlebarrow, Appleby-in-Westmorland (1319041)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „Battlebarrow č. 4, Appleby-in-Westmorland (1145592)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 5 až 10 Battlebarrow, Appleby-in-Westmorland (1319043)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 5 a 7 Bongate, Appleby-in-Westmorland (1137668)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. srpna 2016
- Historická Anglie, „No. 13 Bongate, Appleby-in-Westmorland (1319046)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 37 a 39 Bongate, Appleby-in-Westmorland (1145599)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 3 a 5 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1319049)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 7 a 9 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1311990)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 28 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1319036)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 37, 37A, 39 a 39A Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145570)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 41, 43 a 45 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1319033)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. září 2016
- Historická Anglie, „No. 52 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145581)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 6 a 8 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1319038)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „No. 10 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1145585)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. srpna 2016
- Historická Anglie, „No. 11 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1145584)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 5 až 7 Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1311705)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 8 až 11 Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1145586)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. srpna 2016
- Historická Anglie, „Integrální stodola sousedící s Doomgate č. 1, Appleby-in-Westmorland (1145546)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 2, 3 a 4 Doomgate, Appleby-in-Westmorland (1145547)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „No. 5 Doomgate, Appleby-in-Westmorland (1319061)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 13, 14 a 15 Doomgate, Appleby-in-Westmorland (1319063)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „Doomgate č. 18 se sousední stodolou, Appleby-in-Westmorland (1145551)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 12 a 14 High Wiend, Appleby-in-Westmorland (1158184)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 1, 2 a 3 Mill Hill, Appleby-in-Westmorland (1145554)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 1 Scattergate, Appleby-in-Westmorland (1158429)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Stodola na sever od Scattergate č. 1, Appleby-in-Westmorland (1145561)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, "Vnější stěna do areálu zámku Appleby, od South Lodge k řece, Appleby-in-Westmorland (1311497)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, "Vnější stěna do areálu hradu Appleby, od North Lodge k South Lodge, Appleby-in-Westmorland (1319066)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „Howgate Foot, No. 3 The Sands, Appleby-in-Westmorland (1145559)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Stodola na severní straně dvora v zadní části budovy č. 34 Boroughgate (Glen Hotel), Appleby-in-Westmorland (1145577)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. srpna 2016
- Historická Anglie, „Mlýn Bongate, Appleby-in-Westmorland (1145555)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, "Barrowmoor, stodola připojená k Barrowmoor, Appleby-in-Westmorland (1158050)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Friary Cottage a stodola sousedící s Friary Cottage, Appleby-in-Westmorland (1145595)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Barn to rear of No. 34 Boroughgate (Glen Hotel), Appleby-in-Westmorland (1146481)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „The Grapes Hotel Nos. 29 to 31 The Sands, Appleby-in-Westmorland (1158398)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Hare and Hounds, Appleby-in-Westmorland (1311975)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Low Cross, Appleby-in-Westmorland (1138035)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Mill House, Appleby-in-Westmorland (1311532)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Old Hall, Appleby-in-Westmorland (1145603)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „The Old Hall, Appleby-in-Westmorland (1145550)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Rose Cottage, Appleby-in-Westmorland (1137794)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „The White House, Appleby-in-Westmorland (1319012)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Bývalý White Hart and Stable to the Rear, 34 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145576)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 14. června 2019
- Historická Anglie, „Policejní stanice, Appleby-in-Westmorland (1145558)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 16 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1146455)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „No. 3 Bongate, Appleby-in-Westmorland (1145596)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 6 Bongate a přilehlá stodola a hospodářské budovy, Appleby-in-Westmorland (1145601)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 23 a 25 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1138240)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 40 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1146496)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 50 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145580)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 60 a 62 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1157871)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 16 až 19 Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1145587)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 20 až 26 Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1158010)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 27, 28 a 29 Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1319040)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 30, 31 a 32 Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1158023)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „A'board Inn, Appleby-in-Westmorland (1145612)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Church View, Appleby-in-Westmorland (1137721)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. srpna 2016
- Historická Anglie, „Gardener's Cottage, Appleby-in-Westmorland (1158435)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Westmorland House, Appleby-in-Westmorland (1145573)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Zahradní zeď, brána a altánek na severovýchod a jihovýchod od Bílého domu, Appleby-in-Westmorland (1311899)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, "Bývalá přístavba stáje a trenér domu do Bílého domu, Appleby-in-Westmorland (1145611)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „White Rails, Appleby-in-Westmorland (1145569)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Shire Hall, Appleby-in-Westmorland (1380199)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „Dům Rhondda, Appleby-in-Westmorland (1145562)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Castle Bank House, Appleby-in-Westmorland (1157942)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 32 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145575)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 49 až 55 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145572)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, "Bank Barn na silnici na jih od Barrowmoor, Appleby-in-Westmorland (1145590)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Bongate House, Appleby-in-Westmorland (1137736)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. srpna 2016
- Historická Anglie, „The Golden Ball Hotel, Appleby-in-Westmorland (1319064)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „Hall's Warehouse, Appleby-in-Westmorland (1145549)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Mallard House and Tarka, Appleby-in-Westmorland (1145589)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Old Brewery, Appleby-in-Westmorland (1319062)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, "Parkinhill Farmhouse Barn připojená k Parkinhill Farmhouse, Appleby-in-Westmorland (1158356)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „The Terrace, Appleby-in-Westmorland (1145600)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Beech Croft, Appleby-in-Westmorland (1145598)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „The Cloisters, Appleby-in-Westmorland (1319048)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „No. 11 Bongate, Appleby-in-Westmorland (1137684)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 42 a 44 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145579)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 46 a 48 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1311760)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 1 a 3 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1157880)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 4 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1157929)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 5 a 7 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1319037)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. září 2016
- Historická Anglie, „No. 33 Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1145588)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. června 2018
- Historická Anglie, „Č. 1 a 3 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1157880)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Nos. 6 (Bardon House), 7, 8 and 9 Doomgate, Appleby-in-Westmorland (1145548)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 16 až 18, High Wiend, Appleby-in-Westmorland (1145552)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Bank House, Appleby-in-Westmorland (1319032)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. září 2016
- Historická Anglie, „Barbadoes Lodge, Appleby-in-Westmorland (1158038)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Courtfield Hotel, Appleby-in-Westmorland (1145602)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „The Friary, Appleby-in-Westmorland (1145594)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, "Vstupní brána mola brány a zábradlí do The Friary, Appleby-in-Westmorland (1319044)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „Kirkstone House s integrovanými hospodářskými budovami sousedícími na jihu, Appleby-in-Westmorland (1319045)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „Milník na stezce před č. 7 Bongate, Appleby-in-Westmorland (1145597)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, "Eden Bridge Cafe Shop připojený k Eden Bridge Cafe, Appleby-in-Westmorland (1145557)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „No. 33A Chapel Street, Appleby-in-Westmorland (1457818)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. června 2018
- Historická Anglie, „New House, Appleby-in-Westmorland (1145556)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Bývalá britská škola, Appleby-in-Westmorland (1157969)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 15 a 17 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1319011)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 54 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1146532)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 56 a 58 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145582)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 9 Bridge Street, Appleby-in-Westmorland (1157923)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Č. 1 High Wiend, Appleby-in-Westmorland (1319065)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „No. 30 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145568)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Lávka pro pěší na stanici Appleby, Appleby-in-Westmorland (1145563)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Midland Bank, Appleby-in-Westmorland (1145610)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, "Vstupní brány, mola a zeď do zámeckého parku, od Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1312080)", Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „North Lodge to Appleby Castle, Appleby-in-Westmorland (1145606)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Tufton Arms Hotel and Shop, Appleby-in-Westmorland (1319035)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 2. září 2016
- Historická Anglie, „Č. 14 Boroughgate, Appleby-in-Westmorland (1145574)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Sloup veřejného osvětlení na severní straně Vysokého kříže, Appleby-in-Westmorland (1145608)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. srpna 2016
- Historická Anglie, „Appleby Station, Main Building, Appleby-in-Westmorland (1311476)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Appleby Station, East Platform Building, Appleby-in-Westmorland (1319067)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. září 2016
- Historická Anglie, „Barclay's Bank, Appleby-in-Westmorland (1138203)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. srpna 2016
- Historická Anglie, „Main building at Appleby Grammar School, Appleby-in-Westmorland (1312225)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. září 2016
- Historická Anglie, „Most svatého Vavřince, Appleby-in-Westmorland (1145583)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 30. srpna 2016
- Historická Anglie, „Válečný památník Appleby Boer, Appleby-in-Westmorland (1461431)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. ledna 2019
- Historická Anglie, „Válečný památník na hřbitově svatého Vavřince, Appleby-in-Westmorland (1455779)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. června 2018
- Historická Anglie, „Appleby Cemetery War Memorial Obelisk, Appleby-in-Westmorland (1455774)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 29. června 2018
- Historická Anglie, „Č. 31, 33 a 35 Bongate, Appleby-in-Westmorland (1137702)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 28. srpna 2016
- Historická Anglie, Seznam budov, vyvoláno 28. srpna 2016
- Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2010) [1967], Cumbria„Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 978-0-300-12663-1