Seznam přeživších Sobiboru - List of survivors of Sobibor

Toto je seznam přeživších Vyhlazovací tábor Sobibor. Seznam je rozdělen do dvou skupin. První zahrnuje 58 známých přeživších těch, kteří byli vybráni k nuceným pracím pro každodenní provoz tábora. Druhý zahrnuje ty, kteří byli deportováni do Sobiboru, ale byli tam vybráni pro nucené práce v jiných táborech.

Přeživší mezi Sobiborovými nucenými dělníky

Tento seznam je tak úplný, jak to umožňují aktuální záznamy. Bylo známo 58 přeživších Sobiborů: 48 mužů a 10 žen. Pokud nebylo uvedeno jinak, přežili Arbeitshäftlingevězni, kteří prováděli otrocké práce pro každodenní provoz tábora, kteří utekli během celonárodní vzpoury 14. října 1943.

Drtivá většina lidí odvezených do Sobiboru nepřežila, ale byla ihned po příjezdu zastřelena nebo zplynována. Z Arbeitshäftlinge nuceni pracovat jako Sonderkommando v Ležák III, vyhlazovací oblast tábora, kde se nacházely plynové komory a většina masových hrobů, nikdo nepřežil.

názevNarozeníSmrtVěk smrtiZEtnický původPříchodJiná jména / hláskováníPoznámky
Schlomo Alster[1]1. prosince 1908Neznámé, po roce 1946NeznámýChełm, PolskožidovskýListopad 1942 (přibližně)Pracoval jako tesař a sloužil na Bahnhofskommando. Emigroval do Rehovot, Izrael.
Moshe Bahir[1]19. července 19272002[2]75Płock, Polskožidovský24. května 1942, z ZamośćNázev změněn z Moshe Szklarek.Pracoval v provizorních kasárnách, Bahnhofskommando a jako holič. Emigroval do Izraele, kde napsal svědectví pro Dům ghetta bojovníka a svědčil u Eichmannův proces.[2]
Antonius Bardach[1]16. května 19091959 (přibližně)[Citace je zapotřebí ]50Lemberg, Polskožidovský30. března 1943[Citace je zapotřebí ] z Drancy, Francie.Později se usadil v Belgii.
Philip Bialowitz[1]25. listopadu 19296. srpna 2016[2]Izbica, PolskožidovskýLeden 1943[1] nebo 28.dubna 1943[2]Příjmení také "Białowicz". Křestní jméno někdy „Fishel“ nebo „Fiszel“.[2]Bratr Symcha Bialowitz. Pracoval při třídění kasáren a provizí v kasárnách a jako holič a člen Bahnhofskommanda. Emigroval do USA a spoluautorem monografií Slib v Sobiboru se svým synem Josephem.
Symcha Bialowitz[3]6. prosince 1912únor 2014[2]101Izbica, Polskožidovský28.dubna 1943Bratr Philipa Bialowitze. Pracoval ve Waldkommandu a v táborové lékárně. Účastnil se vzpoury. Oženil se s pozůstalým ze Zamość a usadil se v Izraeli.
Jakob Biskubicz[3]17. března 1926Březen 200275 nebo 76Hrubieszów, PolskožidovskýKvěten 1942[2] nebo Červen 1942[3]Vykládal kamion plný vodky pro SS Erich Bauer když začala vzpoura. Schoval se v táboře IV a té noci utekl. Připojil se k Parczew partyzáni[4] a později se usadil v Izraeli, kde dal svědectví ve studii Eichmann.
Thomas "Toivi" Blatt[3]15.dubna 192731. října 2015[5]88Izbica, Polskožidovský23.dubna 1943Název se vykreslil také jako Toivi Blatt a Tomasz Blatt. Krátce po válce používal polské jméno Bolesław Stankiewicz.Unikl přes plot ve Vorlageru. Svědek v poválečných procesech. Napsal Memoriál Sobibora Z popela Sobibora a historie Sobibor: Zapomenutá vzpoura. Písemně pracoval jako asistent Richarda Rashkeho Útěk ze Sobiboru a působil jako konzultant při filmové adaptaci. Dotazován Karl Frenzel.
Herschel Cukierman[6]15.dubna 189315. července 1979[5]86Kurów, PolskožidovskýKvěten 1942Hershel Zuckerman, včetně v Útěk ze Sobiboru.Otec Josefa Cukiermana. Přijel s manželkou a dcerami, které byly při příjezdu zplynovány. Před válkou pracoval jako zahradník, ale řekl SS, že je kuchař, aby mohl být vybrán do práce. Měl vynikající paměť, která mu pomohla identifikovat důstojníky SS v poválečných procesech.[5]
Josef Cukierman[7]26. května 193015. června 196333Kurów, PolskožidovskýKvěten 1942 z Opole Lubelski GhettoJoseph ZuckermanSyn Herschel Cukierman. Pracoval se svým otcem v kuchyních. Po válce žil ve Stuttgartu a poté se přestěhoval do Karlsruhe.
Josef Duniec[7]21. prosince 19121. prosince 196552Równo, Polskožidovský25. března 1943Odesláno Sobiborovi z Drancy poté, co v roce 1932 emigroval do Francie za účelem studia chemie. Po válce se přestěhoval do Izraele, kde zemřel před infarktem den předtím, než se očekávalo, že bude svědčit u soudu v Sobiboru.
Leon Cymiel[5]20. února 1924199773Chełm, PolskožidovskýJaro 1943Leon SzymielPo válce zůstal v Polsku. Svědectví k dispozici na ushmm.org
Shlomo Elster [4][je zapotřebí lepší zdroj ]1. prosince 1908199283polštinažidovskýListopad 1942Pracoval v krejčovství
Chaim Engel[7]10. ledna 19164. července 200387Brudzew, Polskožidovský6. listopadu 1942Zabit SS-Oberscharführer Rudolf Beckmann během vzpoury. Unikl s Selma Wijnberg-Engel a zbytek války přežil v úkrytu. Ti dva se později vzali a přestěhovali se do Connecticut.
Selma Engel-Wijnberg[7]15. května 19224. prosince 201898Zwolle, Nizozemskožidovský9. dubna 1943Saartje Engel, Selma Engel, Saartje Wijnberg, Selma Wijnberg, Selma WynbergPracoval v třídících kasárnách a ve Waldkommandu. Během vzpoury unikl s Chaimem Engelem. Přežili zbytek války ve společném úkrytu. Ti dva se později vzali.
Leon Feldhendler[8]19106. dubna 194534 nebo 35Żółkiewka, Polskožidovskýpočátkem roku 1943Křestní jméno někdy Lejb nebo Lejba. Příjmení někdy Felhendler.Jeden ze spoluorganizátorů vzpoury. Poté, co bojoval jako partyzán, se vrátil zpět Lublin, kde byl zavražděn za sporných okolností.
Dov Freiberg[8][9]15. května 1927200880Varšava, Polskožidovský15. května 1942Křestní jméno také Berek.Deportován do Sobiboru z Krasnystaw, kam byl poslán z Varšavské ghetto. Po vzpouře se schoval s Simeon Rosenfeld po vzpouře. Dal svědectví na Eichmann soud. Autor monografií '' Přežít Sobibora ''.
Catharina Gokkes [4][10][11][12][13]1. září 192322. června 194421Holandskožidovský9. dubna 1943Křestní jméno také Kitty, Katty, Kathy.Byl střelen do nohy Karl Frenzel během útěku. Připojil se k Parczewským partyzánům, ale před osvobozením byl zabit.
Mordechai Goldfarb[8]15. března 19208. června 198464Piaski, Polskožidovský6. listopadu 1942Křestní jméno také Moshe.Pracoval jako malíř cedulí v Sobiboru. Připojil se k Parczew partyzáni po vzpouře a později se usadil v Izraeli.
Josef Herszman[8][14]19252005[Citace je zapotřebí ]80Żółkiewka, Polskožidovský1942Pracoval v třídících kasárnách. Později se přestěhoval do Izraele. Vydával svědectví na stopách válečného zločinu.
Moshe Hochman[Citace je zapotřebí ]15. března 19358. června 199358polštinažidovskýDuben 1942Pracoval v třídění kasáren a krejčovství. Poté, co ho přiměl vyzkoušet si novou bundu, skryl Niemannovo tělo.[15][4][je zapotřebí lepší zdroj ]
Zyndel Honigman[16]10. dubna 1910Červenec 1989[Citace je zapotřebí ]79Kyjev, UkrajinažidovskýListopad 1942Utekl z tábora dvakrát. Odveden do Sobiboru v listopadu 1942 z Gorzkówa poblíž Izbice, unikl plazením pod plotem. Byl zajat a poslán zpět v dubnu 1943, kde pracoval v kuchyni a na lesní brigádě. Utekl z lesní brigády a připojil se k Parczew partyzáni.
Abram Kohn[17]25. července 191019. ledna 198675Lodž, PolskožidovskýKvěten 1942Abraham KohnPracoval v kuchyních, třídících kasárnách a lesních brigádách. Později se přestěhoval do Austrálie.
Josef Kopp[17]1944 nebo 1945Biłgoraj, PolskožidovskýÚdajně unikl zabitím ukrajinské stráže 27. července 1943 zatímco ve službě mimo tábor v nedaleké vesnici Zlobek; druhou světovou válku nepřežil.
Chaim Korenfeld[17]15. května 192313. srpna 200279Izbica, Polskožidovský28.dubna 1943Pracoval v lesní brigádě. Není jasné, zda unikl s lesní brigádou nebo v konečné vzpouře. Později se přestěhoval do Itálie, poté do Brazílie.
Chaim Powroznik[18]neznámýpolštinažidovskýSvědectví k dispozici.[19][A]
Chaim Leist[17][21]NeznámýŻółkiewka, Polskožidovský23.dubna 1943LajstMálo se o něm ví, až na to, že pracoval v Sobiboru jako zahradník a že se po válce usadil v Izraeli.
Samuel Lerer[22][23]1. října 19223. března 201693Żółkiewka, PolskožidovskýKvěten 1942Szmuel LererPracoval ve stájích a později v Erbhofu, staral se o kuřata a kachny. Během vzpoury uprchl s Ester Raabovou a skryl se s přítelem její rodiny. V roce 1949 se s Raabem setkali se Sobiborovým „plynárenem“ Hermann Erich Bauer v Berlíně, což vedlo k jeho zatčení. Přestěhoval se do New Yorku a stal se taxikářem.
Jehuda Lerner[4][24][je zapotřebí lepší zdroj ]22. července 1926200781 letpolštinažidovskýZáří 1943Jehuda LernerOn a Rudá armáda P.O.W. Arkady Moishejwicz Wajspapir zabil dva stráže, SS-Oberscharführer Siegfried Graetschus a Volksdeutscher Ivan Klatt, s sekera rány během vzpoury. Připojil se k Parczew partyzáni a později se usadil v Izraeli.
Ada Lichtman1. ledna 1915199378polštinažidovskýČerven 1943Eda Fisher, Eda LichtmanPřipojil se k Parczew partyzáni. Dal svědectví na Eichmann soud.[4]
Jitschak Lichtman10. prosince 1908199283 nebo 84polštinažidovský15. května 1942Itzhak LichtmanPřipojil se k partyzánům Parczew. Ženatý Ada Lichtman (Fischer).[4]
Jefim Litwinowskisovětskýžidovský22. září 1943Voják Rudé armády.[4][je zapotřebí lepší zdroj ]
Abraham Margulies25. ledna 1921198462 nebo 63polštinažidovskýpozdě Květen 1942Připojil se k partyzánům Parczew.[4][je zapotřebí lepší zdroj ]
Chaskiel Menche7. ledna 1910198473 nebo 74polštinažidovskýČerven 1942Pracoval při třídění kasáren a poté jako výrobce bot a klobouků.[4][je zapotřebí lepší zdroj ]
Mojzesz Merenstein15. ledna 1899Prosince 198586polštinažidovskýPracoval s Felhendlerem na plánování vzpoury.
Zelda Metz1. května 1925198054 nebo 55polštinažidovský20. prosince 1942Zelda KelbermannPletené svetry a ponožky pro SS. V roce 1943 pomáhal stavět kasárna v táboře IV. Napsal jsem zprávu o táboře. Oženil se s panem Kelbermannem a v roce 1946 se přestěhoval do USA.
Alexander Pečerský[4][je zapotřebí lepší zdroj ]22. února 190919. ledna 199080ukrajinštinažidovský22. září 1943Sasha PecherskyHlavní organizátor a vůdce vzpoury. Voják Rudé armády, který se připojil k Parczew partyzáni.
Nachum Platnitzky1913neznámýBěloruskýžidovskýPříjmení také uvedeno jako Plotnikow;Po válce žil v Pinsku v Bělorusku.
Shlomo Podchlebnik [4]15. února 1907Únor 197366polštinažidovský28.dubna 1943On a Josef Kopp unikl zabitím ukrajinské stráže 27. července 1943 zatímco ve službě mimo tábor v nedaleké vesnici Zlobek.
Gertrud Poppert – Schönborn29. června 1914Listopad 194329NěmecžidovskýLuka, LoekaIdentifikoval Jules Schelvis jako pravděpodobnou identitu „Luky“. Předpokládá se smrt po hromadném útěku.[25][26]
Esther Raab[4][27]11. června 192213. dubna 201592polštinažidovský20. prosince 1942Née Terner, se stala známou jako Esther Raab po jejím sňatku s Irvingem Raabem v roce 1946.Po válce v Berlíně identifikovala popravčího plynové komory Ericha Bauera, který vedl k jeho zatčení.
Simjon Rosenfeld[28][je zapotřebí lepší zdroj ]10. října 19223. června 201996sovětskýžidovský22. září 1943Semion Rosenfeld, Semyon Rosenfeld, Semion Rozenfeld.Voják Rudé armády pod Pečerským vedením. Byl oddělen od ostatních Rusů a přežil v úkrytu. Znovu se připojil k Rudé armádě a bojoval v Bitva o Berlín, kde vytesal jméno „Sobibor“ do zdi říšského kancléřství. Vrátil se do Sovětského svazu, ale nakonec emigroval do Izraele [4]
Ajzik Rotenberg[4][je zapotřebí lepší zdroj ]1925199469polštinažidovský12. května 1943Připojil se k Parczew partyzáni. Zavražděni v roce 1994 v Izraeli dvěma palestinskými teroristy.
Joseph Serchuk19196. listopadu 199374polštinažidovskýPříjmení také hláskovalo Serczuka.Joseph a jeho bratr David unikli den po příjezdu, když byli v lesní službě.
David Serčuk1948polštinažidovskýPříjmení také hláskovalo Serczuka.David a jeho bratr Joseph uprchli den po příjezdu, když byli v lesní službě.
Alexander Shubayev1945BěloruskýžidovskýČasto se v účtech označuje přezdívkou „Kali Mali“.Voják Rudé armády. Zabit zástupce velitele Johann Niemann s sekera do jeho hlavy. Připojil se k Parczew partyzáni po útěku z tábora, ale byl zabit.[4][29]
Ursula Stern[4][je zapotřebí lepší zdroj ]28. srpna 1926198558 nebo 59Němecžidovský9. dubna 1943Po válce si změnila jméno na Ilana Safran.Připojil se k Parczew partyzáni. Svědek v Hagenův pokus.
Stanisław Szmajzner13. března 19273. března 198961polštinažidovský12. května 1942Shlomo Smajzner, Szlomo SmajznerZlatník a strojník v Sobiboru. Vyrobil nože použité při vzpouře a také ukradl pušky. Zastřelil strážného v jedné ze strážních věží. Po útěku se přidal k partyzánům Parczew[4] a nakonec emigroval do Brazílie, kde pracoval jako manažer v papírně. Svědčil proti Franz Stangl a identifikovány Gustav Wagner na policejní stanici v Goianě.
Boris Tabarinsky1917NeznámýBěloruskýžidovský22. září 1943Úkolem bylo snížit ostnatý plot jako záložní východ.[4]
Kurt Ticho[4]11. dubna 19148. června 200995češtinažidovský6. listopadu 1942Kurt ThomasPracoval jako zdravotní sestra v Sobiboru. Po válce vznesl obvinění proti důstojníkům SS Hubert Gomerski a Johann Klier.
Izrael (Shrulke) Trager5. března 19061. srpna 196963polštinažidovskýBřezna 1943Zedník v táboře a pracovník vlakového nádraží Bahnhofkommando. Po válce se přestěhoval do Izraele.[4][je zapotřebí lepší zdroj ]
Aleksej Waizen30. května 192214. ledna 201592ukrajinštinažidovskýpodzim 1943Pracoval ve třídírně.[30][4]
Arkady Moishejwicz Wajspapir[4][24][29][31][je zapotřebí lepší zdroj ]192111. ledna 201896ruštinažidovský22. září 1943On a Jehuda Lerner zabil dva stráže s sekera údery, SS-Oberscharführer Siegfried Graetschus a Volksdeutscher Ivan Klatt, během vzpoury. Voják Rudé armády se připojil k Parczew partyzáni.[Citace je zapotřebí ]
Abraham Wang[4][je zapotřebí lepší zdroj ]2. ledna 1921197857polštinažidovský23.dubna 1943Unikl 27. července 1943, spolu se čtyřmi dalšími vězni.
Hella Weissová25. listopadu 1925Prosince 198863polštinažidovský20. prosince 1942Připojil se k Parczew partyzáni; později vstoupil do Rudé armády.[4][je zapotřebí lepší zdroj ]
Kalmen Wewerik25. června 1906NeznámýpolštinažidovskýListopad 1942Připojil se k partyzánům po vzpouře.[4][je zapotřebí lepší zdroj ]
Regina Zielinsky2. září 1924Září 2014polštinažidovský20. prosince 1942Née FeldmanPracoval jako pletař v Sobiboru. Po válce se oženil s polským důstojníkem katolické armády a usadil se v Austrálii. Její syn napsal knihu „Rozhovory s Reginou“, která líčí její zkušenosti i jeho vlastní pozdější objevení jeho židovského původu a postavení matky, která přežila holocaust.
Meier Ziss15. listopadu 19272003polštinažidovskýKvěten 1942Byl kadeřníkem a pracoval v třídících kasárnách. Později se přestěhoval do Izraele a pracoval jako obchodník s elektronickým vybavením.

[4][je zapotřebí lepší zdroj ]

Přeživší z těch, kteří byli vybráni v Sobiboru na nucené práce v jiných táborech

Výběry se někdy odehrály v místě odjezdu, často mnohem dříve, než byli lidé nuceni nastoupit do vlaků, ale existují i ​​zprávy o výběrech z již vlaků na cestě do táborů. Revier-Leutnant der Schutzpolizei Josef Frischmann, odpovědný za strážní jednotku ve vlaku, ve své zprávě z 20. června 1942 napsal, že z transportu na stanici v Lublinu bylo odstraněno „51 Židů schopných práce“. Vlak opustil Vídeň 14. června 1942, zdánlivě pro Izbicu, ale zbývajících 949 lidí na palubě bylo dodáno do jejich konečného cíle v Sobiboru.[32][b]

Přesný počet těch, kteří byli ušetřeni po příjezdu do vyhlazovacího tábora Sobibor, není znám, ale tam byly příležitostné výběry pro nucené práce v jiných táborech a továrnách v celkové výši několika tisíc lidí. Mnoho z vybraných následně zahynulo kvůli drsným podmínkám v podrobnostech otrocké práce. Řada z nich byla zavražděna po vnitřních výběrech po převodu do Majdanek a Osvětim kde byli lidé také běžně vražděni oběšením nebo zastřelením za svévolné přestupky. Tisíce Židů původně vybraných pro otrockou práci byly mezi zabitými v okrese Lublin během Aktion Erntefest a mnozí byli zastřeleni nebo podlehli pochody smrti v závěrečných fázích nacistického režimu. Někteří z lidí vybraných v Sobiboru však nakonec přežili i za totální porážkou a bezpodmínečnou kapitulací nacistů v květnu 1945.[32]

17. srpna 1943 přežil z Sabinov na Slovensku, který zůstal v anonymitě, napsal zprávu, ve které po příjezdu popsal svůj výběr v Sobiboru spolu s přibližně 100 muži a 50 ženami. Za otrockou práci v drenážních pracích v okolí Sobiboru byli odvezeni Krychów. Dorazil po násilném odbavení deportovaných slovenských Židů a několika zbývajících polských Židů z Rejowiec ghetto 9. srpna 1942. Popsal, že po příjezdu do Sobiboru bylo odděleno také několik dalších kvalifikovaných dělníků, techniků, kovářů a hodinářů. Dále napsal, že na noční obloze v okolí Sobiboru byl viditelný oheň a vzduch pronikal zápach spálených vlasů.[32][C]

Z 34 313 deportovaných, kteří byli deportováni z Nizozemska přes Westerbork do Sobiboru mezi 2. březnem a 20. červencem 1943, bylo vybráno přibližně 1 000 lidí. Přežilo pouze 16 z nich, 13 žen a tři muži.[d]Ze skupiny přibližně 30 žen vybraných z vlaku, který 10. března 1943 opustil Westerbork s 1015 lidmi, 13 přežilo různé tábory.[E] I když byli po příjezdu do Lublinu rozděleni a do Nizozemska se vrátili různými tábory a cestami, jednalo se o největší samostatnou skupinu přeživších z některého z 19 vlaků, které odjely z Nizozemska. Po příjezdu byli odděleni od ostatních deportovaných a krátce nato odveden vlakem do Lublinu, kde strávili další měsíce v různých detailech práce rozdělených mezi Majdanek a Polsko Změňte Flugplatz tábor, na místě přistávací plochy. Nakonec bylo jedenáct žen přeneseno Milejów kde krátkou dobu pracovali v a Wehrmacht provozoval továrnu na provizi, ale brzy byl odvezen Trawniki, s větší skupinou mužů a žen smíšené národnosti, bezprostředně po roce 2006 Aktion Erntefest v listopadu 1943. Tady jejich prvním úkolem byla pomoc při likvidaci těl a třídění drancovaného majetku zavražděných v táboře Trawniki. Poté, co byla likvidace těla téměř dokončena, byli zavražděni i zbývající muži. Elias Isak Alex Cohen byl jediným, kdo přežil transport z 17. března 1943. Byl odvezen do Majdanku se skupinou přibližně 35 lidí vybraných na základě profese. Mezi jeho zkušenosti patří dobová obsluha strojů v muniční továrně v Liberci Skarżysko-Kamienna kde jedovaté materiály a nedostatek ochrany decimovaly nucené dělníky. Jozef Wins se jako jediný vrátil z transportu z 11. května do Nizozemska. Byl mezi skupinou 80 mužů odvezených do Dorohucza. Jules Schelvis byl jediným, kdo přežil 3 006 lidí v deportačním vlaku 1. června 1943, i on byl převezen do Dorohuczy se skupinou 80 dalších mužů. Ze zbývajících 14 vlaků byli také vybráni lidé, ale nikdo nepřežil Holocaust.[53][32][35][54][55][56][57][58][59][60]

Následky

Přeživší až na několik výjimek přišli o nejbližší rodinu a příbuzné, kteří byli v táboře zavražděni. Vrátili se do svých rodných měst a zemí, aby našli malé pohodlí.[61][62][63] Několik přeživších téměř okamžitě uvedlo prohlášení o svých zkušenostech. Psali o svých osobních zkušenostech a publikovali prozkoumané monografie o historii tábora. Tato prohlášení a publikace se nadále používají v historickém výzkumu a byly použity v soudních řízeních proti pachatelům. Samotní přeživší také svědčili u soudů, jako je Sobiborův soud v Hagenu a podílel se na stíhání jako spoluzakladatel Nebenkläger podle německého systému trestního práva. Právo, z něhož potomci lidí zavražděných v Sobiboru využili také soud v roce 2009 s Trawniki Wachmann Ivan Demjanjuk.[64]

Oběti Sobiboru

Hlavní článek: Seznam obětí Sobiboru

Na rozdíl od tohoto krátkého seznamu přeživších, United States Holocaust Memorial Museum uvádí, že ve vyhlazovacím táboře Sobibor bylo zavražděno nejméně 167 000 lidí. Nizozemská Sobiborova nadace uvádí celkem 170 165 lidí a uvádí to Telegram Höfle mezi jeho zdroji, přičemž je třeba poznamenat, že další odhady se pohybují až do výše 300 000. Z praktických důvodů není možné vyjmenovat všechny tisíce lidí zavražděných v táboře. Pracovníci nacistického režimu nejen okradli Židy o jejich pozemské majetky a životy, ale pokusili se vymýtit všechny stopy jejich existence, když se účastnili genocidní politiky Konečné řešení.[65][53]

Poznámky

  1. ^ Prohlášení ve francouzštině je k dispozici ve formátu PDF v NIOD Toegang 804, Inventaris 18, strana 56 a násl.[20]
  2. ^ Frischmannův faksimile Erfahrungsbericht najdete v NIOD Toegang 804, Inventaris 54, strana 175.[33] Popis tohoto transportu, včetně seznamu jmen deportovaných, najdete na Jad Vashem.[34]
  3. ^ Německý a anglický přepis prohlášení je k dispozici ve formátu PDF v NIOD Toegang 804, Inventaris 54, strana 148 a násl.[33]
  4. ^ Včetně Selmy Wijnbergové a Ursule Sternové, kteří zůstali v táboře až do jejich úspěšného útěku během vzpoury, existuje 18 známých přeživších z transportů z Westerbork do Sobiboru, kteří byli naživu po 8. květnu 1945: Elias Isak Alex Cohen, Judith Eliasar, Vyhrávají Bertha Ensel, Celina Ensel, Sophia Huisman, Mirjam Penha rozená Blits, Cato Polak, Surry Polak, Suzanne Polak, Bertha van Praag, Debora van Praag, Jules Schelvis, Sophia Verduin, Jetje Veterman, Sientje Veterman a Jozef Wins. V prvních zprávách byla mezi přeživšími zahrnuta Jeannette de Vries, rozená Blitz, čímž se celkový počet předběžných zpráv zvýšil na 19, což je řada opakovaná v některých pozdějších publikacích. Jeannette de Vries-Blitz však nebyla deportována do Sobiboru. Byla deportována do Osvětimi 19. května 1944. Odtamtud byla její cesta různými tábory paralelní s cestou Mirjam Penha-Blits a Judith Eliasar. Byli osvobozeni v Neuengamme dílčí tábor v Salzwedel.[32][35][36][37]
  5. ^ Mezi těmi, kteří byli vybráni v Sobiboru z transportu 30. března 1943, ale zahynuli před 8. květnem 1945, jsou: Henderiene den Arend-van der Reis,[38] Auguste Berliner,[39] Flora Blok,[40] Hilde Beate Blumendal,[41] Marga Cohen,[42] Sophia Cohen,[43] Hester Fresco,[44] Klaartje Gompertz,[45] Fanny Landesmann,[46] Naatje Roodveldt-Moffie,[47] Lotje Stad,[48] Judith Swaab,[49] Annie Troostwijk-Hijmans,[50] Lena Verduinová,[51] a Charlotte Zeehandelaar-Andriesse.[52]

Reference

  1. ^ A b C d E Schelvis, Jules (2007). Sobibor: Historie nacistického tábora smrti. Oxford: Berg. p. 231. ISBN  978-1-84520-419-8.
  2. ^ A b C d E F G Cüppers, Martin; Gerhardt, Annett; Graf, Karin; Hänschen, Steffen; Kahrs, Andreas; Lepper, Anne; Ross, Florian (2020). Fotos aus Sobibor (v němčině). Metropol Verlag. p. 341. ISBN  978-3-86331-506-1.
  3. ^ A b C d Schelvis, Jules (2007). Sobibor: Historie nacistického tábora smrti. Oxford: Berg. p. 232. ISBN  978-1-84520-419-8.
  4. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa Rozhovory Sobibor: Přeživší povstání
  5. ^ A b C d Cüppers, Martin; Gerhardt, Annett; Graf, Karin; Hänschen, Steffen; Kahrs, Andreas; Lepper, Anne; Ross, Florian (2020). Fotos aus Sobibor (v němčině). Metropol Verlag. p. 342. ISBN  978-3-86331-506-1.
  6. ^ Schelvis, Jules (2007). Sobibor: Historie nacistického tábora smrti. Oxford: Berg. 232–233. ISBN  978-1-84520-419-8.
  7. ^ A b C d Schelvis, Jules (2007). Sobibor: Historie nacistického tábora smrti. Oxford: Berg. p. 233. ISBN  978-1-84520-419-8.
  8. ^ A b C d Schelvis, Jules (2007). Sobibor: Historie nacistického tábora smrti. Oxford: Berg. p. 234. ISBN  978-1-84520-419-8.
  9. ^ Cüppers, Martin; Gerhardt, Annett; Graf, Karin; Hänschen, Steffen; Kahrs, Andreas; Lepper, Anne; Ross, Florian (2020). Fotos aus Sobibor (v němčině). Metropol Verlag. p. 343. ISBN  978-3-86331-506-1.
  10. ^ Catharina Gokkes v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  11. ^ Schelvis, Jules (2007). Sobibor: Historie nacistického tábora smrti. Oxford: Berg. 172, 182, 188. ISBN  978-1-84520-419-8.
  12. ^ Miriam Novitch, Sobibor: Mučednictví a vzpoura (Brožovaný výtisk 1980), strany 86, 88
  13. ^ Loe de Jong, Nizozemské království během druhé světové války, Část 8b, strana 883
  14. ^ Bem, Marek (2015). Vyhlazovací tábor Sobibor: 1942-1943 (PDF). Stichting Sobibor. 298, 383, 413, 421, 438. ISBN  978-83-937927-2-6.
  15. ^ jewishgen.org Moshe Hochman, svědek očitých svědků Moshe Hochman
  16. ^ Schelvis, Jules (2007). Sobibor: Historie nacistického tábora smrti. Oxford: Berg. 234–235. ISBN  978-1-84520-419-8.
  17. ^ A b C d Schelvis, Jules (2007). Sobibor: Historie nacistického tábora smrti. Oxford: Berg. p. 235. ISBN  978-1-84520-419-8.
  18. ^ Bem, Marek (2015). Vyhlazovací tábor Sobibor: 1942-1943 (PDF). Stichting Sobibor. p. 331. ISBN  978-83-937927-2-6.
  19. ^ Z Chelmu do Sobiboru. . . prohlášení Chaima Powroznika v Chelmu 10. ledna 1944, na nějž odkazovalo USHMM
  20. ^ NIOD Toegang 804, Inventaris 18
  21. ^ Bem, Marek (2015). Vyhlazovací tábor Sobibor: 1942-1943 (PDF). Stichting Sobibor. 70, 298. ISBN  978-83-937927-2-6.
  22. ^ Schelvis, Jules (2007). Sobibor: Historie nacistického tábora smrti. Oxford: Berg. p. 236. ISBN  978-1-84520-419-8.
  23. ^ Cüppers, Martin; Gerhardt, Annett; Graf, Karin; Hänschen, Steffen; Kahrs, Andreas; Lepper, Anne; Ross, Florian (2020). Fotos aus Sobibor (v němčině). Metropol Verlag. p. 344. ISBN  978-3-86331-506-1.
  24. ^ A b Citovat chybu: Pojmenovaná reference BBC bylo vyvoláno, ale nikdy nebylo definováno (viz stránka nápovědy).
  25. ^ Gertrud Poppert, rozená Schönborn v Německé spolkové archivy Pamětní kniha
  26. ^ Toivi Blatt v roce 1980 rozhovoril se Sašou Pečerským o filmu „Luka“; vyvoláno dne 8. května 2009.
  27. ^ Naedele, Walther F. (15. dubna 2015). „Esther Raab, 92 let, přežila holocaust“. Philly.com. Citováno 15. dubna 2015.
  28. ^ Poslední přeživší z tábora smrti Sobibor zemřel ve věku 96 let; vyvoláno 3. června 2019.
  29. ^ A b Arad, Yitzhaku. Belzec, Sobibor, Treblinka: The Operation Reinhard Death Camps. Indiana University Press. 1987.
  30. ^ Arthur Solomonov (01.09.2008). „Aleksej Waizen: Věděl jsem každou vteřinu, že jsem mohl být zabit (Алексей Вайцен: Каждую секунду я знал, что меня могут убить)“. The New Times (Rusko).
  31. ^ „Arkady Wajspapir, klíčová postava Sobiborského povstání, zemřel ve věku 96 let“. JTA. 12. ledna 2018. Citováno 8. prosince 2018.
  32. ^ A b C d E Citovat chybu: Pojmenovaná reference Schelvis (2004) bylo vyvoláno, ale nikdy nebylo definováno (viz stránka nápovědy).
  33. ^ A b NIOD Toegang 804, Inventaris 54
  34. ^ Vlak z Vídně do Sobiboru, 14. června 1942
  35. ^ A b Afwikkelingsbureau Concentratiekampen Sobibor (1946)
  36. ^ Rozhovory Sobibor: Holandští přeživší.
  37. ^ Memorial Center Camp Westerbork
  38. ^ Henderiene den Arend-van der Reis v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  39. ^ Auguste Berliner v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  40. ^ Flora Blok v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  41. ^ Hilde Beate Blumendal v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  42. ^ Marga Cohen v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  43. ^ Sophia Cohen v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  44. ^ Hester Fresco v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  45. ^ Klaartje Gompertz v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  46. ^ Fanny Landesmann v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  47. ^ Naatje Roodveldt-Moffie v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  48. ^ Lotje Stad v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  49. ^ Judith Swaab v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  50. ^ Annie Troostwijk-Hijmans v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  51. ^ Lena Verduinová v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  52. ^ Charlotte Zeehandelaar-Andriesse v Digitální památník židovské komunity v Nizozemsku
  53. ^ A b Citovat chybu: Pojmenovaná reference Sobibor_Foundation bylo vyvoláno, ale nikdy nebylo definováno (viz stránka nápovědy).
  54. ^ Elia Aron Cohen, De Negentien Treinen naar Sobibor
  55. ^ Thomas Blatt, Zapomenutá vzpoura
  56. ^ Jules Schelvis, De Transportlijsten
  57. ^ Jules Schelvis, Binnen de Poorten
  58. ^ Mirjam Blits, Osvětim 13917
  59. ^ Holandský Červený kříž Sobibor (1947) (PDF)
  60. ^ Onderzoek - Vernietigingskamp Sobibor NIOD Toegang 804
  61. ^ Elie Aron Cohen,Lidské chování v koncentračním táboře
  62. ^ Martin Bossenbroek, De Meelstreep (2001)
  63. ^ Dlouhý stín Sobiboru
  64. ^ Nebenklage Sobibor
  65. ^ Citovat chybu: Pojmenovaná reference USHMM_Chronology bylo vyvoláno, ale nikdy nebylo definováno (viz stránka nápovědy).