Seznam starostů města Ponce v Portoriku - List of mayors of Ponce, Puerto Rico

Maria Melendez („Mayita“), současná starostka Ponce

Historie Portorika
Vlajka Portorika. Svg Portál Portorika

Toto je seznam starostové města Ponce, Portoriko jižní ekonomické centrum, druhé největší na ostrově[1] a druhé nejdůležitější město.[2][3]

Od roku 1692 do roku 1840 byl úřad starosty[A] v Ponce byla vyplněna buď místními hacendados nebo vojenskými důstojníky jmenovanými guvernérem, podle toho, zda v té době byla politická situace ve Španělsku ústavní nebo absolutistickou vládou.[4] Od roku 1840 do roku 1870 byli starostové často voleni obecní rada, jehož členové byli povoláni regidores. V roce 1870 byly poprvé vytvořeny politické strany a obecní úředníci byli voleni lidmi obecně a starosta, stejně jako členové městské rady, patřili k jedné ze dvou aktivních stran, buď Partido Liberal Reformista nebo Partido Incondicional Español.[5] S příchodem amerického politického systému v Portoriku po Americká invaze z roku 1898, starostu zvolil lidové hlasování, což je dosud zavedený systém (2019).

Ponce je první[b] starosta byl Don Pedro Sánchez de Mathos, v roce 1692, jmenován guvernérem Juanem Roblesem de Lorenzana. Ponce zvolil svého prvního starostu (stejně jako své první městské shromáždění) dne 20. září 1812.[6] Jeho prvním zvoleným starostou byl José Ortiz de la Renta, který nastoupil do úřadu v roce 1812. Ortiz de la Renta zastával post starosty osmkrát v letech 1812 až 1846. Současný starosta Ponce je María "Mayita" Meléndez Altieri, od Nová progresivní strana, zvolená v roce 2008. Stala se první ženou zvolenou obyvateli Ponce do funkce starosty v její rozsáhlé politické historii. Je také první starostkou jiné strany než Populární demokratická strana v Ponce od roku 1989, kdy Rafael "Churumba" Cordero Santiago téhož roku vyhrál volby a složil přísahu.

V průběhu staletí zde mohli místní představitelé vlád v Ponce uvedení jako „starostové“ držet jiné tituly než moderní název „starosta ".[C] Některé z dalších držených titulů byly Teniente a guerra, Corregidor, Alcalde starosta, Alcalde ordinario, Justicia starosta, Alcalde ústavní, Alcalde en propiedad, Alcalde real ordinario, a Comandante militar. Bez ohledu na držené tituly zde uvedené osoby byly maximální civilní autoritou na městské úrovni. V následujících seznamech „Alcalde „označuje španělské koloniální postavení dosažené volbami regidory (členy rady) městské rady a odkazuje na někoho, kdo měl obojí soudní a správní funkce. "starosta „na druhé straně označuje místní výkonnou moc volenou lidmi, která má pouze správní funkce.

18. století

Zdroj: Eduardo Neumann Gandía,[7] Enciclopedia de Puerto Rico,[8] a Neysa Rodríguez Deynes.[9]

#názevV kancelářiPozice drženaPolitická strana[d]
1Pedro Sánchez de Mathos1692[10] – 1701[11]Teniente a guerra[12]N / A
2Dámaso de Toro1701[13] – 1706[14]Teniente a guerra[15]N / A
3Aurelio Juan Ramírez de Arellano1706[16] – 1710[17]Teniente a guerra[18]N / A
4Joseph de Toro1710[19] – ?Teniente a guerra[20]N / A
5Francisco Ortíz de la Renta1766Teniente a guerra[21]N / A

19. století

Zdroje: Eduardo Neumann Gandía,[22] Enciclopedia de Puerto Rico,[23] a Neysa Rodríguez Deynes.[24]

#názevV kancelářiPozice držena[25]Politická strana[E]
6José Benítez1. ledna 1800 - 31. prosince 1811[26]Teniente a guerra[27]N / A
7José Ortíz de la Renta[F]1. ledna 1812 - 31. prosince 1813[28]Alcalde ústavníN / A
8José de Toro[G]1. ledna 1814 - 31. prosince 1814[29]Teniente a guerraN / A
9José Ortíz de la Renta[h]1. ledna 1815 - 2. ledna 1816[30]Teniente a guerraN / A
10Alejandro Ordóñez3. ledna 1816[31] - 31. prosince 1818[32]Teniente justicia starostaN / A
11Juan Dávila1. ledna 1819[33] - 31. prosince 1819[34]Alcalde ordinarioN / A
12Francisco Vassallo[i]1. ledna 1820[35] - ca. 2. května 1820[36]Comandante militar a Alcalde[j]N / A
13Joaquín Martínezca. 2. května 1820[37] - ca. 3. června 1820[38]Alcalde ordinarioN / A
14José de Toro[k]ca. 3. června 1820[39] – ? 1820Alcalde ordinarioN / A
15José Ortíz de la Renta[l]? 1820 - 31. prosince 1820[40]Alcalde ústavníN / A
16José Casimiro Ortíz de la Renta[m]1. ledna 1821[41] – ?Alcalde ústavníN / A
17Joaquín Tellechea? 1821 – ? 1821Alcalde ústavní (prozatímní)N / A
18José Casimiro Ortíz de la Renta[n]? 1821-31. Prosince 1821Alcalde ústavníN / A
19José Molina1. ledna 1822[42] – ? 1822Alcalde ústavníN / A
20José Mercado? 1822-31. Prosince 1822[43]Alcalde ústavní (prozatímní)N / A
21José Ortíz de la Renta[Ó]1. ledna 1823[44] - 31. prosince 1825[45]Alcalde propietarioN / A
22Tomás Pérez Guerra1. ledna 1826[46] - 31. prosince 1826[47]Alcalde real ordinarioN / A
23Julián Villodas1. ledna 1827[48] - 31. prosince 1830[49]Teniente a guerraN / A
24Tomás de Renovales1. ledna 1831[50] - 31. prosince 1831[51]Alcalde[52]N / A
25Francisco Vassallo[p]1. ledna 1832 - 31. prosince 1832Comandante militar a Alcalde[q]N / A
26Antonio Toro1. ledna 1833 - 31. prosince 1835Alcalde[53]N / A
27Antonio Albizu1. ledna 1836[54] – ? 1836[55]Teniente alcalde[56]N / A
28Juan de Dios Conde[r]? 1836[57][58] - 31. prosince 1836[59]AlcaldeN / A
29José Ortíz de la Renta[s]1. ledna 1837[60] - 31. prosince 1837[61]AlcaldeN / A
30Patricio Colón1. ledna 1838[62] - 31. prosince 1838[63]Alcalde[64]N / A
31Juan de Dios Conde[t]1. ledna 1839[65] - 31. prosince 1839[66]Alcalde[67]N / A
32Salvador de Vives[u]1. ledna 1840[68] - 5. ledna 1842[69]AlcaldeN / A
33José Ortíz de la Renta[proti]6. ledna 1842 - 31. prosince 1842AlcaldeN / A
34Juan Rondón1. ledna 1843[70] – ? 1843[71]AlcaldeN / A
35José Ortíz de la Renta[w]? 1843 - 31. prosince 1843PropietarioN / A
36Bonifacio Martínez de Baños[72]1. ledna 1844 - 31. prosince 1844Alcalde[73][X]N / A
37Salvador de Vives[y]1. ledna 1844[74] - 24. listopadu 1845[75]Alcalde en propiedadN / A
38Antonio Corro[z]25. listopadu 1845[76] - 30. listopadu (?) 1845Alcalde (prozatímní)N / A
39José Zaldo1. prosince (?) 1845 - 31. prosince 1845[77]Alcalde (prozatímní)N / A
40Antonio Corro[aa]1. ledna 1846[78] - 31. března 1846[79]Alcalde (prozatímní)N / A
41José Ortíz de la Renta[ab]1. dubna 1846[80] - 30. června 1846[81]AlcaldeN / A
42José de Jesús Fernández1. července 1846[82] - 31. prosince 1846[83]AlcaldeN / A
43David Laporte1. ledna 1847[84] - 30. června 1847[85]AlcaldeN / A
44Francisco Romero[ac]1. července 1847[86] - 31. srpna 1847[87]AlcaldeN / A
45Juan Lacot1. září 1847[88] - 31. září 1848[89]AlcaldeN / A
46José María Quesada1. října 1848 - 31. prosince 1848[90]AlcaldeN / A
47Juan Prats[inzerát]1. ledna 1849[91] - 30. června 1849[92]AlcaldeN / A
48Esteban Vidal1. července 1849[93] - 30. září 1849[94]AlcaldeN / A
49Juan Prats[ae]1. října 1849[95] - 31. prosince 1849[96]AlcaldeN / A
50Flavius ​​Dede1. ledna 1850[97] - 31. března 1850[98]AlcaldeN / A
51Coronel Antonio Fortún[99]1. dubna 1850[100] - 8. ledna 1851[101]CorregidorN / A
52Manuel Cedeño de Poveda9. ledna 1851[102] - 23. dubna 1851[103]CorregidorN / A
53Guillermo Neumann23.dubna 1851[104] - 30. září 1851[105]CorregidorN / A
54Coronel Vicente Julbe1. října 1851[106] - 14. února 1854[107]CorregidorN / A
55Julio Duboc14. února 1854 (?) - 14. března 1854 (?)[108]Alcalde (prozatímní)N / A
56Escolástico Fuentes14. března 1854 (?) - 14. dubna 1854 (?)[109]Alcalde (prozatímní)N / A
57Pablo Manfredi14. dubna 1854 (?) - 14. května 1854 (?)[110]Alcalde (prozatímní)N / A
58José Benito Paz Falcón14. května 1854 (?) - 14. června 1854 (?)[111]Alcalde (prozatímní)N / A
59Antonio E. Molina14. června 1854 (?) - 23. července 1854 (?)[112]Alcalde (prozatímní)N / A
60Coronel Félix O'Neill24. července 1854 - 31. srpna 1856[113]Comandante militarN / A
61Pedro Juan Capó1. září 1856[114] - 31. prosince 1856[115]CorregidorN / A
62Hilarión Pérez Guerra1. ledna 1857[116] - 11. července 1863[117]CorregidorN / A
63Coronel Luis de Quixano y Font11. července 1863 - 23. června 1865[118]CorregidorN / A
64Francisco Olazarra23. června 1865[119] - 31. prosince 1865[120]CorregidorN / A
65Francisco Carreras1. ledna 1866 - 31. srpna 1866[121]CorregidorN / A
66Francisco Romero[af]1. září 1866[122] - 31. října 1866 (?)Corregidor (prozatímní)N / A
67Carlos Cabrera y Martínez1. listopadu 1866 (?) - 1. prosince 1866[123]Corregidor (prozatímní)N / A
68Coronel Enrique O'Neil1. prosince 1866[124] - 21. ledna 1867[125]CorregidorN / A
69Demetrio Santaella21. ledna 1867[126] - 31. prosince 1868[127]CorregidorN / A
70Coronel Elicio Berriz[ag]1. ledna 1869 - 11. května 1870[128]Comandante militarN / A
71Vicente Pérez Valdivieso11. května 1870[129] - 27. července 1871[130]Alcalde-
72Miguel Arribas28. července 1871[131] - 31. prosince 1871[132]Alcalde-
73Coronel Elicio Berriz[ah]1. ledna 1872[133] - 31. ledna 1872 (?)Comandante militar-
74Francisco Arce y Romero1. února 1872 (?) - 28. února 1872 (?)Corregidor (prozatímní)-
75Alejandro Albizu1. března 1872 (?) - 26. září 1872[134]Corregidor (prozatímní)-
76Juan Cortada y Quintana27. září 1872[135] - 4. února 1874[136]Alcalde populární-
77Pedro Rosalí4. února 1874[137] - 5. května 1874[138]Alcalde-
78Rafael León y García5. května 1874[139] - 28. dubna 1875[140]Alcalde-
79Coronel Serafín Donderis28.dubna 1875[141] - 31. března 1876[142]Alcalde-
80Juan José Cartagena[ai]1. dubna 1876[143] - 4. července 1879[144]Alcalde-
81Coronel Lucas Jiménez4. července 1879[145] - 30. dubna 1880[146]Alcalde-
82Coronel José Mirelis1. května 1880[147] - 31. ledna 1881[148]Alcalde delegado-
83Juan José Cartagena[aj]1. února 1881[149] - 31. října 1881[150]Alcalde-
84Andrés Caparrós y García1. října 1881[151] - 28. září 1882[152]Alcalde-
85Máximo de Meana y Guridi[153]28. září 1882 - 31. května 1884[154]Alcalde delegadoNepodmíněný Español[155]
86Rafael de Zárate y Sequera11. června 1884[156][ak] - 16. července 1886[157]AlcaldeNepodmíněný Español[158]
87Ramón Elices Montes16. července 1886[159] - 31. května 1887[160]AlcaldeNepodmíněný Español[161]
88Ermelindo Salazar[162]1. června 1887 - 10. července 1887Alcalde-
89Fernando Diez de Ulzurrún y Somellera[poznámka 1]10. července 1887[163] - 4. ledna 1888[164]AlcaldeNepodmíněný Español[165]
90Juan de Ponte5. ledna 1888[166] - 4. dubna 1888[167]AlcaldeNepodmíněný Español[168]
91Vicente de Soliveres y Miera5. dubna 1888[169] - 19. března 1889[170][al]AlcaldeNepodmíněný Español[171]
92Miguel Rosich y Más[dopoledne]8. května 1889[172] - 31. března 1890[173]AlcaldeLiberální reformista[174][an]
93Carlos Eusebio de Ayo12. dubna 1890[175] - 2. ledna 1893[176]AlcaldeNepodmíněný Español[177]
94Comandante José de Nouvilas de Vilar3. ledna 1893[178] - 9. srpna 1894[179]Comandante militarNepodmíněný Español[180]
95Eduardo Armstrong10. srpna 1894[181] - 3. května 1895[182]AlcaldeLiberální reformista[183][ao]
96Félix Saurí y Vivas13. května 1895[184] - 11. července 1895[185]AlcaldeNepodmíněný Español[186]
97Juan José Potous12. července 1895[187] - 10. května 1896[188]AlcaldeNepodmíněný Español[189]
98Comandante Luis Alvarado y González[190]11. května 1896[191] - 28. března 1897[192]Comandante militarNepodmíněný Español[193]
99Miguel Rosich y Más[ap]29. března 1897[194] - 8. prosince 1897[195]AlcaldeLiberální reformista[196][aq]
100Luis Gautier9. prosince 1897[197] - 20. června 1898Alcalde-
101Ulpiano Colóm8. července 1898[198][199][ar] - 8. listopadu 1898[200]Alcalde-
102José Lloréns Echevarría8. listopadu 1898[201] - 10. listopadu 1898[202]Alcalde-
103Luis Porrata Doria11. listopadu 1898[203] - 12. září 1899Alcalde-
104Major Albert L. Myer12. září 1899-1899Comandante militar-

20. století

#názevV kancelářiPozice drženaPolitická strana
105Pedro Juan Rosaly23. prosince 1900 - 28. února 1901starostaRepublikán[204][tak jako]
106José de Guzmán Benítez28. února 1901 - 2. ledna 1902starostaRepublikán[205][206][na]
107Enrique Chevalier[207]2. ledna 1902 - 2. ledna 1903starostaRepublikán[208][au]
108Antonio Arias2. ledna 1903 - 1. ledna 1904starostaRepublikán[av]
109Manuel V. Domenech2. ledna 1904 - 1. ledna 1905starostaRepublikán[209][aw]
110Luis P. Valdivieso2. ledna 1905 - 1. ledna 1906starostasvaz[210][sekera]
111Santiago Oppenheimer2. ledna 1906 - 1. ledna 1907starostasvaz[211][ay]
112Simón Moret Gallart2. ledna 1907 - 1. ledna 1915starostasvaz[212][az]
113Rafael Rivera Esbrí2. ledna 1915 - 1. ledna 1917starostasvaz[213][ba]
114Luis Yordán Dávila2. ledna 1917 - 1. ledna 1918starostasvaz[214][bb]
115Rodulfo del Valle2. ledna 1918 - 1. ledna 1921starostasvaz[215][před naším letopočtem]
116Francisco Parra Capó2. ledna 1921 - 1. ledna 1924starostaOblíbený („El Ligao“)[216][bd]
117Abelardo Aguilú, Jr.2. ledna 1924 - 1. ledna 1925starostaOblíbený („El Ligao“)[217][být]
118Guillermo Vivas Valdivieso2. ledna 1925 - 2. ledna 1929starostaAlianza[218][bf]
119Emilio Fagot2. ledna 1929 - 2. ledna 1933starostaRepublikán[bg]
120Blas Oliveras2. ledna 1933 - 2. ledna 1937starostaRepublikán[bh]
121José Tormos Diego2. ledna 1937 - 2. ledna 1941starostaRepublikán[bi]
122Andrés Grillasca Salas2. ledna 1941 - 9. května 1956[219][220]starostaPPD[221][222]
123José Dapena Laguna9. listopadu 1956[223][224] - 1. ledna 1957starostaPPD[225]
124Carlos Juan Cintrón2. ledna 1957 - 2. ledna 1961starostaPPD[226]
125Juan Luis Boscio2. ledna 1961 - 2. ledna 1965starostaPPD[227]
126Eduardo Ruberté Bisó2. ledna 1965 - 2. ledna 1969starostaPPD[228]
127Juan H. Cintrón García2. ledna 1969 - 2. ledna 1973[229]starostaPNP[230]
128Luis A. Morales2. ledna 1973 - 2. ledna 1977starostaPPD[231]
129José G. Tormos Vega2. ledna 1977 - 22. února 1984[232]starostaPNP[233]
130José Dapena Thompson22. února 1984[234] - ?? Říjen 1988[235]starostaPNP[236]
131Iván Ayala Cádiz?? Prosinec 1988 - 2. ledna 1989[237]starostaPNP[238]
132Rafael Cordero Santiago2. ledna 1989 - 2. ledna 2000starostaPPD[239]

21. století

#názevV kancelářiPozice drženaPolitická strana
132Rafael Cordero Santiago2. ledna 2000 - 17. ledna 2004starostaPPD[240]
133Delis Castillo Rivera de Santiago17. ledna 2004 - 2. ledna 2005Starosta (prozatímní)PPD[241]
134Francisco Zayas Seijo2. ledna 2005 - 2. ledna 2009starostaPPD[242]
135Maria "Mayita" Meléndez Altieri12. ledna 2009 - 11. ledna 2021 (odhad)starostaPNP[243]
136Luis Manuel Irizarry Pabón11. ledna 2021 (odhad) - současnostStarosta (zvolení)PPD[244]

Ostatní starostové

Následuje seznam dalších starostů Ponce podle Enciclopedia Puerto Rico ale které na historickém účtu z roku 1913 nejsou účtovány Eduardo Neumann Gandía, Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce: Desde sus Primitivos Tiempos hasta la Época Contemporánea. Zdroj: Enciclopedia de Puerto Rico.[245] Některá jména v tomto seznamu (například Tomás de Renovales, Francisco Vassallo a Antonio Toro) jsou uvedena v Neumannově knize, ale ne pro další časová období uvedená v Enciclopedia Puerto Rico (a tedy v následující tabulce). Držené pozice jsou obecně uvedeny jako „Alcalde“ jako zástupný symbol; ale alespoň pro některé z nich na základě časových období Enciclopedia Puerto Rico státy, kterým sloužily, pravděpodobně měly jiný titul než „Alcalde“.

#názevV kancelářiPozice drženaPolitická strana
AJuan A. Ramírez de Arellano1692AlcaldeN / A
BTomás de Renovales1831AlcaldeN / A
CFrancisco Vassallo1832AlcaldeN / A
DAntonio Toro1833AlcaldeN / A
DBonifacio Martínez de Baños1844AlcaldeN / A
EGuillermo Oppenheimer[bj]1852AlcaldeN / A
FMiguel Luchetti1852AlcaldeN / A
GPedro de Oña y García1853AlcaldeN / A
HJosé Pelligero de Lama1853AlcaldeN / A
JáEugenio López-Bustamante1854AlcaldeN / A
JLeonardo de Campos1866AlcaldeN / A
K.Pedro Diz-Romero1866AlcaldeN / A
LFrancisco Arce y Romero1867AlcaldeN / A
MNicasio de Navascués y Asia1868AlcaldeN / A
NJacobo de Araoz y Balmaceda1868AlcaldeN / A
ÓRecaredo Canejo y Custodio1869AlcaldeN / A
PManuel Vidal y González1871Alcalde-
QInocencio Vallenilla1872Alcalde-
RManuel Vidal y González1873Alcalde-
STeodoro Capó1873Alcalde-
TJuan Germán-Prats1874Alcalde-
URosendo Aquíles-Colón1880Alcalde-
PROTIErmelindo Salazar1880Alcalde-
ŽRosendo Aquíles-Colón1881Alcalde-
XSalvador de Vives1883Alcalde-
YJuan Mayoral1883Alcalde-
ZÁngel Fernández1893Alcalde-
AAFélix Saurí Vivas1893Alcalde-
ABAngel Fernández1897Alcalde-
ACFélix Saurí y Vivas1897Alcalde-
INZERÁTLuis Porrata-Doría1897Alcalde-

Před 1692 starostové

Historici Eli D. Oquendo Rodriguez (De Criadero a Partido: Ojeada a la historia de los orígenes de Ponce, 1645-1810. 2015. s. 31.) a Francisco Lluch Mora (Orígenes y Fundación de Ponce. 2006, s. 101.) se zmiňují o různých dalších obecních soudcích v Ponce v letech před rokem 1692. Mezi nimi jsou Juan de Quiñones (Lluch Mora) a Juan Quiñones, Pedro Sanchez, Juan Joseph Ortiz a Andres Martinez de Quiñones (Oquendo Rodriguez).

Viz také

Poznámky

  1. ^ Socorro Girón (1992) hláskuje jméno Fernanda Dieze de Ulzurrún y Somellery odlišně („Fernando Díez de Ulzurrum y Somellers“, všimněte si 3 rozdílů, nejen jednoho), v „Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina“, strana 231. Eduardo Neumann Gandía (1913), v „Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce“ strana 279, vysvětluje to „Fernando Diez de Ulzurrum y Somellera“ (všimněte si 2 rozdílů, nejen jednoho). V tomto článku je napsán v souladu s pravopisem nalezeným v nejstarším dostupném zdroji, Felix Pubill's La Administración Municipal de Ponce. (1900).

Poznámky pod čarou

  1. ^ Maximální civilní autorita v Ponce nebyla vždy nazývána „starosta“ (nebo přesněji Alcalde ). Byly použity různé názvy včetně Teniente a guerra, Corregidor, Alcalde starosta, Alcalde ordinario, Justicia starosta, Alcalde ústavní, Alcalde en propiedad, Alcalde real ordinario, a Comandante militar.
  2. ^ V roce 2017 zveřejnil Eli D. Oquendo Rodríguez výsledky svého výzkumu týkajícího se starostů Ponce v období mezi lety 1600 až 1799. Uvádí, že Pedro Sanchez de Mathos ve skutečnosti nebyl prvním starostou Ponce a že mohl být starostou mnohem dříve, než mu datum 1692 obvykle připisovalo. Oquendo Rodríguez uvádí, že Ponce měl v tomto období nejméně tři další starosty: Don Pedro Martin Rodríguez Valverde (1683-1692), Don Pedro Rodríguez Guzman (1692-1748) a Don Pedro Rodríguez Pacheco (1748-1752). Kromě toho byli dočasně starosty Don Phelipe de Santiago Pagan (1680 a 1687-1688) a Don Alberto de Rivera y Quiñones [Capitan a Guerra] (1690-1691). Viz Eli D. Oquendo Rodríguez. De Criadero a Partido: Ojeada de la Historia de los Origenes de Ponce, 1645-1810. První vydání. Lajas, Portoriko: Centro de Estudios e Investigaciones del Sur Oeste (CEISO). Redakční Akelarre. 2015. ISBN  1516895487. Stránky 102-105.
  3. ^ Názvy se lišily nejen kvůli měnícím se politickým podmínkám ve Španělsku (např. Ústavní vs. nekonstituční vlády), ale také kvůli způsobu, jakým se daná osoba stala ve funkci (např. Jmenován králem nebo guvernérem provincie vs. zvolený obecní zastupitelstvo nebo obecní shromáždění nebo politická strana vs. volení lidmi obecně).
  4. ^ V Portoriku nebyly žádné politické strany až do roku 1870. Viz, Socorro Giron. Ramon Marin y su Tiempo. V, Ramon Marin je Las Fiestas Populares de Ponce. Editorial de la Universidad de Puerto Rico. 1994. s. 16.
  5. ^ V Portoriku nebyly žádné politické strany až do roku 1870. Viz, Socorro Giron. Ramon Marin y su Tiempo. V, Ramon Marin je Las Fiestas Populares de Ponce. Editorial de la Universidad de Puerto Rico. 1994. s. 16.
  6. ^ José Ortíz de la Renta byl také starostou # 9, # 15, # 21, # 29, # 33, # 35 a # 41
  7. ^ José de Toro byl také starostou č. 14
  8. ^ José Ortíz de la Renta byl také starostou # 7, # 15, # 21, # 29, # 33, # 35 a # 41
  9. ^ Francisco Vassallo byl také starostou č. 25
  10. ^ Podle Eduarda Neumanna Gandii vystupoval Francisco Vassallo jako „Comandante militar and Alcalde“ od 1. ledna 1820 do ca. 2. května 1820.
  11. ^ José de Toro byl také starostou č. 8
  12. ^ José Ortíz de la Renta byl také starostou # 7, # 9, # 21, # 29, # 33, # 35 a # 41
  13. ^ José Casimiro Ortíz de la Renta byl také starostou č. 18
  14. ^ José Casimiro Ortíz de la Renta byl také starostou č. 16
  15. ^ José Ortíz de la Renta byl také starostou # 7, # 9, # 15, # 29, # 33, # 35 a # 41
  16. ^ Francisco Vassallo byl také starostou č. 12
  17. ^ Podle Eduarda Neumanna Gandii vystupoval Francisco Vassallo jako „Comandante militar and Alcalde“ od 1. ledna 1820 do ca. 2. května 1820.
  18. ^ Juan de Dios Conde byl také starostou č. 31
  19. ^ José Ortíz de la Renta byl také starostou # 7, # 9, # 15, # 21, # 33, # 35 a # 41
  20. ^ Juan de Dios Conde byl také starostou # 28
  21. ^ Salvador de Vives byl také starostou č. 37
  22. ^ José Ortíz de la Renta byl také starostou # 7, # 9, # 15, # 21, # 29, # 35 a # 41
  23. ^ José Ortíz de la Renta byl také starostou # 7, # 9, # 15, # 21, # 29, # 33 a # 41
  24. ^ La Gaceta de Puerto Rico používá pro „Bonifacio Martínez de Baños“ výraz „starosta Alcalde“, což ho mohlo odlišovat od tehdy existujících Alcaldes de barrio (starostové obcí)
  25. ^ Salvador de Vives byl také starostou č. 32
  26. ^ Antonio Corro byl také starostou č. 40
  27. ^ Antonio Corro byl také starostou č. 38
  28. ^ José Ortíz de la Renta byl také starostou # 7, # 9, # 15, # 21, # 29, # 33 a # 35
  29. ^ Francisco Romero byl také starostou č. 66
  30. ^ Juan Prats byl také starostou č. 49
  31. ^ Juan Prats byl také starostou č. 47
  32. ^ Francisco Romero byl také starostou č. 44
  33. ^ Elicio Berriz byl také starostou č. 73
  34. ^ Elicio Berriz byl také starostou č. 70
  35. ^ Juan José Cartagena byl také starostou č. 83
  36. ^ Juan José Cartagena byl také starostou č. 80
  37. ^ Ve službě starostům byla zjevná propast mezi odchodem Meany y Guridi z kanceláře starosty a převzetím De Zárate y Sequera
  38. ^ Ve službě starostům je zjevná mezera z opouštějícího úřadu Vicente de Solivares y Miera dne 19. března 1889 a Miguela Rosicha y Más do úřadu dne 8. května 1889
  39. ^ Miguel Rosich y Más byl také starostou č. 99
  40. ^ Félix Pubill (La Administración Municipal de Ponce, str. 1) nazývá Rosicha Masa „primerem Alcalde populární“ (první populární starosta) a uvádí (str. 47), že opozice, kterou zastupoval nastupující guvernér Lasso a starosta Ayo, byla „Partido Incondicional [Español]“. Vzhledem k tomu, že v té době existovaly pouze dvě politické strany, lze vyvodit závěr, že výrazem „first alcalde popular“ ve skutečnosti znamená první alcalde od Partido Liberal Reformista.
  41. ^ Félix Pubill (La Administración Municipal de Ponce, str. 1) nazývá Rosicha Masa „primér Alcalde populární“ (první populární starosta) a uvádí (str. 47), že opozice, kterou zastupoval nastupující guvernér Lasso a starosta Ayo, byla „Partido Incondicional [Español]“. Vzhledem k tomu, že v té době existovaly pouze dvě politické strany, lze vyvodit závěr, že pod pojmem „primer alcalde popular“ vlastně myslel první alcalde z partido liberálního reformátora.
  42. ^ Miguel Rosich y Más byl také starostou č. 92
  43. ^ Félix Pubill (La Administración Municipal de Ponce, str. 1) nazývá Rosicha Masa „primerem Alcalde populární“ (první populární starosta) a uvádí (str. 47), že opozice, kterou zastupoval nastupující guvernér Lasso a starosta Ayo, byla „Partido Incondicional [Español]“. Vzhledem k tomu, že v té době existovaly pouze dvě politické strany, lze vyvodit závěr, že výrazem „first alcalde popular“ ve skutečnosti znamená první alcalde od Partido Liberal Reformista.
  44. ^ Došlo ke zjevnému přerušení služby starosty od ukončení funkčního období starosty Luise Gautiera dne 20. června 1898 do začátku starostování Ulpiana Coloma dne 8. července 1898
  45. ^ Poznámka: V jeho Estadísticas de las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko, 1992), strana 120, Fernando Bayron Toro, ukazuje komunální volby v Ponce 1900 (aka, „Elecciones de los 100 días“, 100denní volby) vyhrála Partido Republicano Puertorriqueño se 65,1% odevzdaných hlasů a řádné komunální volby v roce 1900 vyhrála PRP s 99,9% odevzdaných hlasů.
  46. ^ Poznámka: V jeho Estadísticas de las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko 1992), strana 120), Fernando Bayron Toro, ukazuje komunální volby v Ponce v roce 1900 (aka, „Elecciones de los 100 días“, 100denní volby) vyhrála Partido Republicano Puertorriqueño se 65,1% odevzdaných hlasů a řádné komunální volby v roce 1900 vyhrála PRP s 99,9% odevzdaných hlasů.
  47. ^ Poznámka: V jeho Estadísticas de las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko 1992), strana 120), Fernando Bayron Toro, ukazuje, že komunální volby v Ponce v roce 1900 zvítězily Partido Republicano Puertorriqueño s 99,9% odevzdaných hlasů.
  48. ^ Poznámka: V jeho Estadísticas de las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko 1992), strana 120), Fernando Bayron Toro, ukazuje, že komunální volby v Ponce v roce 1902 zvítězily Partido Republicano Puertorriqueño s 59,1% odevzdaných hlasů.
  49. ^ Poznámka: V jeho Estadísticas de las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko. 1992.), strana 120), Fernando Bayron Toro, ukazuje, že komunální volby v Ponce v roce 1902 zvítězily Partido Republicano Puertorriqueño s 59,1% odevzdaných hlasů.
  50. ^ Poznámka: Historik Eli D. Oquendo-Rodríguez kategoricky uvádí, že Valdiveso byl republikán (viz Eli D. Oquendo-Rodríguez. Pablo L. Crespo-Vargas, redaktor. A Orillas del Mar Caribe: Boceto histórico de la Playa de Ponce - Desde sus primeros habitantes hasta principios del siglo XX. První vydání. Červen 2017. Redakční Akelarre. Centro de Estudios e Investigaciones del Sur Oeste de Puerto Rico (CEISCO). Lajas, Portoriko. Stránka 226. ISBN  978-1547284931.), což se zdá být chybou, protože politický historik Fernando Bayron Toro ukazuje, že komunální volby v Ponce v roce 1904 (které vedly k období starostování v roce 1905) vyhrála strana Unie, která získala 60,9% odevzdaných hlasů.
  51. ^ Poznámka: V jeho Estadísticas de las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko. 1992.), strana 120), Fernando Bayron Toro, ukazuje, že komunální volby v Ponce v roce 1904 zvítězily Unie Portorika strana se 60,9% odevzdaných hlasů.
  52. ^ Poznámka: V jeho Estadísticas de las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Puerto Rico. 1992.), strana 120), Fernando Bayron Toro, ukazuje, že komunální volby v Ponce v letech 1906, 1908, 1910 a 1912 zvítězily Unie Portorika strana s 65,7%, 65,3%, 63,6% a 64,1% odevzdaných hlasů. Volby v roce 1914 vyhrála také strana Unie se 49,9% odevzdaných hlasů oproti 46,6% hlasů Partido Republicano Puertorriqueño.
  53. ^ Poznámka: V jeho Estadísticas de las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko 1992.), strana 120), Fernando Bayron Toro, ukazuje, že komunální volby v Ponce v roce 1914 vyhrála strana Unie se 49,9% odevzdaných hlasů vs. 46,6% Partido Republicano Puertorriqueño hlasů.
  54. ^ Poznámka: V jeho Estadísticas de las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko 1992.), strana 120), Fernando Bayron Toro, ukazuje, že komunální volby v Ponce v roce 1914 vyhrála strana Unie se 49,9% odevzdaných hlasů vs. 46,6% Partido Republicano Puertorriqueño hlasů.
  55. ^ V jeho Estadísticas del las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko 1992), strana 120), Fernando Bayron Toro, ukazuje, že komunální volby v Ponce v roce 1917 byly vyhrány Unie Portorika strana s 50,9% odevzdaných hlasů.
  56. ^ V jeho Estadísticas del las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko 1992), strana 120), Fernando Bayron Toro, ukazuje, že komunální volby v Ponce v roce 1920 byly vyhrány Unie Portorika strana se 44,6% odevzdaných hlasů vs 29,5% odevzdaných hlasů pro Partido Republicano Puertorriqueño.
  57. ^ V jeho Estadísticas del las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko 1992), strana 120), Fernando Bayron Toro, ukazuje, že komunální volby v Ponce v roce 1924 byly vyhrány Alianza Puertorriqueña strana se 62,8% odevzdaných hlasů vs 17,9% odevzdaných hlasů pro Socialista v Portoriku a 13,9% pro Partido Republicano Puertorriqueño.
  58. ^ V jeho Estadísticas del las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko 1992), strana 120), Fernando Bayron Toro, ukazuje, že komunální volby v Ponce v roce 1924 byly vyhrány Alianza Puertorriqueña strana se 62,8% odevzdaných hlasů vs 17,9% odevzdaných hlasů pro Socialista v Portoriku a 13,9% pro Partido Republicano Puertorriqueño.
  59. ^ V jeho Estadísticas del las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko 1992), strana 120), Fernando Bayron Toro, ukazuje, že komunální volby v Ponce v roce 1928 zvítězily Partido Republicano Puertorriqueño s 59,5% odevzdaných hlasů.
  60. ^ V jeho Estadísticas del las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko 1992), strana 120), Fernando Bayron Toro, ukazuje, že v roce 1932 zvítězily komunální volby v Ponce Partido Republicano Puertorriqueño s 51,5% odevzdaných hlasů.
  61. ^ V jeho Estadísticas del las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988)(Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko 1992), strana 120), Fernando Bayron Toro, ukazuje, že v roce 1936 zvítězily komunální volby v Ponce Partido Republicano Puertorriqueño s 52,4% odevzdaných hlasů.
  62. ^ S odvoláním na Archivo General de Puerto Rico (AGPR, Protocolos Notariales-Ponce, Leonardo Morel, 1833, sv. 1, násl. 135-135v) a Archivo Histórico de Ponce (c. 52-A, leg. 54, zk. 1. Padrón de Población, 1838), uvádí Francisco Antonio Scarano Guillermo G. Oppenheimer se narodil v Německu a do Portorika přišel ze Spojených států. Viz „Cukr a otroctví v Portoriku: obec Ponce, 1815-1849.“ Dodatek A: „O národním původu Hacendados.“ strana 445. Ph. D. Thesis. Columbia University. 1978.

Reference

  1. ^ Plán dálkové multimodální dopravy: 2032 Portoriko Pět regionů plánování dopravy. Plán dálkové dopravy. Kancelář pro strategické plánování. Portorický dálniční a přepravní úřad. Ministerstvo dopravy a veřejných prací. Května 2012. str. 7. Archivováno na WayBack Machine dne 5. října 2012.
  2. ^ Port of the Americas. Commonwealth of Puerto Rico, Port of the Americas Authority. Archivováno 12. května 2011 v Wayback Machine Vyvolány 8 March 2010.
  3. ^ CAAPPR pozvánku na návštěvu a la zona histórica de Ponce. El Nuevo Dia. (Guaynabo, Portoriko.) Zvláštní sekce „Construcción el Nuevo Dia“. 22. února 2016. Přístup k 16. červenci 2019.
  4. ^ Guillermo Baralt. Buena Vista: Život a práce v portorikánské haciendě. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press. 1999. s. 131.
  5. ^ Socorro Giron. Ramon Marin y su Tiempo. V, Ramon Marin je Las Fiestas Populares de Ponce. Editorial de la Universidad de Puerto Rico. 1994. s. 16.
  6. ^ Ponce se prepara para celebrar su día mundial. Darisabel Texidor Guadalupe. Primera Hora. 30. srpna 2013. Citováno 30. srpna 2013.
  7. ^ „Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce.“ 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 275-280.
  8. ^ Obec Ponce: Alcaldes en su Historia. Enciclopedia de Puerto Rico. Fundación Puertorriqueña para las Humanidades. 2018. Přístupné 5. května 2019.
  9. ^ Neysa Rodríguez Deynes.Brevario sobre la Historia de Ponce. Gobierno Municipal Autónomo de Ponce. Oficina de Cultura y Turismo. 2002. s. 166.
  10. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera Y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. 1913. s. 43, 275.
  11. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera Y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. 1913. s. 43, 275.
  12. ^ Neysa Rodríguez Deynes.Brevario sobre la Historia de Ponce. Gobierno Municipal Autónomo de Ponce. Oficina de Cultura y Turismo. 2002. s. 166.
  13. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera Y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. 1913. s. 43, 275.
  14. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera Y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. 1913. s. 43, 275.
  15. ^ Neysa Rodríguez Deynes.Brevario sobre la Historia de Ponce. Gobierno Municipal Autónomo de Ponce. Oficina de Cultura y Turismo. 2002. s. 166.
  16. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera Y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. 1913. s. 43, 275.
  17. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera Y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. 1913. s. 43, 275.
  18. ^ Neysa Rodríguez Deynes.Brevario sobre la Historia de Ponce. Gobierno Municipal Autónomo de Ponce. Oficina de Cultura y Turismo. 2002. s. 166.
  19. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera Y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. 1913. s. 43, 275.
  20. ^ Neysa Rodríguez Deynes.Brevario sobre la Historia de Ponce. Gobierno Municipal Autónomo de Ponce. Oficina de Cultura y Turismo. 2002. s. 166.
  21. ^ Neysa Rodríguez Deynes.Brevario sobre la Historia de Ponce. Gobierno Municipal Autónomo de Ponce. Oficina de Cultura y Turismo. 2002. s. 166.
  22. ^ Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 275-280.
  23. ^ Obec Ponce: Alcaldes en su Historia. Enciclopedia de Puerto Rico. Fundación Puertorriqueña para las Humanidades. 2018. Přístupné 5. května 2019.
  24. ^ Neysa Rodríguez Deynes.Brevario sobre la Historia de Ponce. Gobierno Municipal Autónomo de Ponce. Oficina de Cultura y Turismo. 2002. s. 166.
  25. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 275-280.
  26. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 275.
  27. ^ Neysa Rodríguez Deynes.Brevario sobre la Historia de Ponce. Gobierno Municipal Autónomo de Ponce. Oficina de Cultura y Turismo. 2002. s. 166.
  28. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 275.
  29. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 275.
  30. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. 49, 275.
  31. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 49, 275.
  32. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 275.
  33. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 275.
  34. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 275.
  35. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 275.
  36. ^ Ilia del Toro Robledo. Actas del Cabildo de Ponce: 1812-1823. Gobierno Municipal Autónomo de Ponce. Ponce, Portoriko. 1993. (Comisión Puertorriqueña para la Celebración del Quinto Centenario del Descubrimiento de America y Puerto Rico en Conmemoración del Encuentro de Dos Mundos.) S. 78-79.
  37. ^ Ilia del Toro Robledo. Actas del Cabildo de Ponce: 1812-1823. Gobierno Municipal Autónomo de Ponce. Ponce, Portoriko. 1993. (Comisión Puertorriqueña para la Celebración del Quinto Centenario del Descubrimiento de America y Puerto Rico en Conmemoración del Encuentro de Dos Mundos.), S. 78-79.
  38. ^ Ilia del Toro Robledo. Actas del Cabildo de Ponce: 1812-1823. Gobierno Municipal Autónomo de Ponce. Ponce, Portoriko. 1993. (Comisión Puertorriqueña para la Celebración del Quinto Centenario del Descubrimiento de America y Puerto Rico en Conmemoración del Encuentro de Dos Mundos.), S. 78-79.
  39. ^ Ilia del Toro Robledo. Actas del Cabildo de Ponce: 1812-1823. Gobierno Municipal Autónomo de Ponce. Ponce, Portoriko. 1993. (Comisión Puertorriqueña para la Celebración del Quinto Centenario del Descubrimiento de America y Puerto Rico en Conmemoración del Encuentro de Dos Mundos.), S. 78-79.
  40. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  41. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  42. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  43. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  44. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  45. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  46. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  47. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  48. ^ Encyklopedie Portoriko.
  49. ^ Encyklopedie Portoriko.
  50. ^ Encyklopedie Portoriko.
  51. ^ Encyklopedie Portoriko.
  52. ^ Encyklopedie Portoriko.
  53. ^ Encyklopedie Portoriko.
  54. ^ Encyklopedie Portoriko.
  55. ^ Encyklopedie Portoriko.
  56. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 50.
  57. ^ Encyklopedie Portoriko.
  58. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  59. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  60. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  61. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  62. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  63. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  64. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  65. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  66. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  67. ^ Encyklopedie Portoriko.
  68. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  69. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. 276.
  70. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  71. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 276.
  72. ^ Obce. Ponce. Starostové. Encyklopedie Portorika. Zpřístupněno 16. března 2019.
  73. ^ Subastas. La Gaceta de Puerto Rico. San Juan, Portoriko. 16. listopadu 1844. Svazek 13. Číslo 138. str. 4. Zpřístupněno 8. srpna 2019.
  74. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 276.
  75. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Vláda města Ponce. 1992. strana 31.
  76. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. Ponce, Portoriko. 1992. strana 31.
  77. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. Ponce, Portoriko. 1992. strana 31.
  78. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. Ponce, Portoriko. 1992. strana 31.
  79. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Vláda města Ponce. 1992. strana 31.
  80. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Vláda města Ponce. 1992. strana 31.
  81. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Vláda města Ponce. 1992. strana 31.
  82. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Vláda města Ponce. 1992. strana 31.
  83. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Vláda města Ponce. 1992. strana 31.
  84. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 276.
  85. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 276.
  86. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 276.
  87. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 276.
  88. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  89. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  90. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  91. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  92. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  93. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  94. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  95. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  96. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  97. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  98. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  99. ^ Socorro Girón. Ponce, el Teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. Ponce, Portoriko. 1992. strana 52.
  100. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  101. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  102. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  103. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  104. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  105. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  106. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  107. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  108. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla, y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. str. 52.
  109. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla, y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. str. 52.
  110. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla, y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. str. 52.
  111. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla, y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. str. 52.
  112. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla, y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. str. 52.
  113. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  114. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  115. ^ Eduardo Neumann Gandía. „Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. s. 277.
  116. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 277.
  117. ^ Eduardo Neumann Gandía. „Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. s. 277.
  118. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  119. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  120. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  121. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  122. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  123. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  124. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  125. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  126. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  127. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  128. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  129. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  130. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  131. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  132. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  133. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. str. 278.
  134. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 278.
  135. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 278.
  136. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 278.
  137. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 278.
  138. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 278.
  139. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 278.
  140. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 278.
  141. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 278.
  142. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 278.
  143. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 278.
  144. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 278.
  145. ^ Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  146. ^ Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 280.
  147. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  148. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  149. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  150. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  151. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  152. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  153. ^ Průvodce dobrodružstvím po Portoriku. Kurt Pitzer a Tara Stevens. ebrary, Inc. Citováno 28. června 2009.
  154. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla, y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. Strana 203.
  155. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. s. 7. LCCN  85-207338
  156. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  157. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  158. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. s. 7, 17. LCCN  85-207338
  159. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  160. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  161. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. s. 7, 23. LCCN  85-207338
  162. ^ Kulturní centrum Carmen Solá de Pereira. Web TravelPonce. Zpřístupněno 18. května 2018
  163. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  164. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  165. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. s. 7, 27. LCCN  85-207338
  166. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  167. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  168. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. s. 7, 33. LCCN  85-207338
  169. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  170. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  171. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. s. 7, 35. LCCN  85-207338
  172. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  173. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  174. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. s. 41, 47. LCCN  85-207338
  175. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. str. 51. LCCN  85-207338
  176. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  177. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. s. 41, 47. (Viz také poznámka pod čarou v tomto seznamu ve sloupci „Strana“ pro starostu Rosicha y Mas.) LCCN  85-207338
  178. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  179. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 3ra Edición. 1992. str. 289.
  180. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. str. 7. LCCN  85-207338
  181. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  182. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  183. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. s. 41, 47, 63 LCCN  85-207338
  184. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. Strana 317.
  185. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 279.
  186. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. str. 7. LCCN  85-207338
  187. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 280.
  188. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 280.
  189. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. str. 7. LCCN  85-207338
  190. ^ Enciclopedia Puerto Rico v kategoriích> Obce> Obce od O do R> Ponce> Obec Ponce> Starostové, propojeno prostřednictvím tento odkaz.
  191. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 280.
  192. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 280.
  193. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. str. 7. LCCN  85-207338
  194. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 280.
  195. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 280.
  196. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. s. 41, 47. LCCN  85-207338
  197. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 280.
  198. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. str. 83. LCCN  85-207338
  199. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 280.
  200. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 280.
  201. ^ Félix Pubill. La Administración Municipal de Ponce: Memoria de las gestiones prakticadas en la Administración Municipal de Ponce, por los Alcaldes y Ayuntamientos que ha tenido desde el año 1882 al 1900. Ponce, Portoriko: Tipografía José Picó Matos. 1900. str. 39. LCCN  85-207338
  202. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 280.
  203. ^ Eduardo Neumann Gandía. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 280.
  204. ^ Socorro Girón. Ponce, el teatro La Perla y La Campana de la Almudaina. Gobierno Municipal de Ponce. 1992. str. 400.
  205. ^ Bolivar Pagan. Historia de los Partidos Políticos Puertorriqueños (1898-1956). San Juan, Portoriko: Litografía Real Hermanos, Inc. 1959. Tomo I. str. 119.
  206. ^ Pomarrosas, Linea de Tiempo: 1899-1916. Zpřístupněno 29. května 2019.
  207. ^ Registr Porto Rico. James H. McLeary. San Juan, Puerto Rico: Press of the San Juan News. 1901. „Seznam obecních úředníků a zaměstnanců: Ponce.“ str. 280–298.
  208. ^ Ileana M. Rodriguez-Silva. Tichá rasa: Rozmotání temnoty, kolonialismu a národních identit v Portoriku. New York. Palgrave Macmillan. 2012. s. 177.
  209. ^ Bolivar Pagan. Historia de los Partidos Políticos Puertorriqueños (1898-1956). San Juan, Portoriko: Litografía Real Hermanos, Inc. 1959. Tomo I. str. 118.
  210. ^ Fernando Bayron Toro. Estadísticas de las Elecciones Municipales de Puerto Rico (1900-1988). Comisión Estatal de Elecciones. Mayagüez, Portoriko. 1992. str. 120)
  211. ^ Bolivar Pagan. Historia de los Partidos Políticos Puertorriqueños (1898-1956). San Juan, Portoriko: Litografía Real Hermanos, Inc. 1959. Tomo I. str. 127.
  212. ^ Guillermo A. Baralt. La Historia de El Nuevo Día (1909-2000): „Al servicio de mi tierra“. Stránka 82. Fundación El Nuevo Día. San Juan, Portoriko. 2002. ISBN  1-881720-82-9.
  213. ^ Guillermo A. Baralt. La Historia de El Nuevo Día (1909-2000): „Al servicio de mi tierra“. Stránka 81. Fundación El Nuevo Día. San Juan, Portoriko. 2002. ISBN  1-881720-82-9.
  214. ^ Guillermo A. Baralt. La Historia de El Nuevo Día (1909-2000): „Al servicio de mi tierra“. Stránka 82. Fundación El Nuevo Dia. San Juan, Portoriko. 2002. ISBN  1-881720-82-9.
  215. ^ Guillermo A. Baralt. La Historia de El Nuevo Día (1909-2000): „Al servicio de mi tierra“. Stránka 82. Fundación El Nuevo Día. San Juan, Portoriko. 2002. ISBN  1-881720-82-9.
  216. ^ Guillermo A. Baralt. La Historia de El Nuevo Día (1909-2000): „Al servicio de mi tierra“. Stránka 82. Fundación El Nuevo Día. San Juan, Portoriko. 2002. ISBN  1-881720-82-9.
  217. ^ Guillermo A. Baralt. La Historia de El Nuevo Día (1909-2000): „Al servicio de mi tierra“. Stránka 82. Fundación El Nuevo Día. San Juan, Portoriko. 2002. ISBN  1-881720-82-9.
  218. ^ Guillermo A. Baralt. La Historia de El Nuevo Día (1909-2000): „Al servicio de mi tierra“. Stránka 83. Fundación El Nuevo Día. San Juan, Portoriko. 2002. ISBN  1-881720-82-9.
  219. ^ Alcaldia de Ponce Cuidad Señorial. Iris Antongiorgi Concepcion a Gladys E. Tormes Gonzalez, historický archiv Ponce. 18. března 2010. Zpřístupněno 4. února 2019.
  220. ^ Andrés Grillasca Salas byl starostou do 9. května 1956. Viz Alcaldia de Ponce Cuidad Señorial. Iris Antongiorgi a Gladys E. Tormes Gonzalez, vedoucí, historický archiv Ponce, Ponce, Portoriko. Vyvolány 21 October 2011. Archivováno na stroji WayBack dne 21. prosince 2013.
  221. ^ El Mundo (noviny) 19 de Agosto de 1948
  222. ^ Datos sobre Ponce: Alcaldes de Ponce (1941-2012). Travel-Ponce.com Ponce, Portoriko. Zpřístupněno 13. července 2017.
  223. ^ Alcaldia de Ponce Cuidad Señorial. Iris Antongiorgi Concepcion a Gladys E. Tormes Gonzalez, historický archiv Ponce. 18. března 2010. Zpřístupněno 4. února 2019.
  224. ^ José Dapena Laguna zahájil funkční období starosty 9. května 1956. Viz Alcaldía de Ponce Cuidad Señorial. Iris Antongiorgi a Gladys E. Tormes Gonzalez, vedoucí, historický archiv Ponce, Ponce, Portoriko. Zpřístupněno 4. února 2019. Archivováno na stroji WayBack dne 21. prosince 2013.
  225. ^ Muere el Ex-alcalde Dapena. El Nuevo Día. 21. září 1991. (Ve španělštině.)[trvalý mrtvý odkaz ] Vyvolány 3 May 2010.
  226. ^ Datos sobre Ponce: Alcaldes de Ponce (1941-2012). Travel-Ponce.com Ponce, Portoriko. Zpřístupněno 13. července 2017.
  227. ^ Datos sobre Ponce: Alcaldes de Ponce (1941-2012). Travel-Ponce.com Ponce, Portoriko. Zpřístupněno 13. července 2017.
  228. ^ Datos sobre Ponce: Alcaldes de Ponce (1941-2012). Travel-Ponce.com Ponce, Portoriko. Zpřístupněno 13. července 2017.
  229. ^ Funcionarios Electos en 1968. 5. července 2011. Zpřístupněno 25. května 2018.
  230. ^ Datos sobre Ponce: Alcaldes de Ponce (1941-2012). Travel-Ponce.com Ponce, Portoriko. Zpřístupněno 13. července 2017.
  231. ^ Datos sobre Ponce: Alcaldes de Ponce (1941-2012). Travel-Ponce.com Ponce, Portoriko. Zpřístupněno 13. července 2017.
  232. ^ José G. Tormos Vega byl starostou až do 22. února 1984, kdy rezignoval. Vidět Alcaldia de Ponce Cuidad Señorial. Iris Antongiorgi a Gladys E. Tormes Gonzalez, vedoucí, historický archiv Ponce, Ponce, Portoriko. Vyvolány 21 October 2011. Archivováno na stroji WayBack dne 21. prosince 2013.
  233. ^ Datos sobre Ponce: Alcaldes de Ponce (1941-2012). Travel-Ponce.com Ponce, Portoriko. Zpřístupněno 13. července 2017.
  234. ^ José Dapena Thompson byl starostou od 22. února 1984, kdy převzal roli starosty po rezignaci starosty Jose G. Tormos Vega. Následně byl zvolen starostou a tuto funkci zastával od 2. ledna 1985 do října 1988 (viz Alcaldia de Ponce Cuidad Señorial. Iris Antongiorgi a Gladys E. Tormes Gonzalez, vedoucí, historický archiv Ponce, Ponce, Portoriko. Vyvolány 21 October 2011. Archivováno na WayBack Machine dne 21. prosince 2013.)
  235. ^ Alcaldia de Ponce Cuidad Señorial. Iris Antongiorgi Concepcion a Gladys E. Tormes Gonzalez, historický archiv Ponce. 18. března 2010. Zpřístupněno 4. února 2019.
  236. ^ Datos sobre Ponce: Alcaldes de Ponce (1941-2012). Travel-Ponce.com Ponce, Portoriko. Zpřístupněno 13. července 2017.
  237. ^ Alcaldia de Ponce Cuidad Señorial. Iris Antongiorgi Concepcion a Gladys E. Tormes Gonzalez, historický archiv Ponce. 18. března 2010. Zpřístupněno 4. února 2019.
  238. ^ Datos sobre Ponce: Alcaldes de Ponce (1941-2012). Travel-Ponce.com Ponce, Portoriko. Zpřístupněno 13. července 2017.
  239. ^ Datos sobre Ponce: Alcaldes de Ponce (1941-2012). Travel-Ponce.com Ponce, Portoriko. Zpřístupněno 13. července 2017.
  240. ^ Datos sobre Ponce: Alcaldes de Ponce (1941-2012). Travel-Ponce.com Ponce, Portoriko. Zpřístupněno 13. července 2017.
  241. ^ Datos sobre Ponce: Alcaldes de Ponce (1941-2012). Travel-Ponce.com Ponce, Portoriko. Zpřístupněno 13. července 2017.
  242. ^ Datos sobre Ponce: Alcaldes de Ponce (1941-2012). Travel-Ponce.com Ponce, Portoriko. Zpřístupněno 13. července 2017.
  243. ^ Datos sobre Ponce: Alcaldes de Ponce (1941-2012). Travel-Ponce.com Ponce, Portoriko. Zpřístupněno 13. července 2017.
  244. ^ Alcalde electo de Ponce resalta su orgullo por el caserío: Luis Manuel Irizarry Pabón recordó cuáles fueron los motivos por los que aceptó lanzarse a lo que para muchos parecía nemožné. Sandra Torres Guzmán. Primera Hora. 4. listopadu 2020. Zpřístupněno 6. listopadu 2020.
  245. ^ Obec Ponce: Alcaldes en su Historia. Enciclopedia de Puerto Rico. Fundación Puertorriqueña para las Humanidades. 2018. Přístupné 5. května 2019.

Další čtení

  • Fernando Bayrón Toro a volební komise pro stát Portoriko. Estadísticas de las elecciones municipales de Puerto Rico: (1900-1988). Mayagüez, P.R.: Editorial Isla. 1992.
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 196. Položka 1003. LCCN  92-75480
  • „Cuadro sinóptico de las autoridades locales de Ponce, 1692 - 1972.“ Boletín de la Academia de Artes y Ciencias de Puerto Rico. Svazek 8 (Octubre-Diciembre 1972.) str. 379–384. (CUTPO).
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 243. Položka 1231. LCCN  92-75480
  • Ramon E. Miranda Torres. „Don Jose Ortiz de la Renta en la Historia de Ponce.“ Dialogo. Diciembre 1986-Enero 1987. strana 28.
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 243. Položka 1232. LCCN  92-75480
  • Ramon E. Miranda Torres. „Don Jose Ortiz de la Renta en la Historia de Ponce.“ Tesis de Maestría (ve španělštině). San Juan, Portoriko: Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe. 1986. (Archivo Histórico de Ponce, AHP / Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, CEAPRC / Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 116. Položka 589. LCCN  92-75480
  • Felix Bernier Matos. Cromos ponceños. (por Fray Justo) Ponce, Portoriko: Imprenta "La Libertad." 1896. Incluye cobertura sobre Eduardo Lacot. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 116. Položka 589. LCCN  92-75480
  • Felix Bernier Matos. Cromos ponceños. (por Fray Justo) Ponce, Portoriko: Imprenta "La Libertad." 1896. Incluye cobertura sobre Antonio Molina. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 335. Položka 1667. LCCN  92-75480
  • Villa de Ponce. Městský presupuesto ilustrační Ayuntamiento de la Villa de Ponce para el año económico de 1874 a 1875. Ponce, Portoriko: H. Lara — Imprenta Nueva, 1874. (Biblioteca del Congreso [Washington, DC]; Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO [fotocopia])
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 335. Položka 1671. LCCN  92-75480
  • Ponce. Presupuesto ordinario korespondent al año económico venidero de 1884 an 85. Ponce, Portoriko: Tip. El Comercio, 1884. (Biblioteca del Congreso [Washington, D.C.]; Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO [fotocopia])
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 327. Položka 1636. LCCN  92-75480
  • Ramon Elices Montes. Memoria reference al estado de la hacienda Municipal y servicios públicos de Ponce, al tomas posesión del cargo de alcalde de dicha ciudad el nombrado por decreto del gobernador general de la provincia, fecha 10 de julio de 1886. D. Ramon Elices Montes. Ponce, Portoriko: Imprenta „El Vapor“. 1886. (CUTPO-fotokopie)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 110. Bod 566. LCCN  92-75480
  • Guillermo Atiles Garcia. Kaleidoscopio. Ponce, Portoriko: Establecimiento tipográfico de Manuel López. 1905. Incluye cobertura sobre Ermelindo Salazar. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 116. Položka 589. LCCN  92-75480
  • Felix Bernier Matos. Cromos ponceños. (por Fray Justo) Ponce, Portoriko: Imprenta "La Libertad." 1896. Incluye cobertura sobre Ermelindo Salazar. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 270. Položka 1352. LCCN  92-75480
  • Carmen Dolores Trelles. „Ponce: una casa para su historia.“ El Nuevo Dia. 5 Septiembre 1993. s. 12–13.
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 336. Položka 1673. LCCN  92-75480
  • Ponce. Reglamento para el régimen interior de las oficinas del ilustre Ayuntamiento y Alcaldía de la Ciudad, aprobado por dicha Corporación en la sesión del día 6 de Junio ​​de 1888. Ponce, Portoriko: Tip. de la "Revista de Puerto Rico", 1888. (Universidad de Puerto Rico, Rio Piedras; Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO [fotocopia])
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 334. Položka 1666. LCCN  92-75480
  • Ponce. Ordenanzas de policía urbana urbana y rural para la ciudad de Ponce y su termino Municipal; aprobadas por el Excmo. Sr. Gobernador General en 24 de febrero de 1888. 2. vyd. Ponce, Portoriko: Imprenta de Manuel Lopez, 1904. (Universidad de Puerto Rico, Rio Piedras)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 208. Položka 1072. LCCN  92-75480
  • Roman Baldorioty de Castro. „Carta de Roman Baldorioty de Castro a Rafael Maria de Labra sobre diversos asuntos de suma importancia para la Isla de Puerto Rico; Ponce; enero 8, 1889.“ Historia. Svazek 3 (abril de 1953), str. 119–124. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO).
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 244. Položka 1240. LCCN  92-75480
  • Luis Munoz Rivera. „Consummatum est.“ Obras Completas: prosa, febrero, 1889 - diciembre, 1890. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. str. 154–157. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO).
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 335. Položka 1668. LCCN  92-75480
  • Ponce. Presupuesto Municipal Ordinario de Gastos e Ingresos para el año económico de 1891 a 1892. Ponce, Portoriko ?: Tipografía El Vapor? s.f. (Universidad de Puerto Rico, Rio Piedras)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 256. Položka 1287. LCCN  92-75480
  • Vláda Portorika. Circular del Gobierno General sobre incendios, Junio ​​6. de 1893. Ponce, Portoriko: Establecimiento Tipográfico de M. Lopez. 1893. (Archivo Histórico de Ponce, AHP)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 335. Položka 1669. LCCN  92-75480
  • Ponce. Presupuesto Municipal Para El Ejercicio 1893 a 1894. Ponce, Portoriko: Tipografía El Vapor, s.f. (Universidad de Puerto Rico, Rio Piedras)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 116. Položka 589. LCCN  92-75480
  • Felix Bernier Matos. Cromos ponceños. (por Fray Justo) Ponce, Portoriko: Imprenta "La Libertad." 1896. Incluye cobertura sobre Tomas Armstrong. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 116. Položka 589. LCCN  92-75480
  • Felix Bernier Matos. Cromos ponceños. (por Fray Justo) Ponce, Portoriko: Imprenta "La Libertad." 1896. Incluye cobertura sobre Carlos Armstrong. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 335. Položka 1670. LCCN  92-75480
  • Ponce. Presupuesto Municipal Para El Ejercicio de 1894 a 95. Ponce, Portoriko: Tipografía de "El Independiente", 1894? (Biblioteca del Congreso [Washington, D.C.]; Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO [fotocopia])
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 334. Položka 1664. LCCN  92-75480
  • Ponce. Ayuntamiento. Informujte prosím las necesidades de la ciudad de Ponce que deben tenerse presente al redactar el presupuesto Municipal y que se publica por acuerdo del Excmo. Ayuntamiento de esta ciudad. Ponce, Portoriko: Imprenta El Vapor. 1895. [fotocopia] (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Segunda Edición. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 337. Položka 1676. LCCN  92-75480
  • Ponce. Informujte prosím las necesidades de la Ciudad de Ponce que deben tenerse presente al redactar el presupuesto Municipal y que se publica por acuerdo del Excm. Ayuntamiento de esta Ciudad. Ponce, Portoriko: Imprenta El Vapor. 1895. Archivo Histórico Municipal de Ponce )
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 116. Položka 589. LCCN  92-75480
  • Felix Bernier Matos. Cromos ponceños. (por Fray Justo) Ponce, Portoriko: Imprenta "La Libertad." 1896. Incluye cobertura sobre Luis Alvarado. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 328. Položka 1640. LCCN  92-75480
  • Luis Muñoz Rivera. „Después del banquete.“ Obras completas: prosa, enero-diciembre, 1896. str. 222–223. San Juan: Instituto de Cultura Puertorriqueña. 1963. Incluye cobertura sobre Luis Alvarado. (CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 336. Položka 1672. LCCN  92-75480
  • Ponce. Presupuesto ordinario de gastos e ingresos para el año económico de 1896 a 97. Ponce, Portoriko: Tip. El Vapor, s.f. (Universidad de Puerto Rico)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 116. Položka 589. LCCN  92-75480
  • Felix Bernier Matos. Cromos ponceños. (por Fray Justo) Ponce, Portoriko: Imprenta "La Libertad." 1896. Incluye cobertura sobre Luis Gautier. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Segunda Edición. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 339. Položka 1687. LCCN  92-75480
  • José G. del Valle. A través de diez años (1897–1907): trabajos políticos, económicos, históricos y sociales. Barcelona, ​​España: Establecimiento Tipográfico de Feliú y Susanna. 1907. (Pontificia Universidad Católica de Ponce)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 110. Bod 566. LCCN  92-75480
  • Guillermo Atiles Garcia. Kaleidoscopio. Ponce, Portoriko: Establecimiento tipográfico de Manuel López. 1905. Incluye cobertura sobre Ulpiano Colom. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 214. Položka 1102. LCCN  92-75480
  • Henry K. Carroll. Zpráva o ostrově Portoriko: jeho obyvatelstvo, civilní vláda, obchod, průmyslová odvětví, produkce, silnice, tarif a měna, s doporučeními. Washington DC. Vládní tiskárna, 1899. New York: Arno Press, 1975. str. 570–579. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO / University of Puerto Rico - Rio Piedras, UPR).
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 210. Bod 1078. LCCN  92-75480
  • Juan Jose Barragán Landa. Los Benitez: raíces de una familia hacedora de historia. Rio Piedras: Portoriko. 1996. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO).
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 109. Položka 560. LCCN  92-75480
  • Reprezentativní muži Portorika. Zkompiloval a upravil F.E. Jackson & Son. C. Frederiksen, umělec a fotograf. sl: F.E. Jackson & Son. 1901. (PUCPR; Universidad Puerto Rico - Rio Piedras, UPR).
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 116. Položka 589. LCCN  92-75480
  • Felix Bernier Matos. Cromos ponceños. (por Fray Justo) Ponce, Portoriko: Imprenta "La Libertad." 1896. Incluye cobertura sobre Jose de Guzman Benitez. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. 319–320. Položka 1603. LCCN  92-75480
  • „Las ultimas elecciones en Puerto Rico: el gobierno americano protegiendo a los ladrones de voto.“ Portoriko Herald. 27 Noviembre 1902. str. 295–298.
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 332. Položka 1655. LCCN  92-75480
  • Ponce. Oficina del Alcalde. Al pueblo de Ponce y el Hon. Gobernador de Puerto Rico. Tipografía Baldorioty. 1902. Zahrnuje informace o Enrique Chevalierovi. (Universidad de Puerto Rico - Rio Piedras.)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 319. Položka 1600. LCCN  92-75480
  • Reglamento para el cuerpo de la policía Municipal de Ponce, tal como resulta de las ordenanzas números 104 y 136 del Consejo Municipal de dicha ciudad, aprobada por el alcalde [Antonio Arias (José Lloréns Echevarría, secretario)] en 9 de mayo de 1903. Ponce, Portoriko: Tipografía Baldorioty, 1903. (Universidad de Puerto Rico, Rio Piedras)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 332. Položka 1655. LCCN  92-75480
  • Ponce. Oficina del Alcalde. Al pueblo de Ponce y el Hon. Gobernador de Puerto Rico. Tipografía Baldorioty. 1903. Zahrnuje informace o Antoniovi Ariasovi. (Universidad de Puerto Rico - Rio Piedras.)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 116. Položka 589. LCCN  92-75480
  • Felix Bernier Matos. Cromos ponceños. (por Fray Justo) Ponce, Portoriko: Imprenta "La Libertad." 1896. Incluye cobertura sobre Manuel Domenech. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Segunda Edición. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 381. Položka 1873. LCCN  92-75480
  • Manuel V. Domenech. Mensaje al Concejo Municipal. Ponce. Oficina del Alcalde. 1904? (AHMP)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 116. Položka 589. LCCN  92-75480
  • Felix Bernier Matos. Cromos ponceños. (por Fray Justo) Ponce, Portoriko: Imprenta "La Libertad." 1896. Incluye cobertura sobre Luis Valdivieso. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 332. Položka 1655. LCCN  92-75480
  • Ponce. Oficina del Alcalde. Al pueblo de Ponce y el Hon. Gobernador de Puerto Rico. Tipografía Baldorioty. 1905. Zahrnuje informace o Luisovi P. Valdiviesovi. (Universidad de Puerto Rico - Rio Piedras.)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 336. Položka 1675. LCCN  92-75480
  • Ponce. Gobierno Municipal. Informujte se o správních a správních radách města Ponce. (Také s názvem Informujte del Alcalde de la Ciudad de Ponce) Ponce, Portoriko: Tip. Plešatost. 1905 (Ver también años 1908 y 1917). (Archivo Histórico Municipal de Ponce)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 330. Položka 1650. LCCN  92-75480
  • Santiago Oppenheimer Bettini. Informujte al pueblo de Ponce y al Gobernador de Portoriko o správních a správních radách města Hacienda s obecním úřadem pro ekonomiku z roku 1905 a 1906 z Alcalde de la ciudad. Ponce, Portoriko: Tipografía de El Ideal Católico. 1906. (Archivo Histórico Municipal de Ponce)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 332. Položka 1655. LCCN  92-75480
  • Ponce. Oficina del Alcalde. Al pueblo de Ponce y el Hon. Gobernador de Puerto Rico. Tipografía Baldorioty. 1906. Zahrnuje informace o Santiagu Oppenheimerovi. (Universidad de Puerto Rico - Rio Piedras.)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 336. Položka 1675. LCCN  92-75480
  • Ponce. Gobierno Municipal. Informujte se o správních a správních radách města Ponce. (Také s názvem Informujte del Alcalde de la Ciudad de Ponce) Ponce, Portoriko: Tip. Pasarell. 1908 (Ver también años 1905 y 1917). (Archivo Histórico Municipal de Ponce)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Segunda Edición. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 337. Položka 1678. LCCN  92-75480
  • Ponce. Hledejte: empréstito para obras municipales ... Ponce, Portoriko: Imprenta La Defensa. 1911 (Archivo Histórico Municipal de Ponce, AHMP)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 216. Bod 1109. LCCN  92-75480
  • Cayetano Coll y Toste. Boletín Histórico de Puerto Rico. San Juan, Portoriko: Cantera Fernandez. 1914-1927. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO).
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Segunda Edición. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 175. Položka 893. LCCN  92-75480
  • Ramon E. Bauzá. Con la ventana abierta ... era mejor cuando era peor. San Juan, Portoriko: Cordillera. 1996. (UPR-RP; CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 336. Položka 1675. LCCN  92-75480
  • Ponce. Gobierno Municipal. Informujte se o správních akcích económicas del Municipio de Ponce. (Také s názvem Informujte del Alcalde de la Ciudad de Ponce) Ponce, Portoriko: Imprenta El Día. 1917 (Ver también años 1905 y 1908). (Archivo Histórico Municipal de Ponce)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 116. Položka 589. LCCN  92-75480
  • Felix Bernier Matos. Cromos ponceños. (por Fray Justo) Ponce, Portoriko: Imprenta "La Libertad." 1896. Incluye cobertura sobre Francisco Parra Capo. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 338. Položka 1684. LCCN  92-75480
  • Jose Joaquin Rodriguez. „Partido Socialista y el Ligao de Ponce.“ Punto y Coma. Año 2 (1990), s. 21–24. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Segunda Edición. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 339. Položka 1689. LCCN  92-75480
  • Guillermo Vivas Valdivieso. Důležité městské údaje z města Ciudad de Ponce, Portoriko, zvláštní odborná periodická studie z Los Años v letech 1924–1928. Ponce, Portoriko: Talleres "El Día". 1936. (PUCPR; CUTPO [fotokopie])
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 320. Položka 1606. LCCN  92-75480
  • Alquiniel. „Don Guillermo Vivas Valdivieso.“ Meridiano. Año 1. (Agosto 1958), s. 12, 33, 37. Inluye fotografie. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO).
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 110. Bod 566. LCCN  92-75480
  • Guillermo Atiles Garcia. Kaleidoscopio. Ponce, Portoriko: Establecimiento tipográfico de Manuel López. 1905. Incluye cobertura sobre Guillermo Vivas Valdivieso. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 326. Položka 1635. LCCN  92-75480
  • Joaquin Monteagudo. „Al cesar como alcalde, Guillermo Vivas Valdivieso dejó en los bancos, laskavost města, 542 000,00 $ a 30 000,00 $ en el gobierno ostrovní para una carretera.“ Helices. Sv. 3 (Febrero de 1952) str. 14–15, 85 (UPR-Rio Piedras)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Segunda Edición. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 339. Položka 1688. LCCN  92-75480
  • Guillermo Vivas Valdivieso. „Los agricultores del Distrito Municipal de Ponce, P.R.“ Ponce, Portoriko. 1926. 1 hoja. (Archivo Histórico Municipal de Ponce)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 332. Položka 1656. LCCN  92-75480
  • Municipio de Ponce. Exposición publica a los contribuyentes ya todos los vecinos de la Ciudad de Ponce, sobre la situación económica del Municipio y sobre el estado General de todas sus dependencias y servicios, al terminar su gestión administrativa el Alcalde saliente don Guillermo Vivas Valdivieso, en enero 1929, fecha en que se hicieron cargo de la administración komunální los realeses funcionarios electos por la voluntad soberana del pueblo. San Juan, Portoriko: Cantero, Fernandez & Co. 1929. (Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 333. Položka 1658. LCCN  92-75480
  • Municipio de Ponce. Oficina del Alcalde. Informe de la gestión administrativa del Municipio de Ponce, P.R., 1932-1937, con ilustraciones y comentarios. Ponce, Portoriko: s.n., 1944. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 173. Položka 880. LCCN  92-75480
  • Carnaval de Ponce: program. Ponce, Portoriko. 1973. Zahrnuje fotografie. Incluye cobertura sobre Blas Oliveras. (Archivo Histórico Municipal de Ponce, AHMP; Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Segunda Edición. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 340. Položka 1690. LCCN  92-75480
  • Carlos R. Zapata Oliveras. Situación política, económica y administrativa de Ponce durante la incumbencia de Blas Oliveras (enero 1933-enero 1937). Programy Graduado de Historia, Facultad de Humanidades, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. 1980. 242 stran. (Tesis de Maestría [diplomová práce]) (Ve španělštině) (UPR-RP; CUTPO-fotokopie)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Segunda Edición. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 338. Položka 1683. LCCN  92-75480
  • M. Rivera de la Vega. „La deuda obecní.“ Portoriko. [Barranquilla, Colombia ?: s.n., Colección America?] Svazek 1 (Febrero de 1936), str. 339–345. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 173. Položka 880. LCCN  92-75480
  • Carnaval de Ponce: program. Ponce, Portoriko. 1973. Zahrnuje fotografie. Incluye cobertura sobre Jose Tormos Diego. (Archivo Histórico Municipal de Ponce, AHMP; Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Segunda Edición. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 379. Položka 1865. LCCN  92-75480
  • Německá Castanera Gomez. „Cualquier alcalde hubiese aktuado como Tormos Diego.“ El Diluvio. 26 de enero de 1938. str. 11. (CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Segunda Edición. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 26. Bod 126. LCCN  92-75480
  • „Edificios públicos en Ponce.“ Portoriko Ilustrado. 5 de noviembre de 1938. s. 30. Zahrnuje fotografii Jose Tormos Diego. (CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. 321. Položka 1609. LCCN  92-75480
  • Victor Bono Rodriguez. „La obra de la actual administratración Municipal de Ponce [bajo Andfres Grillasca Salas].“ El dia. 18 Diciembre 1949. s. 51–53.
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 173. Položka 880. LCCN  92-75480
  • Carnaval de Ponce: program. Ponce, Portoriko. 1973. Zahrnuje fotografie. Incluye cobertura sobre Juan Luis Boscio. (Archivo Histórico Municipal de Ponce, AHMP; Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 319. Položka 1602. LCCN  92-75480
  • „Toma de Posesión [de Jose N. Dapena Laguna, como Fiscal Interino del la Corte de Distrito de Ponce].“ Revista Gráfica del Sur Diciembre 1941. Doplňková stránka mezi stranami 26 a 27. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO).
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 173. Položka 880. LCCN  92-75480
  • Carnaval de Ponce: program. Ponce, Portoriko. 1973. Zahrnuje fotografie. Incluye cobertura sobre Carlos J. Cintron. (Archivo Histórico Municipal de Ponce, AHMP; Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 22. Bod 111. LCCN  92-75480
  • Spojené státy. 86. kongres. Sněmovna reprezentantů Výbor pro vnitřní a ostrovní záležitosti. Slyšení před zvláštním podvýborem pro územní a ostrovní záležitosti ... H.R. 9234, návrh zákona o změnách paktu mezi lidmi z Portorika a USA a související právní předpisy. Washington, D.C. Government Printing Office, 1960. Zahrnuje zprávu prozatímní starostky Helvetie Nicole. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 173. Položka 880. LCCN  92-75480
  • Carnaval de Ponce: program. Ponce, Portoriko. 1996. Zahrnuje fotografie. (Archivo Histórico Municipal de Ponce, AHMP; Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 173. Položka 880. LCCN  92-75480
  • Carnaval de Ponce: program. Ponce, Portoriko. 1973. Zahrnuje fotografie. Incluye cobertura sobre Eduardo Ruberte. (Archivo Histórico Municipal de Ponce, AHMP; Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 173. Položka 880. LCCN  92-75480
  • Carnaval de Ponce: program. Ponce, Portoriko. 1973. Zahrnuje fotografie. Incluye cobertura sobre Juan H. Cintron. (Archivo Histórico Municipal de Ponce, AHMP; Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 18. Bod 91. LCCN  92-75480
  • Ponce. Gobierno Municipal. Estampas ponceñas. Ponce, Portoriko, 1976. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce; Museo de la Historia de Ponce)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Segunda Edición. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 337. Položka 1679. LCCN  92-75480
  • Ponce. Revision del Plan comprensivo del Municipio de Ponce. Hon. Jose G. Tormos Vega, Alcalde. M. Sosa y Asoc., Konzultoři. Ponce, Portoriko. 1977. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Segunda Edición. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 337. Položka 1677. LCCN  92-75480
  • Ponce. Ruční sobre el gobierno komunální. Ponce, Portoriko: Imprenta Municipal. 1982. (Archivo Histórico Municipal de Ponce, AHMP; Colegio Universitario Tecnológico de Ponce)
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Segunda Edición. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 4. Bod 22. LCCN  92-75480
  • „Ponce.“ El Reportero. 9 de mayo de 1985. (Supplement) pp. S1-S52. Rozhovor s Jose Joaquínem Dapenou Thompsonovou.
  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliografía Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 124. Položka 624. LCCN  92-75480
  • Mariano Vidal Armstrong. Quien es quien en Ponce y leyendas de antaño. Ponce, Portoriko: Imprenta Fortuño. 1986. (Colegio Universitario Tecnológico de Ponce, CUTPO; Recinto Universitario de Mayaguez, RUM)

externí odkazy