Teniente a guerra - Teniente a guerra

Teniente a guerra (zhruba přeloženo do Angličtina jako "válečný poručík") byl název používaný v dobách Španělská koloniální říše popsat pozici vykonávající podobné povinnosti jako město nebo město starosta dnes (2019). Teniente a guerra bylo místo, které kombinovalo povinnosti starosty, vojenského poručíka a smírčího soudce.[1]

Popis

Pozice byla kombinací vojenský velitel a civilní dozorce že Španělská koruna prostřednictvím svých koloniálních guvernérů v každé ze svých provincií, jako jsou Portoriko a Santo Domingo, zasazené v každém okrese, aby dohlížely na region ovládaného území.[2][3] Pozice teniente a guerra byla založena v Ponce v 80. letech 16. století.[4] Americké soudnictví označilo tuto pozici za „královský alcalde“.[5]

Pravomoci, povinnosti a náhradníci

Lidé, kteří zastávají tuto pozici, byli oprávněni a zmocněni vykonávat tyto povinnosti: zajišťovat veřejnou bezpečnost, odvod příspěvky, vybírat daně, vykonávat rozkazy a oběžníky guvernéra a vykonávat spravedlnost. Když teniente a guerra nebyly k dispozici (nemoc, cestování, pracovní neschopnost nebo smrt), byly nahrazeny a starosta sargenta. The starosta sargenta byl vůdcem městské milice ve městě. Městská milice, kterou vedl starosta sargenta, měla na starosti hlídkování a hlídání městských oblastí, zajímání zločinců, doručování úředních dokumentů, přepravu a pohyb vězňů, otevírání a údržbu stezek, městskou policii a ochranu a obranu obvodu vyhněte se pašování.[6]

Viz také

Reference

  1. ^ Fernando Bayron Toro. Historia de las elecciones y los partidos politicos de Puerto Rico. 2008. 7. vydání. str. 21. Mayaguez, Portoriko: Editorial Isla. ISBN  1596085010
  2. ^ Portorická poezie: výběr od domorodců po současnost. Robert Márquez. University of Massachusetts Press. 2007. ISBN  9781558495623 str.55.
  3. ^ Mariano Vidal Armstrong. Ponce: Notas para su historia. Comité Historia de los Pueblos. San Juan, Portoriko. 1986. str. 17.
  4. ^ Luis Caldera Ortiz (Nuevos hallazgos sobre el origen de Ponce. Lajas, Portoriko: Centro de Estudios e Investigaciones del Sur Oeste de Puerto Rico. 2019. str. 37. ISBN  9781075058325) s odvoláním na Dennise De Jesus Rodrigueze („La Fundación de Ponce, 1678-1692“, Hereditas, Revista de Genealogía Puertorriqueña, Volumen 10, 2. vydání (rok 2009), s. 65.)
  5. ^ Obec Ponce versus římskokatolická apoštolská církev v Porto Rico. Odvolání k Nejvyššímu soudu v Porto Rico. Č. 143. Argumentováno 3. března 1908. Rozhodnuto 1. června 1908. Říjnové období, 1907. 210 USA. Svazek CCX-21. (Nejvyšší soud USA) str. 298.
  6. ^ Eduardo Neuman Gandia. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. Ponce, Portoriko. 1913. San Juan, Portoriko: Instituto de Cultura Puertorriqueña. 1987. s. 47.

Další čtení

  • Fay Fowlie de Flores. Ponce, Perla del Sur: Una Bibliográfica Anotada. Druhé vydání. 1997. Ponce, Portoriko: Universidad de Puerto Rico en Ponce. str. 196. Položka 1003. LCCN  92-75480
  • „Cuadro sinoptico de las autoridades locales de Ponce, 1692 - 1972.“ Boletín de la Academia de Artes y Ciencias de Puerto Rico. Svazek 8 (Octubre-Diciembre 1972.) str. 379–384. (CUTPO).