Cruce a Nado Internacional - Cruce a Nado Internacional
Aktuální sezóna, soutěž nebo edice: 2019 | |
Isla Cardona odkud musí sportovci plavat na břeh Ponce | |
Dříve | Cruce a Nado Internacional de la Bahia de Ponce, Portoriko[1] |
---|---|
Sport | Plavání |
Založený | 1980 |
Zakladatel | Efrén Coímbre de Jesús[2] |
Zahajovací sezóna | Září 1980 |
Vlastník (majitelé) | Club Cruce a Nado, Inc.[3] |
Ředitel | Héctor Pérez Torres[4] |
Prezident | Jose Santiago[5] (2018 - úřadující) Dr. Francisco Alcala Carrera[6] (2011? - 2018) |
Počet týmů | Více než 100 sportovců[7] |
Země | Argentina Bolívie |
Místo konání | Parque Enrique González, El Malecón, Playa, Ponce, Portoriko |
Nejnovější šampion (y) | Venezuela |
Televizní partneři | WPAB[8] |
Sponzor (y) | Obec Ponce |
Úroveň na pyramidě | Pánské, dámské, nad 56+ |
Domácí pohár (y) | Copa Héctor Pérez |
Poznámky | |
Hostitelská země: Ponce, Portoriko |
Cruce a Nado Internacional je každoroční mezinárodní plavání soutěž který se koná v Bahía de Ponce v Ponce, Portoriko. Je to nejstarší plavání na otevřené vodě událost v Karibiku.[9] Událost se obvykle koná první neděli v září, aby se kryla s nedělí v Víkend pracovního dne každý rok. Akce je sponzorována společností Club Cruce a Nado, Inc.[10] Asi 100 sportovců soutěží.[11] Akce začala v roce 1980.
Dějiny
Soutěž byla zahájena v roce 1980[12] pod záštitou městské správy v Ponce.[13] Každým rokem si získalo popularitu u většího počtu sportovců, kteří se účastní stejně většího počtu zemí. V roce 2008 bylo zastoupeno 16 zemí.[14] Soutěž se řídí pravidly Federación Internacional de Natación (FINA) (Mezinárodní plavecká federace ) a schválení Federación Puertorriqueña de Natación (FPN) (Portorická plavecká federace).[15] Mezi země, které v minulosti soutěžily, patří Bolívie, Kolumbie, Kostarika, Dominikánská republika, Ekvádor, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nikaragua, Panama, Portoriko, Spojené státy, Americké Panenské ostrovy a Venezuela.[16][17][18] Soutěž původně zahrnovala místní portorický pouze plavci, ale po dvou letech to bylo otevřeno cizí národnosti také.[19]
Je běžnou praxí věnovat akci sportovcům, kteří ve sportu dosáhli vynikajících výsledků. Dne 4. září 2011 byl věnován 30. ročník soutěže Orlando Fernández „aka“Portorický Aquaman ", první Portoričan, který plaval přes Gibraltarský průliv, jako uznání jeho úspěchů.[20]
Místo
Soutěž spočívá v překročení hranice Zátoka Ponce z Cardona Island, který se nachází asi 1,5 námořní míle[21] od pevninského jižního pobřeží Portorika v Ponce po jižní pobřeží Portorika v Ponce.[22] Celá akce začíná ve čtvrtek před nedělí soutěží s hudbou, show a tradičními jídly.[23] Městská vláda v Ponce přispívá na náklady na oslavu události částkou 20 000 USD.[24]
Postup
Sportovci jsou odvezeni lodí do Isla Cardona který se nachází jen 1,5 námořní míle od pevniny. Za zvuku píšťalky pak sportovci zaplavou 2800 metrů - 1,5 námořní míle - přes záliv směrem k sektoru El Malecón v Playa de Ponce.[25] Sportovci dorazí do Parque Enrique González[26] v Playa de Ponce, který je umístěn naproti Celní úřad USA a má oblast s kroky, které vedou dolů k vodám zálivu.[27] První sportovec, který dorazí, je vítěz. Jsou udělována první, druhá a třetí místa. The Starosta Ponce čeká na sportovce na cílové čáře El Maleconu, aby vítězi udělili medaile, ceny a další ocenění.[28]
Kromě dvou hlavních soutěžních divizí založených na pohlaví (muži a ženy) se událost roku 2009 skládala ze dvou kategorií: "Kategorie Abierta„, otevřené pro osoby ve věku od 13 do 25 let; a“Kategorie Masters“, otevřené pro osoby starší 26 let.[29] Vydání 2011 mělo také kategorii „Více než 56+“ pro osoby starší 56 let.[30]
Vítězové
Jako bonus a pobídka k prvnímu portorický kdo to dělá cílová čára, v roce 2008 obec přidala „Copa Héctor Pérez“ (Španělsky pro Héctor Pérez Cup), který je dán sportovci s těmito vlastnostmi a zásluhami. V roce 2008 to bylo Nathaniel Ramos. Héctor Pérez Torres, narozený v Playa de Ponce, je sportovec a vedoucí komunity a pořádá akci Cruce a Nado Internacional.[31]
2005 (25. soutěž)
Jak uvádí Panama La Prensa, zde je seznam vítězů.[32]
Mužská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Manuel Chiu Pérez | Mexiko | 1:02.02 |
2 | Rolando Salas | Venezuela | 1:02.15 |
3 | John Kerry | Spojené státy | 1:02.27 |
2009 (29. soutěž)
Jak uvádí La Regata: el Periodico Nautico de Puerto Rico týdně, zde je seznam vítězů.[33][34]
Mužská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Christian Bayo | Portoriko | 37.06.00 |
2 | Miguel A. Davila | Kolumbie | 37.06.10 |
3 | Víctor Manuel Muñoz | Dominikánská republika | 39.09.10 |
Dámská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Maria G. Muñoz | Guatemala | 42.34.12 |
2 | Zuliemarie Hornedo | Portoriko | 42.34.45 |
3 | Betsmara Cruz | Portoriko | 43.27.10 |
Divize 56+
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Giampiero Rosati | Neznámý | 01:26.10.00 |
2010 (30. soutěž)
Jak uvádí „Agencia Venezolana de Noticias, Torre Lincoln, Piso 7, Sabana Grande, Caracas, Venezuela“, zde jsou vítězové pro rok 2010 Muži a Ženy.[35]
Mužská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Marcos Lavado | Venezuela | 35.37 |
2 | Álvaro Lozano | Venezuela | 35:48 |
3 | José Sánchez | Ekvádor | 38.21 |
Dámská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Karla Díaz | Venezuela | 38:43 |
2 | Florencia Melo | Venezuela | 38:44 |
3 | Cartha Rodríguez | Portoriko | 41.27 |
2011 (31. soutěž)
Jak uvádí „El Sur a la Vista“, zde jsou vítězové roku 2011 v každé ze tří divizí.[36]
Mužská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Marcos Lavado | Venezuela | 34:08 |
2 | Alvaro Lozano | Venezuela | 34:11 |
3 | Nathaniel Ramos | Portoriko | 34:21 |
Dámská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Carla Díaz | Venezuela | 37:40 |
2 | Florencia Melo | Venezuela | 37:40 |
3 | María Gabriela Muñoz | Guatemala | 37:45 |
4 | Betsmara Cruz | Portoriko | 38:23 |
Divize 56+
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Eduardo Mayol | Neznámý | 48:46 |
2012 (32. soutěž)
Jak uvádí „La Perla del Sur“, zde jsou vítězové roku 2012.[37]
Mužská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Marcos Lavado | Venezuela | 33:19.07 |
2 | Alvaro Lozano | Venezuela | 33:21.20 |
3 | Není dostupný | N / A | N / A |
2013 (33. soutěž)
Jak uvádí La Perla del Sur týdně, zde je seznam vítězů.[38]
Mužská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Iván Enderica | Ekvádor | 35.30 |
2 | Alvaro Lozano | Venezuela | 36:27 |
3 | Isaías Vázquez Tavera | Kolumbie | 36:29 |
Dámská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Cindy C. Toscano | Guatemala | 41:36 |
2 | Paula Montoy | Kolumbie | 41:53 |
3 | Eliana Disla Pascual | Dominikánská republika | 41:52 |
Ocenění portorických pánských plavců
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Víctor D. Gaud | Portoriko | 36:38 |
2 | Jean Carlos Pantojas | Portoriko | 37:28 |
3 | Calvin Ayala Velázquez | Portoriko | 37:37 |
4 | Ricardo Miranda | Portoriko | 37:49 |
Ocenění portorických ženských plavců
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Gabriela M. Oquendo | Portoriko | 43:13 |
2014 (34. soutěž)
Jak uvádí La Perla del Sur týdně, zde je seznam vítězů.[39]
Mužská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Isaias Vazquez | Kolumbie | 37:36.04 |
2 | Miguel Portes | Dominikánská republika | 37:36.05 |
3 | Nathaniel Ramos | Portoriko | 39:20.09 |
4 | Walter Caballero | Bolívie | 40:09.83 |
Dámská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Eliana Disla Pascual | Dominikánská republika | 43:12.25 |
2 | Zuleimarie Hornedo | Portoriko | 44:22.43 |
3 | Laura Figueroa | Portoriko | 46:00.79 |
4 | Paula Montoya | Kolumbie | 46:31.16 |
Ocenění portorických pánských plavců
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Nathaniel Ramos | Portoriko | 39:20.09 |
2 | Victor Gaud | Portoriko | 40:14.60 |
3 | Calvin Ayala | Portoriko | 40:19.87 |
Ocenění Puerto Rican Women's Swimmers
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Zuleimarie Hornedo | Portoriko | 44:22.43 |
2 | Laura Figueroa | Portoriko | 46:00.79 |
3 | Maria Victoria Burgos | Portoriko | 47:32.38 |
2015 (35. soutěž)
Jak uvádí DeportivAPP[40] a Agenda56[41] Zde je seznam výherců.
Mužská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Miguel Portes | Dominikánská republika | 35:20.60 |
1 | Isaías Taveras | Kolumbie | neznámý |
2016 (36. soutěž)
Jak uvádí DeportivAPP, zde je seznam vítězů.[42]
Mužská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Miguel Portes | Dominikánská republika | 39:22 |
2017 (37. soutěž)
Jak uvádí 1968: Noticias de Natación de Venezuela y el Mundo, zde je seznam vítězů.[43]
Mužská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Jesus Roso | Venezuela | 34:31 |
2 | Edgar Aguiar | Venezuela | unk |
3 | Jowie Gadea | Portoriko | unk |
Dámská divize
Poz. | název | Země | Čas |
---|---|---|---|
1 | Karelis Clemant Materano | Venezuela | 39:17 |
2 | Fátima Flores | El Salvador | unk |
3 | Cindy Toscano | Guatemala | unk |
2018 (38. soutěž)
38. soutěž se má konat 2. září 2018.[44][45]
Viz také
- Las Justas
- Ponce Grand Prix de Atletismo
- Ponce Marathon
- Grand Prix Ponce
- Carnaval de Ponce
- Feria de Artesanías de Ponce
- Jazzový festival Ponce
- Fiesta Nacional de la Danza
- Día Mundial de Ponce
- Festival Nacional de la Quenepa
- Bienal de Arte de Ponce
Reference
- ^ Zvláštní místní regulace, Cruce a Nado Internacional de la Bahia de Ponce Portoriko, Bahia de Ponce; Ponce, PR. Federální registr: The Daily Journal of the United States Government. Navrhované pravidlo pobřežní stráže. 14. května 2013. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Regresa el Cruce a Nado Internacional. Junior Lugo Marrero. La Perla del Sur. Ponce, Portoriko. Rok 31. Číslo 1522. Stránka 53. 28. srpna 2013. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Zvláštní místní regulace, Cruce a Nado Internacional de la Bahia de Ponce Portoriko, Bahia de Ponce; Ponce, PR. Federální registr: The Daily Journal of the United States Government. Navrhované pravidlo pobřežní stráže. 14. května 2013. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Nuevo record en el cruce a nado de la playa de Ponce. Archivováno 10.09.2012 na Wayback Machine El Sur a la Vista. Ponce, Portoriko. 5. září 2011. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Para su edición 39: Estrena presidente el Cruce a Nado de la Bahía de Ponce: Para la cita deportiva se unen nadadores de Costa Rica, Colombia, El Salvador, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá, República Dominicana, Venezuela y Puerto Rico .. Junior Lugo Marreo. La Perla del Sur. 27. srpna 2019. Citováno 28. srpna 2019.
- ^ Cruce a nado en Ponce. El Nuevo Dia. Videa. 4. září 2011. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Zvláštní místní regulace, Cruce a Nado Internacional de la Bahia de Ponce Portoriko, Bahia de Ponce; Ponce, PR. Federální registr: The Daily Journal of the United States Government. Navrhované pravidlo pobřežní stráže. 14. května 2013. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ De La Fiesta La Playa con otro Cruce a Nado Internacional. La Perla del Sur. Ponce, Portoriko. 29. srpna 2018. Zpřístupněno 29. srpna 2018. [Tištěné vydání: 29. srpna - 4. září 2018. Rok 35. Číslo 1813. Strana 26.]
- ^ Miguel Portes gana cruce a Nado Internacional de la Bahía de Ponce. Víctor Báez. DeportivAPP. 8. září 2016. Zpřístupněno 23. ledna 2017.
- ^ Zvláštní místní regulace, Cruce a Nado Internacional de la Bahia de Ponce Portoriko, Bahia de Ponce; Ponce, PR. Federální registr: The Daily Journal of the United States Government. Navrhované pravidlo pobřežní stráže. 14. května 2013. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Zvláštní místní regulace, Cruce a Nado Internacional de la Bahia de Ponce Portoriko, Bahia de Ponce; Ponce, PR. Federální registr: The Daily Journal of the United States Government. Navrhované pravidlo pobřežní stráže. 14. května 2013. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Playa Ponce: Střední Amerika »Karibik» Portoriko: 31. srpna 2008. TravelBlog. 7. září 2008. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Neysa Rodriguez Deynes. Brevario Sobre la Historia de Ponce. Druhé vydání. Vláda autonomní obce Ponce. 2002. Strana 13. Vytištěno společností Impress Quality Printing, Bayamon, Portoriko.
- ^ Playa Ponce: Střední Amerika »Karibik» Portoriko: 31. srpna 2008. TravelBlog. 7. září 2008. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Nuevo record en el cruce a nado de la playa de Ponce. Archivováno 10.09.2012 na Wayback Machine El Sur a la Vista. Ponce, Portoriko. 5. září 2011. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Apuestan venezolanos en el Cruce a Nado. Junior Lugo Marrero. La Perla del Sur. Ponce, Portoriko. 29. srpna 2012. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Regresa el Cruce a Nado Internacional. Junior Lugo Marrero. La Perla del Sur. Ponce, Portoriko. Rok 31. Číslo 1522. Stránka 53. 28. srpna 2013. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Atletas de 12 países en cruce a nado de la Bahía de Ponce. Associated Press. Oznámení online. 2009. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Venezolanos victoriosos en Cruce de Bahía de Ponce. AVN (Agencia Venezolana de Noticias) Deportes. 7. září 2010. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Zvláštní místní regulace, Cruce a Nado Internacional de la Bahia de Ponce Portoriko, Bahia de Ponce; Ponce, PR. Federální registr: The Daily Journal of the United States Government. Navrhované pravidlo pobřežní stráže. 14. května 2013. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Nuevo record en el cruce a nado de la playa de Ponce. Archivováno 10.09.2012 na Wayback Machine El Sur a la Vista. Ponce, Portoriko. 5. září 2011. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ West Indies Pilot, díl 1. Hydrografický úřad Spojených států. Stránka 599. Čtvrté vydání: 1922. Citováno 29. dubna 2011.
- ^ Nuevo record en el cruce a nado de la playa de Ponce. Archivováno 10.09.2012 na Wayback Machine El Sur a la Vista. Ponce, Portoriko. 5. září 2011. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Deportes: ¿existirían sin subsidios? Reinaldo Millán. La Perla del Sur. Ponce, Portoriko. 21. listopadu 2012. Citováno 29. srpna 2013.
- ^ Regresa el Cruce a Nado Internacional. Junior Lugo Marrero. La Perla del Sur. Ponce, Portoriko. Rok 31. Číslo 1522. Stránka 53. 28. srpna 2013. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Nuevo record en el cruce a nado de la playa de Ponce. Archivováno 10.09.2012 na Wayback Machine El Sur a la Vista. Ponce, Portoriko. 5. září 2011. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Playa Ponce: Střední Amerika »Karibik» Portoriko: 31. srpna 2008. TravelBlog. 7. září 2008. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Nuevo record en el cruce a nado de la playa de Ponce. Archivováno 10.09.2012 na Wayback Machine El Sur a la Vista. Ponce, Portoriko. 5. září 2011. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ La Playa de Ponce celebra el Cruce a Nado. Archivováno 02.10.2013 na Wayback Machine Raquel Torres Arzola. La Regata: el Periodico Nautico de Puerto Rico. Redakční La Regata, Inc. Caguas, Portoriko. Rok 12. Číslo 8. Strana 3. 29. října - 2. listopadu 2009. Citováno 29. srpna 2013.
- ^ Nuevo record en el cruce a nado de la playa de Ponce. Archivováno 10.09.2012 na Wayback Machine El Sur a la Vista. Ponce, Portoriko. 5. září 2011. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Nuevo record en el cruce a nado de la playa de Ponce. Archivováno 10.09.2012 na Wayback Machine El Sur a la Vista. Ponce, Portoriko. 5. září 2011. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Portoriko. Compitieron mas de 40 nadadores: Castillo figuró entre los 10 grandes en el cruce a la Bahía de Ponce. Reinaldo A. Weeks D. La Prensa. Panama, Střední Amerika. 16. září 2005. Citováno 29. srpna 2013.
- ^ La Playa de Ponce celebra el Cruce a Nado. Raquel Torres Arzola. La Regata: el Periodico Nautico de Puerto Rico. Redakční La Regata, Inc. Caguas, Portoriko. Rok 12. Číslo 8. Strana 3. 29. října - 2. listopadu 2009. Citováno 29. srpna 2013.
- ^ Víctor Muñoz hizo trabajo estelar en Cruce a Nado PR. Archivováno 2013-08-28 v Archiv. Dnes 13. září 2009. Hej noviny (Dominikánská republika). 13. září 2009. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Venezolanos victoriosos en Cruce de Bahía de Ponce. AVN (Agencia Venezolana de Noticias) Deportes. 7. září 2010. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Nuevo record en el cruce a nado de la playa de Ponce. Archivováno 10.09.2012 na Wayback Machine El Sur a la Vista. Ponce, Portoriko. 5. září 2011. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Regresa el Cruce a Nado Internacional. Junior Lugo Marrero. La Perla del Sur. Ponce, Portoriko. Rok 31. Číslo 1522. Stránka 53. 28. srpna 2013. Citováno 28. srpna 2013.
- ^ Ecuatoriano gana el Cruce a Nado. Junior Lugo Marrero. La Perla del Sur. Ponce, Portoriko. Rok 31. Číslo 1554. Stránka 52. 4. září 2013. Citováno 11. září 2013.
- ^ Triunfan Colombia y Dominicana en el Cruce a Nado Internacional. Junior Lugo Marrero. La Perla del Sur. Ponce, Portoriko. Rok 32. Číslo 1605. Stránka 44. 3. září 2014. Citováno 29. dubna 2016.
- ^ Miguel Portes gana cruce a Nado Internacional de la Bahía de Ponce. Víctor Báez. DeportivAPP. 8. září 2016. Zpřístupněno 23. ledna 2017.
- ^ Miguel Portes domina el cruce a nado de la bahía de Ponce. DiarioLibre.com 16. září 2015. Přístupné 23. ledna 2017
- ^ Miguel Portes gana cruce a Nado Internacional de la Bahía de Ponce. Víctor Báez. DeportivAPP. 8. září 2016. Zpřístupněno 23. ledna 2017.
- ^ Karelis Clemant a Jesús Roso triunfan en el 37 ° Cruce a Nado Internacional Bahía de Ponce. Roberto Muñoz. Natación 1968. 4. září 2017. Přístup k 28. září 2018.
- ^ Cayo Cardona: Un Nuevo Destino en la Bahía de Ponce. Waldo D. Covas Quevedo. La Perla del Sur. Ponce, Portoriko. 1. až 7. srpna 2018. Rok 35. Číslo 1809. 1. srpna 2018. Stránka 11. Zpřístupněno 1. srpna 2018.
- ^ De La Fiesta La Playa con otro Cruce a Nado Internacional: El Cruce a Nado contará con la participación de nadadores de Panamá, Venezuela, Kolumbie, Salvador, República Dominicana a Portoriko, všechny podniky. La Perla Del Sur. 29. srpna 2018. Přístup k 28. srpnu 2019.
externí odkazy
Souřadnice: 17 ° 58'43,5 "N 66 ° 37'9,2 "W / 17,97 8750 ° N 66,619222 ° W