Seznam starostů Hamburku - List of mayors of Hamburg

Tohle je dynamický seznam a nikdy nemusí být schopen splnit určité standardy pro úplnost. Můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.
Hamburg
DEU Hamburg COA.svg
Tento článek je součástí série o
politika a vláda
Hamburg

Následuje chronologický přehled seznam starostů Hamburku, a městský stát v Německu. Starostové jsou hlavou městský stát, část vláda Hamburku. Od roku 1861 podle ústava ze dne 28. září 1860 stát je řízen desetičlenným Senát, který byl volán rada (v německém jazyce té doby: Rath) před touto dobou. V jeho čele stojí první starosta Hamburku (německý titul: Erster Bürgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg) jako předseda Senátu. Jeho zástupcem je druhý starosta.

Protože Hamburk byl po většinu své historie a svobodné císařské město a později suverénní stát, pozice prvního starosty byla historicky ekvivalentní postavení panovníka hlava státu. V letech 1871–1918 Německá říše, hamburský první starosta byl rovnocenný s federálními knížaty 23 německých monarchií (z nichž 4 byli držiteli titulu King a ostatní drželi tituly jako velkovévoda, vévoda nebo suverénní princ). Od roku 1918 je jeho postavení rovnocenné postavení ministři-prezident (západních) německých států.

Před první světová válka dva starostové byli zvoleni na období jednoho roku. Do roku 1997 byl prvním starostou primus inter pares mezi jeho kolegy v Senátu, kterými byl zvolen. Od té doby byl zvolen Hamburský parlament (Němec: Hamburgische Bürgerschaft) a byl schopen jmenovat a odvolat další senátory.

1293–1860

Funkce burgomaster (starosta) byl obvykle držen současně třemi osobami, sloužící jako výkonná vysoká škola. Jeden z těchto tří byl vrchním burgomasterem po dobu jednoho roku, druhým byl předchozí vrchní burgomaster, třetím nadcházejícím. Proto se někdy zmíní až tři jména po dobu jednoho roku, protože jména těchto tří se objevují v listinách, podepsaných nebo uvádějících jejich jména. Jména v seznamu od roku 1239 do roku 1820 byla archivována v knize Johanna Augusta Meistera (1820). Toto je neúplný seznam měšťanů a používá pravopis v Meisterově knize, která je zachována ve státní knihovně v Hamburku. Po roce 1820 byl seznam přidán ručně.[1] Dne 6. srpna 1806 Hamburk získal Suverenita jako nezávislá země. Od roku 1811 do roku 1814 byl Hamburk součástí Francie v Bouches-de-l'Elbe.[2]

Pokud není uveden jiný odkaz, všichni starostové jsou převzati z: Domizlaff. Das Hamburger Rathaus.

názevobrazV kancelářiPoznámka
Hartwicus de Erteneborch1293
Werner de Metzendorp1293
Johann Miles1300
Henricus Longus1300
Johann, filius Oseri1300
Johann de Monte1325
Henricus de Hetfield1325
Nicolaus Fransoisser1341
Nicolaus de Monte1341
Hellingbernus Hetvelt1341
Johann Horborch1343
Thidericus upír Perde1343
Johann Militis1347
Hinrich Hoop1350
Thidericus upír Perde1350
Henricus de Monte1356
Henricus Hoyeri1361Také známý jako Hein Hoyer
Bertrammus Horborch1366
Werner de Wighersen1367
Ludolfus de Holdenstedte1375
Christian Militis1378Také známý jako Kersten Miles
Henricus (Heino) Ybing1381
Johannes Hoyeri1389
Marquard Schreye1319
Meinard Buxtehude1397
Hilmar Lopow1401
Johann Lüneborg1411
Henricus de Monte1413
Henricus Hoyeri1417
Johannes Wighe (Wye)1420
Bernhard Borstelt1422
Vicco de Hove1431
Simon van Utrecht1433
Hinrich Köting1493
Thidericus Lüneborg1443
Detlev Bremer1447
Henricus Lopow1451
Thidericus Gerlefstorp1492
Henricus Lesemann1458
Erich de Tzevena1464
Albert Schilling1464
Hinrich Murmester1466
Johann Meiger1472
Johann Huge1478
Nicolaus de Schworen1480
Hermann Langenbeck1481
Henning Büring1486
Christian Berchampe1492
Erich von Tzeven1499
Detlev Bremer1499
Bartholomäus vom Rhyne1505
Marquard vam Lo1507–1519[2]
Johann Spreckelsen1512
Nicolaus Thode1517
Thidericus Hohusen1517
neobsazený1519–1520Druhým starostou byl Dietrich [Thidericus?] Hohusen (1517–1546)[2]
Erhard vom Holte1520–1529Také Gerhard vom Holte[2]
Hinrich Salsborg1523
Johann Hülpe1524
Johann Wetken1529–1533[2]
Paul Grote1531
Albert Westede1533–1538[2]
Johann Rodenborg1536
Peter von Spreckelsen1538– 1553[2]
Jürgen Plate1546
Matthias Rheder1547
Ditmar KoelHamburg-seewartenstrasse-brücke-ditmar-koel.jpg1548
Albert Hackmann1553–1580[2]
neobsazený1580–1581Druhým starostou byl Paul Grote (1580–1584)[2]
Lorenz Niebur1557
Hermann Wetken1564
Eberhard Moller1571
Paul Grote1580
Johann Niebur1557(1581–1590)[2]
Nicolaus Vögeler1581
Joachim vom Kape1588
Diedrich von Eitzen1589
neobsazený1590–1591Druhý starosta: Joachim von Kape (1588–1594)[2]
Erich von der Fechte1591–1613[2]
Joachim Bekendorp1593
Diederich vom Holte1595
Vincent Moller1599
Eberhard Twestreng1606
Hieronimus Vögeler1609
neobsazený1613–1614Druhý starosta: Hieronymus Vögeler (1609–1642)[2]
Sebastian von Bergen1614–1623[2]
Johann Wetken:1614
Bartholomäus Beckmann1617
Joachim Claen1622
Albert von Eitzen1623
neobsazený1623–1624
Ulrich Winkel1624–1649[2]
Johannes Brand1633–1652
Bartholomäus Moller1643
neobsazený1649–1650Druhý starosta: Bartholomäus Moller (1643–1667)[2]
Nicolaus Jarre1650–1678[2]
Johann Schlebusch1653
Peter Lütkens1654
Wolfgang Meurer1660
Bartholomäus Twestreng1663
Johannes Schötteringk1667
Johann Schulte1668
Bruderus PauliBroderus Pauli (Auszug) .jpg1670–1680
Johann Schröder1676
Heinrich Meurer1678–1684(První termín)[2]
Diedrich Moller1680
Johann Schlüter1684–1688[2]
Joachim Lemmermann1684
Heinrich Meurer1686(1688–1690) Druhé období[2]
Peter LütkensPeter Lütkens (1636–1717) .jpeg1687–1717
Johannes Schafshausen1690–1697[2]
Hieronimus Harticus Moller1697
Peter von Lengerke (nebo Lengerks)1697–1709[2]
Julius Surland1702
Gerhard Schröder1703
Paul Paulsen1704
Lucas von Borstel1709–1716[2]
Ludwig Becceler1712
Bernhard Matfeld1716–1720[2]
Garlieb Sillem1717
Hinrich Diedrich Wiese1720–1728(nebo Heinrich Dietrich Wiese)[2]
Hans Jacob Faber1722
Johann Anderson1723
Rütger Rulant1728–1742[2]
Daniel Stockfleth1729
Martin Lucas Schele1733
Johann H. Luis1739
Cornelius Poppe1741
Conrad Widow1742–1754(1743–1754)[2]
Nicolaus Stempeel1743
Clemens Samuel Lipstrop1749
Lucas von Spreckelsen1750
Martin H. Schele1751
Lucas Corthum1751
Nicolaus Schuback1759(1754–1783)[2]
Peter Greve1759
Vincent Rumpff1765
Johann Schlüter1774
Albert Schule1778
Frans Doormann1780
Jacob Albrecht von Sienen1781
Johann Anderson1781(1783–1790)[2]
Johann Luis1784
Johann Adolph Poppe1786
Martin Dorner1788
Franz Anton Wagener1790–1801[2]
Daniel Lienau1798
Vdova po Peteru Hinrichovi1800–1802
Friedrich von Graffen1801–1810První termín[2]
Wilhelm Amsinck1802
Johann Arnold Heise1807
Amandus Augustus AbendrothAmandus Augustus Abendroth1811–1813[2]Není zahrnuto v Meisterově knize.[3]
Friedrich von Graffen1815–1820Druhé období[2]
Christian Matthias SchröderChristian Matthias Schröder1816
Johann Heinrich Bartels1820–1850
Johann Daniel Koch1821
Martin Garlieb Sillem1829
Amandus Augustus Abendroth1831
Martin H. Schötteringk1832
Christian Daniel Benecke1835
Heinrich KellinghusenDr. Heinrich Kellinghusen1842
Johann Ludwig Dammert1843
Nicolaus Binder1855
neobsazený1850–1861Druhý starosta: Christian Daniel Benecke (1835–1851)
Třetí starosta: Heinrich Kellinghusen (1842–1880)
Čtvrtý starosta: Nicolaus Binder (1855–1861)
Všechno:[2]

Po ústavních změnách v letech 1860–1919

Od roku 1860 měl Hamburk a ústava. Členové hamburského senátu byli zvoleni Hamburský parlament —Neprostorovaný stávajícím senátem. Byli celoživotními členy senátu. Ze tří nejstarších a právnicky vyškolených členů zvolil senát každoročně prvního starostu Hamburku (německý titul: Erster Bürgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg) - předsedající hlava - a jeho zástupce (druhý starosta Svobodného a hanzovního města Hamburk, německý titul: Zweiter Bürgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg).

Popis metody
RokPrvní starostaDruhý starosta„Volno“
1Senátor ASenátor BSenátor C.
2Senátor BSenátor C.Senátor A
3Senátor C.Senátor ASenátor B
4Senátor ASenátor BSenátor C.

Všichni starostové jsou převzati z Domizlaffu: Das Hamburger Rathaus a jsou uvedeny v Erste Bürgermeister Hamburgs 1507–2008, pouze změny v datech jsou označeny přidanou referencí.

názevobrazV kancelářiPoznámka
Friedrich Sieveking1861–1862
Ferdinand Haller1863–1864
Friedrich Sieveking1865
Ferdinand Haller1866–1867(−1868)[2]
Friedrich Sieveking1868
Gustav Heinrich KirchenpauerGustav Heinrich Kirchenpauer1869
Ferdinand Haller1870
Gustav Heinrich Kirchenpauer1871–1872
Ferdinand Haller1873(1872–1873)[2]
Hermann Goßler1874
Gustav Heinrich Kirchenpauer1875
Carl PetersenCarl Petersen1876–1877
Gustav Heinrich Kirchenpauer1878
Hermann Weber1879
Carl Petersen1880
Gustav Heinrich Kirchenpauer1881
Hermann Weber1882
Carl Petersen1883
Gustav Heinrich Kirchenpauer1884
Hermann Weber1885Seznam Erste Bürgermeister Hamburgs 1507–2008 stát Carl Friedrich Petersen.
Carl Petersen1886Seznam: Gustav Heinrich Kirchenpauer
Gustav Heinrich KirchenpauerGustav Heinrich Kirchenpauer1887Seznam: Johannes Georg Andreas Versmann
Johannes VersmannJohannes Versmann14. března 1887 - 1888
Carl Petersen1889(1888)[2]
Johannes VersmannJohannes Versmann1889[2] V Domizlaffu není uvedeno: Das Hamburger Rathaus
Johann Georg MönckebergJohann Georg Mönckeberg1890
Johannes VersmannJohannes Versmann1891
Carl Petersen1892
Johann Georg MönckebergJohann Georg Mönckeberg1893
Johannes VersmannJohannes Versmann1894
Johannes Lehmann1895
Johann Georg MönckebergJohann Georg Mönckeberg1896
Johannes VersmannJohannes Versmann1897
Johannes Lehmann1898
Johann Georg MönckebergJohann Georg Mönckeberg1899
Johannes Lehmann1. ledna 1900 - 15. září 1900
Gerhard HachmannGerhard Hachmann 190419. listopadu 1900 - 1901
Johann Georg MönckebergJohann Georg Mönckeberg1902
Johann Heinrich BurchardJohann Heinrich Burchard 19051903
Gerhard HachmannGerhard Hachmann 1904do 11. července 1904
Johann Georg MönckebergJohann Georg Mönckeberg11. července 1904 - 1905
Johann Heinrich BurchardJohann Heinrich Burchard 19051906
Johann Otto StammannJohann Stammann 19051907
Johann Georg MönckebergJohann Georg Mönckebergdo 27. března 1908
Johann Heinrich BurchardJohann Heinrich Burchard 19053. dubna 1908 - 1909
Max PredöhlMax Predöhl 19051910–1911
Johann Heinrich BurchardJohann Heinrich Burchard 19051912
Carl August SchröderSrpna Schröder 19053. září 1912 - 1913
Max PredöhlMax Predöhl 19051914
Werner von MelleWerner von Melle 19051915
Carl August SchröderAugust Schröder 19051916
Max PredöhlMax Predöhl 19051917
Werner von MelleWerner von Melle 19051918–1919
Seznam primátorů z let 1860–1919
názevobrazV kancelářiPoznámka
Ascan Wilhelm LutterothAscan Wilhelm Lutteroth1862–1863
Friedrich Sieveking1864
Ascan Wilhelm Lutteroth LegatAscan Wilhelm Lutteroth1865–1866
Friedrich Sieveking1867
Gustav Heinrich KirchenpauerGustav Heinrich Kirchenpauer1868
Ferdinand Haller1869
Hermann Goßler1870–1871
Ferdinand Haller1872
Hermann Goßler1873
Gustav Heinrich KirchenpauerGustav Heinrich Kirchenpauer1874
Ferdinand Haller1875
Hermann Weber1876
Gustav Heinrich KirchenpauerGustav Heinrich Kirchenpauer1877
Hermann Weber1878
Carl Friedrich Petersen1879
Gustav Heinrich KirchenpauerGustav Heinrich Kirchenpauer1880
Hermann Weber1881
Carl Friedrich Petersen1882
Gustav Heinrich KirchenpauerGustav Heinrich Kirchenpauer1883
Hermann Weber1884
Carl Friedrich Petersen1885
Gustav Heinrich KirchenpauerGustav Heinrich Kirchenpauer1886
Johannes VersmannJohannes Versmann1. ledna 1887 - 14. března 1887
Max Theodor Hayn14. března 1887 - 31. prosince 1887
Carl Friedrich Petersen1888
Johann Georg MönckebergJohann Georg Mönckeberg1889
Johannes VersmannJohannes Versmann1890
Carl Friedrich Petersen1891
Johann Georg MönckebergJohann Georg Mönckeberg1892
Johannes VersmannJohannes Versmann1893
Johannes Lehmann1894
Johann Georg MönckebergJohann Georg Mönckeberg1895
Johannes VersmannJohannes Versmann1896
Johannes Lehmann1897
Johann Georg MönckebergJohann Georg Mönckeberg1898
Johannes VersmannJohannes Versmann1899
Johannes Lehmann5. července 1899 - 31. prosince 1899
Gerhard HachmannGerhard Hachmann 19041. ledna 1900 - 19. listopadu 1900
Johann Georg MönckebergJohann Georg Mönckeberg19. listopadu 1900 - 1901
Johann Heinrich BurchardJohann Heinrich Burchard 19051902
Gerhard HachmannGerhard Hachmann 19041903
Johann Georg MönckebergJohann Georg Mönckeberg1. ledna 1904 - 11. července 1904
Johann Heinrich BurchardJohann Heinrich Burchard 190511. července 1904 - 1905
Johann Otto StammannJohann Stammann 19051906
Johann Georg MönckebergJohann Georg Mönckeberg1907
Johann Heinrich BurchardJohann Heinrich Burchard 19051. ledna 1908 - 3. dubna 1908
William Henry O'SwaldWilliam O'Swald 19053. dubna 1908 - 1909
Carl August SchröderAugust Schröder 19051910
Johann Heinrich BurchardJohann Heinrich Burchard 19051911
Carl August SchröderSrpna Schröder 19051. ledna 1912 - 13. září 1912
Max PredöhlMax Predöhl 190513. září 1912-1913
Werner von MelleWerner von Melle 19051914
Carl August SchröderAugust Schröder 19051915
Max PredöhlMax Predöhl 19051916
Werner von MelleWerner von Melle 19051917
Carl August SchröderSrpna Schröder 19051918–1919

Výmarská republika 1919–1933

Viz také: Hamburské státní volby ve Výmarské republice

Během Německá revoluce v letech 1918–1919 an Arbeiter- und Soldatenrat (Rada pracujících a vojáků). Od 12. listopadu 1918 do roku 1919 byl předsedou hlavy státu a městské vlády předseda: Heinrich Lauffenberg (-1919), Carl Hense (1919).[2] Toto není zmíněno v Domizlaffu: Das Hamburger Rathaus. Období v Německu po První světová válka až do převzetí moci - u Nacistická strana v roce 1933 - se jmenuje Výmarská republika. The Hamburský parlament byl demokraticky zvolen.

První starosta Hamburku
obrazStranaV kancelářiPoznámka
Werner von MelleWerner von Melle 190531. března 1919 - 31. prosince 1919(−1920)[2]
Friedrich SthamerFriedrich Sthamer 19051. ledna 1920 - 1. února 1920
Arnold DiestelArnold Diestel 1905Německá demokratická strana (DDP)2. února 1920 - 31. prosince 1923(−1924)[2]
Carl Wilhelm PetersenDDP1. ledna 1924 - 31. prosince 1929
Rudolf RossRudolf Roß 1932Sociálně demokratická strana (SPD)1. ledna 1930 - 31. prosince 1931
Carl Wilhelm PetersenDDP1. ledna 1932 - 7. března 1933
Druhý starosta
obrazStranaV kancelářiPoznámka
Otto StoltenSPD31. března 1919-1925
Max SchrammSPD1925 - 4. dubna 1928
Rudolf RossRudolf Roß 1932SPD5. dubna 1928 - 31. prosince 1929
Carl Wilhelm PetersenDDP1. ledna 1930 - 31. prosince 1931
Rudolf RossRudolf Roß 1932SPD1. ledna 1932 - 3. března 1933

Třetí říše 1933–1945

v nacistické Německo the Gesetz über den Neuaufbau des Reiches (Zákon o rekonstrukci říše) (30. ledna 1934) opustil koncept federální republiky. Politické instituce spolkových zemí byly prakticky úplně zrušeny a všechny pravomoci byly předány ústřední vládě. The Hamburský parlament byl rozpuštěn. První starosta byl jmenován říšským ministrem vnitra, ačkoli sám Hitler si vyhrazoval právo jej jmenovat (jak tomu bylo i v případě Berlína a Vídně). Skutečným šéfem hamburské exekutivy byl Reichsstatthalter (Regionální guvernér nebo imperiální guvernér) Karl Kaufmann: 1933–1945.[4]

obrazStranaV kancelářiPoznámka
Carl Vincent KrogmannNSDAP8. března 1933 - 3. května 1945(−1936)[2]
Druhý starosta
obrazStranaV kancelářiPoznámka
Wilhelm Amsinck Burchard-MotzBurchard Motz od Anity Rée.jpgDVP8. března - 18. května 1933

Plukovník Robert Gordon Kitchen VI, hamburský guvernér během kontroly britské armády v letech 1945–1946.

Jmenován britskými okupačními silami 1945–1946

Po Druhá světová válka do roku 1949 byl Hamburk v Britská okupační zóna.

obrazStranaV kancelářiPoznámka
Rudolf Hieronymus PetersenKřesťanskodemokratická unie (CDU)15. května 1945-22. Listopadu 1946
Druhý starosta
obrazStranaV kancelářiPoznámka
Adolph SchönfelderSPD6. června 1945 - 15. listopadu 1946

Od roku 1946

Viz také: Státní volby v Hamburku 2001; Hamburské státní volby, 2004; Hamburské státní volby, 2008; Hamburské státní volby, 2011; a Hamburské státní volby, 2015

Starostové během federální parlamentní republika Německa.

obrazStranaV kancelářiPoznámka
Max BrauerMax Brauer 1927SPD22. listopadu 1946 - 2. prosince 1953
Kurt SievekingSieveking Kurt 7. CDU-Bundesparteitag.JPGCDU2. prosince 1953 - 4. prosince 1957
Max BrauerMax Brauer 1927SPD4. prosince 1957 - 31. prosince 1960
Paul NevermannPaul Nevermann - Ausschnitt aus Bundesarchiv B 145 Bild-F009507-0007, Hamburg, Besuch Staatspräsident von Pakistan.jpgSPD1. ledna 1961 - 9. června 1965
Herbert WeichmannBundesarchiv B 145 Bild-F034188-0011, Bonn, Heinemann empfängt Oberbürgermeister.jpgSPD9. června 1965 - 9. června 1971
Peter SchulzPeterSchulzErsterBürgermeisterHamburg.jpgSPD9. června 1971 - 4. listopadu 1974
Hans-Ulrich KloseBundesarchiv B 145 Bild-F055059-0030, Köln, SPD-Parteitag, Klose.jpgSPD12. listopadu 1974-22. Května 1981[5]
Klaus von DohnanyiBundesarchiv B 145 Bild-F055059-0017, Köln, SPD-Parteitag, Dohnanyi.jpgSPD24. června 1981 - 8. června 1988[6]
Henning VoscherauHenning VoscherauSPD8. června 1988 - 8. října 1997[7][8]
Ortwin RundeOrtwin Runde (retuschiert) .jpgSPD12. listopadu 1997 - 31. října 2001[9]
Ole von BeustOle von BeustCDU31. října 2001 - 25. srpna 2010[10]
Christoph AhlhausChristoph AhlhausCDU25. srpna 2010 - 7. března 2011
Olaf ScholzOlaf ScholzSPD7. března 2011 - 13. března 2018
Katharina FegebankFegebank, Katharina - 1889.jpgAliance '90 / Zelení13. března 2018 - 28. března 2018(Herectví)
Peter TschentscherPeter TschentscherSPDOd 28. března 2018
Druhý starosta
obrazStranaV kancelářiPoznámka
Christian KochSvobodná demokratická strana (FDP)19. listopadu 1946 - 18. února 1950
Paul NevermannSPD24. února 1950 - 2. prosince 1953
Edgar EngelhardFDP2. prosince 1953 - 27. dubna 1966
Wilhelm Drexelius27. dubna 1966 - 2. dubna 1970
Peter SchulzPeterSchulzErsterBürgermeisterHamburg.jpgSPD22. dubna 1970 - 9. června 1971
Helmuth KernSPD9. června 1971 - 3. října 1972
Hans RauFDP3. října 1972 - 30. dubna 1974
Dieter BiallasFDP30. dubna 1974 - 28. června 1978
Helga ElstnerSPD28. června 1978 - 13. června 1984
Alfons PawelczykSPD13. června 1984 - 2. září 1987
Ingo von MünchFDP2. září 1987-26. Června 1991
Hans-Jürgen KruppSPD26. června 1991 - 1. prosince 1993
Erhard RittershausSTATT15. prosince 1993 - 12. listopadu 1997
Krista SagerGAL12. listopadu 1997 - 31. října 2001[11]
Ronald B. SchillPartei Rechtsstaatlicher Offensive (PRO)31. října 2001 - 19. srpna 2003[9]
Mario MettbachPRO21. srpna 2003 - 17. března 2004[12]
Birgit Schnieber-JastramCDU17. března 2004 - 7. května 2008[13]
Christa GoetschChrista GoetschGAL7. května 2008 - 29. listopadu 2010[14]
Dietrich WersichCDU30. listopadu 2010 - 7. března 2011
Dorothee StapelfeldtDorothee Stapelfeld.jpgSPD7. března 2011 - 15. dubna 2015
Katharina FegebankFegebank, Katharina - 1889.jpgAliance '90 / ZeleníOd 15. dubna 2015

Poznámky a odkazy

  1. ^ Verg, Erik; Verg, Martin (2007). Das Abenteuer, das Hamburg heißt (v němčině) (4. vydání). Hamburk: Ellert & Richter. p. 264. ISBN  978-3-8319-0137-1.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap „Erste Bürgermeister Hamburgs 1507–2008“ (PDF). — (v němčině). Senat der Freien und Hansestadt Hamburg, Senatskanzlei. Archivováno (PDF) z původního dne 1. března 2011. Citováno 22. září 2009.CS1 maint: extra interpunkce (odkaz)
  3. ^ „Abendroth, Amandus Augustus“. Lipsko: Historische Commission bei der Königl. Akademie der Wissenschaften. 1875. Archivovány od originál dne 11. března 2011. Citováno 2008-09-30. Citováno z Elektronische Allgemeine Deutsche Biographie (v němčině) (Sütterlin skript )
  4. ^ Verg, str. 161–163
  5. ^ Poslední starosta v Domizlaffu jako č. 182
  6. ^ „Dr. Klaus von Dohnanyi“. Celebrity Speakers Ltd. Archivováno z původního dne 12. října 2008. Citováno 6. října 2008.
  7. ^ „Henning Voscherau: Langjähriger Bürgermeister Hamburgs“ (v němčině). NDR online. Archivovány od originál dne 11. října 2008. Citováno 5. října 2008.
  8. ^ „Katalog der Deutschen Nationalbibliothek“ (v němčině). Německá národní knihovna. Archivováno z původního dne 19. února 2009. Citováno 5. října 2008.
  9. ^ A b „Schroederova strana zřejmě ztratila klíčové hlasování“. Archivovány od originál dne 12. října 2008. Citováno 6. října 2008.
  10. ^ „Starosta von Beust bude vládnout sám po vítězství ve volbách v Hamburku“. Deutsche Welle. 2004. Archivováno z původního dne 6. října 2008. Citováno 13. srpna 2008.
  11. ^ Martin Christensen. „Německé strany“. Archivováno z původního dne 11. října 2008. Citováno 6. října 2008.
  12. ^ „Hamburská konzervativní vláda se zhroutí po další frašce“. Archiv starostů měst. Archivováno z původního dne 2. ledna 2010. Citováno 5. října 2008.
  13. ^ „Senatorin Schnieber-Jastram zieht sich zurück“ (v němčině). Byli online. Archivováno z původního dne 12. října 2008. Citováno 5. října 2008.
  14. ^ Sloan, Gene. „Christa Goetsch (Strana zelených) nově zvolena.“ USAtoday Cruise log. Archivováno z původního dne 12. října 2008. Citováno 6. října 2008.
Všeobecné
  • (1293–1977) Domizlaff, Svante (2002). Das Hamburger Rathaus (v němčině) (první vydání). Hamburg: Edition Maritim. ISBN  978-3-89225-465-2. (Poznámka: není součástí 2. vydání.)