Seznam domorodých jmen východokaribských ostrovů - List of indigenous names of Eastern Caribbean islands - Wikipedia
Tento seznam původních názvů Východní Karibik ostrovy je kompilací domorodých jmen, která dali indiánští lidé těmto ostrovům dříve, než je Evropané začali pojmenovávat. Ostrovy východního Karibiku byly postupně osídleny počínaje Trinidadem nejméně kolem roku 5 000 př. N.l., dlouho před evropským příjezdem v roce 1492. Ostrovům východního Karibiku dominovaly dvě hlavní kulturní skupiny v období evropského kontaktu: Arawaks a Kalinago nebo Caribs. Jednotlivé vesnice jiných odlišných kulturních skupin byly také přítomny na jižnějších, větších ostrovech. Zejména velký ostrov Trinidad sdílely skupiny Kalinago i Arawak.
Archeologické důkazy naznačují, že Arawakové dorazili jako první a osídlili ostrovy, když cestovali na sever od Řeka Orinoco v Venezuela. Kalinagovci, kteří se ve válce ukázali jako dominantní, zahájili kampaň dobývání a vysídlení Arawaků v okamžiku evropského příjezdu. Také začínali na jižním konci souostroví a propracovali se na sever až k ostrovu Svatý Kryštof do 16. století.
Ostrovy severně od „hranice“ Svatého Kryštofa měly Arawakské názvy, zatímco ostrovy jižně od něj měly jména Kalinago. Ostrov Barbados byl v době evropského příjezdu neobydlený, ale důkazy naznačují, že Barbados se řídil stejným vzorem vysídlování, jaký byl zaznamenán na sousedních ostrovech, ale že byl z neznámých důvodů opuštěn. Jediným domorodým jménem zaznamenaným na Barbadosu je jméno zdokumentované jako název používaný národy Arawak na Trinidadu v souvislosti s tímto ostrovem.
Leewardovy ostrovy
Současný název ostrova | Domorodé jméno | Původ | Význam |
---|---|---|---|
Anguilla | Malliouhana | Arawak | Šípový mořský had |
Svatý Martin | Soualiga Oualichi | Arawak | Země soli; Země krásných žen |
St. Barths | Ouanalao | Arawak | Ropucha nahoře |
Saba | Siba Amonhana | Arawak | Kámen |
Sv. Eustatius | Aloi | Arawak | Kešu strom |
Saint Croix | Ay Ay | Taino | Řeka |
Svatý Kryštof | Liamuiga | Kalinago | Úrodní půda |
Nevis | Oualie | Kalinago | Země krásné vody |
Montserrat | Alliouagana | Kalinago | Země pichlavého Bushe |
Barbuda | Wa'omoni | Kalinago | Země volavek (širší výklad: Země velkých ptáků) |
Antigua | Waladli | Kalinago | Země rybího oleje |
Redonda | Ocananmanrou | Kalinago | Neznámý |
Guadeloupe | Karukera | Kalinago | Ostrov Gumtrees |
Marie Galante | Aiči Touloukaera Aulinagan | Kalinago | Země chilli papriček; Země krabů touloulou; Země bavlny |
Návětrné ostrovy
Současný název ostrova | Domorodé jméno | Původ | Význam |
---|---|---|---|
Dominika | Wai'tukubuli Kairi | Kalinago | Vysoké je její tělo Neznámý |
Martinik | Jouanacaeira | Kalinago | Země Iguana |
Svatá Lucie | Hewanorra | Kalinago | Země Iguana |
Svatý Vincenc | Hairouno | Kalinago | Země blahoslavených |
Bequia | Becouya | Kalinago | Ostrov mraků |
Canouan | Cannouan | Kalinago | Ostrov želv |
Carriacou | Kayryouacou | Kalinago | Ostrov útesů |
Grenada | Camerhogne | Kalinago / Galibi ? | Početí ostrova |
Kontinentální
Současný název ostrova | Domorodé jméno | Původ | Význam |
---|---|---|---|
Barbados | Ichirouganaim | Arawak | Červená země / ostrov s bílými zuby (útesy) |
Tobago | Tobago | Kalinago / Galibi ? | Dýmka |
Trinidad | Kairi Já jsem | Kalinago | Země kolibříka |
Antily větší
Současný název ostrova | Domorodé jméno | Původ | Význam |
---|---|---|---|
Hispaniola | Ayiti Kiskeya | Taino | Drsná země; Matka všech zemí |
Kuba | Cobao | Taino | Velký ostrov nebo místo |
Portoriko | Borikén | Taino | Země statečného a vznešeného pána |
Jamaica | Yamaye | Taino | Země dřeva a vody nebo Země pramenů |
Viz také
Reference
- „SCL Často kladené otázky“. Auburn University: Centrum pro rozmanitost a rasové vztahy. Archivovány od originál dne 23. března 2008. Citováno 22. března 2008.
- „Taíno název pro ostrovy“. Centrum kybernetické kultury Taino. Archivovány od - Indio.net originál Šek
| url =
hodnota (Pomoc) dne 30. října 2010. Citováno 20. listopadu 2013.