Seznam postav Tudorovců - List of The Tudors characters

Následuje seznam znaků z Zobrazit čas televizní seriál Tudorovci.

Postavy

Hlavní obsazení je uvedeno v pořadí kreditů.

Jméno postavy	Vylíčený	Historický základ	První dojem	Poslední vystoupení

Král Jindřich VIII	Jonathan Rhys Meyers (2007–2010)	Henry VIII Anglie	Epizoda 1.01	Epizoda 4.10
Jako mladý a mužný král jednoho z nejmocnějších národů na světě se zdá, že král Jindřich VIII. Má všechno. Trápí ho však náboženské nepokoje v jeho vlastním království, stejně jako politické boje a měnící se oddanost jiným zemím. Na jeho mysli nejvíce váží jeho dosud neschopnost vyprodukovat dědice muže se svou královnou Katherine Aragonskou, zbožnou a poslušnou královnou, která je mezi lidmi oblíbená. Dělá si však lásku ke své dceři Marii, kterou doufá, že se provdá za evropského panovníka. Složité pronásledování a rozvod schváleno Papež začíná, když se Henry setká, zamiluje se a později svádí Anne Boleyn. Jelikož se rozhodl, že Anne bude jeho ženou a poskytne mu legitimního syna, odděluje se Henry od své manželky a katolické víry, což způsobuje tření s papežem a střet náboženských názorů. Seriál vykresluje Henryho jako mající zásadní zlom v jeho manželství s Katherine po zkušenostech blízkých smrti na počátku 20. let 20. století, po nichž se stává posedlý snahou o získání mužského dědice. Když selže ve svých pokusech mít s sebou syna, rychle svine vinu na dveře Anny a pak se náhodou setká s Jane Seymour, sladkou, stydlivou dívkou, a zamiluje se do ní. Přesvědčen o tom, že jeho budoucnost leží na Jane, využije Henry příležitosti, aby se Anny zbavil, když mu jeho dlouholetý přítel Charles Brandon vypráví o pověstech, které naznačují, že byla nevěrná. Anne je rychle postavena před soud, shledána vinnou a popravena. Ačkoli Henryho osobní život se zlepšuje sňatkem s Jane Seymourovou, která mu pomáhá sejít se svými dcerami, jeho postavení je ohroženo, když se proti němu začnou bouřit katolíci na severu. Rozdrtí povstání a brutálně potrestá zúčastněné. Nakonec se Henryho přání splní, když mu Jane dá jednu věc, kterou jeho poslední dvě manželky nemohly: syn. Jane ale onemocní a o několik dní později zemře na dětskou horečku, což Henryho zanechá v hlubokém depresivním stavu. Zůstává vdovcem po dobu tří let, dokud ho Thomas Cromwell nezatlačí do čtvrtého manželství s německou Annou z Cleves. Souhlasí, že se s ní ožení, ale je z ní znechucen, když ji konečně potká. Nelze uniknout zasnoubení, vezme si Annu, ale brzy poté zahájí rozvodové řízení. Pak si všimne extrémně mladé Catherine Howardové a rozhodne se si ji vzít, protože díky němu se znovu cítí mladý. Catherine Howard je popravena, jakmile vyšly najevo její skryté minulé vztahy s Francisem Derehamem a její cizoložná aféra s Thomasem Culpeperem. Henry si později vezme svou šestou a poslední manželku Catherine Parrovou, bohatou vdovu blížící se Henryho věku. Je milující manželkou a nevlastní matkou všech tří Henryho dětí a během Henryho nepřítomnosti v. Se stala královnou vladařkou Boulogne. Biskup Gardiner a další podezřívají Catherine Parrovou z kacířství a téměř ji za to nechají zatknout, ale dokáže Henryho přesvědčit o své oddanosti. V roce 1536, když se účastnil klání, utrpěl Henry těžkou ránu na noze, která se nikdy nezhojila správně a po zbytek života mu způsobovala bolest. Také mu to bránilo v tom, aby byl stejně aktivní jako on, a v posledních letech svého života se stal morbidně obézním. Díky jeho rostoucí bolesti a blížící se slabosti je pochybné, že se král může účastnit invaze do Francie ve spojenectví s císařem Svaté říše římské. Probudí se však a povede úspěšné obléhání Boulogne v roce 1544. Na podzim téhož roku se vrací do Anglie, kde jeho zdraví klesá až do své smrti v lednu 1547.

Kardinál Wolsey	Sam Neill (2007)	Thomas Wolsey	Epizoda 1.01	Epizoda 1.10
Kardinál Thomas Wolsey z Yorku je primárním a nejdůvěryhodnějším poradcem krále Jindřicha VIII., Ale kardinálova osobní moc (a vliv na krále) vzbudila u Henryho dvora hněv několika šlechticů, a dokonce i samotné královny Katherine. Zoufale se snaží najít způsob, jak se Henry osvobodit od svého manželství, ale selže a jeho nepřátelé se vrhnou. Následně je zatčen za velezradu proti králi a spáchá sebevraždu tím, že mu během modlitby sekl krk (historicky zemřel přirozenou smrtí na cestě z Yorku do Londýna před soud). Jeho jméno je znovu zmíněno v sedmé epizodě druhé sezóny Anne, narážející na jeho charitativní práci, když kárá Cromwella za to, že je chamtivý s aktivy převzatými z rozpuštěných opatství.

Sir Anthony Knivet	Callum Blue (2007)	Thomas Knyvett	Epizoda 1.01	Epizoda 1.10
Dlouholetý přítel krále Jindřicha VIII; objevuje se pouze v první sezóně.

Charles Brandon, 1. vévoda ze Suffolku	Henry Cavill (2007–2010)	Charles Brandon, 1. vévoda ze Suffolku	Epizoda 1.01	Epizoda 4.10
Brandon, dlouholetý přítel krále Jindřicha VIII., Krátce upadne v nemilost, když se po krátkém působení v portugalské královně tajně oženil s Henryho ovdovělou sestrou, princeznou Margaret. Brandonova nevěra činí z manželství nešťastné. Stává se spojencem vévody z Norfolku a Thomase Boleyna, aby způsobil pád kardinála Wolsey a zajistil jeho vlastní návrat k soudu. Po odvolání kardinála Wolseyho jako lorda kancléře je Brandon jmenován Henrym do předsednictva rady záchodů. Po svém povýšení projevuje malý zájem o práci vlády a tuto odpovědnost ponechává na vévodu z Norfolku, s nímž sdílí povinnosti prezidenta. Brandon je viděn jako playboy v první sezóně přehlídky, ale vévoda ze Suffolku se stává zralým dvořanem a magnátem poté, co se ve druhé sezóně oženil s Catherine Willoughbyovou. Nenávidí novou královnu a nakonec se hádá s rodinou Boleynů, hlavně když svůj vztek nasměroval na svého někdejšího spojence Thomase Boleyna. Ve třetí sezóně je Brandon neochotný, ale efektivní vůdce královských sil, vyslaný k nemilosrdnému potlačování katolického povstání. Žárlí na Thomase Cromwella, který se snaží zajistit jeho pád z funkce. Ve třetí a čtvrté sezóně Brandon cítí rostoucí pohrdání, které jeho druhá manželka cítí pro svou vadnou postavu. V závěrečné sezóně se zamiluje do Brigitte Rousselotové, mladé Francouzky, kterou zajal během obležení Boulogne a vezme ji zpět do Anglie.

Vévoda z Norfolku	Henry Czerny (2007)	Thomas Howard, 3. vévoda z Norfolku	Epizoda 1.01	Epizoda 1.10
Strýc Anny Boleynové a pátá manželka Jindřicha VIII., Catherine Howardová. Norfolk je reprezentován jako arogantní intrikán, který si je vědom své vznešené hodnosti a úhlavního nepřítele kardinála Wolseyho. Spolu se svým švagrem Thomasem Boleynem se spikli, aby manévrovali jeho neteř Anne Boleynovou do Henryho postele, aby na něj získali vliv a prosazovali své vlastní zájmy. Spolu s Charlesem Brandonem, vévodou ze Suffolku, zkonstruovali Wolseyovo svržení a poté jeho zatčení (a nepřímo i jeho následnou smrt). Norfolk je následně společně se Suffolkem jmenován do předsednictví rady záchoda. Norfolk se neobjevuje v sezónách 2, 3 nebo 4, i když ve skutečné historii byl stále naživu a hrál významnou roli v událostech, které se objevily v těchto sériích; Catherine Howard byl užší vztah k němu, než vylíčil v sezóně 3.

Anne Boleyn	Natalie Dormer (2007–2008)	Anne Boleyn	Epizoda 1.01	Epizoda 2.10 (4.10 Dream Sequence)
Dcera Thomase Boleyna a sestra Georga a Mary Boleynových. Anne byla poslána jako čekající na královnu Katherine jako pěšák plánů jejího otce a strýce na zničení kardinála Wolseyho. Upoutala pozornost Jindřicha VIII na maškarádě, kde spolu s Jindřichovou sestrou Margaret hrála dvě z milostí. Na rozkaz svého otce se neustále stavěla Henrymu do cesty, dokud ji Henry nezamiloval natolik, že si přísahal, že si ji vezme za svou jedinou milenku, pokud se mu dá. Anne, když si vzpomněla na to, jak byla její sestra odhozena stranou poté, co ji Henry unavil, ho odmítla s tím, že šetří své panenství pro svého eventuálního manžela, což způsobilo, že Henry, který už byl v rozporu s královnou Katherine za to, že nepředložila živého syna, zvážil zrušení nebo rozvod. Přiznává svému otci, že i když se jí zpočátku nelíbila role obětního beránka, začala si Henryho zamilovat. Zpočátku byl vztah tajný, ale stále více a více ji Henry ctil jako svou choť, spíše než Katherine. Zpoždění v řízení o neplatnost Henryho frustrovalo a Anne využila této příležitosti k tomu, aby za zpoždění vinila Wolsey, a nechala ho, když cítila, že řízení nikdy nedojde. Postupně ho také obviňovala ve prospěch protestantismu, aby se jako hlava církve v jeho říši mohl s Katherine konečně rozvést bez odkazu na římskou církev. Ve druhé sezóně Anne dosáhla vrcholu své síly. Je vytvořena jako markýz z Pembroke a je odvezena do Francie, aby se setkala s francouzským králem Francisem jako budoucí královnou a spí s Henrym, a tak počala dítě, o kterém si je jistá, že bude chlapec. Brzy poté, Henry si vezme Annu a korunuje ji jako královnu, jeho manželství s Catherine bylo zrušeno Cranmerem; naděje Anny a Henryho se však rozplynou, když porodí dceru Elizabeth, která uvede do pohybu dědický akt. Její otec je víceméně manipulován, aby udělal vše pro to, aby získal Henryho lásku (což se projeví po jejím potratu druhého dítěte). Dovolí Henrymu vydědit jeho dceru Mary, ale pokusí se s ní navázat vztahy pod podmínkou, že ji Mary přijme jako královnu - Mary tuto nabídku odmítne. Anne se zoufale snaží otěhotnět syna, ale dvakrát potratí po Elizabeth a je nakonec obviněna z čarodějnictví a cizoložství. Henry odstraní Elizabeth z řady posloupnosti, přesvědčen, že to není jeho dcera, a Annu odsoudí k popravě stětím, k čemuž přistupuje s důstojností a překvapivým obdivem lidí. Anne se znovu objeví v závěrečné epizodě sezóny 4 ve vysněné sekvenci po boku Elizabeth, vyjadřuje hrdost na svou dceru, prohlašuje svou nevinu za zločiny, za které byla zabita, a projevuje soucit se svou zesnulou sestřenicí Catherine Howardovou.

Kateřina Aragonská^[1]	Maria Doyle Kennedy (2007–2008)	Kateřina Aragonská	Epizoda 1.01	Epizoda 2.07 (4.10 Dream Sequence)
Katherine je nejmladší dítě Ferdinanda a Isabelly ze Španělska a je první manželkou královna choť Jindřicha VIII. Kdysi byla vdaná za Henryho staršího bratra Arthura, ale tvrdí, že toto manželství nebylo nikdy naplněno. Většina jejích dětí s Jindřichem VIII. Byla buď potratena, nebo zemřela v dětství; jejím přeživším dítětem byla její dcera, princezna Mary. Kvůli její zdánlivé neschopnosti dát mu syna spolu s nástupem menopauza, Henry se obává, že by Anglie mohla v případě jeho smrti čelit návratu k občanské válce. S Války růží stále nedávná vzpomínka, byl odhodlaný mít legitimního syna, kterému předá trůn. Proto raději věřil, že Katherine lhala, když přísahala, že její předchozí manželství nebylo nikdy naplněno, a že proto jeho manželství s ní bylo incestní a nelegální. Katherine byla u soudu velmi osamělá, její jedinou přítelkyní byl španělský velvyslanec, protože kardinál Wolsey propustil její španělské čekající dámy ze strachu, že jsou špióny císaře Svaté říše římské. Přesto vždy vykonává svou povinnost anglické královny obdivuhodně, dokonce se mísí s obyčejnými lidmi a věnuje je po bohoslužbách a Angličané ji milují navzdory svému španělskému původu. Je vykázána trávit poslední dny v domě „The More“, bez kontaktu s královskou hůlkou nebo její dcerou Marií. Ona je naposledy viděna diktovat její vůli na smrtelné posteli, číst jak nahlas, tak, prořezávat, truchlivým Jindřichem VIII; Anne se po vyslechnutí zprávy usměje a prohlásí: „Teď jsem opravdu královna.“ Katherine se znovu objeví v závěrečné epizodě 4. sezóny ve vysněné sekvenci po boku Mary a konfrontuje Henryho s jeho zacházením s její dcerou a jejím vlastním postavením jako „pravé ženy“.

Thomas Boleyn	Nick Dunning (2007–2008)	Thomas Boleyn, 1. hrabě z Wiltshire	Epizoda 1.01	Epizoda 2.10
Otec George, Marie a Anny Boleynové a švagr vévody z Norfolku. Thomas Boleyn se zpočátku jeví jako anglický velvyslanec ve Francii, který své dcery považuje především za prostředek prosazování rodinných zájmů. Za tímto účelem povzbuzuje Marii, aby se stala Henryho milenkou, a následně Annou, aby usilovala o vyšší status královského manželství. Spolu s Norfolkem a Suffolkem, inženýři Boleyn inženýři kardinál Wolsey pád. Poté se stává vedoucím členem Královské rady, i když je poněkud podřízen svým dvěma kolegům spiklencům při společném řešení záležitostí země. Ve druhé sezóně se Boleyn začíná obávat, že Anne ztrácí královu lásku, a naléhá na ni, aby ho držela po svém boku, a dokonce jí řekla, aby mu „nabídla dárek“, jedné ze svých čekajících dám jako milenky. Později se potýká s Anneiným strachem z rodiny Seymourů, ale to upoutá jeho pozornost, až když mu jeho spojenec Thomas Cromwell nabídne své pokoje na žádost krále. Po Cromwellově vyšetřování zvěstí o velezradě spáchaných Annou je Boleyn spolu s dalšími zatčen, ale král je mu odepřen a vypovězen ze soudu. Nadává mu Charles Brandon v poslední epizodě sezóny 2 pro jeho sobectví a zjevnou úlevu, že bude žít, zatímco jeho syn a dcera zemřou. V epizodě sezóny 4 „Moment nostalgie„Brandon zmiňuje, že Boleyn nedávno zemřel, jen když se na pohřbu zúčastnili pouze duchové jeho dětí.

Thomas More	Jeremy Northam (2007–2008)	Thomas More	Epizoda 1.01	Epizoda 2.05
Sir Thomas, který je dlouholetým přítelem Jindřicha VIII., Je zbožný křesťan, který oškliví válku a snaží se jí poradit. Přesto je přesvědčen, že v boji proti vzestupu luteránství je nutná přísná akce. Během svého působení ve funkci lorda kancléře po Wolseyovi More spálil k smrti šest lidí, kteří byli uznáni vinnými z kacířství, ačkoli jim nabízí šanci odvolat se. Poté, co se ukázalo, že král také změnil svůj postoj ke katolicismu, začal mít obavy a nakonec si vzpomněl, že mu Wolsey jednou řekl, že měl králi říci, co má dělat, ne to, co může udělat, protože „kdyby lev zná svou vlastní sílu, žádný muž by ho nemohl ovládat “. More je ženatý a má čtyři děti. Ve druhé sezóně se More vyhýbá jakémukoli veřejnému postoji ohledně královy „velké záležitosti“ rozvodu s Catherine, ale je nakonec odsouzen a popraven poté, co odmítl složit přísahu a uznal Henryho jako nejvyšší hlavu anglické církve. Je odsouzen k oběšení, vytažení a na čtvrtiny, ale Henry z úcty snižuje popravu na rychlé stětí. Henry projevuje hlubokou lítost nad smrtí Moreho.

Thomas Cromwell	James Frain (2007–2009)	Thomas Cromwell, 1. hrabě z Essexu	Epizoda 1.04	Epizoda 3.08
Ačkoli Thomase Cromwella povýšil kardinál Wolsey poté, co byl královský sekretář odstraněn (viz Richard Pace níže), byl tajně spojencem rodiny Boleynů. On je také reprezentován jako muž, který představí Anne Boleyn Luteránství, kterou následně představila Henrymu VIII. Ve druhé sezóně Cromwell po pádu Thomase Mora stoupá na pozici hlavního ministra. Ačkoli More je později sťat za to, že odmítl uznat Henryho jako nejvyšší hlavu církve v Anglii, Cromwell k němu zaujal sympatický přístup, protože hluboce obdivuje More; nařizuje také rychlé a nezbytné kroky, když se objeví obvinění týkající se královny Anny Boleynové (což vede k jejímu konečnému pádu). Charakteristikou Cromwella je, že i když je nedůvěryhodný nikomu kromě krále a je skutečným přítelem nikoho, vždy dává potenciálním oponentům spravedlivé varování a neutrální, nezaujaté stanovisko; i když je střežen o svých vlastních názorech, neváhá projevit skutečný obdiv, když to cítí. V tomto je velmi podobný Thomasovi Moreovi (ačkoli Cromwell je protestantský reformátor a More byl oddaným katolíkem), ale je svým jednáním mnohem bezohlednější. Cromwell je líčen jako nemilosrdný a vypočítavý, ale také jako pracovitý a mimořádně schopný ministr; je pravým Wolseyovým nástupcem královy pravé ruky. Jeho historická role talentovaného správce a reformátora se nakonec dostává do konfliktu s nejednoznačným závazkem Henryho k reformaci; seriál vykresluje Cromwella jako oddaného protestanta, který vidí, jak se reformace vzdaluje, s anglikánskou církví, navzdory jejímu odtržení od Říma, zachovávajícího katolickou tradici a rituál. Pokus o posílení vazeb krále na protestantismus prostřednictvím německého sňatku s Annou z Cleves (ačkoli je formulován jako politická aliance) selže. Kvůli svému obyčejnému původu je Cromwell nesnášen šlechtici, jako je vévoda ze Suffolku, a často ho zneužívá i Henry. Jeho stětí je zpackaná záležitost, protože kat je opilý.

Thomas Wyatt	Jamie King (2007–2008)	Thomas Wyatt	Epizoda 1.03	Epizoda 2.10
Bývalá láska Anny Boleynové, básníka Thomase Wyatta se spřátelí a spolupracuje se skladatelem Thomasem Tallisem, zatímco oba jsou na cestě do Francie s kardinálem Wolseyem. Tvrdí, že měl s Annou tělesné vztahy, i když to je v rozporu s tím, že Anne řekla, že její dívčí hlava byla nárokována pouze jejím manželem. On dělá několik vnějších okolností v první sezóně, ale objeví se často ve druhé. Stále drží a hlásá své city k Anne, přestože se provdala za krále. Wyatt je zatčen a obviněn ze zrady Henryho, ale je propuštěn včas, aby viděl popravu Anny. Poznamenává ironii, že obviněných milenců je jediný, kdo je ve skutečnosti vinen, a jediný, kdo přežil.

Thomas Cranmer	Hans Matheson (2008)	Thomas Cranmer	Epizoda 2.01	Epizoda 2.10
The Arcibiskup z Canterbury který se podílel na řešení sporu o Henryho manželství s Katherine z Aragonu jako „neplatné“ a uznal Annu Boleynovou jako novou královnu, přičemž všichni přísahali, že jejich novou královnu uznají. Byl představen jako nervózní muž, když ho Thomas Cromwell představil králi. Když se stal novým arcibiskupem, získal větší důvěru a rozhodl se jít proti Katherine a reformovat anglikánskou církev. Od té doby byl zobrazen jako chladný a drsný, ale oddaný. Odhodlaný protestantský reformátor nesnášel tradicionalistické muže, jako byli Thomas More a Bishop Fisher, a přes roky věrné služby králi je označil za zrádce. Je hluboce loajální a oddaný Anne Boleynové, ale přes svou oddanost jí je nucen vzdát se vzájemné touhy po reformované víře, když Anne upadne v nemilost. Vezme její poslední zpověď ve věži a oznámí jí, že Elizabeth má být prohlášena za nelegitimní, ale slibuje jí, že se bude snažit ji udržovat v královských „dobrých a laskavých milostech“. Historicky Cranmer žil, dokud Henryho dcera Mary nezdědila trůn, když ho jako věrná katolička nechala popravit pro jeho protestantskou víru.

Papež Pavel III	Peter O'Toole (2008)	Papež Pavel III	Epizoda 2.01	Epizoda 2.07
Papež římskokatolické církve, který prohlašuje Henryho manželství s Annou Boleynovou za neplatné a s bývalým Henrym komunikuje. Papež Paul, vylíčený jako zkušený politik se suchým smyslem pro humor, pošle „Vojáka v Kristu“, aby zavraždil novou královnu, s příslibem, že získá přístup do nebe bez ohledu na to, zda uspěje nebo selže. Paul je pobouřen a odsuzuje popravy biskupa Fishera i Thomase Moreho. Nemá výčitky ohledně použití síly, když je to nutné, ale je také zobrazen jako milující muž, který považuje katolíky za své děti a chce je chránit, jako by otec chránil jeho dítě. To se ukazuje například, když Paul podepíše a dokument zakazující zotročení národů Nového světa. Poznamenává - poměrně pompézně -, že musí jednat jako svědomí evropských králů.

Jane Seymour	Anita Briem (2008) Annabelle Wallis (2009)	Jane Seymour	Epizoda 2.07 (Briem) Epizoda 3.01 (Wallis)	Epizoda 2.10 (Briem) Epizoda 3.04 (Wallis) (4.10 Dream Sequence)
Král Jindřich VIII., Který se o svou novou manželku Annu Boleynovou, protože se jí nepodařilo dědit mužského dědice, začal méně zajímat, nechal Jane Seymourovou učinit jednu z Anniných čekajících žen ve snaze ji svést. Jane, která si je vědoma své pověsti a následuje radu svého bratra, odmítá Henryho dary a zálohy a na krále zapůsobí svou skromností. Jak se jeho manželství s Annou dále zhoršuje, rozvíjí se mezi Henrym a Jane románek; když Anne přistihne Henryho, jak líbá Jane, vzteká se a potratí syna. Henry organizuje Annino zatčení za cizoložství, přesouvá Jane do jejího pokoje a neoficiálně navrhuje manželství. Henry a Jane se zasnoubili ve stejný den jako Anne a po 10 dnech se vzali. Jako stále populárnější královna Jane prosazuje Mariiny zájmy a zajišťuje její postavení zpět u soudu. Apeluje také na Henryho, aby jménem katolíků obnovil kláštery, ale je mu rychle vyčítáno, že se vměšoval do jeho záležitostí. Na rozdíl od odsouzené Anny dbá na jeho varování a sleduje své agendy v rámci omezení jejího pohlaví a postavení. Jane se sejde Henrymu s oběma jeho dcerami přes Christmastide k potěšení všech. Její postavení královny se upevnilo, když porodila Henryho syna Edwarda. Porod je však dlouhý a obtížný a ona umírá dvanáct dní po dětské horečce, takže Henryho zdevastoval, když upadl do hluboké deprese ze svého smutku. Henry považuje Jane za svou pravou lásku kvůli její laskavé povaze a skutečnosti, že mu dala syna. Dostane královninu pohřeb a Henry slibuje, že jednoho dne budou znovu spolu, až bude pohřben vedle ní. Jane se znovu objeví v závěrečné epizodě sezóny 4 ve vysněné sekvenci po boku Edwarda, zuřivá, že s Edwardem bylo zacházeno špatně a zemře ve velmi mladém věku, což děsí Henryho. Když Wallis převzal roli pro třetí sezónu, většina Briemových scén byla znovu natočena pro rekapitulaci v sezoně.

Sir Francis Bryan	Alan van Sprang (2009)	Francis Bryan	Epizoda 3.01	Epizoda 3.08
Bryan je špión, agent, pokládaný atentátník a dokonalý kryptograf. Je jmenován do tajná komora. Díky pověsti hrábě a libertinu bez principů či morálky je Bryan známý jako „Vikář pekla“ a je spolupachatelem několika mimomanželských záležitostí krále. Bryan je okamžitě přitahován k fiktivní postavě Lady Ursula Misseldon a rychle se stává jejím milencem. Ačkoli byl původně připraven jednat jako agent Thomase Cromwella ve snaze zastrašit princeznu Mary, obrací se Bryan proti zneuctěnému ministrovi a opilým popravčím je schopen zajistit, aby Cromwellova smrt byla krutá. Je poslán Henrym do Francie a Itálie, aby zavraždil kardinála Reginalda Pole, ale v této misi selhal.

Robert Aske	Gerard McSorley (2009)	Robert Aske	Epizoda 3.01	Epizoda 3.04
Aske je a Yorkshire právník, který se staví proti rozpuštění klášterů a stává se vůdcem Pouť Grace - povstání v severní Anglii. Je přesvědčen, aby rozpustil své síly poté, co od Henryho prostřednictvím vévody ze Suffolku obdržel sliby o prominutí a změnu politiky. Hybnost, kterou povstání dosáhlo, však přesahuje Askeho kontrolu a nastává další povstání, které zpečetilo jeho osud.

Kardinál von Waldburg	Max von Sydow (2009)	Otto Truchsess von Waldburg	Epizoda 3.01	Epizoda 3.06
Mentor pro Reginald Pole.

Anne z Cleves	Joss Stone (2009–2010)	Anne z Cleves	Epizoda 3.06	Epizoda 4.03
Německá princezna a Henryho čtvrtá manželka. Král se ožení s Annou, aby uzavřel politické spojenectví na radu Thomase Cromwella. Král ji však nepřitahuje, skvěle říká: „Nelíbí se mi!“ A manželství je anulováno o necelý rok později. Díky výhodám zkušeností Katherine z Aragonu, Anny Boleynové a Jane Seymourových ke studiu, nebo snad jen tak dychtivých po únikové cestě jako Henry, moudře přijímá rozhodnutí krále a je odměněna penzí a pozemky. Byla označována jako „králova milovaná sestra“ a královské dcery, které ji po zrušení nadále navštěvovaly, si ji velmi oblíbily.

Catherine Howard	Tamzinský obchodník (2009–2010)	Catherine Howard	Epizoda 3.08	Epizoda 4.05
Henryho pátá manželka, Catherine, přišla k soudu, aby sloužila jako číšnice Anně z Cleves, než upoutala pozornost krále. Během svého působení ve funkci královny je Catherine známá svou krásou a mládím a zadky s Mary, její nevlastní dcerou, kvůli nedostatku úcty, kterou jí projevuje. Catherine, rozčarovaná ze svého manželství, uzavře románek s Thomasem Culpeperem. Ona je později shledán vinným z cizoložství a popraven. Catherine byla sestřenice Henryho druhé manželky Anny Boleynové.

Velvyslanec Charles de Marillac	Lothaire Bluteau (2010)	Charles de Marillac	Epizoda 4.01	Epizoda 4.09
Francouzský velvyslanec v Anglii v posledních letech Henryho vlády.

Princezna Mary Tudor	Blathnaid McKeown (2007) Sarah Bolger (2008–2010)	Marie I. anglická	Epizoda 1.01 (McKeown) Epizoda 2.03 (Bolger)	Epizoda 1.07 (McKeown) Epizoda 4.10 (Bolger)
Marie je dcerou a jediným přeživším dítětem krále Jindřicha VIII. A Kateřiny Aragonské. Mariiny rané léta byly plné štěstí, přijímání lásky a klanění od obou jejích rodičů, a kdysi byla zasnoubena s Dauphin z Francie, její bratranec, Charles V Španělska, a nejmladší syn Františka I., vévoda z Orléans. Mary zpočátku nevěděla o tom, že její rodiče selhali v manželství, i když si postupně uvědomovala situaci; počínaje okamžikem, kdy její nelegitimní nevlastní bratr získal tituly a jeho vlastní domácnost, a také ona získala svou vlastní domácnost, ale daleko v Velšské pochody a v péči její vychovatelky; Lady Salisbury. Mariino místo v řadě bylo ztraceno, když bylo manželství jejích rodičů zrušeno, a tak byla Mary označována jako „Lady Mary“ a jakýkoli a jakýkoli kontakt s její matkou byl zakázán (na její bolest; protože nebyla přítomna, když zemřela nemoci). Nakonec její otec přerušil veškeré vztahy s ní, když byla její nevlastní sestra Elizabeth se narodila, a tak byla Mary formálně vyloučena ze soudu, její zaměstnanci propuštěni ze služby a byla nucena sloužit jako čekající dáma, zatímco Elizabeth získala Mariino místo v řadě. Mary se ulevilo nejen tehdy, když se její budoucí nevlastní matka Jane Seymourová pokusila spřátelit se s ní a odhalila své naděje, aby ji znovu nastoupila na scénu, ale také slyšela o popravě Anny Boleynové. Mary bylo umožněno vrátit se k soudu, když (velmi neochotně) podepsala dokument, který formálně deklaroval její věrnost otci a uznání, že je hlavou církve; vzdala se své vlastní katolické víry v procesu (něco, nad čím se trápila). Henry se vyhrožoval, že ji zabije, pokud to odmítne, ale když viděla Mary poprvé za poslední roky, okamžitě litoval všech jeho činů a přivítal ji zpět. Mary byla zpočátku rozzuřená nad luteránský Anne z Cleves se stala novou královnou, ale při setkání s Catherine Howardovou, její frivolní, nezralou náhradou, se jí značně zahřála. Po Catherine popravě Mary obnovila své přátelství s Catherine Parrovou, lady Latimerovou (historicky byla Parr kmotřinou dcerou Katherine Aragonské, ačkoli to v seriálu nebylo zmíněno), a zpočátku byla potěšena zájmem jejího otce a následným sňatkem s ní. Maryin postoj však ztvrdl, když si uvědomil, že Parr je protestant. Tento objev, který se shoduje s odchodem jejího přítele a otcovské postavy Eustace Chapuys, císařského velvyslance, způsobí, že Mary konečně praskne a odhalí skutečné hloubky svého fanatismu.

Edward Seymour	Max Brown (2008–2010)	Edward Seymour, hrabě z Hertfordu	Epizoda 2.08	Epizoda 4.10
Bratr Jane Seymour, je rychle povýšen, když si Jane získala královu přízeň. Jeho chování naznačuje, že se stará více o stav rodiny než o štěstí Jane. Působí jako gaoler pro lady Salisbury a její rodinu, přičemž každý z nich střídavě provádí jejich popravu.

Thomas Culpepper	Torrance Coombs (2010)	Thomas Culpepper	Epizoda 4.01	Epizoda 4.05
Dvořan a přítel Jindřicha VIII. Je nakonec popraven za cizoložství s Catherine Howardovou.

Hrabě z Surrey	David O'Hara (2010)	Henry Howard, hrabě z Surrey	Epizoda 4.01	Epizoda 4.09
Earl vyrostl, významný básník s pověstí zhýralosti Jindřich VIII je nemanželský syn Henry Fitzroy. Henry Howard je také zobrazen jako agresivní a nebojácný voják. Jako syn Vévoda z Norfolku a bratranec obou Katherine Howard a Anne Boleyn, považuje rodinu Seymour za svého nepřítele. Rovněž má silnou nenávist k členům soudu, kteří pocházejí z rodin na běžné úrovni.

Catherine Parr	Joely Richardson (2010)	Catherine Parr	Epizoda 4.06	Epizoda 4.10
Catherine Parr je představena jako manželka nemocného starého muže, zamilovaného do Thomase Seymoura, když upoutá pozornost krále. Po smrti jejího manžela je Seymour poslána do zámoří a král ji žádá o ruku, takže Catherine nezbývá než přijmout tento návrh. Jejich manželství je šťastné a Catherine dokonce slouží jako regentka pro Henryho během jeho boulogské kampaně. Catherine je protestantská reformátorka a později ji biskup Gardiner podezřívá z kacířství. Po odvolání na Henryho ego se jí však podaří uniknout obviněním vzneseným proti ní. Catherine je prokázáno, že je blízko ke všem třem královým dětem. Po Henryho smrti se provdala za Thomase Seymoura. Později zemřela na dětskou horečku.

Opakující se

Jméno postavy	Vylíčený	Historický základ	První dojem	Poslední vystoupení

Vévoda z Buckinghamu	Steven Waddington (2007)	Edward Stafford, 3. vévoda z Buckinghamu	Epizoda 1.01	Epizoda 1.02
Přímý potomek Edward III Buckingham otevřeně nesnášel „nové muže“, jako je kardinál Wolsey, kteří povstali spíše podle schopností než při narození. Popsal Thomas More jako hloupý, ale silný, Buckingham se svěřuje Norfolku, že usiluje o korunu. Poté, co byl Henry pokárán za pokus o ponížení Wolseyho, Buckingham bezohledně plánuje zavraždit krále. Tento plán však kardinálovi hlásí Thomas Boleyn, kterého se Buckingham pokusil získat. Buckingham je následně usvědčen ze zrady a popraven. Zanechává po sobě dceru, která měla krátký vztah s Charlesem Brandonem (také jedním z důvodů, proč byl v rozporu s Henrym, protože ten odmítl Brandona potrestat).

Anna Buckingham Hastings	Anna Brewster (2007)	Anne Hastings rozená Stafford, hraběnka z Huntingdonu	Epizoda 1.01	Epizoda 1.07
Dcera vévody z Buckinghamu byla bývalou milenkou Charlese Brandona a katalyzátorem pokusu o atentát na jejího otce anglického krále. Později se stane manželkou obecného práva Williama Comptona a zemře v obavě pocení nemoc epidemie spolu s ním.

William Compton	Kristen Holden-Ried (2007)	William Compton	Epizoda 1.01	Epizoda 1.07
Dlouholetý přítel krále Jindřicha VIII., „Obyčejný“ William Compton (spolu s podobně hodnocenými Charles Brandon a Anthony Knivert ) přitahuje hněv urozených Edward Stafford Vévoda z Buckinghamu, kvůli Henryho zvýhodňování vůči trojici. V epizodě 1.04 je Compton povýšen do šlechtického stavu, Sir William Compton, vedle Kniverta, a to bez zjevnějšího důvodu, než když pobavil krále tím, že při rytíři nahradil kopí malou kopí. Nový sir William je v seriálu zobrazován jako vtipný a elegantní dvořan, který se vyhýbá občasným omylům svých dvou přátel Brandona a Kniverta. Compton, i když je ženatý, brzy projeví romantický homosexuální zájem o mladého skladatele Thomas Tallis v epizodě 1.05. Zpočátku Tallis odmítá Comptonovy pokroky, ale neodtáhne se, když ho Compton políbí; později se ukáží společně v posteli. Compton je druhý, kdo zemře (po Henrym Fitzroyovi) na ničivé „pocení nemoc „v epizodě 1.07.

Thomas Tallis	Joe Van Moyland (2007)	Thomas Tallis	Epizoda 1.01	Epizoda 1.10
Mladá hudební skladatel Thomas Tallis přichází k Londýn s dobrými referencemi a zajišťuje pozici u Královská kaple. Brzy upoutá pozornost sira Williama Comptona, blízkého přítele krále Jindřicha VIII., A oba se stali milenci. Po Comptonově smrti Tallis soudí dvě sestry. Poté, co zemře jeho první volba, ožení se s druhým. Ve vzácném nadpřirozeném prvku v seriálu mrtvá sestra sleduje Tallis a jeho novou manželku společně v posteli. Ačkoli se neobjevuje v následujících sezónách, Tallis nadále prosperoval po celé období a získal přízeň Alžběty I.

Mary Boleyn	Perdita týdny (2007–2008)	Mary Boleyn	Epizoda 1.01	Epizoda 2.05
Dcera Thomase Boleyna a sestra Georga a Anny Boleynových. Také milenka krále Jindřicha VIII. A bývalá milenka francouzského krále Františka I. Viděn spíše jako periodická postava ve druhé sezóně přehlídky, i když je vyloučena ze soudu poté, co odhalila své tajné manželství s Williamem Staffordem, který byl nižší hodnosti.

Lady Elizabeth Blount	Ruta Gedmintas (2007)	Elizabeth Blount	Epizoda 1.01	Epizoda 1.05
Vdaná milenka krále Jindřicha VIII. A matka jeho prvního (i když nemanželského) syna, který přežil dětství (historicky se provdala až po narození). Zemí v páté epizodě v mladém věku čtyř let, protože ona i král plačí nad ztrátou. (Smrt jejího syna je v rozporu s historií, protože její syn přežil do svých dospívajících let.)

Richard Pace	Matt Ryan (2007)	Richard Pace	Epizoda 1.01	Epizoda 1.04
Vdovec, který byl tajemníkem Jindřicha VIII. Kardinál Wolsey ho obvinil ze špionáže pro Francouze a byl odsouzen k Londýnské věži. Než byl propuštěn z věže, ztratil mentální schopnosti.

Francouzský král František	Emmanuel Leconte (2007–2008)	František I. z Francie	Epizoda 1.02	Epizoda 2.08
Nějaký čas protivník a nějaký čas spojenec krále Jindřicha VIII. Později mu nařídil papež Pavel III., Aby po Henryho exkomunikaci vedl válku s Anglií.

Francouzská královna Claude	Gabriella Wright (2007)	Claude z Francie	Epizoda 1.02	Epizoda 1.08
Queen consort of Francis I of France. She rejects the Duke of Suffolk's advances because she believed that making love for revenge (at her husband, who flaunts his mistresses much like Henry VIII) kills the soul.

Princess Margaret Tudor	Gabrielle Anwar (2007)	Mary Tudor, francouzská královna; Margaret Tudor, Královna Skotů	Episode 1.03	Epizoda 1.09
Engaged to the elderly King of Portugalsko, feisty Margaret begs her brother, King Henry VIII of England, to reconsider the match. He refuses, and she is further irritated that he has chosen his common-born friend Charles Brandon to accompany her to Portugal and present her to her future husband. Margaret pressures Henry to agree that, once her husband is dead, she may marry whomever she chooses; he seems to concede. Margaret is at first dismissive of court lothario Brandon, but they soon have passionate sex on the long sea voyage to Portugal. Margaret marries the decrepit Portuguese king, who lives only a few days until she smothers him in his sleep. Henry is angry to lose the political alliance, but even more furious when he discovers that Margaret and Brandon have married without his consent. With accusations of treason, they are exiled from court; the Duke of Norfolk soon promises to intervene on Brandon's behalf in exchange for Brandon's assistance in ruining Norfolk's political rival, Cardinal Wolsey. Margaret's relationship with Brandon eventually collapses; she argues that he only "loved her for an hour", as he continues to have affairs with other women. As Brandon returns to favor at court, Margaret displays an obvious dislike for Anne Boleyn and her allies. Margaret falls ill with pulmonary tuberkulóza, and dies as Charles is engaging in sex with another woman. Henry is furious at Brandon for his lack of attention to his wife, and Brandon shows remorse as he buries Margaret.

Ambassador Mendoza	Declan Conlon (2007–2009)	Íñigo López de Mendoza y Zúñiga	Episode 1.03	Episode 3.02
The Spanish ambassador to England, Mendoza serves as a link between Queen Katherine and her nephew, Charles V, as her letters are being opened by Cardinal Wolsey. He is also the one friend Katherine has at court, since her Spanish ladies-in-waiting were dismissed by Wolsey, and her English ladies-in-waiting were either bribed or seduced by the Cardinal, to say nothing of being seduced by the king himself. He bore the brunt of Henry VIII's anger and when Charles V broke the treaty between England and Spain by setting free Francis I of France without consulting Henry, as Charles's ally, and also marrying Isabella of Portugal when he is betrothed to Princess Mary. He is promoted by Charles and sent home to Spain, leaving the issue of Queen Katherine and King Henry's divorce to be handled by Eustace Chapuys (the Imperial Ambassador, who remained to represent all of Charles V's territory).

Eustace Chapuys	Anthony Brophy (2007–2010)	Eustace Chapuys	Episode 1.03	Epizoda 4.08
Holy Roman Emperor Charles V's ambassador to the court of Henry VIII, initially serving alongside Mendoza (the Spanish Ambassador), but later representing all of Charles V's territory on his own. As the Emperor is the nephew to Katherine of Aragon, his ambassador acts as her ally and plots against Anne Boleyn but achieves little. Chapuys attempts to use the devoutly Catholic courtier William Brereton to assassinate Anne but the conspiracy fails. Brereton is subsequently executed for (falsely) admitting that he had an affair with Queen Anne. While presented as a skilled and cunning diplomat and courtier, Chapuys appears genuinely devoted to Lady Mary, advising and reassuring her during the period that she is out of favour with the King. Towards the end of the series, Chapuys, now elderly and suffering from bad dna, resigns his post and returns to Spain. Although furious with Chapuys and the Emperor for their recent treaty with France, Henry appears somewhat put out that he is to leave and wishes him a happy retirement. Before he leaves, Chapuys gives Mary a ring that had been given to him by the Emperor, which he in turn had received from Katherine of Aragon. Mary vows to restore England to Catholicism no matter the cost; Chapuys is visibly shaken by Mary's fanaticism. Shortly after his return to Spain, Chapuys dies, news that devastates Mary. Chapuys has the distinction of being the only character to feature prominently in all four seasons without ever being a starring cast member. His origin and ultimate fate were changed for the series: historically, he was a Savoyard (not a Spaniard as suggested in the series) and retired to the Low Countries, where he set up a small college in 1548. He died in 1556, meaning that he in fact lived into Mary's reign.

Císař Charles	Sebastian Armesto (2007)	Karel V., císař svaté říše římské	Episode 1.03	Episode 1.03
Alternately the ally and adversary of King Henry VIII, Charles begins the series as the King of Spain and is the nephew of Henry's first wife, Queen Katherine of Aragon. He swiftly becomes Císař Svaté říše římské as well, making him the single most powerful man in Christendom, and thus the perfect ally for Henry to lay aside his alliance with France for. He was betrothed to Princess Mary, although he later broke the betrothal in order to marry Isabella of Portugal. Charles only appears in a single episode of the first season, but is mentioned in almost every episode of the series thereafter, usually referred to simply as "the Emperor." He is initially represented in England by Ambassadors Mendoza (of Spain) and Chapuys (of the Holy Roman Empire), although he eventually recalls Mendoza and authorizes Chapuys to represent him alone.

George Boleyn	Pádraic Delaney (2007–2008)	George Boleyn, vikomt Rochford	Epizoda 1.04	Epizoda 2.09
Son of Thomas Boleyn and brother to Mary and Anne Boleyn. George benefits greatly from Anne's rise, and revels in his newfound power. Despite his womanizing, George has a clandestine affair with the male court musician Mark Smeaton. Upon his sister Anne's fall, George is caught in the storm and accused of incest with Anne, which is later corroborated by his abused and neglected wife, Jane. He is beheaded for treason in Episode 2.09.

Lady Salisbury	Kate O'Toole (2007–2009)	Margaret Pole, Countess of Salisbury	Episode 1.05	Episode 3.06
A middle-aged noblewoman who is charged to act as governess and guardian to Princess Mary, daughter of King Henry VIII and Katherine of Aragon, when the princess is awarded her own household in the Welsh marches. Lady Salisbury later earns the King's enmity as the mother of Reginald Pole, who declines his offer of an appointment to a senior position in the Church of England but reluctantly accepts the rank of cardinal from the Pope. With Cardinal Pole beyond his reach Henry takes vengeance against his family by having Lady Salisbury, another of her sons and her young grandson executed. Historically, this was widely seen as an atrocious act by Henry against an elderly woman who was innocent of any crime.

Bishop John Fisher	Bosco Hogan (2007–2008)	Bishop John Fisher	Episode 1.05	Epizoda 2.05
Bishop of Rochester and legal právník to Katherine of Aragon. Historically, he was confessor and good friend to Henry's mother, and one of the few men who was not afraid of him. He suffered terribly for his convictions. He was created Cardinal for his steadfastness and was later canonized in the Roman Catholic Church. His feast day is the same as Saint Thomas More.

Catherine Willoughby Brandon, Duchess of Suffolk	Rebekah Wainwright (2007–2009) Marcella Plunkett (2010)	Catherine Willoughby, 12. baronka Willoughby de Eresby	Episode 1.10 (Wainwright) Episode 4.10 (Plunkett)	Episode 3.08 (Wainwright) Episode 4.10 (Plunkett)
Charles Brandon 's seventeen-year-old ward, Catherine becomes his second wife and Duchess of Suffolk. With her sharp-tongued wit, she motivates Brandon to "keep his pretty head" despite his hatred for Anne Boleyn, now Queen. When Catherine learns that Brandon has had a brief affair with the French ambassador's mistress she forgives him, saying that he was the only one who made her cry. In Season 3 their marriage suffers from her contempt for Brandon's willingness to enforce the King's orders in ruthlessly putting down Catholic unrest in northern England. In season 4, she is not present and is estranged from her husband. She is not referred to in the series as ‘Catherine Willoughby’ (which would have been historically accurate, as she was the daughter of Lord Willoughby and Katherine of Aragon's lady in waiting Maria de Salinas); Brandon says her name is ‘Catherine Brook’.

William Brereton	James Gilbert (2008)	William Brereton	Epizoda 2.01	Epizoda 2.09
Seeming to be commissioned by Pope Paul III and Ambassador Chapuys to assassinate Anne Boleyn for the good of King Henry VIII and the Catholic Church. He was accused of having carnal knowledge of the Queen Anne, unlike the others in his position, who either denied (George Boleyn and Henry Norris ) or were tortured into admitting it (Mark Smeaton), Brereton falsely admitted his guilt to Thomas Cromwell. He is beheaded in episode 9 of series 2 along with the others accused.

Lady Jane Rochford	Joanne King (2008–2010)	Jane Boleyn, vikomtka Rochfordová	Epizoda 2.07	Episode 4.05
Wife of George Boleyn and thus sister in law of Queen Anne and King Henry. She has an arranged marriage (through her and George's families), is sexually abused by George, who shows no affection for her at all. She tries to win his love but is frustrated by his affairs and disgusted when she learns of his relationship with Mark Smeaton. She avoids sharing in the fall of the Boleyns by giving evidence against her husband and agreeing to the allegation that he committed incest with his sister. Despite her unhappy marriage and the scandal of her in-laws, Jane is asked back to court by Queen Jane and is appointed her principal lady in waiting. Jane secretly helps the Queen to get funds to the Lady Elizabeth's governess when Henry refuses to pay and arranges the public return of Lady Mary to court. Lady Rochford is a keen supporter of the Reformation and abhors the Catholic faith, although she is so moved by Jane's actions that she puts aside her opinions. She is later seen as a lady-in-waiting to Catherine Howard, whom she despises, and manipulates her into a clandestine affair with Thomas Culpepper, one of Henry's grooms who is pathologically obsessed with the young queen. Once the affair came to light, she was interrogated and arrested for treason (as well as aiding and abetting) and had a nervous breakdown. Despite Lady Rochford being declared legally insane, King Henry VIII passed a law to make it legal to execute her by beheading. She was executed the same day as Catherine Howard.

Princezna Elizabeth Tudor	Kate Duggan (2008) Claire MacCauley (2009) Laoise Murray (2010)	Elizabeth já Anglie	Episode 2.07 (Duggan) Episode 3.03 (MacCauley) Episode 4.01 (Murray)	Episode 2.10 (Duggan) Episode 3.07 (MacCauley) Episode 4.10 (Murray)
The daughter of Henry and Anne Boleyn. During Elizabeth's infancy, she is proclaimed Princess of England and the Act of Succession nominates her as the heir to the throne, supplanting her older half-sister, Mary, who is sent to Elizabeth's establishment at Hatfield to wait on her. Shortly before Anne's execution, her marriage to Henry is annulled, making Elizabeth a bastard. She is removed from the line of succession and referred to as Lady Elizabeth. In the aftermath of Anne's execution, Henry is initially unwilling to have anything to do with Elizabeth, claiming not to believe that she is his child, but when Elizabeth's half-sister, Mary, and stepmother, Jane Seymour, arrange for her to be brought to court and presented to her father for Christmas 1536, she is welcomed. She attends the christening of her half-brother, Edward, and later goes to live at Hundson with Mary. In episode 3.07, Elizabeth and Mary are present at court to greet their newest stepmother, Anne of Cleves. During Henry's marriage to Katherine Howard, Elizabeth is much warmer to her than Mary, but makes no secret of her preference for Anne of Cleves, and spends most of her free time at Hever Castle (Anne's residence and Elizabeth's ancestral home). In episode 4.06, Elizabeth treats her restoration to the succession with dread, and declares to Mary, with God as her witness, that she will never marry. Elizabeth develops a closeness to her sister and brother. She is seen to be good friends with Anne of Cleves and, in the fourth season, grows close to Catherine Parr, who vows to raise Elizabeth in the faith of her mother. However, throughout all of this, she and her father remain somewhat distant. By the end Henry acknowledges, while conversing with the spirit of Anne Boleyn, that he has always been proud of his daughter and does recognise that she is very intelligent. He also reveals that he wishes that he could have shown her more affection but that her resemblance to her mother (Elizabeth looked like her father, but had her mother's eyes and personality) made him keep her at arm's length.

Lady Ursula Misseldon	Charlotte Salt (2009)	Mary Shelton or Margaret Skipwith^[2]	Epizoda 3.01	Epizoda 3.05
A lady in waiting to Queen Jane though not a historical figure. She is the mistress of Sir Francis Bryan and subsequently King Henry who finds her bravery arousing. She arrives at court during the King and new Queen's wedding celebrations. She is engaged to be married but does not think twice of using her body for advancement and rewards. Before she returns home she has passionate sex with a depressed Henry after Queen Jane's death. Mary Shelton and Margaret Skipwith were ladies of the court who were linked romantically to Henry VIII (but not to Francis Bryan) in court gossip during the period following Queen Jane's death.

Kardinál Reginald Pole	Mark Hildreth (2009)	Reginald Pole	Epizoda 3.01	Episode 3.07
A Catholic priest studying in Italy, Pole is also an heir of the deposed Dům Plantagenet via his mother, Margaret Pole, the Countess of Salisbury. Reginald is created a Cardinal, and with the guidance of his mentor, Cardinal von Waldburg, seeks to undermine Henry VIII's throne by taking advantage of the civil unrest in Yorkshire to encourage the King's foreign enemies to support the rebellion. Henry's outrage over this is visited on Pole's family.

Anne Seymour, Viscountess Beauchamp	Emma Hamilton (2007)	Anne Seymour, vévodkyně ze Somersetu	Episode 3.03	Episode 4.10
Anne is the wife of Edward Seymour, but she feels no passion for her aloof husband, and has an affair with Sir Francis Bryan. Later she has dalliances with the Earl of Surrey, but grows to despise him after he writes unflattering prose about her, and Edward's brother Thomas Seymour for whom she claims to bear a child. She provides gunpowder to the executioner so that Anne Askew would die quickly when burned at the stake for being a heretic.

Princ Edward Tudor	? (2009) Eoin Murtagh (2010) Jake Hathaway (2010)	Edward VI	Episode 3.04 (?) Episode 4.01 (Murtagh) Episode 4.10 (Hathaway)	Episode 3.08 (?) Episode 4.08 (Murtagh) Episode 4.10 (Hathaway)
Henry's only son; born to Jane Seymour. As the long-awaited male heir Edward is shown to the people in his father's arms. Close to both of his half-sisters Mary and Elizabeth, Edward succeeds Henry as King of England; albeit only briefly as he died aged 15 from tuberculosis.

Thomas Seymour	Andrew McNair (2009–2010)	Thomas Seymour, 1. baron Seymour ze Sudeley	Epizoda 3.04	Episode 4.10
Younger brother to Edward Seymour, older brother to Queen Jane Seymour, and uncle to Prince Edward Tudor. Thomas appears as an associate of Sir Francis Bryan, in their search to find and kill Cardinal Pole.

Joan Bulmer	Catherine Steadman (2010)	Joan Bulmer	Epizoda 4.01	Episode 4.05
Joan Bulmer is a former acquaintance of Catherine Howard, from their time in the household of the Dowager Duchess of Norfolk, who wishes to be placed in the new Queen's household. Later she is called upon to testify against Catherine Howard.

Poznámky

^ Jak je stanoveno v seriálu úvěry a seznam znaků na oficiálním webu Archivováno 2009-06-28 at the Portuguese Web Archive, the character's name is spelled Katherine with a "K" in contrast to the anglický jazyk spelling "Catherine" usually used for the actual historical figure.
^ http://www.theanneboleynfiles.com/margaret-skipwith-ormsby-mistress-henry-viii-elizabeth-norton/#more-25977

Viz také

externí odkazy

Tudorovci characters ~ Showtime

[Spelling-1] Jak je stanoveno v seriálu úvěry a seznam znaků na oficiálním webu Archivováno 2009-06-28 at the Portuguese Web Archive, the character's name is spelled Katherine with a "K" in contrast to the anglický jazyk spelling "Catherine" usually used for the actual historical figure.

[2] ttp://www.theanneboleynfiles.com/margaret-skipwith-ormsby-mistress-henry-viii-elizabeth-norton/#more-25977

[1]

[2]