Seznam epizod vesmíru Tenchi - List of Tenchi Universe episodes

Toto je seznam epizod pro televizní seriál z roku 1995, Tenchi Universe (Tenchi Muyo! v Japonsku). Tenchi Universe je alternativní re-vyprávění originálu Tenchi Muyo! Ryo-Ohki Sezóna. Vyrábí se AIC a Pioneer LDC. Série 26 epizod vysílaná v TV Tokio od 2. dubna 1995 do 24. září 1995. V USA byla show vysílána dne Cartoon Network je Toonami blok od 20. července 2000 do 24. srpna 2000.[1] Série jsou rozděleny do tří oblouků.

Epizody

Earth Adventure ["Chikyū-hen" (地球 篇)] (epizody 1-10)

#TitulPůvodní airdateUS airdate
1„Není třeba diskutovat!“
Přepis: „Mondo Muyo!" (japonský: 問答 無用!)		2. dubna 1995 (1995-04-02)26. listopadu 1996
Ryoko, pronásledovaná policejním detektivem Galaxy Mihoshi, dopadne na Zemi a vrhne se do života rodiny Masaki, zejména dospívajícího syna Tenchiho.
2„Princeznu není třeba!“
Přepis: „Ōjo Muyo!" (japonský: 皇 女 無用!)		9. dubna 1995 (1995-04-09)26. listopadu 1996
Mihoshi aktivuje nouzový signál, na který princezna Ayeka reaguje. Rivalita mezi Ryoko a Ayeka se vznítí a všechno skončí na Zemi.
3„Není třeba se obávat!“
Přepis: „Shinpai Muyo!" (japonský: 心 配 無用!)		16. dubna 1995 (1995-04-16)26. listopadu 1996
Sasami jde hledat svou starší sestru Ayeka a je chycena v rostoucí a konfliktní domácnosti.
4„Není potřeba příšery!“
Přepis: „Yōkai Muyo!" (japonský: 妖怪 無用!)		23.dubna 1995 (1995-04-23)26. listopadu 1996
Během místních slavností Ryoko fascinuje legenda o netvorovi pohřbeném v jeskynní svatyni. Následují konflikty s Ayeka a monstrum je odhaleno jako Washu, šílený vědec.
5„Není potřeba partnerů!“
Přepis: „Aibo Muyo!" (japonský: 相 棒 無用!)		30.dubna 1995 (1995-04-30)25. února 1997
Kiyone radostně oslavuje „odchod“ svého neodpovídajícího partnera Mihoshiho, dokud ji nadřízení nepožádají, aby prošetřila možnost, že by Mihoshi mohl být na izolované planetě Zemi naživu.
6„Není potřeba rezidentních důstojníků!“
Přepis: „Chūzai Muyo!" (japonský: 駐 在 無用!)		7. května 1995 (1995-05-07)25. února 1997
Mihoshi a Kiyone jsou přiděleni na Zemi, hodně ke zlosti Kiyone. Musejí se přizpůsobit vysokým životním nákladům, a tak si vezmou řadu zaměstnání na částečný úvazek a jsou stále v pohotovosti pro případ nouze galaxie.
7„Není třeba karnevalu!“
Přepis: „Ennichi Muyo!" (japonský: 縁 日 無用!)		14. května 1995 (1995-05-14)25. února 1997
Mimozemská skupina se účastní všech úrovní, když se ve svatyni Masaki konají slavnosti.
8„Není potřeba génia!“
Přepis: „Tensai Muyo!" (japonský: 天才 無用!)		21. května 1995 (1995-05-21)29.dubna 1997
Washu je odhodlána se vrátit do hry s řadou vynálezů, počínaje svým mecha klonem; plány se zhatí, když se zapojí Mihoshi.
9„Není třeba vzpomínek!“
Přepis: „Tsuioku Muyo!" (japonský: 追憶 無用!)		28. května 1995 (1995-05-28)29.dubna 1997
Zimní sněžení vyvolává z domácnosti různé reakce, které vyvrcholily každoročním pozorováním smrti Tenchiho matky.
10„Není potřeba soupeře s obloukem!“
Přepis: „Shukuteki Muyo!" (japonský: 宿敵 無用!)		4. června 1995 (1995-06-04)29.dubna 1997
Lovec odměn Nagi dostihne Ryoko a unese Tenchi, aby ji odlákal z bezpečí skupiny.

Časoprostorová dobrodružství [„Tokubetsu Kōgyō“ (特別 興 行)] (epizody 11–13)

Tyto epizody jsou adaptací dramatického CD, Tenchi Muyo! Speciální: Vytvoření cesty vesmíru v časoprostoru, s výjimkou příběhu Ayeka, který byl vytvořen pro epizodu 11. Druhá pověst měla být na výše zmíněném CD, ale kvůli časové tísni byla vystřižena.

#TitulPůvodní airdateUS airdate
11„Time and Space Adventures: Part I“
Přepis: „Tenchikaibyaku Jikū Michiyu - Zenpen" (japonský: 天地 開闢 時空 道行 前 編)		11. června 1995 (1995-06-11)3. června 1997

Washu vynalezl stroj schopný generovat alternativní reality podle specifik uživatele. Zvědaví a soutěžící členové mimozemské skupiny přemohou stroj a zmizí v nových realitách.

V první části se skupina účastní světa Ayeka v Heian období Japonsko, kde jsou s Tenchim dohodnuty, aby se vzaly až poté, co porazil Rashomon kdo je Ryoko.
12„Time and Space Adventures: Part II“
Přepis: „Tenchikaibyaku Jikū Michiyu - Chūhen" (japonský: 天地 開闢 時空 道行 中 編)		18. června 1995 (1995-06-18)3. června 1997
Washu pokračuje v opravách a pokouší se je přivést zpět odstraněním světů jeden po druhém. Ve druhé části si Kiyone představuje život jako tulák v místním hostinci po náhlé změně kariéry. Ve světě Sasami se z ní stává kouzelná dívčí hrdinka, která se prolíná ve středoškolském milostném trojúhelníku Ayeka, Tenchi a Ryoko.
13„Časoprostorová dobrodružství: Část III“
Přepis: „Tenchikaibyaku Jikū Michiyu - Khen" (japonský: 天地 開闢 時空 道行 後 編)		25. června 1995 (1995-06-25)3. června 1997
Opravy a záchrana od Washu jsou téměř kompletní. Ve světě Mihoshi je to žena v domácnosti vdaná za Tenchiho, zatímco Ayeka a Ryoko jsou její kritická švagrová a flirtující sousedka. Tenchi a ona jsou ve světě Ryoko Bonnie a Clyde postavy na útěku od agentů FBI Kiyone a Mihoshi.

Vesmírné dobrodružství ["Uchū-hen" (宇宙 篇)] (epizody 14-26)

#TitulPůvodní airdateUS airdate
14„Není třeba povstání!“
Přepis: „Hanran Muyo!" (japonský: 反 乱 無用!)		2. července 1995 (1995-07-02)24. června 1997
Neuvěřitelné události uvnitř monarchie Jurai vedou k zatčení princezny Ayeka, Sasami a Ryoko královskými strážci a Kiyone a Mihoshi jsou odvoláni do ústředí Galaxy Police. Rodina Masaki, Washu a Ryo-ohki zahájili záchrannou misi.
15„Není třeba uniknout!“
Přepis: „Tobo Muyo!" (japonský: 逃亡 無用!)		9. července 1995 (1995-07-09)24. června 1997
Rodina Masaki, Washu a nyní Mihoshi a Kiyone pomáhají zajatcům uniknout z policejního velitelství Galaxy.
16„Není třeba se schovávat!“
Přepis: „Senpuku Muyo!" (japonský: 潜伏 無用!)		16. července 1995 (1995-07-16)24. června 1997
Skupina je odhodlána dostat se do Jurai a má málo zdrojů a otevírá bar sama se sebou jako barmani a hostesky. Nagi klesá odhodlaný zajmout Ryoko.
17„Není třeba hladu!“
Přepis: „Kofuku Muyo!" (japonský: 空腹 無用!)		23. července 1995 (1995-07-23)26. srpna 1997
Kombinace problémů s motorem a nízkých zásob přivádí skupinu do skupiny bez jídla. Ryoko vezme poslední hotovost a přísahá, že se vrátí s jídlem.
18„Není třeba žádného ducha!“
Přepis: „Yūrei Muyo!" (japonský: 幽 霊 無用!)		30. července 1995 (1995-07-30)26. srpna 1997
Vesmírná loď skupiny se nevysvětlitelně rozpadne v neobvyklé oblasti vesmíru. Poté, co narazil na opuštěnou osobní loď, zmizel Sasami po éterické mladé dívce.
19„Není potřeba utíkat!“
Přepis: „Bakuhashi Muyo!" (japonský: 爆走 無用!)		6. srpna 1995 (1995-08-06)26. srpna 1997
Vesmírná loď skupiny je během odpočívadla unesena mladistvými delikventy.
20„Není potřeba plavek!“
Přepis: „Mizugi Muyo!" (japonský: 水 着 無用!)		13. srpna 1995 (1995-08-13)26. srpna 1997
Skupina opět nemá dostatek peněz a zřizuje obchod s občerstvením a přijímá brigády v plážovém letovisku. Rivalita se znovu zapálí během soutěže v plavkách a dále se prohlubuje účastí Nagiho.
21„Není potřeba kontrolní bod!“
Přepis: „Sekisho Muyo!" (japonský: 関 所 無用!)		20. srpna 1995 (1995-08-20)26. srpna 1997
Chcete-li se dostat k Jurai, pokusí se skupina překročit nezbytný kontrolní bod v přestrojení za členy školního exkurze.
22„Není potřeba rytířů!“
Přepis: „Kishi Muyo!" (japonský: 騎士 無用!)		27. srpna 1995 (1995-08-27)26. srpna 1997
Skupina na žádost dědečka Katsuhita neúmyslně havaruje na záhadném pozemku v galaxii Jurai. Takové esoterické znalosti se stávají zjevením o rodině Masaki a dědeček získává pomoc legendárních rytířů k obnovení monarchie.
23„Není potřeba karmy!“
Přepis: „Innen Muyo!" (japonský: 因 縁 無用!)		3. září 1995 (1995-09-03)16. prosince 1997
Katsuhito vypráví o nepřátelství mezi sebou a Kagatem, který se snaží uzurpovat Katsuhitovo legitimní postavení v Jurai monarchii. Proti sobě stojí a Ayeka je unesena.
24„Ryoko není potřeba!“
Přepis: „Ryoko Muyo!" (japonský: 魎 呼 無用!)		10. září 1995 (1995-09-10)16. prosince 1997
Motivován k záchraně Ayeka a zastavení Kagato, skupina zahájí útok na Jurai palác. Ryoko se ujala vedení v diverzním plánu proti Jurai sil.
25„Není třeba zúčtování!“
Přepis: „Kessen Muyo!" (japonský: 決 戦 無用!)		17. září 1995 (1995-09-17)16. prosince 1997
Tenchi a legendární rytíři se probojovali do trůnního sálu a vyvrcholily vhazováním mezi Kagato a ním.
26„Není třeba žádný závěr!“
Přepis: „Ketsuron Muyo!" (japonský: 結論 無用!)		24. září 1995 (1995-09-24)16. prosince 1997
V epilogu Tenchi pojednává o osudu většiny skupiny, kterým všem byla obnovena nebo odměněna reputace. Navzdory těmto uznáním si všichni oblíbili své zkušenosti na Zemi a vrátili se do domácnosti Masaki.

Domácí média

Bylo licencováno v USA společností Geneon Entertainment v roce 1996, který uvedl show Laserový disk, VHS a DVD před ukončením provozu v září 2007.[2] V roce 2010, Funimation Zábava oznámila licence hrstky titulů Geneon včetně Tenchi Universe.[3] Oficiální boxset byl propuštěn 16. října 2012.[4]

Severoamerická vydání DVD
Sv. #TitulDatum vydáníDiskPočet epizod
1Na Zemi I26. června 2000
6. ledna 2004 (Podpisová řada)		14
2Na Zemi II22. srpna 2000
9. března 2004 (Podpisová řada)		13
3Na Zemi III26. září 2000
11. května 2004 (Podpisová řada)		13
4Časoprostorová dobrodružství11. listopadu 2000
13. července 2004 (Podpisová řada)		13
5Prostor I.26. prosince 2000
14. září 2004 (Podpisová řada)		13
6Prostor II30. ledna 2001
6. listopadu 2004 (Podpisová řada)		13
7Prostor III27. února 2001
5. ledna 2005 (Podpisová řada)		13
8Poslední bitva27. března 2001
1. března 2005 (Podpisová řada)		14
N / ASet krabic19. října 2001826
N / AKompletní kolekce19. června 2007826
N / AKompletní série16. října 2012426

Reference

  1. ^ „Cartoon Network to Change Tenchi Title“. Anime News Network. Citováno 16. srpna 2012.
  2. ^ „Geneon USA zruší prodej DVD, distribuci do pátku“. Anime News Network. Citováno 16. srpna 2012.
  3. ^ Dong, bambus. „Anime Expo 2010 - Funimation“. Anime News Network. Citováno 16. srpna 2012.
  4. ^ „Tenchu ​​Muyo: Universe TV Series DVD Complete Series (Hyb)“. Rightstuf.com. Archivovány od originál dne 1. února 2013. Citováno 16. srpna 2012.