Seznam svazků Pokémon Adventures (21–40) - List of Pokémon Adventures volumes (21–40)

Pokémon dobrodružství, známý v Japonsku jako Speciální kapesní příšery (ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー SPECIÁLNÍ, Poketto Monsutā SPECIÁL), je Japonec manga série vydaná Shogakukan. The příběhové oblouky série vychází z většiny Pokémon videohry vydané Nintendo a jako takové mají hlavní postavy seriálu název své videohry. Vzhledem k tomu, že manga je založena na videohrách, dochází k určitým zpožděním při serializaci, protože autoři potřebovali vidět hry, aby mohli pokračovat v zápletce.[1]

Seriál napsal Hidenori Kusaka, to ilustruje Mato během prvních devíti svazků, zatímco Satoshi Yamamoto začíná to ilustrovat od desátého dílu. Japonské vydavatel Shogakukan vydává jednotlivé kapitoly v tankōbon formát, přičemž první byl vydán 8. srpna 1997 a v současné době 52 tankōbon byli propuštěni.[2][3]

Distribuční společnost Viz Media má licenci na sérii pro angličtinu ve Spojených státech. Viz vydal prvních sedm svazků série v roce tankōbon formátu od 6. července 2000[4] do ledna 2003[5] stejně jako ve formátu časopisu.[6] V průběhu roku 2006 vydali dva svazky se jménem To nejlepší z Pokémonových dobrodružství což jsou různé kapitoly z prvních dvou oblouků vložených do jedné knihy.[7][8] 1. června 2009 společnost Viz znovu zahájila vydávání tankōbon svazky, které jsou nyní až do 9. svazku k říjnu 2010. Svazek 10 je naplánován na prosinec 2010 a svazky 11, 12 a svazek 30 oblouku DP (známý jako svazek 1 platiny ve vydání Viz) jsou všechny naplánovány na rok 2011 také. Tato vydání však obsahují vizuální i dialogové úpravy, které nebyly nalezeny v původním anglickém vydání a původním japonském tankobon uvolnění.[9]

Seznam svazků

Kapitola Ruby & Sapphire

Ne.TitulPůvodní datum vydáníDatum vydání v angličtině
21—24. prosince 2005[10]
4-09-140096-5		4. března 2014[11]
978-1-421-53555-5
  • 250. „Začátek konce s Kyogre & Groudon XII“ (VS カ イ オ ー ガ & グ ラ ー ド ン XII: チ ャ ン ピ オ ン 帰 還, VS Kaiōga & Guradon XII: Champion Kikan, „VS Kyogre & Groudon XII: The Champion Returns“)
  • 251. „Začátek konce s Kyogre & Groudon XIII“ (VS カ イ オ ー ガ & グ ラ ー ド ン XIII: こ の マ ン ト を 托 す, VS Kaiōga & Guradon XIII: Kono Manto o Takusu, „VS Kyogre & Groudon XIII: Take the Cloak“)
  • 252. „Začátek konce s Kyogre & Groudon XIV“ (VS カ イ オ ー ガ & グ ラ ー ド ン XIV: 大 切 な あ の 人, VS Kaiōga & Guradon XIV: Taisetsu na ano Hito, „VS Kyogre & Groudon XIV: This Important Person“)
  • 253. „Royal Rumble with Regirock, Regice and Registeel I“ (VS レ ジ ロ ッ ク, レ ジ ア イ ス & レ ジ ス チ ル I: 結 び つ く メ ッ セ ー ジ, VS Rejirokku, Rejiaisu & Rejisuchiru I: Musubitsuku Message„VS Regirock, Regice & Registeel I: Joined Message“)
  • 254. „Royal Rumble with Regirock, Regice and Registeel II“ (VS レ ジ ロ ッ ク, レ ジ ア イ ス & レ ジ ス チ ル II: 刻 ま れ た 隊列, VS Rejirokku, Rejiaisu & Rejisuchiru II: Kizama re ta Tairetsu„VS Regirock, Regice & Registeel II: Old Engravings“)
  • 255. „Se Spoinkem ve vašem kroku I“ (VS バ ネ ブ ー I: 幻 の 島, VS Binaboo I: Maboroshi no Shima„VS Binaboo I: Mirage Island“)
  • 256. „Se Spoinkem ve vašem kroku II“ (VS バ ネ ブ ー II: 最後 の 大 特訓, VS Binaboo II: Saigo no dai Tokkun„VS Binaboo II: The Final Training“)
  • 257. „Začátek konce s Kyogre & Groudon XV“ (VS カ イ オ ー ガ & グ ラ ー ド ン XV: 宝珠 が 求 む る も の, VS Kaiōga & Guradon XV: Houshu ga Motomu ru Mono, „VS Kyogre & Groudon XV: What the Jewels Seek“)
  • 258. „Rayquaza Redemption I“ (VS レ ッ ク ウ ザ I: 裂 空 の 覚 醒 者, VS Rekkuuza I: Retsu Sora no Kakusei Sha„VS Rayquaza I: Rude Awakening“)
  • 259. „Rayquaza Redemption II“ (VS レ ッ ク ウ ザ II: 戦 渦 の 告白, VS Rekkuuza II: Senka no Kokuhaku„VS Rayquaza II: Zpověď během bitvy“)
Kyogre a Groudon začínají svou bitvu s tím prvním, který představuje mořského Pokémona a druhým s povrchem. Aby jim zabránil v dalším ničení, přichází Steven se svými spoluhráči, Hoennovou elitní čtyřkou, aby je zastavil. Pomocí Sapphireovy zprávy přivolá trio Regis - Registeel, Regirock a Regice, které vysílá do boje s berserkerem Ancient Pokémon. Ruby a Sapphire jsou poté transportováni na ostrov Mirage, kde je Wallaceův otec Juan a dva zbývající vůdci tělocvičny, Tate a Liza, začínají cvičit, aby ovládli Kyogre a Groudon. Během cvičení se Ruby a Sapphire naučí absorbovat koule od svých předchozích majitelů. Po ukončení výcviku Sapphire odhalí, že padla na Ruby, když si vzpomněla, že jsou kamarádi jako kojenci. Ruby sdílí stejné city k Sapphireovi a odchází s Courtney, aby zastavila Kyogre a Groudon strach z osudu Sapphire. Mezitím Norman s pomocí Wallyho probouzí třetího starověkého Pokémona - Rayquazu a míří k Ruby po boku.
22—28. srpna 2006[12]
4-09-140228-3		6. května 2014[13]
978-1-421-53556-2
  • 260. „Všechno to končí, já“ (最終 超 決 戦 I: 冒 険 の レ コ ー ド, Saishū Chō Kessen I: Bouken no Rekōdo„The Final Showdown I: Adventure Records“)
  • 261. „Všechno to teď končí II“ (最終 超 決 戦 II: 海 と 陸 と 天空 と, Saishū Cho Kessen II: Umi do Riku do Tenkuu do„The Final Showdown II: Land, Sea and Sky“)
  • 262. „Všechno to teď končí III“ (最終 超 決 戦 III: 届 け フ ー セ ン ガ ム, Saishū Cho Kessen III: Todoke fūsengamu„The Final Showdown III: Go to him, Bubble Balloon“)
  • 263. „Všechno končí IV“ (最終 超 決 戦 IV: 粛 正 の 咆吼, Saishū Cho Kessen IV: Shukusei no Houkou„The Final Showdown IV: Roar that Subdoes“)
  • 264. „To vše končí nyní V“ (最終 超 決 戦 V: 罪 と 罰, Saishū Cho Kessen V: Tsumi do Ba„The Final Showdown V: Crime and Punishment“)
  • 265. „Všechno končí VI“ (最終 超 決 戦 VI: 究 極 の 結論, Saishū Cho Kessen VI: Kyuukyou no Ketsuron„The Final Showdown VI: The Ultimate End“)
  • 266. „Všechno končí VII“ (最終 超 決 戦 VII: は じ め て の 捕獲, Saishū Cho Kessen VII: Hajimete no Hokaku„The Final Showdown VII: Beautiful Heart“)
  • 267. „Všechno končí VIII“ (最終 超 決 戦 VIII: 約束 の 日, Saishū Cho Kessen VIII: Yakusoku no Ahoj„The Final Showdown VIII: Goal of the 80th Day“)
  • 268. „Útěk!“ (脱出 !!, Dasshutsu !!„Uniknout!“) (Zahrnuto ve svazku 23 vydání Viz Media)
  • 269. „Návrat do paletového města“ (姿 な き 攻 撃 者, Sugata Naki Kougeki Sha„Neformální útočník“) (Zahrnuto ve svazku 23 vydání Viz Media)
Ruby a Courtney dosáhnou dvou starověkých Pokémonů, ale Maxie uvězní Courtney uvnitř svatyně, která se v důsledku bitvy zhroutí a zabije ji. Norman přichází s Rayquazou a vezme Courtneyho místo, aby zastavil Ancient Pokémon vedle Ruby. Útok uspěje, když se starověcí Pokémoni vrátili do svého obydlí, ale Norman i Steven se obětovali v důsledku ovládání starověkého Pokémona bez koule. Maxie a Archie se znovu objeví, aby znovu vzali koule a zastavili své nepřátele. Ruby, inspirovaná Feebasovým návratem - který se později vyvinul na Milotic, spojila své síly s vracejícím se Sapphireem, aby porazila Maxieho a Archieho. Ruby poté uvolní svého šestého Pokémona - Celebiho, který vezme koule a změní budoucnost, čímž zvrátí úmrtí, ke kterým došlo. Okamžitě poté Ruby a Sapphire dokončili svoji sázku do 80 slíbených dnů a oslavili narozeniny Sapphire. Příběh se poté přesune do Kanto, kde se červená a modrá dozví, že Oak zmizel a zanechal zprávu, která nařizuje vzdát se svého Pokédexu.

Kapitola FireRed & LeafGreen

Ne.TitulPůvodní datum vydáníDatum vydání v angličtině
23—27. října 2006[14]
4-09-140254-2		1. července 2014[15]
978-1-421-53557-9
  • 270. „Teď mě vidíš ...“ (飲 み 込 む 闇, Nomikomu Yami„Vlaštovčí temnota“)
  • 271. „... teď už ne“ (シ ル フ ス コ ー プ の 中 に, Silph Scope no Naka ni, „Within the Silph Scope“)
  • 272. „Stará Ultima je podrobuje zkoušce“ (２ の 島 の キ ワ メ 婆, 2 Žádná Šima, žádná Kiwame Baba„Stará Kimberly ze dvou ostrovů“)
  • 273. „Červená a modrá dělají fialové protivníky“ (戦 ノ 道, Sen no Michi„The Battle Path“)
  • 274. „Double Dealing with Deoxys“ (発 動 究 極 技, Hatsudou Kyuukyoku Waza„Activate: The Ultimate Move“)
  • 275. „Začarovaný kruh možností“ (動 き 始 め る 首領, Ugoki Hajimeru Shuryou„The Boss Gets Off“)
  • 276. „My, My, My Mimic“ (伝 承 草 と 炎, Denshou Sou to Honoo„Legenda - tráva a oheň“)
  • 277. „Šelmou chladnou recepci!“ (三 獣 士登 場, San Shishi Shi Toujou„Vstupte do tří zvířat“)
  • 278. „Dejte své zvíře nohu vpřed!“ (全島 攻 撃, Zentou Kougeki„Útok na celý ostrov“)
  • 279. „Don't Doubt Deoxys“ (降 り 立 つ デ オ キ シ ス, Ori Tatsu Deokishisu„Deoxys Gets Down“)
Červená a modrá se vydávají na mořský cval a hledají profesora Duba na ostrovech Sevii. Tam je Green napadena tajemným Pokémonem - Deoxysem, který pohltí své rodiče, když dosáhne na Jeden ostrov. Zatímco se Green zotavuje, Red a Blue se dozvěděli o situaci a zúčastnili se soutěže staršího, známého jako Ultima, který je schopen naučit je jejich nejsilnějším útokům Venusaur a Charizard. Ti dva projdou testovací hlavou na Four Island, kde se setkají s Billem a Lorelei, a byli napadeni trojicí darebáků pracujících pro Team Rocket - Carrem, Sirdem a Ormem, jejichž vůdce Giovanni je ve spojení s dalším Deoxysem označeným jako „Organism No. 2 ". Během bitev se dozvěděli, že jiný organizmus č. 1 útočí na držitele Pokédexu, zatímco profesor Oak byl unesen Ormem. Zpět na Five Island, Organism č. 2 útočí na Reda - s „Psycho Boost“, který přemohl celý jeho tým.
24—26. ledna 2007[16]
978-4-09-140318-6		2. září 2014[17]
978-1-421-53558-6
  • 280. „Některé věci je lepší ponechat neznámé“ (敗 れ し 者 レ ッ ド, Yabure Shi Sha Reddo„Red, Man of Failure“)
  • 281. „Není to úplně normální“ (フ ォ ル ム チ ェ ン ジ の 秘密, Forme Change no Himitsu„The Secret of Forme Change“)
  • 282. „Going Green“ (所有者 の 資格, Shoyuu Sha no Shikaku„Požadavky držitelů“)
  • 283. „Trvá to trpělivost, znalosti a opravdu rychlý výjezd“ (戦 う 訳, Tatakau Wake„Důvod boje“)
  • 284. „Červená, zelená, modrá a také Mewtwo“ (ミ ュ ウ ツ ー 参 戦, Myuutsū Sansen„Mewtwo se účastní bitvy“)
  • 285. „Ještě jednou do neznáma“ (意志 を 持 つ タ ワ ー, Ishi o Motsu Tawā„Věž s vůlí“)
  • 286. „Seznamte se s Deoxysem a Deoxysem a Deoxysem a ...“ (襲 い 来 る 分身 群, Osoi Kuru Bunshin Gun„Útok stáda klonů“)
  • 287. „Tajemství před Sneaselem“ (故 郷 ト キ ワ シ テ ィ, Kokyou Towika Shiti, "Hometown Towika City")
Modrý a zelený se dozvědí o Redově porážce, ale odmítá znovu bojovat s Deoxysem v důsledku děsivého pocitu, který měl během bitvy. Organismus č. 2 je poté zajat Giovannim, který pomocí Temného Pokédexu analyzoval Deoxysovy schopnosti pomocí Organismu č. 2 a Redovy bitvy. Po rozhodnutí, že bude čelit svým obavám, se k Redovi přidá Mewtwo - genetický Pokémon, který si přeje bojovat po jeho boku. Červená se poté znovu připojí k modré a zelené míří do úkrytu Team Rocket na Sedmém ostrově. Tam na ně zaútočí několik pastí, zachrání rodiče profesora Duba a Greena a znovu se postaví Giovannimu. Po útěku Giovanniho zůstává Organismus č. 1 a Mewtwo byl paralyzován brněním určeným k potlačení jeho sil. Po návratu do Viridian City se Yellow setká se Silverem, který hledá své rodiče.
25—28. března 2007[18]
978-4-09-140329-2		4. listopadu 2014[19]
978-1-421-53559-3
  • 288. „Dej to nejlepší, Blastoise“ (拘束 具 を 破 れ, Kousoku gu o Yabure„Prolomení zábrany“)
  • 289. „Překvapen Sneaselem“ (拘束 具 を 破 れ, Kokoro no Oku no Towika„Towika v srdci“)
  • 290. „Dobře putující Jumpluff“ (宙 空 の 決 戦 場, Chuu Sora no Kessen Jou„Místo bitvy ve vesmíru“)
  • 291. „Může to Mewtwo připravit lžičkou?“ (頂上 対 決, Choujou Taiketsu, „Summit Confrontation“)
  • 292. „Bested by Banette“ (父 の 名 は サ カ キ, Chichi no Na ha Sakaki„Jméno otce je Sakaki“)
  • 293. „Down-for-the-Count Deoxys“ (ま や か し の オ ー ロ ラ, Mayakashi žádná óra„Falešná polární záře“)
  • 294. „Mewtwo and Mew Too!“ (幻 は 最 果 て に, Maboroshi ha Saihate ni„Mirage je daleko“)
  • 295. „Double Down Deoxys“ (ラ ス ト シ ョ ッ ト, Poslední výstřel„Poslední výstřel“)
  • 296. „Začíná to teď dávat smysl“ (デ オ キ シ ス そ の ル ー ツ, Kořeny Deokishisu sono„Deoxys, jeho kořeny“)
  • 297. „Mewtwo Comes Through“ (反 乱 の チ ャ ク ラ, Hanran no Chakura„Vzpurná čakra“)
  • 298. „Start the Countdown, Starmie“ (脱出 の ブ ラ ッ ク ホ ー ル, Dasshutso žádná černá díra„Útěk z černé díry“)
Červená, modrá a zelená osvobozují Mewtwo od Giovanniho brnění a oba Red a Mewtwo sledují cestu k letadlům Team Rocket. Sird a Orm sledovat Silver, který je odhalen být Giovanni syn a bojovat proti němu, aby ho vzal k otci. Silver se zhroutí, když se dozví, že je Giovanniho syn a je unesen. Zpět do letadla, Red a Giovanni zahájili bitvu jeden na jednoho pomocí Mewtwo a Deoxys. Protože Red a Mewtwo jsou schopni oslabit Organismus č. 2 (Deoxys), zatímco Žlutá dorazí k záchraně Stříbra. Carr, který si přeje převzít Giovanniho odkaz, umístí do letadla 10 pevnosti, aby se zhroutil, když se rozhodl zničit všechny lidi a uniknout. Červený se rozhodne zastavit ničení letadla a Žlutý naposledy čte mysli Organismu č. 2.

Smaragdová kapitola

Ne.TitulPůvodní datum vydáníDatum vydání v angličtině
26—23. června 2007[20]
978-4-09-140366-7		6. ledna 2015[21]
978-1-421-53560-9
  • 299. „Vzdálený vztah Deoxys“ (本能 の 呼 び か け, Honnou žádný Yobikake„Call of Instinct“) (Zahrnuto ve svazku 25 vydání Viz Media)
  • 300. „Right on Time, Rhydon“ (父 の 魂, Chichi no Tamashii„Duše otce“) (Zahrnuto ve svazku 25 vydání Viz Media)
  • 301. „Storming the Forretress“ (戦 う 者 レ ッ ド, Tatakau Mono Reddo„Červený bojovník“) (Zahrnuto ve svazku 25 vydání Viz Media)
  • 302. „Phew for Mew“ (所有者 た ち の 絆, Shoyuu Sha Tachi no Kizuna„Držitelský dluhopis“) (Zahrnuto ve svazku 25 vydání Viz Media)
  • 303. „Never Spritz a Knotty Sudowoodo“ (VS ウ ソ ッ キ ー: ま ば ゆ き フ ロ ン テ ィ ア, VS Usokkie: Mabayuki Furontia„VS Usokkie: Dazzling Frontier“)
  • 304. „Swanky Showdown with Swalot“ (VS マ ル ノ ー ム: 穏 や か な 弾 丸, VS Marunoom: Odayaka na Dangan„VS Marunoom: Bullet of Tranquility“)
  • 305. „Zajímavé interakce zahrnující osvětlení“ (VS イ ル ミ ー ゼ: 挑 戦 7 つ の 施 設, „VS Irumīze“: Chōsen nanatsu no Shisetsu„VS Illumise: Výzvy pro sedm zařízení“)
  • 306. „Pinsir Me, I Must Be Dreaming“ (VS カ イ ロ ス: 知識 の ブ レ ー ン, VS Kairosu: Chishiki no Burēn„VS Kailios: Frontier Brain of Knowledge“)
  • 307. „Gotcha Where I Wantcha, Glalie“ (VS オ ニ ゴ ー リ: 怪 し き 影, VS Onigōri: Ayashiki Kage„VS Onigōri: Podezřelý stín“)
  • 308. „As Luck would Have It, Kirlia“ (VS キ ル リ ア: 送信 要 請, VS Kiruria: Sōshin Yōsei„VS Kirlia: Žádost o přenos“)
Žlutá odhaluje, že organismus č. 2 (Deoxys) má v těle Redovu krev, což způsobilo jeho stav zběsilého útoku, ve kterém zaútočil na Reda ve snaze komunikovat s ním. Vzhledem k tomu, že Yellow a Mewtwo jsou transportováni ven z letadel organizmem č. 2, spojí se s ním Red, aby zastavil pevnost. Mezitím je Silver zachráněn oslabeným Giovannim a rozhodne se ho chránit. Zatímco letadlo bezpečně přistálo a znovu se setkalo, znovu se objevil Sird a pokoušel se zajmout Organismus č. 2, zatímco se vydal hledat Organismus č. 1 a pět držitelů Pokédexu se obětovalo a proměnilo v kámen. Příběh se poté přesune do Hoenn's Battle Frontier, oblasti, kde trenéři soutěží se sedmi odborníky známými jako Frontier Brains. Do soutěže se zapojí mladý trenér Emerald, který se účastní soutěže Battle Factory, kde musí používat pronajatého Pokémona. Emeraldovi se podaří porazit Frontier Brain Noland pomocí pronajatého Sceptile, kterého si vezme s sebou. Následujícího dne Emerald vstoupí do bitevní štiky, kde použije Pokémona daného svým Crystal.
27—28. srpna 2007[22]
978-4-09-140398-8		3. března 2015[23]
978-1-421-53561-6
  • 309. „Moving Past Milotic“ (VS ミ ロ カ ロ ス: チ ュ ー ブ の ク イ ー ン, VS Mirokarosu: Chūbu no Kuīn, "VS Milokaross: The Pike Queen")
  • 310. „Just My Luck ... Shuckle“ (VS ツ ボ ツ ​​ボ: 運 が よ け れ ば, VS Tsubotsubo: Un ga yokere ba„VS Tsubotsubo: If You are Lucky ...“)
  • 311. „Prach s Dusclops“ (VS サ マ ヨ ー ル: ふ る さ と の 土, VS Samayouru: Furusato no Do„VS Samayouru: Hometown Soil“)
  • 312. „Chipping Away at Regirock“ (VS レ ジ ロ ッ ク: ピ ラ ミ ッ ド ア ド ベ ン チ ャ ー, VS Rejirokku: Piramiddo Adobenchā„VS Regirock: Pyramid Adventures“)
  • 313. „You need to Chill Out, Regice“ (VS レ ジ ア イ ス: 空 翔 け る 星, VS Rejiaisu: Sora Kakeru Hoshi„VS Regice: Létající hvězda“)
  • 314. „Sketchy Smattering of Smeargle“ (VS ド ー ブ ル: ア ト リ エ の 洞窟, VS Dōburu: Atorie no Dōkutsu„VS Doble: Artisan's Cave“)
  • 315. „Sokl kolem Surskitu I“ (VS ア メ タ マ I: 甲冑 の 男, VS Ametama I: Kacchū no Otoko„VS Ametama I: The Armoured Man“)
  • 316. „Sokl kolem Surskit II“ (VS ア メ タ マ II: タ イ ク ー ン の 実 力, VS Ametama II: Taikūn no Jitsuryoku„VS Ametama II: The Salon Maiden's Prowess“)
  • 317. „Záludný jako Shedinja I“ (VS ヌ ケ ニ ン I: オ ー ナ ー の 真意, VS Nukenin I: Ōnā no Shini„VS Nukenin I: Skutečný motiv majitele“)
Emerald pokračuje v dobývání oblastí v Battle Frontier, když porazil Lucy v Battle Pike a Brandona v Battle Pyramid. Během těchto událostí zbije obrněná osoba známá jako Guile Nolanda, aby ukradla pronajatého Pokémona, aby zajala Jirachiho. Rozhodnut chytit zločince, Frontier Brains zpochybňuje Emeraldovu nevinu a zjistí, že jeho hlavním cílem je také zajmout Jirachiho, který dokáže splnit přání lidí. Setkávají se s Guile v Artisan Cave, která našla Jirachiho a začala bojovat. Po Jirachiho útěku opustí Guile oblast. Tvůrce Battle Frontier Scott odhaluje, že profesor Oak poslal Emerald, aby zajal Jirachiho, ale Scott souhlasil s profesorem Oakem v jednom stavu. Aby se Emerald připravil na další boj s Guile, vyzve Frontier Brain Greta pomocí Pokémona, který se k němu v posledních dnech přidal.
28—25. prosince 2007[24]
978-4-09-140456-5		5. května 2015[25]
978-1-421-53562-3
  • 318. „Sneaky Like Shedinja II“ (VS ヌ ケ ニ ン II: 勝利 を 呼 ぶ 闘 志, VS Nukenin II: Shōri o Yobu Tōshi„VS Nukenin II: Bojový duch vítězství“)
  • 319. „Verily Vanquishing Vileplume I“ (VS ラ フ レ シ ア I: ト ー ナ メ ン ト v ド ー ム, VS Rafureshia I: Tōnamento in Dōmu„VS Ruffresia I: Dome Tournament“)
  • 320. „Verily Vanquishing Vileplume II“ (VS ラ フ レ シ ア II: 助 っ 人 到 着, VS Rafureshia I: Suketto Tōchaku„VS Ruffresia II: Tady přicházejí pomocníci!“)
  • 321. „Mazaná Kirlia“ (VS キ ル リ ア: ル ビ ー 対 エ メ ラ ル ド, VS Kiruria: Rubī tai Emerarudo„VS Kirlia: Ruby Versus Emerald“)
  • 322. „Náchylný k Sceptile“ (VS ジ ュ カ イ ン: 本来 の パ ー ト ナ ー, VS Jukain: Honrai no Pātonā„VS Jukain: původní partner“)
  • 323. „Cheeky Charizard Change-Up I“ (VS リ ザ ー ド ン I: ス ー パ ー ス タ ー の 戦 略, VS Rizādon I: Sūpāsutā no Senryaku„VS Lizardon: Taktika Superstar“)
  • 324. „Cheeky Charizard Change-Up II“ (VS リ ザ ー ド ン II: 宝珠 の 残 像, VS Rizādon II: Hōshu no Zanzō, „VS Lizardon: Vestige of the Orb“)
  • 325. „Stál v cestě se Starmie“ (VS ス タ ー ミ ー: ガ イ ル 再 び, VS Sutāmī: Gairu Futatabi) "VS Starmie: Guile se vrací"
  • 326. „Lemme at 'Em, Lapras!“ (VS ラ プ ラ ス: 突入 バ ト ル タ ワ ー, VS Rapurasu: Totsunyū Batoru Tawā) "VS Laplace: Invasion of the Battle Tower"
  • 327. „Tváří v tvář Gulpinu je těžké spolknout“ (VS ゴ ク リ ン: 甲冑 の 素 顔, VS Gokurin: Kacchū no Sugao„VS Gokulin: Tvář za brněním“)
Emerald vyhrává svůj boj proti Gretě v důsledku toho, že rozveselil svého Pokémona, který mu dal hlavní body z této oblasti. Mezitím jsou Ruby a Sapphire vysláni na Battle Frontier, aby pomohli Emeraldovi, a tedy profesoru Oakovi. Vstupují do Battle Dome, kde jsou oba poraženi Emeraldem a Frontier Brain Tuckerem. Emerald je zmatený komentáři Ruby ohledně péče o Pokémony a odmítá použít svého vlastního Pokémona proti Tuckerovi, ale je poražen. Krátce nato se Guile podaří zajmout Jirachiho a jde na vrchol bitevní věže, kde mu může vyhovět. Poté, co opustil svůj Pokémon, aby sám bojoval se Spenserem v bitevním paláci, se Emerald připojil k Ruby, Sapphire a Noland, aby zastavili Guile, který vlastní Anabel. Spenser přijíždí do oblasti a odhaluje, že Guile je šéfem týmu Aqua - Archie.
29—27. listopadu 2008[26]
978-4-09-140743-6		7. července 2015[27]
978-1-421-53563-0
  • 328. „The Final Battle I“ (大 決 戦 I: 海 の 魔物, Daikessen I: Umi no Mamono„The Final Showdown I: Monster of the Sea“)
  • 329. „The Final Battle II“ (大 決 戦 II: 星 に 願 い を, Daikessen II: Hoshi ni Negai o„The Final Showdown II: Wish Upon A Star“)
  • 330. „The Final Battle III“ (大 決 戦 III: 開 か な い 心, Daikessen III: Hiraka Nai Kokoro„The Final Showdown III: An Neotevřené srdce“)
  • 331. „The Final Battle IV“ (大 決 戦 IV: 憧 れ と 尊敬 と, Daikessen IV: Akogare to Sonkei to„Konečné zúčtování IV: Obdiv, respekt a ...“)
  • 332. „The Final Battle V“ (大 決 戦 V: 新 し い 自 分, Daikessen V: Atarashī Jibun„The Final Showdown V: A New Self“)
  • 333. „The Final Battle VI“ (大 決 戦 VI: 真 実 の 瞳, Daikessen VI: Shinjitsu no Hitomi„The Final Showdown VI: The Eye of Truth“)
  • 334. „The Final Battle VII“ (大 決 戦 VII: 10 人 の 集結, Daikessen VII: Junin no Shūketsu„The Final Showdown VII: Gathering of the Ten“)
  • 335. „The Final Battle VIII“ (大 決 戦 VIII: ト リ プ ル Ｘ ト リ プ ル, Daikessen VIII: Toripuru x Toripuru„The Final Showdown VIII: Triple X Triple“)
  • 336. „The Final Battle IX“ (戦 決 戦 IX: 授 け し 者, Daikessen IX: Sazukeshi Sha„The Final Showdown IX: those who are dotovaný“)
  • 337. „Epilog“ (Epilóg: い っ そ 全員 で, Epilog: Isso Zenin De„Epilog: Možná také“)
Archie využívá Jirachiho sílu k vytvoření kopie Kyogre a opět způsobuje chaos. Zlato a křišťál se zapojí do boje a učí Ruby, Sapphire a Emerald zvládnout konečné elementární útoky na své Pokémony. Když obnoví Jirachiho, Emerald si přeje obnovit červenou, modrou, zelenou, žlutou a stříbrnou do původní podoby a připojí se k ostatním, aby zastavili Archieho. Zatímco červená a zlatá ničí Archieho ochranné brnění, Emerald mu odebere kontrolu nad pronajatým Pokémonem. Deset držitelů Pokédexu poté rozpoutá nejvyšší útoky elementů, aby zničili kopii Kyogre. Archieho tělo se rozpadá, protože jeho tělo se stalo nestabilním v důsledku nadužívání modré koule, zatímco brnění ho mělo chránit. Poté, co Archie zmizí, Scott využívá konečné přání Jirachiho k přilákání dalších návštěvníků Battle Frontier a Red se rozhodne zúčastnit turnaje se všemi držiteli Pokédexu. Nakonec Emerald dobyje všechna zařízení.

Kapitola Diamond & Pearl

Ne.TitulPůvodní datum vydáníDatum vydání v angličtině
30—25. prosince 2008[28]
978-4-09-140770-2		1. března 2011[29]
978-1-421-53816-7
  • 338. „Stagestruck Starly“ (VS ム ッ ク ル: パ ー ル と ダ イ ヤ, VS Mukkuru: Pāru do Daiya„VS Mukkuru: Pearl and Dia“)
  • 339. „A Bevy of Bidoof“ (VS ビ ッ パ: ビ ッ パ と お 嬢 様, VS Bippa: Bippa do Ojosama„VS Bippa: Bidoof and Missy“)
  • 340. „Extreme Luxio“ (VS ル ク シ オ: ツ ッ コ ミ と リ ズ ム, VS Rukushio: Tsukkomi do Rizumu„VS Luxio: vtipkování a rytmy“)
  • 341. „Uvedení krimpu do Kricketotu“ (VS コ ロ ボ ー シ: ポ ッ チ ャ マ と プ ラ イ ド, VS Korobōshi: Pocchama pro Puraido„VS Korobōshi: Mladý mistr a pýcha“)
  • 342. „Kohout na Cranidosově lebce“ (VS ズ ガ イ ド ス: ヒ ョ ウ タ と ク ロ ガ ネ ジ ム, VS Zugaidos: Hyouta to Kurogane Jimu, „VS Zugaidos: Roark and the Oreburgh Gym“)
  • 343. „Zlato pro Combee“ (VS ミ ツ ハ ニ ー: 花 畑 と 甘 い 蜜, VS Mitsuhanī: Hanahata Amai Mitsu„VS Mitsuhoney: Květinová pole a sladký med“)
  • 344. „agresivní Bronzor“ (VS ド ー ミ ラ ー: 発 電 所 と 砂 嵐, VS Dōmirā: Hatsudensho pro Sunaarashi„VS Dōmirā: Elektrárny a písečné bouře“)
  • 345. „Robustní rotom“ (VS ロ ト ム: 森 と 洋 館, VS Rotomu: Mori Yōkanovi„VS Rotom: Lesy a zámky“)
  • 346. „Ring Around the Roserade I“ (VS ロ ズ レ イ ド I: 特訓 と 初 進化, VS Rozureido I: Tokkun to Hatsu Shinka„VS Roserade I: Training and First Evolution“)
Dva komici z regionu Sinnoh, Diamond a Pearl, obdrží cenu v soutěži, ale v důsledku nehody s profesorem Rowanem dostanou špatnou cenu. Duo věří, že jedou na turné na Mt. Coronet s mladou trenérkou známou jako Lady Berlitz jako jejich průvodkyní, zatímco Lady místo toho věří, že jsou bodyguardy najatými jejím otcem na cestu. Trojice jde na cestu nevědomá nedorozumění, ale dokáže vyjít.
31—27. března 2009[30]
978-4-09-140799-3		7. června 2011[31]
978-1-421-53817-4
  • 347. „Ring Around the Roserade II“ (VS ロ ズ レ イ ド II: ロ ズ レ イ ド と 毒 の ト ゲ, VS Rozureido II: Rozureido to Doku no Toge„VS Roserade II: Roserade and Poison Spikes“)
  • 348. „Velký smrad přes ohromení“ (VS ス カ ン プ ー: 自 転 車 と ス カ ン プ ー, VS Sukanpū: Jitensha k Sukanpū, „VS Skunpū: Bicycles and Stunky“)
  • 349. „Projíždění kolem Probopassu a manévrování kolem Magnezone“ (VS ダ イ ノ ー ズ & ジ バ コ イ ル: シ ン オ ウ 地方 と テ ン ガ ン 山, VS Dainōzu & Jibakoiru: Shinou Chihō do Tengan San, „VS Dainose & Jibacoil: Sinnoh Region and Mt. Coronet“)
  • 350. „Boogying with Buneary“ (VS ミ ミ ロ ル: お 嬢 様 と コ ン テ ス ト, VS Mimiroru: Ojōsama do Kontesuta„VS Mimirol: Missy and Contests“)
  • 351. „Perturbed by Pachirisu“ (VS パ チ リ ス: 会長 と 三人組, VS Pachirisu: Kaicho do San Ningumi„VS Pachirisu: prezident a trio“)
  • 352. „Crowded by Croagunk & Advanced on by Abra I“ (VS グ レ ッ グ ル & ケ ー シ ィ I: メ リ ッ サ と ロ ス ト タ ワ ー, VS Gureggru & Casei I: Merissa pro Rosuta Tawu„VS Gureggru a Casey I: Fantina a ztracená věž“)
  • 353. „Crowded by Croagunk & Advanced on by Abra II“ (VS グ レ ッ グ ル & ケ ー シ ィ II: パ カ と ウ ー ジ, VS Gureggru & Casei II: Paka to Wuji„VS Gureggru a Casey II: Paka a Uji“)
  • 354. „Znalost neznámého I“ (VS ア ン ノ ー ン I: 新聞 社 と 謎 の 文字, VS Annon I: Shinbunsha pro Nazo no Moji, „VS Unown I: News Company and Mysterious Letters“)
  • 355. „Znalost neznámých II“ (VS ア ン ノ ー ン II: ア ン ノ ー ン と 古代 遺跡, VS Annōn II: Annōn pro Kodai Iseki„VS Unown II: Unowns and Ancient Relics“)
Zatímco Diamond, Pearl a Lady pokračují ve své cestě, oba muži původně najatí jako Ladyovi osobní strážci nyní pokračují v bezohledném pátrání po svém klientovi, jen aby zjistili, že se stávají terčem záhadné skupiny, jejíž členové nosí oblečení podobné astronautům.
32—19. června 2009[32]
978-4-09-140839-6		4. října 2011[33]
978-1-421-53818-1
  • 356. „Magnificent Meditite & Really Riolu I“ (VS ア サ ナ ン & リ オ ル I: ス ロ ッ ト と ス モ モ, VS Asanan & Rioru I: Surotto to Sumomo„VS Asanan & Riolu I: Automaty a Maylene“)
  • 357. „Magnificent Meditite & Really Riolu II“ (VS ア サ ナ ン & リ オ ル II: ジ ム 戦 と ゲ ー ム コ ー ナ ー, VS Asanan & Rioru II: Jimusen to Gēmu Kōnā„VS Asanan & Riolu II: Gym Battles and Game Corners“)
  • 358. „Stunning Staravia & Stinky Skuntank I“ (VS ム ク バ ー ド & ス カ タ ン ク I: 令 嬢 と ボ デ ィ ー ガ ー ド, VS Mukubādo & Sukatanku I: Reijo do Bodīgādo„VS Mukubird & Skuntank I: Dámy a osobní strážci“)
  • 359. „Stunning Staravia & Stinky Skuntank II“ (VS ム ク バ ー ド & ス カ タ ン ク II: 敵 と 味 方, VS Mukubādo & Sukatanku II: Teki to Mikata„VS Mukubird & Skuntank II: Přátelé a nepřátelé“)
  • 360. „Great Gible“ (VS フ カ マ ル: 終 わ り と 始 ま り, VS Fukamaru: Owari až Hajimari„VS Fukamaru: Konec a začátek“)
  • 361. „Bombastický Bibarel a hrdinské hrochy“ (VS ビ ー ダ ル & ヒ ポ ポ タ ス: 雨 と 足跡, VS Bīdaru & Hipopotasu: Ame to Ashiato, „VS Beadull & Hipopotas: Rain and Footprints“)
  • 362. „Dramatic Drapion & Crafty Kricketune I“ (VS ド ラ ピ オ ン & コ ロ ト ッ ク I: 光 と 記憶, VS Dorapion & Korotokku I: Hikari to Kioku„VS Dorapion a Korotok I: Světlo a vzpomínky“)
  • 363. „Dramatic Drapion & Crafty Kricketune II“ (VS ド ラ ピ オ ン & コ ロ ト ッ ク II: 湖 と 影, VS Dorapion & Korotokku II: Mizuumi to Kage„VS Dorapion a Korotok II: Jezera a stíny“)
  • 364. „Skuffle se Skorupi“ (VS ス コ ル ピ: 大 湿 原 と サ フ ァ リ ゲ ー ム, VS Sukorupi: Daishitsugen to Safari Gēmu„VS Skorpi: Marshlands and Safari Games“)
Při boji se záhadným týmem Galactic ve Veilstone City se Diamond a Pearl setkají s těmito dvěma muži v oblecích, které by měly být dámskými bodyguardy. Než mohli dále vyjednávat, udeřil paprsek na dva bodyguardy a nechal je zmizet.
33—28. října 2009[34]
978-4-09-140868-6		7. února 2012[35]
978-1-421-53912-6
  • 365. „Crafty Carnivine“ (VS マ ス キ ッ パ: マ キ シ と ノ モ セ シ テ ィ, VS Masukippa: Makishi na Nomoseshiti„VS Muskippa: Crasher Wake and Pastoria“)
  • 366. „Floatzel a Jetsam“ (VS フ ロ ー ゼ ル: 勝利 と フ ァ イ ト マ ネ ー, VS Furōzeru: Shori na Faito Mane„VS Flowsel: Vítězství a boj s penězi“)
  • 367. „Suffering Psyduck“ (VS コ ダ ッ ク: コ ダ ッ ク と 秘 伝 の 薬, VS Kodakku: Kodakku to Hiden no Kusuri„VS Koduck: Psyduck and the Elixirs“)
  • 368. „Problematic Probopass and Mad Magnezone I“ (VS ダ イ ノ ー ズ & ジ バ コ イ ル I: カ ン ナ ギ と 長老, VS Dainōzu & Jibakoiru I: Kan Nagi to Chōrō„VS Dainose & Jibacoil I: Celestic and the Elder“)
  • 369. „Problematic Probopass and Mad Magnezone II“ (VS ダ イ ノ ー ズ & ジ バ コ イ ル II: 壁画 と 襲 撃 者, VS Dainōzu & Jibakoiru II: Hekiga to Shūgekisha„VS Dainose & Jibacoil II: nástěnné malby a útočníci“)
  • 370. „Problematic Probopass and Mad Magnezone III“ (VS ダ イ ノ ー ズ & ジ バ コ イ ル III: 意志 と 感情, VS Dainōzu & Jibakoiru III: Ishi to Kanjō, „VS Dainose & Jibacoil III: Willpower and Emotion“)
  • 371. „Drifting Drifblim“ (VS フ ワ ラ イ ド: 学会 と 誘拐, VS Fuwarido: Gakkai až Yūkai„VS Fuwaride: Akademická konvence a únosy“)
  • 372. „Mirages of Mismagius I“ (VS ム ウ マ ー ジ I: ヨ ス ガ ジ ム と 計算 問題, VS Muumāji I: Yosuga Jimu ke Keisan Mondai, „VS Mumargi I: Hearthome Gym and Miscalculations“)
  • 373. „Mirages of Mismagius II“ (VS ム ウ マ ー ジ II: 幻 覚 と 現 実, VS Muumāji II: Genkaku až Genjitsu„VS Mumargi II: Iluze a realita“)
  • 374. „Brash Bronzong I“ (VS ド ー タ ク ン I: 娘 と 父, VS Dōtakun I: Musume to Chichi„VS Dōtakun: Otec a dcera“)
Diamond, Pearl a Lady se setkají s vůdcem týmu Galactic Cyrusem v Celestic Town. Cyrus se zaměřuje na zakázané ruiny města a Diamond se ho snaží zastavit. Tím se jeho vztah s Pearl zhoršuje. Mezitím je otec Lady šokován, když slyšel, že Team Galactic zajal jeho dceru.
34—26. února 2010[36]
978-4-09-140887-7		5. června 2012[37]
978-1-421-53913-3
  • 375. „Brash Bronzong II“ (VS ド ー タ ク ン II: 真 実 と 偽 り, VS Dōtakun II: Shinjitsu to Itsuwari„VS Dōtakun II: Pravda a podvod“)
  • 376. „Zarážející Staraptor“ (VS ム ク ホ ー ク: 決意 と 告白, VS Mukuhōku: Ketsui až Kokuhaku„VS Mukuhawk: Vyřešit a vyznat“)
  • 377. „Hurá pro Rapidash“ (VS ギ ャ ロ ッ プ: 別 れ と 旅 立 ち, VS Gyaroppu: Wakare to Tabidachi„VS Gallop: Loučení a cesta“)
  • 378. „Grumpy Gliscor“ (VS グ ラ イ オ ン: シ ン オ ウ 丸 と 船 出, VS Guraion: Shinoumaru to Funade, „VS Glion: Sinnohmaru and Sailing“)
  • 379. „Lucky Lucario I“ (VS ル カ リ オ I: ゲ ン と こ う て つ 島, VS Rukario I: Gen to Kōtetsutō„VS Lucario I: Riley and Iron Island“)
  • 380. „Lucky Lucario II“ (VS ル カ リ オ II: 洞窟 と 卒業 課題, VS Rukario II: Dōkutsu pro Sotsugyo Kadai„VS Lucario II: Jeskyně a úkoly k promoci“)
  • 381. „Vexing Vespiquen & Unmanageable Mothim I“ (VS ビ ー ク イ ン & ガ ー メ イ ル I: す ば や さ と は っ ぱ カ ッ タ ー, VS Bīkuin & Gāmeiru I: Subayasa to Happa Kattā„VS Beequeen & Garmeil I: Rychlost a„ Razor Leaf ““)
  • 382. „Vexing Vespiquen & Unmanageable Mothim II“ (VS ビ ー ク イ ン & ガ ー メ イ ル II: 悪 意 と 波導, VS Bīkuin & Gāmeiru II: Akui to Nami Shirube, „VS Beequeen & Garmeil II: Animosity and Aura“)
  • 383. „Vítězství nad Wingull“ (VS キ ャ モ メ: 製 鉄 所 と 発 注 書, VS Kyamome: Seitetsusho až Hacchūsho„VS Camome: Železárny a nákupní objednávky“)
  • 384. „Maddening Magby“ (VS ブ ビ ィ: タ タ ラ と 動 く 床, VS Bubi: Tatara na Ugoku Yuka, „VS Bubi: Fuego and Moving Tiles“)
Lady odmítla slyšet, že Diamond a Pearl nebyli její skuteční strážci. Omlouvá se však a znovu potvrzuje důvěru, kterou měla vůči Diamond a Pearl, tím, že jim dala celé jméno - Platinum Berlitz. Mezitím Team Galactic vymyslí svůj dosud největší plán - vyhodit do povětří tři jezera Sinnoh a zajmout tři strážce jezer.
35—28. května 2010[38]
978-4-09-141057-3		2. října 2012[39]
978-1-421-53914-0
  • 385. „Showdown with Houndoom“ (VS ヘ ル ガ ー: 矢 印 と 透視 力, VS Heruga: Yajirushi pro Tōshi Ryoku„VS Hellgar: Šipky a rentgenové vidění“)
  • 386. „Nepříjemný štěrk“ (VS ゴ ロ ー ン: 雪山 と ジ ム リ ー ダ ー, VS Goron: Yukiyama Jimu Ridovi„VS Golone: ​​Snow Mountains and Gym Leaders“)
  • 387. „Škrtnutí z obratu“ (VS ユ キ カ ブ リ: キ ッ サ キ と ス ズ ナ, VS Yukikaburi: Kissaki pro Suzunu„VS Yukikaburi: Snowpoint a Candice“)
  • 388. „To and Fro with Froslass“ (VSユキメノコ: 新顔と勝利, VS Yukimenoko: Shingao to Shōri, "VS Froslass: New Faces and Victory")
  • 389. "Cautious Clefairy" (VSピッピ: 宇宙とＧマーク, VS Pippi: Uchū to G Māku, "VS Pippi: The Universe and G Mark")
  • 390. "Licking Lickitung" (VSベロリンガ: ポケッチとキャンペーン, VS Beroringa: Poketchi to Kyanpēn, "VS Beroringa: Pokétchs and Campaigns")
  • 391. "Luring in a Lickilicky" (VSベロベルト: ベロベルトと宝物, VS Beroberuto: Beroberuto to Hōmotsu, "VS Berobelt: Lickilicky and Butlers")
  • 392. "Well Met, Weepinbell" (VSウツドン: 豪邸と執事, VS Utsudon: Gōtei to Shitsuji, "VS Utsudon: Mansions and Butlers")
  • 393. "Yikes, Yanmega! I" (VSメガヤンマI: 研究所とハマナ, VS Megayanma I: Kenkyūjo to Hamana, "VS Megayanma I: Research Labs and Roseanne")
  • 394. "Yikes, Yanmega! II" (VSメガヤンマII: 羽音と衝撃波, VS Megayanma II: Haoto to Shōgekiha, "VS Megayanma II: Flapping and Shockwaves")
Diamond, Pearl and Platinum are now aware of Team Galactic's plan, and go their separate ways in order to stop them. Pearl's investigation takes him to the Fuego Ironworks, where he finds that only one bomb was being made. Platinum finds herself shivering in the freezing north of Sinnoh, while Diamond follows a trail back home.
36—27. srpna 2010[40]
978-4-09-141118-1		5. února 2013[41]
978-1-421-54247-8
  • 395. "Stopping Sableye" (VSヤミラミ: エイチ湖とジュピター, VS Yamirami: Eichiko to Jupitā, "VS Yamirami: Lake Acuity and Jupiter")
  • 396. "Getting Past Gastrodon" (VSトリトドン: 強敵と三人娘, VS Toritoidon: Kyōteki to Sannin Musume, "VS Toritoidon: Strong Enemy and Three Girls")
  • 397. "Outwitting Octillery" (VSオクタン: 爆弾とカウントダウン, VS Okutan: Bakudan to Kauntodaun, "VS Okutan: Bomb and Countdown")
  • 398. "Tackling Tangrowth" (VSモジャンボ: 三匹と見えないつながり, VS Mojanbo: Sanhiki to Mienai Tsunagari, "VS Mojanbo: The Three and Invisible Bonds")
  • 399. "Mixing It Up with Machamp" (VSカイリキー: 激闘と敗北, VS Kairikie: Gekitō to Haiboku, "Kairikie: Fierce Fighting and Defeat")
  • 400. "Bogging Down Quagsire" (VSヌオー: 大雨と助け手, VS Nuō: Ōame to Tasukeshu, "VS Nuō: Storms and Helpers")
  • 401. "Besting Buizel I" (VSブイゼルI: 捕獲と弟子入り, VS Buizeru I: Hokaku to Deshi Iri, "VS Buoysel I: Capturing and Apprenticeship")
  • 402. "Besting Buizel II" (VSブイゼルII: アカギと完全な世界, VS Buizeru II: Akagi to Kanzen na Sekai, "VS Buoysel II: Cyrus and a Perfect World")
  • 403. "Cleaning Up Grimer" (VSベトベター: パールと新チー, VS Betobetā: Pāru to Shinchī, "VS Betbeter: Pearl and the New Team")
  • 404. "Encountering Elekid" (VSエレキッド: 敵陣と侵入者, VS Erekiddo: Tekijin to Shinnyūsha, "VS Elekid: Enemy Line and Intruders")
Team Galactic are successful in their capture of the three lake guardians, overcoming resistance from Diamond, Pearl and Platinum. While Diamond finds himself "captured" as well, Pearl and Platinum must learn from their defeats and vow to become stronger.
37—26. listopadu 2010[42]
978-4-09-141207-2		4. června 2013[43]
978-1-421-55404-4
  • 405. "Shorting Out Electivire" (VSエレキブル: 強さと体験, VS Erekiburu: Tsuyosa to Taiken, "VS Elekible: Strength and Experience")
  • 406. "Halting Honchkrow" (VSドンカラス: のんきとせっかち, VS Donkarasu: Nonki to Sekkachi, "VS Donkarasu: Carefreeness and Impatience")
  • 407. "Chancing Upon Chingling" (VSリーシャン: 変装と潜入, VS Rīshan: Hensō to Sennyū, "VS Lisyan: Disguise and Infiltration")
  • 408. "High-tailing It from Haunter" (VSゴースト: 図鑑と朝の音, VS Gōsuto: Zukan to Asa no Oto, "VS Ghost: Pokédexes and the Morning Sound")
  • 409. "Shunning Spiritomb" (VSミカルゲ: チャンピオンとBOSS, VS Mikaruge: Champion to Boss, "VS Mikaruge: Champions and Bosses")
  • 410. "Creeping Away from Cradily" (VSユレイドル: ３匹と解放, VS Yureidoru: Sanhiki to Kaihō, "VS Yuradle: The Three and Liberation")
  • 411. "Double Trouble with Dialga and Palkia I" (VSディアルガ&パルキアI: 運命とやりの柱, VS Diaruga & Parukia I: Unmei to Yari no Hashira, "VS Dialga & Palkia I: Destiny and Spear Pillar")
  • 412. "Double Trouble with Dialga and Palkia II" (VSディアルガ&パルキアII: 時間と空間, VS Diaruga & Parukia II: Jikan to Kūkan, "VS Dialga & Palkia II: Time and Space")
Diamond, Pearl and Platinum reunite at Team Galactic's Veilstone compound. However, Team Galactic, having successfully crafted their first Red Chains, but fails to get second chain with interrupted by Cynthia and the same time lake guardians were released by Pokédex holders. Cyrus was soon head to Mt. Coronet for their ultimate goal.

Platinum chapter

Ne.TitulPůvodní datum vydáníDatum vydání v angličtině
38The Other Side of This World
この世の裏側		28. února 2011[44]
978-4-09-141208-9		1. října 2013[45]
978-1-421-55405-1
  • 413. "Double Trouble with Dialga and Palkia III" (VSディアルガ&パルキアIII: ときのほうこうとあくうせつだん, VS Diaruga & Parukia III: Toki no Hōkō to Akū Setsudan, "VS Dialga & Palkia III: Roar of Time and Spatial Rend")
  • 414. "Double Trouble with Dialga and Palkia IV" (VSディアルガ&パルキアIV: SHITAPPAと個体意志, VS Diaruga & Parukia IV: Shitappa to Kotai Ishi, "VS Dialga & Palkia IV: Galactic Grunts and Personal Will")
  • 415. "Double Trouble with Dialga and Palkia V" (VSディアルガ&パルキアV: 完全と不完全, VS Diaruga & Parukia V: Kanzen to Fukanzen, "VS Dialga & Palkia V: Perfection and Imperfection")
  • 416. "Double Trouble with Dialga and Palkia VI" (VSディアルガ&パルキアVI: ダイヤとパール, VS Diaruga & Parukia VI: Daiya to Pāru, "VS Dialga & Palkia VI: Dia and Pearl")
  • 417. "Leaping Past Lopunny" (VSミミロップ: リゾートエリアの待ち合わせ, VS Mimiroppu: Rizōto Eria no Machiawase, "VS Mimilop: Meeting at the Resort Area")
  • 418. "Deprogramming Porygon-Z" (VSポリゴンZ: ポイントのやりくり, VS Porigon Zetto: Pointo no Yarikuri, "VS Porygon Z: Thrifty on Points")
  • 419. "Getting the Drop on Gallade I" (VSエルレイドI: キャッスルのブレーン, VS Erureido I: Kyassuru no Burēn, "VS Erureido I: The Castle's Brain")
  • 420. "Getting the Drop on Gallade II" (VSエルレイドII: 執事の油断, VS Erureido II: Shitsuji no Yudan, "VS Erureido II: The Butler's Carelessness")
  • 421. "Clobbering Claydol" (VSネンドール: 勝負処のバク, VS Nendōru: Shōbusho no Baku, "VS Nenedoru: Buck of the Battleground")
  • 422. "Interrupting Ivysaur" (VSフシギソウ: ハードマウンテンのお宝, VS Fushigisō: Hādo Maunten no Otakara, "VS Fushigisou: Treasure of Stark Mountain")
Team Galactic summon the deities of time and space, Dialga and Palkia, and begin to create a new world. But the combined knowledge, emotion and willpower of Diamond, Pearl and Platinum stop them. Even after Team Galactic is stopped and Platinum's journey formally ends, many mysteries remain unsolved. Platinum heads to the small island north-east of Sinnoh to continue her journey.
39Renegade Dragon
叛骨のドラゴン		28. července 2011[46]
978-4-09-141314-7		4. února 2014[47]
978-1-421-55406-8
  • 423. "Tackling Togekiss" (VSトゲキッス: 取り換えっこのパネル, VS Togekissu: Torikaekko no Paneru, "VS Togekiss: Panel of Mutual Exchange")
  • 424. "Exit Empoleon" (VSエンペルト: 目覚めの一歩, VS Enperutu: Mezame no Ichiho, "VS Emprete: First Step to Awakening")
  • 425. "Cooling Off Heatran" (VSヒードラン: 野望のプルート, VS Hidoran: Yabō no Purūto, "VS Heatran: Ambitious Charon")
  • 426. "Softening Up Kakuna" (VSコクーン: レンタルの施設, VS Kokūn: Rentaru no Shisetsu, "VS Kokon: Rental Facility")
  • 427. "Uprooting Seedot" (VSタネボー: 妨害の電波, VS Tanebo: Bōgai no Denpa, "VS Taneboh: Jamming Signals")
  • 428. "Outlasting Ledian" (VSレディアン: クロツグの頼み事, VS Redian: Kurotsugu no Tanomigoto, "VS Redian: Palmer's Favor")
  • 429. "Dealing with Dragonite" (VSカイリュー: 激闘のステージ, VS Kairyū: Gekitō no Sutēji, "VS Kairyu: Stage of Fierce Fighting")
  • 430. "Unplugging Rotom" (VSロトム: 五つの家電品, VS Rotomu: Itsutsu no Kadenhin, "VS Rotom: Five Appliances")
Platinum recruits a new bodyguard, Looker, and challenges the Frontier Brains of the Sinnoh Battle Frontier in order to collect information about the Distortion World. Meanwhile, another Team Galactic commander captures the legendary Pokémon lurking inside Stark Mountain.
40Legends and Myths!
伝説！幻！！		28. května 2012[3]
978-4-09-141468-7		3. června 2014[48]
978-1-421-56179-0
  • 431. "The Final Dimensional Duel I" (異次元決戦I: 叛骨のギラティナ, Jigen Kessen I: Hankotsu no Giratina, "Different Dimension Battle I: Renegade Giratina")
  • 432. "The Final Dimensional Duel II" (異次元決戦II: 戦士たちの出陣, Jigen Kessen II: Senshitachi no Shutsujin, "Different Dimension Battle II: The Warriors Take to the Battle")
  • 433. "The Final Dimensional Duel III" (異次元決戦III: 影の一撃, Jigen Kessen III: Kage no Ichigeki, "Different Dimension Battle III: A Strike From Darkness")
  • 434. "The Final Dimensional Duel IV" (異次元決戦IV: 怒りのフォルムチェンジ, Jigen Kessen IV: Ikari no Forumu Chenji, "Different Dimension Battle IV: Form Change of Fury")
  • 435. "The Final Dimensional Duel V" (異次元決戦V: 偵察機の主, Jigen Kessen V: Teisatsuki no Aruji, "Different Dimension Battle V: Owner of the Spy Plane")
  • 436. "The Final Dimensional Duel VI" (異次元決戦VI: 集団戦の始まり, Jigen Kessen VI: Shūdansen no Hajimari, "Different Dimension Battle VI: Start of the Group Battle")
  • 437. "The Final Dimensional Duel VII" (異次元決戦VII: 反物質の世界, Jigen Kessen VII: Hanbusshitsu no Sekai, "Different Dimension Battle VII: Antimatter World")
  • 438. "The Final Dimensional Duel VIII" (異次元決戦VIII: 心のありよう, Jigen Kessen VIII: Kokoro no Ariyō, "Different Dimension Battle VIII: Where the Heart is")
  • 439. "The Final Dimensional Duel IX" (異次元決戦IX: 正義のウイリス, Jigen Kessen IX: Seigi no Uirisu, "Different Dimension Battle IX: Righteous Virus")
  • 440. "The Final Dimensional Duel X" (異次元決戦X: オーキドの手紙, Jigen Kessen X: Ōkido no Tegami, "Different Dimension Battle X: Oak's Letter")
  • 441. "The Final Dimensional Duel XI" (異次元決戦XI: 魂の光, Jigen Kessen XI: Tamashī no Hikari, "Different Dimension Battle XI: Soul's Light")
Having captured Heatran, Team Galactic scientist Charon goes to Eterna City, where Giratina had descended. There, he makes Heatran fight with Regigigas, which had been with Diamond. Diamond is hit by Giratina and disappears. Charon soon follows Giratina to the Distortion World. Team Galactic's three commanders chase after him. Having gathered all the possible information, Platinum heads to the Distortion World with a few allies, and a former enemy. Pearl joins her there, having learned about Diamond's location. Diamond wakes up in the Distortion World and teams up with Cyrus, who had also ended up at the Distortion World, to free Dialga and Palkia. Platinum's real bodyguards are found. Diamond, Pearl and Platinum, along with all their allies, as well as Cyrus and the three commanders, find that Charon lured all the legendary Pokémon to the Distortion World so that he could assume control of all of them. He soon decides to leave the Distortion World and trap everyone else in it. Upon arrival in the real world, he is impeded by Cynthia, who had fought against Team Galactic before. In the end, everyone inside the Distortion World returns to the real world safely. Cyrus disbands Team Galactic, and Looker arrests Charon once and for all.

Reference

  1. ^ Kusaka, Hidenori; Mato (2000). ポケットモンスタースペシャル 7 (v japonštině). Shogakukan. p. 2. ISBN  4-09-149336-X.
  2. ^ ポケットモンスタースペシャル / 11 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2008-06-18.
  3. ^ A b ポケットモンスタースペシャル / 40 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 11. dubna 2012.
  4. ^ "Pokémon Adventures, Volume 1: Desperado Pikachu". Amazon.com. Citováno 2009-10-01.
  5. ^ "Pokémon Adventures, Volume 7: Yellow Caballero:The Pokémon Elite". Amazon.com. Citováno 2009-10-01.
  6. ^ "POKéMON ADVENTURES". www.vizkids.com. Archivovány od originál on August 5, 2003. Citováno 13. ledna 2016.
  7. ^ "The Best of Pokémon Adventures: Red". Viz Media. Archivovány od originál 4. ledna 2011. Citováno 4. ledna 2011.
  8. ^ "The Best of Pokémon Adventures: Yellow". Viz Media. Archivovány od originál 4. ledna 2011. Citováno 4. ledna 2011.
  9. ^ "Pokémon Adventures, Vol. 1 (2nd Edition)". Viz Media. Citováno 2009-10-01.
  10. ^ ポケットモンスタースペシャル / 21 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2008-06-18.
  11. ^ Pokémon Adventures: Ruby & Sapphire Volume 21, Amazon.com
  12. ^ ポケットモンスタースペシャル / 22 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2008-06-18.
  13. ^ Pokémon Adventures: Ruby & Sapphire Volume 22, Amazon.com
  14. ^ ポケットモンスタースペシャル / 23 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2008-06-18.
  15. ^ Pokémon Adventures: FireRed & LeafGreen Volume 23, Amazon.com
  16. ^ ポケットモンスタースペシャル / 24 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2008-06-18.
  17. ^ Pokémon Adventures: FireRed & LeafGreen Volume 24, Amazon.com
  18. ^ ポケットモンスタースペシャル / 25 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2008-06-18.
  19. ^ Pokémon Adventures: FireRed & LeafGreen Volume 25, Amazon.com
  20. ^ ポケットモンスタースペシャル / 26 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2008-06-18.
  21. ^ Pokémon Adventures: Emerald Volume 26, Amazon.com
  22. ^ ポケットモンスタースペシャル / 27 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2008-06-18.
  23. ^ Pokémon Adventures: Emerald Volume 27, Amazon.com
  24. ^ ポケットモンスタースペシャル / 28 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2008-06-18.
  25. ^ Pokémon Adventures: Emerald Volume 28, Amazon.com
  26. ^ ポケットモンスタースペシャル / 29 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2008-11-27.
  27. ^ Pokémon Adventures: Emerald Volume 29, Amazon.com
  28. ^ ポケットモンスタースペシャル / 30 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2009-06-13.
  29. ^ Pokémon Adventures: Diamond & Pearl/Platinum Volume 1, Amazon.com
  30. ^ ポケットモンスタースペシャル / 31 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2009-06-01.
  31. ^ Pokémon Adventures: Diamond & Pearl/Platinum Volume 2, Amazon.com
  32. ^ ポケットモンスタースペシャル / 32 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2009-06-24.
  33. ^ Pokémon Adventures: Diamond & Pearl/Platinum Volume 3, Amazon.com
  34. ^ ポケットモンスタースペシャル / 33 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2009-11-07.
  35. ^ Pokémon Adventures: Diamond & Pearl/Platinum Volume 4, Amazon.com
  36. ^ ポケットモンスタースペシャル / 34 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 17. dubna 2010.
  37. ^ Pokémon Adventures: Diamond & Pearl/Platinum Volume 5, Amazon.com
  38. ^ ポケットモンスタースペシャル / 35 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2010-08-03.
  39. ^ Pokémon Adventures: Diamond & Pearl/Platinum Volume 6, Amazon.com
  40. ^ ポケットモンスタースペシャル / 36 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2010-09-14.
  41. ^ Pokémon Adventures: Diamond & Pearl/Platinum Volume 7, Amazon.com
  42. ^ ポケットモンスタースペシャル / 37 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2010-11-29.
  43. ^ Pokémon Adventures: Diamond & Pearl/Platinum Volume 8, Amazon.com
  44. ^ ポケットモンスタースペシャル / 38 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 13. února 2011.
  45. ^ Pokémon Adventures: Diamond & Pearl/Platinum Volume 9, Amazon.com
  46. ^ ポケットモンスタースペシャル / 39 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 7. června 2011.
  47. ^ Pokémon Adventures: Diamond & Pearl/Platinum Volume 10, Amazon.com
  48. ^ Pokémon Adventures: Diamond & Pearl/Platinum Volume 11, Amazon.com

externí odkazy