Seznam postav Outlander - List of Outlander characters

OutlanderLogo.png

Následuje seznam znaků z Diana Gabaldon je Outlander série, počínaje románem z roku 1991 Outlander. Příběh se zaměřuje na zdravotní sestru 20. století Claire Randall, SZO cestování časem do 18. století Skotsko a najde dobrodružství a romantiku s temperamentem Jamie Fraser. Kombinace několika žánrů, série obsahuje prvky historická fikce, romantika, dobrodružství, tajemství a sci-fi /fantazie.[1] V srpnu 2014 kabelový kanál se sídlem v USA Starz debutoval a Adaptace televizních seriálů na základě románů.[2][3][4]

Hlavní postavy

CharakterPopisPrvní dojem
RománTelevizeHerec
Claire FraserPraktická a nezávislá zdravotní sestra ze 40. let, která se ve 40. letech 20. století ocitá na skotské vysočině. Již vdaná za Franka Randalla se zamiluje do Jamieho Frasera a v minulosti se stala jeho manželkou. Je nadanou přírodní lékařkou a amatérskou botaničkou, dovednostmi, které se v 18. století mohou jevit jako čarodějnictví.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Sassenach ")Caitriona Balfe[5]
James „Jamie“ MacKenzie Fraser (aka Jamie MacTavish)Jamie, mladá skotská zrzka se složitou minulostí a odzbrojujícím smyslem pro humor, je inteligentní, zásadová a podle standardů 18. století vzdělaná a světská. Zamiluje se do Claire. Má titul Zeman Broch Tuarach, domov Fraser. Jeho manželce Claire Fraiserové byl udělen titul Lady Broch Tuarach.Outlander (1991)Sezóna 1 („Sassenach“)Sam Heughan[6]
Frank RandallClairein manžel ve 20. století je profesorem historie s hlubokým zájmem o jeho genealogii a dědictví. Pracoval pro MI6 během druhé světové války.Outlander (1991)Sezóna 1 („Sassenach“)Tobias Menzies[7]
Jonathan Wolverton Randall (také znám jako Black Jack Randall)Předek Franka Randalla, důstojník britské armády. Podle Jamieho Frasera „černý“ odkazuje na barvu jeho duše. Nese silnou podobnost s Frankem Randallem.Outlander (1991)Sezóna 1 („Sassenach“)Tobias Menzies[7]
Murtagh FraserJamieho kmotr je mlčenlivý, ale velmi loajální k Jamie a Claire a je jedním z mála lidí z minulosti, kteří věděli pravdu o Claire.Outlander (1991)Sezóna 1 („Sassenach“)Duncan Lacroix[8]
Colum MacKenzieLaird of Leoch, Colum je šéfem klanu MacKenzie a Jamieho mateřský strýc. Colum ukrývá Jamie a Claire z angličtiny. Trpí Toulouse-Lautrecův syndrom.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Castle Leoch ")Gary Lewis[9]
Dougal MacKenzieColum je mladší Jacobite bratr, který vede klan v bitvě, protože jeho starší bratr je tělesně postižený. Je biologickým otcem Columova syna Hamishe a Jamieho si jako dospívajícího vzal rok jako nevlastního syna. Má čtyři dcery a později syna s Geillis Duncan.Outlander (1991)Sezóna 1 („Sassenach“)Graham McTavish[9]
Geillis Duncan (také znám jako Gillian Edgars)Manželka prokurátor fiskální který má znalosti o používání bylin a rostlin k léčení. Mít poměr s Dougal MacKenzie, že je těhotná se svým dítětem, když byl uvězněn za čarodějnictví. Její těhotenství vyhrává krátkou odklad na její rozsudek smrti. Claire se dozví, že Geillis je cestovatel v čase od 60. let. V roce 1968 zavraždila Geillis (jejíž 20. století se jmenuje Gillian Edgars) vraždu svého manžela Grega Edgarse v rituálu, aby cestovala zpět kameny.Outlander (1991)Sezóna 1 („Castle Leoch“)Lotte Verbeek[10][11]
Roger WakefieldAdoptovaný syn reverenda Wakefielda, pocházející přímo z Dougala MacKenzie a Geillis Duncana. Jako dospělý se setkává a zapletl se s Briannou.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Obě strany hned ")Rory Burns (Mladá)[12]
Série 2 ("Vážka v jantaru ")Richard Rankin[12][13]
Fergus FraserFrancouzský sirotek jménem Claudel, kterého se ujali Claire a Jamie, a přejmenovali Ferguse.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Užitečná povolání a podvody“)Romann Berrux (Mladá)[14]
Sezóna 3 ("A. Malcolm ")César Domboy[15]
Lord John GrayŠestnáctiletý anglický voják, který má v předvečer příležitosti šanci na Jamieho a Claire Battle of Prestonpans. Jamie šetří svůj život a tento dluh se splácí později, když Greyův starší bratr, hrabě z Meltona, ušetří Jamieho popravou po Bitva u Cullodenu. O několik let později se dospělý lord John stane guvernérem věznice Ardsmuir, kde spolu s vězněm Jamiem zahájí nepravděpodobné, ale komplikované přátelství.Vážka v jantaru (1992)Série 2 ("Je Suis Perst ")Oscar Kennedy (Mladá)[16][17]
Sezóna 3 („Všechny zaplacené dluhy“)David Berry[18][19]
Brianna "Bree" RandallClaire a Jamieho dcera vyrůstala v Bostonu 20. století jako Frankovo ​​dítě.Vážka v jantaru (1992)Série 2 ( "Víra ")Niamh Elwell (Mladá)[20]
Série 2 („Vážka v jantaru“)Sophie Skelton[21]
Sezóna 3 ("Všechny zaplacené dluhy ")Gemma Fray (Mladá)[22]
Ian Fraser Murray („Mladý Ian“)Nejmladší syn Iana Murraye a Jenny Fraserové.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („A. Malcolm“)John Bell[23]
Marsali MacKimmie FraserLaoghaire MacKenzie starší dcera Simon MacKimmie.Cestovatel (1993)Sezóna 3 ("První manželka ")Lauren Lyle[15]
William Ransom, 9. hrabě z EllesmereSyn a dědic lorda Ellesmera a Ženevy Dunsanyové, vlastně zplodil Jamie Fraser.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („Ztracených věcí“)Clark Butler[24]
Sezóna 4("Krev mé krve ")Oliver Finnegan
Stephen BonnetIrský pašerák a pirát, kterého Jamie a Claire potkají.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 ("Amerika krásná ")Edward Speleers[25]
Jocasta MacKenzie CameronTeta Jamieho Frasera, nejmladší sestra Ellen, Colum a Dougal MacKenzie.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 ("Neubližujte ")Maria Doyle Kennedy[25]

Vedlejší postavy

20. století
CharakterPopisPrvní dojem
RománTelevizeHerec
Rev. Dr. Reginald WakefieldVikář v Inverness a amatérský historik a genealog. Přijme mladého Rogera.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Sassenach ")James Fleet[10]
Paní BairdováVlezlý majitel An Inverness postel a snídaně; hostí Claire a Franka na jejich druhé líbánce po druhé světové válce.Outlander (1991)Sezóna 1 („Sassenach“)Kathryn Howden[26]
Paní GrahamováReverend Wakefieldova druidská hospodyně předpovídá Claire „lásku dvou mužů“.Outlander (1991)Sezóna 1 („Sassenach“)Tracey Wilkinson[26]
Fiona GrahamVnučka paní Grahamové.Vážka v jantaru (1992)Série 2 ("Vážka v jantaru ")Iona Claire[27]
Greg EdgarsManžel Gillian Edgars (Geillis Duncan) v roce 1968.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Vážka v jantaru“)James Robinson[27][28]
Millie NelsonVdaná žena, s níž se Claire spřátelí po návratu do moderní doby.N / ASezóna 3 ("Bitva se připojila ")Kimberley Nixon[29]
Joe AbernathyClairein přítel z lékařské školy.Cestovatel (1993)Sezóna 3 ("Kapitulace ")Wil Johnson[23]
Sandy TraversFrankova dlouholetá milenka, profesorka na Harvardu a jeden z jeho bývalých studentů.N / ASezóna 3 ("Všechny zaplacené dluhy ")Sarah MacRae[30]
GayleBriannin nejlepší přítel a spolubydlící z univerzity.Vážka v jantaru (1992)Sezóna 4 ("Common Ground ")Simona Brownová[31][32]
Rob CameronKolegyně Brianny MacKenzie ve společnosti Hydro Electric Board na severu Skotska.Echo in the Bone (2009)

Představeno v Outlander (1991)

18. století
CharakterPopisPrvní dojem
RománTelevizeHerec
Rupert MacKenzieVěrný člen klanu MacKenzie; Jamieho druhý bratranec.Outlander (1991)Sezóna 1 („Sassenach“)Udělte O'Rourke[33]
Angus MhorKdyž Jamie vezme Laoghaireův trest, Mhor ho porazí. Tlumí Columovu bolest. Role je rozšířena v televizním seriálu jako blízký přítel Jamieho.Outlander (1991)Sezóna 1 („Sassenach“)Stephen Walters[34][35]
Janet "Jenny" Fraser MurrayJamieho starší sestra se silnou vůlí je vdaná za Iana Murraye a mají děti. Je tvrdohlavá jako její bratr.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Castle Leoch ")Laura Donnelly[36]
Glenna "Paní Fitzová" FitzgibbonsováJako dlouholetá hospodyně na zámku Leoch řídí všechny funkce jako hlavní kuchař a komorník. Je to babička Laoghaire MacKenzie.Outlander (1991)Sezóna 1 („Castle Leoch“)Annette Badland[35]
Laoghaire MacKenzieMladá 16letá dívka, kterou přitahuje Jamie. Pošle Claire Geillisovi těsně před čarodějnickým procesem, protože „miluje“ Jamieho a chce ho zpět. Je vnučkou paní Fitzové.Outlander (1991)Sezóna 1 („Castle Leoch“)Nell Hudson[37]
Letitia MacKenzieManželka Colum, matka Hamish.Outlander (1991)Sezóna 1 („Castle Leoch“)Aislín McGuckin[38]
Alec McMahon MacKenzie (Auld Alec)Master of Horse of Castle Leoch nosí náplast přes jeho chybějící oko.Outlander (1991)Sezóna 1 („Castle Leoch“)Liam Carney[39]
Hamish MacKenzieSyn a dědic Colum a jeho manželky Letitie, které tajně zplodil Dougal MacKenzie.Outlander (1991)Sezóna 1 („Castle Leoch“)Roderick Gilkison[40]
GwyllynVelšan a hostující bard na zámku Leoch.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Cesta ven ")Gillebride MacMillan[41]
Arthur DuncanDaňový zástupce obce Cranesmuir a manžel Geillis.Outlander (1991)Sezóna 1 („Cesta ven“)John Sessions[28][42]
Otec BainCranesmuirský kněz, který Claire obviňuje z čarodějnictví.Outlander (1991)Sezóna 1 („Cesta ven“)Tim McInnerny[42]
Tammas BaxterColumův chlapec a synovec paní Fitzové, kterého Claire zachrání poté, co byl otráven.N / ASezóna 1 („Cesta ven“)Daniel Kerr[43]
Iona MacTavishJamieho příbuzný.N / ASezóna 1 ("Shromáždění ")Diana Gabaldon[44]
Ned GowanPrávník z Edinburgh která pracuje pro Colum a je Claireiným právníkem u jejího čarodějnického soudu.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Pronajmout si ")Bill Paterson[45][46]
WillieMladý muž v Dougalově skupině sběru nájemného.N / ASezóna 1 ("Pronajmout si")Finn Den Hertog[34]
Poručík Jeremy FosterA Červený kabát koho zajímá přítomnost Claire, jemné Angličanky, mezi brutálními Highlandery.N / ASezóna 1 ("Pronajmout si")Tom Brittney[47]
Desátník HawkinsPoradce Jacka Randalla.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Velitel posádky ")Edmund Digby-Jones[48]
Brian FraserJamieho otec, který zemřel několik let před Claireiným příjezdem.Uvedeno v Outlander (1991)Sezóna 1 („Posádka posádky“)Andrew Whipp[49]
Hugh MunroLicencovaný žebrák, který je schopným poslem a Jamieho přítelem.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Obě strany hned ")Simon Meacock[50]
HarryDezertér Redcoat, který se snaží znásilnit Claire, ale ona ho zabije.Outlander (1991)Sezóna 1 („Obě strany nyní“)James Groom[51]
HorrocksAnglický dezertér, který ví pravdu, že Jamie nezastřelil seržanta.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Zúčtování ")Lochlann Ó Mearáin[28]
Clarence Marylebone, vévoda ze SandringhamuMá tajné spojení s Jackem Randallem a je tajným Jacobite.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Škubáním mých palců ")Simon Callow[52][53]
Andrew MacDonaldSoupeřící klan, který se později připojí k Jamie v boji o Charlese Stuarta.N / ASezóna 1 („Škubáním mých palců“)Jim Sweeney[54]
Ian MurrayJennyin manžel a přítel Jamieho z dětství přišel o nohu pod kolenem kvůli infekci rány, kterou utrpěl během bitvy o Daumier.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Lallybroch ")Steven Cree[55]
Jamie Murray („Wee Jamie“)Jenny a Ianův nejstarší syn pojmenovaný po svém strýci.Outlander (1991)Sezóna 1 („Lallybroch“)Aaron Wright (Mladá)[56]
Sezóna 3 ("Kapitulace ")Rhys Lambert[57]
Sezóna 3 ("První manželka ")Conor McCarry[58]
Taran MacQuarrieVůdce Black Watch, místní milice ve Skotsku.Outlander (1991)Sezóna 1 („Lallybroch“)Douglas Henshall[59]
Ronald MacNabOpilý nájemce Lallybroch.Outlander (1991)Sezóna 1 („Lallybroch“)Richard Jack[60]
Mary MacNabRonaldova manželka.Outlander (1991)Sezóna 3 ("Kapitulace")Emma Campbell-Jones[61]
Rabbie MacNabMladý syn Ronalda a Marie.Outlander (1991)Sezóna 1 („Lallybroch“)Jamie Kennedy (Mladá)[62]
Sezóna 3 ("Kapitulace")Stuart Campbell[57]
CrenshawČlen Watch.N / ASezóna 1 („Lallybroch“)Francis Magee[63]
LennoxČlen Watch.N / ASezóna 1 („Lallybroch“)Douglas Russell[63]
Paní CrookováCrook je hospodyní v Lallybrochu.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Hodinky ")Margaret Fraser[64]
Margaret "Maggie" MurrayováDruhé dítě Jenny a Iana a nejstarší dcera.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Hodinky")Kojenec
Paní MartinsováPorodní asistentka, která pomáhá porodit Jennyino dítě.Outlander (1991)N / AN / A
Sir Fletcher GordonCivilní guvernér odpovědný za věznici Wentworth.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Věznice Wentworth ")Frazer Hines[65][66][67]
MarleyStoupenec Jacka Randalla ve věznici Wentworth.Outlander (1991)Sezóna 1 („Věznice Wentworth“)Richard Ashton[68]
Sir Marcus MacRannochKdysi obdivovatel Jamieho matky Ellen Mackenzie poskytuje útočiště Claire a Jamie ve své chatě Eldridge Manor. Jeho dobytek se používá k tomu, aby pomohl vymanit Jamieho z Wentworthu.Outlander (1991)Sezóna 1 („Věznice Wentworth“)Brian McCardie[69]
Lady Annabelle MacRannochManželka Marcusa, který pomáhá Claire ošetřovat Jamieho rány.Outlander (1991)N / AN / A
Malcolm GrantGrant chtěl sjednané manželství s Jamieho matkou Ellen MacKenzie a už není MacKenzie spojencem.Outlander (1991)N / AN / A
Opat Alexander FraserJeden z Jamieho šesti Fraserových strýců, který žije ve Francii.Outlander (1991)N / AN / A
Francois Anselm Mericoeur d'Armagnac (otec Anselm)Františkánský mnich, který se spřátelí s Claire a uvede ji do věčné adorace. Vypráví mu svůj skutečný příběh.Outlander (1991)Sezóna 1 ("Vykoupit duši člověka ")Ian Hanmore[42]

Představeno v Vážka v jantaru (1992)

18. století
CharakterPopisPrvní dojem
RománTelevizeHerec
Le Comte St. GermainFrancouzský šlechtic, který se rychle stane nepřítelem Claire a Jamieho.Vážka v jantaru (1992)Série 2 ("Skrz sklo, temně ")Stanley Weber[70]
Jared FraserJamieho bratranec, obchodník s vínem v Paříži.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Skrz sklo, temně“)Robert Cavanah[71]
Mistře RaymondeLékárník, s nímž se Claire spřátelí v Paříži.Vážka v jantaru (1992)Série 2 ("Už ne ve Skotsku ")Dominique Pinon[14][72]
princ Charles Edward StuartJacobitský uchazeč o britský trůn.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Už není ve Skotsku“)Andrew Gower[14][72]
Louise de RohanClaire's společenský přítel, který tajně má poměr s princem Charlesem.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Už není ve Skotsku“)Claire Sermonne[72][73]
Mary HawkinsAnglická dívka zůstala se svým strýcem v Paříži.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Už není ve Skotsku“)Rosie Day[74]
Annalize de MarillacJamieho bývalý plamen.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Už není ve Skotsku“)Margaux Châtelier[72][75]
Joseph DuverneyKrálovský ministr financí.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Už není ve Skotsku“)Marc Duret[72][75]
Alex RandallMladší bratr Jacka Randalla.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Už není ve Skotsku“)Laurence Dobiesz[72][76]
SuzetteSlužka v domě Jareda Frasera v Paříži.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Už není ve Skotsku“)Adrienne-Marie Zitt[77]
MagnusButler v domě Jared Frasera v Paříži.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Už není ve Skotsku“)Robbie McIntosh[77][78]
Louis XV FrancieKrál Francie.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Už není ve Skotsku“)Lionel Lingelser[72][79]
Madame EliseMajitelka pařížského bordelu.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Už není ve Skotsku“)Michèle Belgrand[80]
Matka HildegardaJeptiška odpovědná za L'Hôpital des Anges.Vážka v jantaru (1992)Série 2 ("Užitečná povolání a podvody ")Frances de la Tour[81]
Sestra AngeliqueJeptiška v L'Hôpital des Anges.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Užitečná povolání a podvody“)Audrey Brisson[82]
Monsieur ForetKrálovský kat, který také pracuje v L'Hôpital des Anges.Vážka v jantaru (1992)Série 2 ("La Dame Blanche ")Niall Greig Fulton[78]
Jules de RohanLouise manžel.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („La Dame Blanche“)Howard Corlett[73]
Silas HawkinsStrýček Mary Hawkinsové, anglická obchodnice s vínem.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („La Dame Blanche“)Sion Tudor Owen[73]
Albert DantonTajemný muž, který znásilní Mary.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („La Dame Blanche“)Andrea Dolente[28]
Simon Fraser, lord LovatJamieho abrazivní dědeček z otcovy strany.Vážka v jantaru (1992)Série 2 ("Liščí doupě ")Clive Russell[83]
Simon Fraser, mistr LovatSyn a dědic lorda Lovata.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Liščí doupě“)James Parris[84][85]
MaisriVěštkyně v zaměstnání lorda Lovata.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Liščí doupě“)Maureen Beattie[85]
KincaidMladý muž z Lallybrochu, který se připojí k Jamie v boji o Charlese Stuarta, ale po bitvě u Prestonpans zemře na zranění.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Liščí doupě“)Gregor Firth[86]
Ross SmithLallybroch kovář mezi těmi, kteří bojují s Jamiem o Charlese Stuarta. Jamie ho a ostatní muže pošle domů na cestě k lordovi Lovatovi, ale jsou zajati jako dezertéři. V televizním seriálu uzavírají Ross a Kincaid smlouvu, která inspiruje Anguse v epizodě „Prestonpans “, ale vede k jeho smrti.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Liščí doupě“)Scott Kyle[87]
Lord General George MurrayVrchní velitel armády Charlese Stuarta.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Prestonpans“)Julian Wadham[88]
Quartermaster John O'SullivanBojový poradce Charlese Stuarta v Cullodenu.Vážka v jantaru (1992)Série 2 („Prestonpans“)Gerard Horan[89][90]
Katherine "Kitty" MurrayJenny a Ianova druhá dcera.Vážka v jantaru (1992)N / AN / A

Představeno v Cestovatel (1993)

18. století
CharakterPopisPrvní dojem
RománTelevizeHerec
Harold „Hal“ Gray, hrabě z Meltonu, vévoda z PardloeStarší bratr lorda Johna Greye, plukovník v britské armádě.Cestovatel (1993)Sezóna 3 ("Bitva se připojila ")Sam Hoare[91]
Plukovník Harry QuarryPředchůdce lorda Johna jako guvernér věznice Ardsmuir.Cestovatel (1993)Sezóna 3 ("Všechny zaplacené dluhy ")Jay Villiers[92]
Duncan InnesJeden z mužů uvězněných v Ardsmuiru s Jamiem Fraserem.Cestovatel (1993)N / AN / A
Ronnie SinclairJeden z mužů uvězněných v Ardsmuiru s Jamiem Fraserem.Cestovatel (1993)N / AN / A
William Dunsany, vikomt Ashness a baron DerwentŠlechtic, jehož syn a dědic Gordon byl přítelem lorda Johna, a který zemřel v Prestonpans. Velitel venkovského panství Helwater.Cestovatel (1993)Sezóna 3 ("Ztracených věcí ")Rupert Vansittart[93]
Louisa Dunsany, vikomtka Ashness a baronka DerwentManželka lorda Dunsanyho.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („Ztracených věcí“)Beth Goddard[94]
Ženeva DunsanyStarší dcera lorda Dunsanyho, později hraběnka z Ellesmere.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („Ztracených věcí“)Hannah James[95]
Isobel DunsanyMladší dcera lorda Dunsanyho.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („Ztracených věcí“)Tanya Reynolds[95]
Ludovic Ransom, 8. hrabě z EllesmereStarší šlechtic, který si vezme Ženevu Dunsanyovou.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („Ztracených věcí“)James Cameron Stewart[94]
JeffriesIrský kočí zaměstnaný lordem Dunsanym.Cestovatel (1993)N / AN / A
Yi Tien Cho („pan Willoughby“)Čínský exil žijící v Edinburghu ve službách Jamieho.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („A. Malcolm“)Gary Young[96]
Madame JeanneMajitel bordelu v Edinburghu, který je spolupachatelem pašerácké operace Jamieho.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („A. Malcolm“)Cyrielle Debreuil[97][98]
DorcasProstitutka v bordelu madame JeanneCestovatel (1993)Sezóna 3 („A. Malcolm“)Keira Lucchesi[99]
PeggyProstitutka v bordelu madame JeanneCestovatel (1993)Sezóna 3 („A. Malcolm“)Kirsty Strain[99]
MollyProstitutka v bordelu madame JeanneCestovatel (1993) (jako „Mollie“)Sezóna 3 („A. Malcolm“)Kimberly Sinclair[99]
GeordieJamieho učeň v jeho tiskárně.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („A. Malcolm“)Lorn Macdonald[98][100]
Sir Percival TurnerDozorující celník v edinburské čtvrti, který ignoruje pašování Jamieho výměnou za úplatky.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („A. Malcolm“)Paul Brightwell[98][100]
LesleyJeden z Jamieho spolupracovníků.N / ASezóna 3 („A. Malcolm“)Keith Fleming[100]
HayesJeden z Jamieho spolupracovníků.N / ASezóna 3 („A. Malcolm“)James Allenby-Kirk[100]
BartoneTajemný muž prohledávající Jamieho pokoj v nevěstinci.N / ASezóna 3 („A. Malcolm“)Ian Conningham[100]
SengaBarmanka, která požaduje, aby pan Willoughby zaplatil za její čas.Cestovatel (1993) (jako „Maggie“)Sezóna 3 („A. Malcolm“)Shannon Swan
PaulineDomácnost v nevěstinciCestovatel (1993)Sezóna 3 („A. Malcolm“)Jane MacFarlane
Reverend Archibald CampbellMisionář pečující o svou sestru.Cestovatel (1993)Sezóna 3 ("Creme de Menthe ")Mark Hadfield[101]
Margaret CampbellArchibaldova psychicky labilní sestra.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („Creme de Menthe“)Alison Pargeterová[101]
Harry TomkinsCelní zástupce zaměstnán sirem Percivalem Turnerem.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („Creme de Menthe“)Ian Reddington[101]
Pane HaughLékárník v Edinburghu.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („Creme de Menthe“)Gary French[102]
SkvělýBarmanka, se kterou mladý Ian ztratí panenství.N / ASezóna 3 („Creme de Menthe“)Zoe Barkerová[101]
McDanielPravidelný kupec Jamieho pašovaných duchů.N / ASezóna 3 („Creme de Menthe“)Robin B. Smith[103]
Joan MacKimmieLaoghaire MacKenzie mladší dcera Simon MacKimmie.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („První manželka“)Layla Burns[104]
Janet MurrayJenny a Ianova nejmladší dcera, dvojče Michaela Murraye.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („První manželka“)Cora Tsang[104]
Michael MurraySyn Jenny a Iana a dvojče Janet.Cestovatel (1993)N / AN / A
Kapitáne RainesiKapitán Artemis, loď Claire a Jamie vezmou na záchranu Younga Iana.Cestovatel (1993)Sezóna 3 ("Doldrums ")Richard Dillane[105]
Pane WarrenePlachtění mistr ArtemisCestovatel (1993)Sezóna 3 („Doldrums“)Karl Thaning[105]
ManzettiČlen posádky ArtemisCestovatel (1993)Sezóna 3 („Doldrums“)Cameron Robertson[105]
Aloysius MurphyLodní kuchař na lodi ArtemisCestovatel (1993)Sezóna 3 („Doldrums“)Nigel Betts
Thomas LeonardKapitán Angličanů muž války Sviňucha.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („Doldrums“)Charlie Hiett[96]
Elias PoundMidshipman na Sviňucha kdo je přidělen na pomoc Claire.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („Doldrums“)Albie Marber[106]
JonesSteward na SviňuchaCestovatel (1993)Sezóna 3 („Doldrums“)Gustav Gerdener
Joe HowardNámořník na Sviňucha kdo je zdrojem tyfus nákaza.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („Doldrums“)Nathan Lynn
BaxleyDruhý důstojník ArtemisN / ASezóna 3 („Doldrums“)Russell Crous
HoganNámořník na Artemis.N / ASezóna 3 („Doldrums“)Nic Rasenti
Bernard CosworthLodní kuchař na lodi Sviňucha.N / ASezóna 3 („Doldrums“)Lawrence Joffe[106]
Annekje JohansenManželka střelce na Sviňucha, který se spřátelí s Claire a pomůže jí uniknout z lodi.Cestovatel (1993)Sezóna 3 ("Nebe a země ")Chanelle de Jager[106]
Pane OverholteStrážce Sviňucha.Cestovatel (1993)Sezóna 3 ("Nebe a země")Matt Newman
Otec FogdenZneuctěný kněz, který žije v Saint-Domingue.Cestovatel (1993)Sezóna 3 ("Uncharted ")Nick Fletcher[107]
MamacitaSluha otce Fogdena a matka jeho zesnulé manželky Ermenegildy.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („Uncharted“)Vivi Lepori[107]
Kenneth MacIverDozorce nad plantáží Jareda Frasera, Blue Mountain House, na Jamajce.Cestovatel (1993)Sezóna 3 ("Bakra ")James McAnerney
Rosie MacIverováKennethova manželka.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („Bakra“)Muireann Kelly
HerkulesGeillisina otrokyně v masce paní Abernathyové na Jamajce.Cestovatel (1993)Sezóna 3 („Bakra“)Apolinalho Antonio
AtlasHerkulesovo dvojče, také otrok vlastněný Geillisem.Cestovatel (1993)Sezóna 3 ("Oko bouře ")Patrick Lavisa
Mayer RothschildŽidovský obchodník s mincemi na základě stejnojmenná historická postava.Cestovatel (1993)N / AN / A
Dr. Lawrence SternPřírodovědec studující flóru Hispaniola.Cestovatel (1993)N / AN / A
Mina AlcottVdova na Jamajce, která je zavražděna na guvernérově plese.Cestovatel (1993)N / AN / A

Představeno v Bubny podzimu (1996)

18. století
CharakterPopisPrvní dojem
RománTelevizeHerec
Guvernér William TryonGuvernér Severní KarolínyBubny podzimu (1996)Sezóna 4 ("Amerika krásná ")Tim Downie[31]
EutroklusZdarma černoch, který slouží na člunu Sally Ann.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 („Amerika krásná“)Leon Herbert
UlyssesJocastův otrokářský sluha.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 („Neubližujte“)Colin McFarlane[108]
PhaedreJocastův domácí otrok.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 („Neubližujte“)Natalie Simpsonová[31]
Farquard CampbellJocastův věrný přítel.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 ("Neubližujte ")James Barriscale
Poručík WolffVysoký námořní důstojník, který slouží jako spojka námořnictva s Jocastou a River Run.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 („Neškodit“)Lee Boardman
John Quincy Myers„Horský muž“ ze zapadákova v Severní Karolíně.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 („Neubližujte“)Kyle Rees[32]
NayawenneŠaman z Tuscarory a babička náčelníka Nacognaweta.Bubny podzimu (1996)N / AN / A
AdawehiČerokee Moudrá žena.N / ASezóna 4 ("Common Ground ")Tantoo Cardinal[32]
TawodiCherokee válečník.N / ASezóna 4 („Common Ground“)Will Strongheart[109][110]
Gerhard MuellerPatriarcha německé rodiny, která žije poblíž Fraser's Ridge.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 ("Divoši ")Urs Rechn
Rosewitha MuellerGerhardova manželka.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 („Savages“)Nicola Ransom
Petronella MuellerGerhardova snacha.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 („Savages“)Marie Hacke
Tommy MuellerGerhardův syn.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 („Savages“)David Christopher Roth
Joseph WemyssBond sluha Claire a Jamie Fraser.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 ("Dolů do králičí nory ")Alec Newman
Lizzie Wemyss BeardsleyJosefova dcera, sluha svazku Brianny Randallové.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 („Down the Rabbit Hole“)Caitlin O'Ryan[31]
Morag MacKenzieManželka Williama Buccleigha MacKenzie a přímý předchůdce Rogera MacKenzie.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 („Down the Rabbit Hole“)Elysia Welch
Gerald ForbesBohatý právník v Cross Creek a Jocastův přítel.Bubny podzimu (1996)Sezóna 4 ("Pokud ne pro naději ")Billy Boyd[31]
NacognawetoNáčelník Lidé z Tuscarory z vesnice Anna Ooka v Severní Karolíně.Bubny podzimu (1996)
William Buccleigh MacKenzieSyn Dougala MacKenzie a Geillis Duncana, vychovaný Williamem Johnem a Sarah MacKenzie.Bubny podzimu (1996)
Germain FraserSyn Ferguse a Marsali Frasera a nejstarší vnuk Claire a Jamieho Frasera.Bubny podzimu (1996)
Jeremiah MacKenzieSyn Brianny Fraserové a Rogera MacKenzie a vnuk Claire a Jamieho Fraserových.Bubny podzimu (1996)

Představeno v Ohnivý kříž (2001)

18. století
CharakterPopisPrvní dojem
RománTelevizeHerec
Joan FraserDruhé dítě a nejstarší dcera Ferguse a Marsali Frasera.Ohnivý kříž (2001)N / AN / A
Aaron BeardsleyVlastník obchodní stanice Beardsley.Ohnivý kříž (2001)Sezóna 5 ("Svobodná vůle ")Christopher Fairbank
Fanny BeardsleyAaronova žena.Ohnivý kříž (2001)Sezóna 5 ("Svobodná vůle")Bronwyn James
Josiah BeardsleyJedno ze dvou osiřelých identických dvojčat zakoupených Beardsleyovými jako sluhové.Ohnivý kříž (2001)Sezóna 5 ("Svobodná vůle")Paul Gorman
Keziah BeardsleyJosiahovo dvojče trpí hluchotou způsobenou zraněním z dětství.Ohnivý kříž (2001)Sezóna 5 ("Svobodná vůle")Paul Gorman
Isaiah MortonMilicionář, který pronásleduje Alicii Brownovou navzdory tomu, že se již oženil se ženou v Granite Falls.Ohnivý kříž (2001)Sezóna 5 ("Svobodná vůle")Jon Tarcy
Alicia BrownObyvatel Brownsville, který se zamiluje do Isaiah Mortona.Ohnivý kříž (2001)
Lionel BrownAlicin otecOhnivý kříž (2001)
Richard BrownAlicin strýcOhnivý kříž (2001)
Tom ChristieJeden z mužů uvězněných v Ardsmuiru s Jamiem Fraserem.Ohnivý kříž (2001)
Allan ChristieTomův syn.Ohnivý kříž (2001)
Malva ChristieTomova dcera.Ohnivý kříž (2001)
Manfred McGillivrayMladý muž se dočasně zasnoubil s Lizzie Wemyss.Ohnivý kříž (2001)
Ute McGillivrayManfredova matka, nutkavá dohazovačka.Ohnivý kříž (2001)
Donald MacDonaldSkotský britský voják s polovičním platem.Ohnivý kříž (2001)

Představeno v Dech sněhu a popelu (2005)

18. století
CharakterPopisPrvní dojem
RománTelevizeHerec
Amanda "Mandy" MacKenzieDcera Brianny Fraserové a Rogera MacKenzie a vnučka Claire a Jamieho Fraserových.Dech sněhu a popelu (2005)
Félicité FraserTřetí dítě Ferguse a Marsali Frasera.Dech sněhu a popelu (2005)
Henri-Christian FraserČtvrté dítě trpaslíka Ferguse a Marsali Frasera.Dech sněhu a popelu (2005)
Jezebel Hatfield MortonManželka Isaiah Morton opuštěná v Granite Falls, která ho hledá v Cross Creek.Dech sněhu a popelu (2005)

Představeno v Echo in the Bone (2009)

18. století
CharakterPopisPrvní dojem
RománTelevizeHerec
Minerva Wattiswade GrayManželka Harolda Graye, vévoda z Pardloe, hrabě z Meltonu.Echo in the Bone (2009)
(Lord John and the Brotherhood of the Blade (2007))
Adam GrayDruhý syn Harolda a Minervy Grayové.Echo in the Bone (2009)
(Lord John and the Brotherhood of the Blade (2007))
Henry GrayTřetí a nejmladší syn Harolda a Minervy Grayové.Echo in the Bone (2009)
(Lord John and the Brotherhood of the Blade (2007))
Dorothea "Dottie" GrayDcera a nejmladší dítě Harolda a Minervy Grayové.Echo in the Bone (2009)
(Lord John and the Brotherhood of the Blade (2007))

Představeno v Napsáno v krvi mého vlastního srdce (2014)

18. století
CharakterPopisPrvní dojem
RománTelevizeHerec
Benjamin GrayNejstarší syn Harolda a Minervy Grayové.Napsáno v krvi mého vlastního srdce (2014)
(Lord John and the Brotherhood of the Blade (2007))

Vystoupení (TV seriál)

  = Hlavní obsazení (připsáno)
  = Opakující se obsazení (3+)
  = Hodnocení obsazení (1-2)

Hlavní obsazení

Následující herci byli připsáni v úvodních titulech televizního seriálu.

HerecCharakterRoční období
12345
Část 1Část 2
Caitriona BalfeClaire BeauchampHlavní[A]
Sam HeughanJamie FraserHlavní[b]
Tobias MenziesFrank RandallHlavní[C]Neobjevuje se
Jonathan „Black Jack“ RandallHlavníNeobjevuje se
Graham McTavishDougal MacKenzieHlavníNeobjevuje se
William „Buck“ MacKenzieNeobjevuje seHlavní
Duncan LacroixMurtagh Fitzgibbons FraserHlavní
Udělte O'RourkeRupert MacKenzieHlavní[d]Neobjevuje se
Stephen WaltersAngus MhorHlavníNeobjevuje se
Gary LewisColum MacKenzieHlavníNeobjevuje se
Lotte VerbeekGeillis Duncan aka Gillian EdgarsHlavní[E]Neobjevuje se
Bill PatersonEdward „Ned“ GowanHlavníNeobjevuje seHlavní[F]Neobjevuje se
Simon CallowClarence MaryleboneNeobjevuje seHlavní[G]Neobjevuje se
Laura DonnellyJanet "Jenny" Fraser MurrayHostHlavní[h]Neobjevuje se
Douglas HenshallTaran MacQuarrieNeobjevuje seHlavníNeobjevuje se
Steven CreeIan MurrayNeobjevuje seHlavní[i]Neobjevuje se
Stanley WeberLe Comte St. GermainNeobjevuje seHlavníNeobjevuje se
Andrew Gowerprinc Charles Edward StuartNeobjevuje seHlavní[j]Neobjevuje se
Rosie DayMary HawkinsNeobjevuje seHlavníNeobjevuje se
Dominique PinonMistře RaymondeNeobjevuje seHlavníNeobjevuje se
Frances de la TourMatka HildegardaNeobjevuje seHlavníNeobjevuje se
Nell HudsonLaoghaire MacKenzieOpakující seHlavní[k]Neobjevuje se
Clive RussellSimon FraserNeobjevuje seHlavní[l]Neobjevuje se
Richard RankinRoger WakefieldHost[m]Neobjevuje seHlavní[n][Ó]
Sophie SkeltonBrianna RandallNeobjevuje seHlavní[p][q]
David BerryLord John GrayNeobjevuje seHost[r]Hlavní
John BellIan Fraser MurrayNeobjevuje seHlavní
César DomboyClaudel "Fergus" FraserNeobjevuje seOpakující se[s]Hlavní[t]
Lauren LyleMarsali MacKimmie FraserNeobjevuje seHlavní
Richard DillaneKapitáne RainesiNeobjevuje seHlavníNeobjevuje se
Edward SpeleersStephen BonnetNeobjevuje seHlavní
Maria Doyle KennedyJocasta MacKenzie CameronNeobjevuje seHlavní
Colin McFarlaneUlyssesNeobjevuje seHlavní
Natalie SimpsonováPhaedreNeobjevuje seHlavníNeobjevuje se
Tantoo CardinalAdawehiNeobjevuje seHlavníNeobjevuje se
Caitlin O'RyanLizzie WemyssNeobjevuje seHlavní
Braeden ClarkeKaherotonNeobjevuje seHlavníNeobjevuje se
Gregory Dominic OdjigSatateonieNeobjevuje seHlavníNeobjevuje se
Billy BoydGerald ForbesNeobjevuje seHlavní[u]
Carmen MooreWahkatiiostaNeobjevuje seHlavníNeobjevuje se
Tom JacksonTehwahsehwkweNeobjevuje seHlavníNeobjevuje se
Yan TualOtec Alexandre FerigaultNeobjevuje seHlavní[proti]Neobjevuje se
Sera-Lys McArthurJohiehoneNeobjevuje seHlavní[w]Neobjevuje se
Chris LarkinRichard BrownNeobjevuje seHlavní
Ned DennehyLionel BrownNeobjevuje seHlavní

Opakující se obsazení

Následující herci byli připsáni nejméně ve třech epizodách v sezóně televizního seriálu. Jsou uvedeny pouze pojmenované znaky.

HerecCharakterRoční období
12345
Část 1Část 2
James FleetRev. Dr. Reginald WakefieldOpakující seHostNeobjevuje se
Tracey WilkinsonPaní GrahamováHostNeobjevuje se
Annette BadlandGlenna FitzgibbonsOpakující seHostNeobjevuje se
Liam CarneyStarý AlecHostNeobjevuje se
Aislín McGuckinLetitia MacKenzieOpakující seHostNeobjevuje se
Roderick GilkisonHamish MacKenzieOpakující seNeobjevuje se
Daniel KerrTammasHostNeobjevuje se
Lucy HollisJeanie HumeováHostNeobjevuje se
Finn Den HertogWillieOpakující seNeobjevuje se
Jim SweeneyAndrew MacDonaldNeobjevuje seHostOpakující seHostNeobjevuje se
Douglas RussellLennoxNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Claire SermonneLouise de RohanNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Marc DuretJoseph Paris DuverneyNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Lionel LingelserKrál Louis XV FrancieNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Laurence DobieszAlexander RandallNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Michèle BelgrandMadame EliseNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Adrienne-Marie ZittSuzetteNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Robbie McIntoshMagnusNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Marième DioufDelphineNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Niall Greig FultonMonsieur ForezNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Scott KyleRossNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Gregor FirthKincaidNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Julian WadhamLord General George MurrayNeobjevuje seOpakující seHostNeobjevuje se
Gerard HoranQuartermaster John O'SullivanNeobjevuje seOpakující seHostNeobjevuje se
Iona ClaireFiona GrahamNeobjevuje seHostOpakující seNeobjevuje se
Wil JohnsonDr. Joe AbernathyNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje seHost
Keith FlemingLesleyNeobjevuje seOpakující seHostNeobjevuje se
James Allenby-KirkHayesNeobjevuje seOpakující seHostNeobjevuje se
Gary YoungYi Tien Cho aka Pane WilloughbyNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Mark HadfieldArchibald CampbellNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Alison PargeterováMargaret CampbellNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Charlie HiettKapitán Thomas LeonardNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Russell CrousDruhý kamarád BaxleyNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Nic RasentiHoganNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Cameron RobertsonManzettiNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Tim DownieGuvernér William TryonNeobjevuje seOpakující se
Grant StottKapitáne FreemaneNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Leon HerbertEutroklusNeobjevuje seOpakující seNeobjevuje se
Kyle ReesJohn Quincy MyersNeobjevuje seOpakující se
Martin DonaghyBryan CrannaNeobjevuje seOpakující seHost
Sarah CollierMurdina BugNeobjevuje seOpakující se
Hugh RossArch BugNeobjevuje seOpakující se
Paul GormanJosiah BeardsleyNeobjevuje seOpakující se
Keziah BeardsleyNeobjevuje seOpakující se
Jon TarcyIsaiah MortonNeobjevuje seOpakující se
Michael XavierPoručík Hamilton KnoxNeobjevuje seOpakující se
Paul DonnellyRonnie SinclairNeobjevuje seOpakující se
Robin ScottGermain FraserNeobjevuje seOpakující se
Alastair FindlayDuncan InnesNeobjevuje seOpakující se
Gary LamontEvan LindsayNeobjevuje seOpakující se
Jack TarltonKenny LindsayNeobjevuje seOpakující se
Gilly GilchristGeordie ChisholmNeobjevuje seOpakující se
Reno ColeHugh FindlayNeobjevuje seOpakující se
Francesco Piacentini-SmithIain Og FindlayNeobjevuje seOpakující se
Andrew a Matthew AdairJeremiah "Jemmy" MacKenzieNeobjevuje seOpakující se

Hodnocení obsazení

Následující herci byli připočítáni v jedné nebo dvou epizodách v sezóně televizního seriálu. Jsou uvedeny pouze pojmenované znaky.

HerecCharakterRoční období
12345
Část 1Část 2
Tom BrittneyPoručík Jeremy FosterHostNeobjevuje seHostNeobjevuje se
Simon MeacockHugh MunroHostNeobjevuje seHostNeobjevuje se
Jamie KennedyRabbie McNabNeobjevuje seHostNeobjevuje se
Stuart CampbellNeobjevuje seHostNeobjevuje se
Aaron WrightJames „Wee Jamie“ Fraser MurrayNeobjevuje seHostNeobjevuje se
Rhys LambertNeobjevuje seHostNeobjevuje se
Conor McCarryNeobjevuje seHostNeobjevuje se
Margaret FraserPaní CrookováNeobjevuje seHostNeobjevuje se
Robert CavanahJared FraserNeobjevuje seHostNeobjevuje se
Clark ButlerWilliam „Willie“ Ransom, hrabě z EllesmereNeobjevuje seHostNeobjevuje se
Oliver FinneganNeobjevuje seHostNeobjevuje se
Layla BurnsJoan MacKimmieNeobjevuje seHostNeobjevuje se
Chris DonaldPhillip WylieNeobjevuje seHost
Josh WhitelawEthan MacKinnonNeobjevuje seHost
Elysia WelchMorag MacKenzieNeobjevuje seHost
Samuel CollingsEdmund FanningNeobjevuje seHost
Melanie GrayMargaret TryonNeobjevuje seHost

Sezóna 1

  • Kathryn Howden jako paní Baird
  • Prentis Hancock jako strýček Beránek
  • Donald Gillies jako William Talbot
  • Donald Sinclair jako Fingal Duncan
  • Kenny Lindsay jako Clyde MacKenzie
  • David MacKenzie jako Kyle
  • Artair Donald jako Malcolm
  • Muireann Kelly jako Dolina
  • Tim McInnerny jako otec Bain
  • Gillebride MacMillan jako Gwyllyn Bard
  • John Sessions jako Arthur Duncan
  • Lynsey-Anne Moffat jako paní Baxter
  • David McKay jako Niall Drummond
  • Nicola Clark jako Shona MacNeill
  • Bryan Larkin jako Geordie
  • Diana Gabaldon jako Iona MacTavish
  • Valerie Edmondová jako Donalda Gilchrist
  • Tam Dean Burn jako Alastair
  • Mark Kydd jako Marcus
  • Linda Jane Devlin jako Morag
  • Belle Jones jako Shirley
  • Kate Donnelly jako Muriel
  • Robert Williamson jako Torcall Iverson
  • Martin Burns jako Beathan Young
  • John Heffernan jako brigádní generál lord Oliver Thomas
  • Ian Dunn jako kapitán Yates
  • Andrew Whipp jako Brian Fraser
  • Matthew Steer jako poručík Hughes
  • Edmund Digby-Jones jako desátník Hawkins
  • Kevin Mains jako Andrew Gow
  • Frank Gilhooley jako Torin
  • Hilary MacLean jako Edina
  • Rachel McReath jako Mairi
  • Nina Gilhooly jako Isabella
  • John Wark jako detektiv Collins
  • Alan McHugh jako seržant McKinney
  • Olivia Morgan jako Sally
  • James Groom jako Harry
  • Nicholas Aaron jako Arnold
  • Gerry McLaughlin jako Constable Boyle
  • Lochlann O'Mearain jako Horrocks
  • Graeme McKnight jako vojín McGinnis
  • James Young jako Alexander MacDonald
  • Andrew Rothney jako Neil MacDonald
  • Paul Tinto jako Rob MacDonald
  • Kern Falconer jako Kilgore
  • Mark McDonnell jako Watt
  • Johnny Austin jako John Macrae
  • Mark Prendergast jako Alastair Duffie
  • Kim Allan jako Robena Donaldson
  • Francis Magee jako Crenshaw
  • Richard Jack jako Ronald MacNab
  • Matthew Douglas jako desátník Dawson
  • Richard Cant jako Collins
  • Paul Charlton jako Duncan
  • Naomi Neilson jako Mabel
  • David Leith jako Robert
  • Martin Brody jako Seoirse Ward
  • Mark Jeary jako vojín Edward Richards
  • Sally Howitt jako Kyrie
  • Richard Ashton jako Marley
  • Frazer Hines jako sir Fletcher Gordon
  • Brian McCardie jako sir Marcus MacRannoch
  • Gary Lind jako Absalom
  • Ian Hanmore jako otec Anselm
  • Sandy Grierson jako bratr Paul

Série 2

  • Sandy Welch jako Dr. Edwards
  • Margaux Châtelier jako Annalize de Marillac
  • Audrey Brisson jako sestra Angelique
  • Gaia Weiss jako hraběnka St. Germain
  • Howard Corlett as Jules de Rohan
  • Siôn Tudor Owen jako Silas Hawkins
  • Ian Bustard jako Vicomte Marigny
  • Andrea Dolente jako Danton
  • Herbert Forthuber jako generál D'Arbanville
  • Paul Lacoux jako monsignor Flèche
  • Scarlett Mack jako Toinette
  • Ilario Calvo jako otec Laurentin
  • Maureen Beattie jako Maisri
  • James Parris jako Simon Fraser
  • Tyler Collins jako soukromý Lucas
  • Billy Griffin, Jr. jako desátník Grant
  • Alex Hope jako Richard Anderson
  • Alice McMillan jako Molly Cockburn
  • Bridget McCann jako Alice McMurdo
  • Sarah Higgins jako Allina Clerk
  • Tom Cox jako plukovník James Gardner
  • Robert Curtis jako poručík Barnes
  • Brendan Patricks jako kapitán Claremont
  • Sean Hay jako Donald Cameron z Lochielu
  • James Robinson jako Greg Edgars
  • Carol Ann Crawford jako paní Berrow
  • Charles Jamieson jako pan Berrow

Sezóna 3

  • Sam Hoare jako Harold „Hal“ Gray, hrabě z Meltonu
  • Oliver Tilney jako poručík Wallace
  • Colin Stinton jako Dean Jackson
  • Kimberley Nixon jako Millie Nelson
  • Roger Ringrose jako Dr. Thorne
  • Rory Barraclough jako Frederick MacBean
  • Ryan Ralph Gerrard jako Giles McMartin
  • Greg Esplin jako Hamish
  • Geoff McGivern jako Dr. Simms
  • Emma Campbell-Jones jako Mary MacNab
  • Rufus Wright jako kapitán Samuel Lewis
  • Will Richards jako vojín Jenkins
  • Ryan Fletcher jako desátník MacGregor
  • Martin Delaney jako Jerry Nelson
  • Jay Villiers jako plukovník Harry Quarry
  • Martin Docherty jako Mackay
  • Murray McArthur jako Duncan Kerr
  • Sarah MacRae jako Sandy Travers
  • Shane Quigley Murphy jako Patrick
  • Neil Ashton jako desátník Brame
  • Hannah James jako Lady Geneva Dunsany
  • Tanya Reynolds jako lady Isobel Dunsany
  • Rupert Vansittart jako lord William Dunsany
  • Beth Goddard jako lady Louisa Dunsany
  • James Cameron Stewart jako Lord Ellesmere
  • Fiona Francis jako Lady Grozier
  • Greg Powrie jako John Burton
  • Richard Addison jako pan Evans
  • Ali Craig jako Dorsey
  • Mitchell Mullen jako Dean Tramble
  • Douglas Reith jako profesor Brown
  • Cyrielle Debreuil jako Jeanne LeGrand
  • Lorn Macdonald jako Geordie
  • Ian Conningham jako Barton
  • Paul Brightwell jako Sir Percival Turner
  • Shannon Swan jako Senga
  • Jane MacFarlane jako Pauline
  • Keira Lucchesi jako Dorcas
  • Kirsty Strain jako Peggy
  • Kimberly Sinclair jako Molly
  • Ian Reddington jako Harry Tompkins
  • Zoe Barker jako Brighid
  • Gary French jako pan Haugh
  • Robin B. Smith jako McDaniel
  • Cora Tsang jako Janet Murray
  • Albie Marber jako Elias Pound
  • Nigel Betts jako Aloysius Murphy
  • Karl Thaning jako první kamarád Warren
  • Gustav Gerdener jako Seaman Jones
  • Lawrence Joffe jako Bernard Cosworth
  • Nathan Lynn jako Joe Howard
  • Chanelle De Jager jako Annekje Johansen
  • Matt Newman jako pan Overholt
  • Nick Fletcher jako otec Fogden
  • Vivi Lepori jako Mamacita
  • James McAnerney jako Kenneth MacIver
  • Muireann Kelly jako Rosie MacIver
  • Apolinhalo Antonio jako Hercules
  • Joel Rosenblatt jako Henry
  • Thapelo Sebogodi jako Temeraire
  • Adrian Collins jako Diogo
  • Victor Kalambai jako Abeeku
  • Laudo Liebenberg jako Erasmo
  • Patrick Lavisa jako Atlas
  • Brett Williams jako pan Oliver
  • Jessica Walsh jako Lucille Oliver
  • Nandi Horak jako paní Oliverová

Sezóna 4

  • Rainer Sellien jako baron Penzler
  • Ainsley Jordan jako Judith Wylie
  • Graeme Stirling jako pan Stanhope
  • Geoffrey Newland jako pan Lillington
  • Peter Collins jako seržant Heyns
  • James Ringer Beck jako vojín Griswold
  • James Barriscale jako Farquard Campbell
  • Craig McGinlay jako MacNeill
  • Lee Boardman jako poručík Wolff
  • Brian Ferguson jako Lucius Gordon
  • Cameron Jack jako dozorce Byrnes
  • Gerry Kielty jako Kyle
  • Jerome Holder jako Rufus
  • Joel Okocha jako Thomas
  • Mercy Ojelade jako Mary
  • Ciaron Kelly jako Ernie
  • Trevor Carroll jako Ta'wineonawira "Otter Tooth"
  • Colin Michael Carmichael jako Peter
  • Flint Eagle jako Tskili Yona
  • Simona Brownová jako Gayle
  • Will Strongheart jako Tawodi
  • Wesley French jako náčelník Nawohali
  • Krystalový blesk jako Giduhwa
  • Urs Rechn jako Gerhard Mueller
  • Nicola Ransom jako Rosewitha Mueller
  • David Christopher Roth jako Tommy Mueller
  • Marie Hacke jako Petronella Mueller
  • Hilary Lyon jako Patty Baird
  • Stuart McQuarrie jako Tim Baird
  • Laura Ferries jako Hester
  • Samuel Pashby jako Danny Graham
  • Albert Welling jako pastor Gottfried
  • Caoimhe Clough jako Isobeail
  • Alec Newman jako Joseph Wemyss
  • Caitlin Ward jako Marion
  • Edwin Flay jako John Gillette
  • Simon Harrison as George Washington
  • Elizabeth Appleby as Martha Washington
  • Nolan Willis jako Tom
  • Jack Reid jako John Frohock
  • John Mackie jako Malachi Fyke
  • Tom Hardwicke jako Gotarzes
  • Tim Barrow jako Vardanes
  • Kieran Baker jako Lysias
  • Andrew McIntosh jako Peter
  • James MacKenzie jako Caleb
  • Andrew Steele jako soudce Alderdyce
  • Stuart McMillan jako kapitán McPeters
  • Louise Oliver jako slečna Forbes
  • Maggie Macleod jako paní Alderdyce
  • Tim Chipping jako seržant Southworth
  • Mat Urey jako seržant Scott
  • Ryan Havelin jako desátník Benton

Sezóna 5

  • Mark Cox jako reverend Caldwell
  • Anita Vettesse jako Margaret Chisholm
  • Luke Roskell jako Lee Withers
  • Paul Kennedy jako Herman manžel
  • Callum Coates jako John Evans
  • James Doherty jako Charles Turnbull
  • Andy Apollo jako pan Marsden
  • Nicola Jo Cully jako Nonie Farrish
  • Paul Cassidy jako Leith Farrish
  • Carole Anders jako Ruth Aberfeldy
  • Anja Karmanski jako Ute McGillivray
  • Bronwyn James jako Fanny Beardsley
  • Christopher Fairbank jako Aaron Beardsley
  • Susan Coyle jako Joan Findlay
  • Anna Burnett jako Alicia Brown
  • Sarah Belcher jako Meg Brown
  • Muireann Brown jako Lucinda Brown
  • Connor McIndoe jako Hiram Brown
  • Stephen McCole jako Graham Menzies
  • Stephen Mitchell jako otec žebrá
  • Samantha Dakin jako sestra Atwell
  • James Gaddas jako soudce Martin Atticus
  • Stephen Clyde jako Robert Barlow
  • Clive Hayward jako Quincy Arbuckle
  • Sharon Young jako paní Laurence
  • Helen McAlpine jako paní Shepherd
  • Christopher Bowen jako Hector Cameron
  • Rosie Graham jako Morna Cameron
  • Miles Richardson jako plukovník Chadwick
  • Matthew Cottle jako Hubert Sherston
  • Charlotte Asprey jako Phoebe Sherston
  • Jack Stewart jako Charles Morgan
  • Thomas Mugglestone jako Henry Jones
  • Leah Shine jako Eppie
  • Lorraine McIntosh jako paní Sylvie
  • Peter Warnock jako Capitano Howard
  • Richard Gadd jako Duff
  • Megan McGuire jako Mabel
  • Brennan Martin jako Wendigo Donner
  • Gerald Tyler jako Arvin Hodgepile
  • Michael Monroe jako Cuddy Brown
  • Alexis Rodney jako Tebbe
  • Calum Barbour jako Garrick
  • Andrew John Tait jako Hanlon
  • Hayley Doherty jako Rose Brown

Poznámky

  1. ^ V sezóně 1, část 1, Claire Beauchamp je také zobrazena hostující herečka Elizabeth Bowie v záběru do minulosti.
  2. ^ V sezóně 5, Jamie Fraser je také zobrazen hostující herec Ethan Thorn v záběru do minulosti.
  3. ^ Menzies se objeví pouze v jedné epizodě sezóny čtyři, ačkoli připočítán jako hlavní člen obsazení.
  4. ^ O'Rourke se objeví pouze v jedné epizodě sezóny tři, ačkoli připočítán jako hlavní člen obsazení.
  5. ^ Verbeek se objeví pouze v jedné epizodě sezóny dva, ačkoli připočítán jako hlavní člen obsazení.
  6. ^ Paterson se objeví pouze v jedné epizodě sezóny tři, ačkoli připočítán jako hlavní člen obsazení.
  7. ^ Callow se objeví pouze v jedné epizodě sezóny jeden, ačkoli připočítán jako hlavní člen obsazení.
  8. ^ Donnelly se objeví pouze v jedné epizodě sezóny dva, ačkoli připočítán jako hlavní člen obsazení.
  9. ^ Cree se objeví pouze v jedné epizodě sezóny dva a jedné epizodě sezóny čtyři, ačkoli připočítán jako hlavní člen obsazení.
  10. ^ Gower se objeví pouze v jedné epizodě sezóny tři, ačkoli připočítán jako hlavní člen obsazení.
  11. ^ Hudson se objeví pouze v jedné epizodě sezóny dva, jedné epizodě sezóny tři a jedné epizodě sezóny čtyři, ačkoli připočítán jako hlavní člen obsazení.
  12. ^ Russell se objeví pouze v jedné epizodě sezóny dva, ačkoli připočítán jako hlavní člen obsazení.
  13. ^ V sezóně 1, část 1, Roger Wakefield je zobrazen hostujícím hercem Rory Burnsem.
  14. ^ Rankin se objeví pouze v jedné epizodě sezóny dva, ačkoli připočítán jako hlavní člen obsazení.
  15. ^ V sezóně 2, Roger Wakefield je také zobrazen hostujícím hercem Rory Burnsem.
  16. ^ Skelton se objeví pouze v jedné epizodě sezóny dva, ačkoli připočítán jako hlavní člen obsazení.
  17. ^ V sezóně 2, Brianna Randall je také zobrazen hostující herečka Niamh Elwell. V sezónách 3 a 4, Brianna Randall je také zobrazen hostující herečka Gemma Fray.
  18. ^ V sezóně 2, John William Gray je zobrazen hostujícím hercem Oscarem Kennedym.
  19. ^ V sezóně 2 Claudel "Fergus" Fraser ztvárnil opakující se herec Romann Berrux.
  20. ^ V sezóně 3 Claudel "Fergus" Fraser ztvárnil také hostující herec Romann Berrux.
  21. ^ Boyd only appears in one episode of season four, although credited as a main cast member.
  22. ^ Tual only appears in one episode of season four, although credited as a main cast member.
  23. ^ McArthur only appears in one episode of season four, although credited as a main cast member.

Reference

  1. ^ Reese, Jennifer (November 27, 2007). "Knižní recenze: Lord John and the Hand of Devils (2007)". Zábava týdně. Citováno 30. října 2013.
  2. ^ Ng, Philiana (May 8, 2014). "Starz's Outlander Gets First Poster, Premiere Date". The Hollywood Reporter. Citováno 14. června 2014.
  3. ^ Hibberd, James (August 15, 2014). "Outlander renewed for second season". Zábava týdně. Citováno 15. srpna 2014.
  4. ^ Elavsky, Cindy (August 24, 2014). "Celebrity Extra". Downriver Sunday Times. King funkce. Citováno 6. září 2014.
  5. ^ Nededog, Jethro (September 11, 2013). "Super 8je Caitriona Balfe to Play Claire on Starz's Outlander". Zábal. Citováno 14. června 2014.
  6. ^ Patten, Dominic (July 9, 2013). "UPDATE: Starz's Outlander Officially Names Sam Heughan As Lead". Termín Hollywood. Citováno 16. července 2013.
  7. ^ A b Andreeva, Nellie (August 8, 2013). "Tobias Menzies Cast In Starz's Outlander". Termín Hollywood. Citováno 17. srpna 2013.
  8. ^ "Duncan Lacroix Joins Cast of New Starz Series OUTLANDER". BroadwayWorld.com. 10. září 2013. Citováno 17. června 2016.
  9. ^ A b "Starz's Outlander Adds Two To Cast". Termín Hollywood. 4. září 2013. Citováno 4. září 2013.
  10. ^ A b Roots, Kimberly (October 14, 2013). "Výhradní: Outlander Přidá Borgias Herečka". TVLine. Citováno 20. června 2016.
  11. ^ Schwartz, Terri (June 1, 2015). "Outlander Season 2: Shooting Paris, Tobias Menzies returning and honoring Culloden". Zap2it. Citováno 13. srpna 2015.
  12. ^ A b Massabrook, Nicole (December 15, 2015). "Outlander Season 2 Spoilers: Roger Actor Announced; Fans React To Richard Rankin's Casting". International Business Times. Citováno 17. července 2017.
  13. ^ Terrero, Nina (December 14, 2015). "Outlander recruits Richard Rankin for season 2 role". Zábava týdně. Citováno 14. prosince 2015.
  14. ^ A b C Ristau, Reece (June 10, 2015). "Outlander Season 2 Casts Bonnie Prince Charlie, Jamie's Cousin and More". Odrůda. Citováno 6. srpna 2015.
  15. ^ A b Thorne, Will (October 3, 2016). "Outlander Casts César Domboy and Lauren Lyle for Season 3". Odrůda. Citováno 3. května 2017.
  16. ^ Roots, Kimberly (November 16, 2015). "Outlander (Kinda) Casts Lord John". TVLine. Citováno 9. června 2016.
  17. ^ Lash, Jolie (June 4, 2016). "Outlander: Co-Executive Producer Matthew B. Roberts Talks 'Je Suis Prest' Episode". Vstupte do Hollywoodu. Citováno 9. června 2016.
  18. ^ Petski, Denise (August 29, 2016). "Outlander Casts David Berry As Lord John Grey". Termín Hollywood. Citováno 29. srpna 2016.
  19. ^ Rice, Lynette (August 29, 2016). "Outlander finds its Lord John Grey". Zábava týdně. Citováno 29. srpna 2016.
  20. ^ Galeno, Andrea (May 23, 2016). "Outlander Review 2x07 'Faith'". TVAfterDark.com. Citováno 17. července 2017.
  21. ^ Petski, Denise (January 28, 2016). "Outlander: Sophie Skelton Cast As Brianna". Termín Hollywood. Citováno 12. února 2016.
  22. ^ Stinson, Katherine (September 24, 2017). "The Show-only Sassenach: Outlander Episode 303 Review, 'All Debts Paid'". Outlander TV News. Citováno 16. října 2017.
  23. ^ A b Prudom, Laura (September 20, 2016). "Outlander Casts Young Ian and Joe Abernathy for Season 3". Odrůda. Citováno 3. května 2017.
  24. ^ Rice, Lynette (October 1, 2017). "Jak Outlander handled the arrival of Jamie's son". Zábava týdně. Citováno 2. října 2017.
  25. ^ A b Petski, Denise (October 11, 2017). "Outlander: Maria Doyle Kennedy & Ed Speleers Join Season 4 Cast". Termín Hollywood. Citováno 12. října 2017.
  26. ^ A b Lash, Jolie (November 1, 2013). "Outlander Casts Mrs. Graham & Mrs. Baird". Vstupte do Hollywoodu. Citováno 20. června 2016.
  27. ^ A b Ksiazek, Sarah (July 9, 2016). "Outlander Recap/Review: Episode 213, 'Dragonfly in Amber' (Season Finale)". Outlander TV News. Citováno 17. července 2017.
  28. ^ A b C d Bucksbaum, Sydney (July 16, 2016). "Outlanderje Most Shocking Deaths Ranked". The Hollywood Reporter. Citováno 18. července 2017.
  29. ^ Valentine, Genevieve (September 10, 2017). "Outlander Season 3 Premiere: All That Was Me Is Gone". The New York Times. Citováno 24. říjen 2017.
  30. ^ Valentine, Genevieve (October 8, 2017). "Outlander Season 3, Episode 5: Claire and Jamie's Separate Ways". The New York Times. Citováno 10. října 2017.
  31. ^ A b C d E Gelman, Vlada (May 22, 2018). "TVLine Items: Outlander Adds 5 Actors, Krok nahoru: Velká voda Renewed and More". TVLine. Citováno 2. června 2018.
  32. ^ A b C Reiher, Andrea (November 25, 2018). "Outlander Recap: Jamie Finds 'Common Ground' With the Local Cherokee". Vanity Fair. Citováno 26. listopadu 2018.
  33. ^ Lash, Jolie (May 16, 2015). "Outlander Q&A: Grant O'Rourke Talks Rupert, Agreeing To Help Claire Rescue Jamie". Vstupte do Hollywoodu. Citováno 17. července 2017.
  34. ^ A b Vineyard, Jennifer (June 11, 2016). "Outlanderje Stephen Walters on Kissing Claire and Having a Mouth Full of Fake Blood". Vulture.com. Citováno 18. června 2016.
  35. ^ A b Abrams, Natalie (August 29, 2013). "Výhradní: Doktor kdo a Vrstvený koláč Vets Join Ron Moore's Outlander". TV průvodce. Citováno 17. července 2017.
  36. ^ Andreeva, Nellie (17. října 2013). "Outlander & Černá skříňka Hrajte štamgasty “. Termín Hollywood. Citováno 12. srpna 2015.
  37. ^ Lash, Jolie (May 28, 2016). "Outlander Season 2: Nell Hudson On Laoghaire MacKenzie's Return In 'The Fox's Lair'". Vstupte do Hollywoodu. Citováno 17. července 2017.
  38. ^ Underwood, Johanna (November 5, 2013). "Aislin McGuckin joins Outlander as Laird Colum's Wife, Letitia". Outlander TV News. Citováno 17. července 2017.
  39. ^ Underwood, Johanna (November 5, 2013). "Outlander Announces Liam Carney as 'Old Alec'". Outlander TV News. Citováno 17. července 2017.
  40. ^ Ksiazek, Sarah (September 16, 2013). "Outlander Finds a Wee Hamish MacKenzie in Roderick Gilkison". Outlander TV News. Citováno 17. července 2017.
  41. ^ Tweedie, Katrina (June 14, 2014). "Medieval Gaelic singer and poet lands dream role in Scottish-based US show Outlander". Scotland Now. Citováno 18. července 2017.
  42. ^ A b C Debnath, Neela (February 9, 2017). "Outlander a Doktor kdo: Which actors have starred in both shows?". Denní expres. Citováno 18. července 2017.
  43. ^ Ksiazek, Sarah (August 23, 2014). "Outlander Recap/Review: Episode 103, 'The Way Out'". Outlander TV News. Citováno 25. října 2017.
  44. ^ Wilkinson, Amy (August 27, 2014). "První pohled: Outlander author Diana Gabaldon cameos on Starz series". Zábava týdně. Citováno 1. září 2014.
  45. ^ Ferguson, Brian (June 10, 2014). "Bill Paterson lands key part in Outlander TV show". Skot. Citováno 28. dubna 2015.
  46. ^ "Bill Paterson Lands Ned Gowan Gig on Outlander". Boomtron. June 17, 2014. Archived from originál 6. ledna 2015. Citováno 29. dubna 2015.
  47. ^ Lash, Jolie (September 13, 2014). "Outlander Q&A: Tom Brittney On Making An Impression With Lt. Jeremy Foster". Vstupte do Hollywoodu. Citováno 24. říjen 2017.
  48. ^ Ksiazek, Sarah (September 8, 2014). "Official Photos from Outlander Episode 106, 'The Garrison Commander'". Outlander TV News. Citováno 25. října 2017.
  49. ^ Ksiazek, Sarah (April 25, 2015). "Outlander Recap/Review: Episode 112, 'Lallybroch'". Outlander TV News. Citováno 25. října 2017.
  50. ^ Fretts, Bruce (April 15, 2015). "Outlander Costume Designer Terry Dresbach on 8 Memorable Outfits". The New York Times. Citováno 18. července 2017.
  51. ^ "James Groom, Actor". Mandy.com. Citováno 19. července 2017.
  52. ^ Nededog, Jethro (December 6, 2013). "Starz Adds Amadeus Actor Simon Callow to Outlander Obsazení". The Wrap. Citováno 28. dubna 2015.
  53. ^ Ferguson, Brian (December 7, 2013). "Scots-based Outlander TV show casts Simon Callow". Skot. Citováno 28. dubna 2015.
  54. ^ Giacomazzo, Bernadette (September 11, 2017). "Outlander: 'The Battle Joined' Season 3 Episode 1 Recap". TV Eskimo. Citováno 25. října 2017.
  55. ^ Rice, Lynette (January 17, 2015). "Outlander: Check out Scottish hunk who'll play Ian Murray". Zábava týdně. Citováno 28. dubna 2015.
  56. ^ Ksiazek, Sarah (April 28, 2015). "Official Photos from Outlander Episode 113, 'The Watch'". Outlander TV News. Citováno 18. července 2017.
  57. ^ A b Cain, Amanda (September 17, 2017). "Outlander Review: Episode 302, 'Surrender'". Outlander TV News. Citováno 5. října 2017.
  58. ^ Kinney, Valarie (November 10, 2016). "Outlander casts 'Young Jamie' as the TV family continues to grow". Denní záznam. Citováno 19. července 2017.
  59. ^ Lutes, Alicia (May 2, 2015). "Outlander Writer on Jenny's 'Intimate' Birthing Scene, How Sopránové Inspired Jamie's Story". The Hollywood Reporter. Citováno 19. července 2017.
  60. ^ Kinney, Valarie (December 2, 2016). "Has Outlander Found its Mary McNab?". Denní záznam. Citováno 19. července 2017.
  61. ^ Reiher, Andrea (September 19, 2017). "Outlander: Why You Shouldn't Dwell on Jamie's Latest Love Scene". PopSugar. Citováno 20. září 2017.
  62. ^ Ksiazek, Sarah (April 25, 2015). "Outlander Recap/Review: Episode 112, 'Lallybroch'". Outlander TV News. Citováno 19. července 2017.
  63. ^ A b Ksiazek, Sarah (April 28, 2015). "Official Photos from Outlander Episode 113, 'The Watch'". Outlander TV News. Citováno 25. října 2017.
  64. ^ "Margaret Fraser, Actor". Mandy.com. Citováno 19. července 2017.
  65. ^ Hines portrayed the Doktor kdo charakter Jamie McCrimmon from 1966 to 1969. Gabaldon has said that McCrimmon inspired the setting of the Outlander series and the character Jamie Fraser.
  66. ^ Ross, Robyn (August 19, 2014). "Výhradní: Doktor kdo Alum to Guest-Star on Outlander". TV průvodce. Citováno 17. září 2014.
  67. ^ Leeds, Sarene (May 12, 2015). "Watch Claire Receive Jamie's Personal Effects in Exclusive Clip From This Saturday's Outlander". The Wall Street Journal. Citováno 16. června 2016.
  68. ^ Bennett, Tara (2016). The Making of Outlander: The Official Guide to Seasons 1 And 2. Random House. p. 136. ISBN  9781101884164. Citováno 25. října 2017 - prostřednictvím Knih Google.
  69. ^ Ksiazek, Sarah (January 13, 2015). "Brian McCardie Joins the Outlander Cast as Sir Marcus MacRannoch". Outlander TV News. Citováno 19. července 2017.
  70. ^ Dos Santos, Kristin (June 2, 2015). "Outlander Casting News: See the First New Face of Season Two". E! Online. Citováno 6. srpna 2015.
  71. ^ Lash, Jolie (June 2, 2015). "Outlander Casting Scoop: Meet The Actor Playing Jared, Jamie Fraser's Cousin". Vstupte do Hollywoodu. Citováno 6. srpna 2015.
  72. ^ A b C d E F G Bastién, Angelica Jade (April 16, 2016). "Outlander Season 2, Episode 2: The Wounds We Carry". The New York Times. Citováno 21. června 2016.
  73. ^ A b C Cordo, Brooke (May 3, 2016). "Outlander: 02x04, 'La Dame Blanche'". Pop zabalené. Citováno 19. července 2017.
  74. ^ Highfill, Samantha (June 10, 2015). "Exclusive: Rosie Day joins Outlander season 2". Zábava týdně. Citováno 6. srpna 2015.
  75. ^ A b Gelman, Vlada (June 12, 2015). "Outlander: Meet Jamie's Parisian Ex". TVLine. Citováno 6. srpna 2015.
  76. ^ Ge, Linda (June 16, 2015). "Outlander Casts Laurence Dobiesz as Alex Randall". Zábal. Citováno 13. srpna 2015.
  77. ^ A b Ksiazek, Sarah (May 14, 2016). "Outlander Recap/Review: Episode 206, 'Best Laid Schemes...'". Outlander TV News. Citováno 19. července 2017.
  78. ^ A b Bastién, Angelica Jade (May 14, 2016). "Outlander Season 2, Episode 6: 'Promises'". The New York Times. Citováno 19. července 2017.
  79. ^ Rice, Lynette (July 28, 2015). "Will this man be a royal pain for Claire? Outlander casts King Louis XV for season 2". Zábava týdně. Citováno 11. srpna 2015.
  80. ^ Giacomazzo, Bernadette (May 15, 2016). "Outlander 'Best Laid Schemes' Season 2 Episode 6 Recap". TV Eskimo. Citováno 19. července 2017.
  81. ^ Roots, Kimberly (June 30, 2015). "Outlander Obsazení Harry Potter Actress as Season 2's Mother Hildegarde". TVLine. Citováno 6. srpna 2015.
  82. ^ Munn, Patrick (June 6, 2015). "Outlander Scoop: Audrey Brisson Joins Cast As Sister Angelique". TVWise. Citováno 6. srpna 2015.
  83. ^ Mercader, Virnelli (November 20, 2015). "Outlander season 2 cast news: Oscar Kennedy as young William Grey and Clive Russell as Jamie's grandfather". Christian Today. Citováno 9. června 2016.
  84. ^ Bucksbaum, Sydney (May 28, 2016). "Outlander Boss Responds to Rape Backlash and Explains Major Book Change". The Hollywood Reporter. Citováno 19. července 2017.
  85. ^ A b Cordo, Brooke (June 2, 2016). "Outlander: 02x08, 'The Fox's Lair'". Pop zabalené. Citováno 19. července 2017.
  86. ^ Bucksbaum, Sydney (June 11, 2016). "Outlander Team on the 'Tragic Loss' During Battle of Prestonpans". The Hollywood Reporter. Citováno 25. října 2017.
  87. ^ Dickie, Douglas (June 22, 2016). "Rutherglen actor Scott Kyle making a splash in hit TV show Outlander". Denní záznam. Citováno 4. ledna 2017.
  88. ^ Younger, Maureen (June 13, 2016). "MY Outlander". Standardní vydání. Citováno 25. října 2017.
  89. ^ Giacomazzo, Bernadette (June 27, 2016). "Outlander: 'The Hail Mary' Season 2 Episode 12 Recap". TV Eskimo. Citováno 25. října 2017.
  90. ^ "Outlander Recap Season 2 Episode 10: 'Prestopans'". Showbizjunkies.com. 11. června 2016. Citováno 25. října 2017.
  91. ^ "Artist Details: Sam Hoare". TheArtistsPartnership.co.uk. Citováno 17. července 2017.
  92. ^ Lind-Westbrook, Jennifer (September 24, 2017). "Outlander Recap: Jamie Encounters a Familiar Face and Claire Focuses on Her Career". BuddyTV. Citováno 3. října 2017.
  93. ^ Kosin, Julie (June 28, 2017). "Outlander Season 3: Everything We Know So Far". Harperův bazar. Citováno 17. července 2017.
  94. ^ A b Lind-Westbrook, Jennifer (October 1, 2017). "Outlander Recap: Claire Loses Hope and Jamie Makes a Huge Sacrifice". BuddyTV. Citováno 3. října 2017.
  95. ^ A b Petski, Denise (November 10, 2016). "Outlander Season 3 Casts The Dunsany Sisters, Geneva & Isobel". Termín Hollywood. Citováno 3. května 2017.
  96. ^ A b Figueiredo, Pri (August 22, 2017). "Outlander Season 3 Cast: Who Is Coming Back, And Who Is New To The Clan?". Filmový pilot. Citováno 6. října 2017.
  97. ^ Fendt, Ashley (October 22, 2017). "Outlander Recap/Review: Episode 306, 'A. Malcolm'". Outlander TV News. Citováno 24. říjen 2017.
  98. ^ A b C Dumpleton, Elise (October 23, 2017). "Outlander Recap: 3.06 'A. Malcolm'". The Nerd Daily. Citováno 24. říjen 2017.
  99. ^ A b C Davis, Cindy (October 23, 2017). "Come with Me if You Do Not Think It Immoral: Outlander, 'A. Malcolm'". Oohlo.com. Citováno 26. říjen 2017.
  100. ^ A b C d E Lind-Westbrook, Jennifer (October 22, 2017). "Outlander Recap: Claire Learns About Jamie's Secret Life". BuddyTV. Citováno 24. říjen 2017.
  101. ^ A b C d Lind-Westbrook, Jennifer (October 29, 2017). "Outlander Recap: Claire's Return Causes Problems for Jamie". BuddyTV. Citováno 30. října 2017.
  102. ^ "Gary French – Outlander". McLean-Williams Limited. Citováno 30. října 2017.
  103. ^ Stinson, Katherine (October 29, 2017). "The Show-only Sassenach: Outlander Episode 307 Review, 'Crème de Menthe'". Outlander TV News. Citováno 30. října 2017.
  104. ^ A b "Outlander Recap/Review: Episode 308, 'First Wife'". Outlander TV News. 6. listopadu 2017. Citováno 9. listopadu 2017.
  105. ^ A b C Lind-Westbrook, Jennifer (November 12, 2017). "Outlander Recap: Claire and Jamie Begin the Search for Young Ian". BuddyTV. Citováno 14. listopadu 2017.
  106. ^ A b C Stinson, Katherine (November 19, 2017). "The Show-only Sassenach: Outlander Episode 310 Review, 'Heaven & Earth'". Outlander TV News. Citováno 4. prosince 2017.
  107. ^ A b Stinson, Katherine (November 26, 2017). "The Show-only Sassenach: Outlander Episode 311 Review, 'Uncharted'". Outlander TV News. Citováno 3. prosince 2017.
  108. ^ Rice, Lynette (January 5, 2018). "Outlander: Look who's joining Aunt Jocasta at River Run". Zábava týdně. Citováno 5. ledna 2018.
  109. ^ Rice, Lynette (November 25, 2018). "Outlander author responds to casting of actor with assault record". Zábava týdně. Citováno 26. listopadu 2018.
  110. ^ Robinson, Joanna (November 26, 2018). "Outlanderje Thanksgiving Episode Gives the Book's Native Americans a Much-Needed Update". Vanity Fair. Citováno 26. listopadu 2018.

externí odkazy