Seznam postav ženatých ... s dětmi - List of Married... with Children characters

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) Tento článek možná bude muset být přepsáno vyhovět požadavkům Wikipedie standardy kvality. Můžeš pomoct. The diskusní stránka může obsahovat návrhy. (Červen 2010) Tento článek popisuje primárně dílo nebo prvek beletrie ve vesmíru styl. Prosím pomozte to přepsat na vysvětlit fikci jasněji a poskytnout fiktivní perspektivu. (Říjen 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Tohle je seznam znaků v Ženatý ... s dětmi. Show se točí kolem Al Bundy, jeho manželka Peggy, děti Kelly a Bud, jejich sousedka Marcy a její manžel Steve Rhoades - který odchází v sezóně 4 a nakonec je nahrazen Jeffersonem D'Arcym.

Přehled

Tvůrci seriálu pojmenovali rodinu „Bundy“ podle svého oblíbeného profesionálního zápasníka King Kong Bundy, i když někteří fanoušci mylně věřili, že jméno bylo odvozeno od sériového vraha Ted Bundy.^[1] King Kong Bundy se kdysi objevil v pořadu jako Peggyho chovaný inbrední strýc Irwin a znovu se objevil jako jeho zápasnická osobnost, protože „NO MA'AM“ (Národní organizace mužů proti amazonskému mistrovství, fiktivní klub zobrazený v pořadu) byli velkými fanoušky zápasníka.

Sousedé sousedů Bundyových, Steve a Marcy Rhoadesovi, byli pojmenováni po jiném profesionálním zápasníkovi, Dusty Rhodes.

Hlavní postavy

Al Bundy

Al Bundy (Ed O'Neill ), hlava rodiny Bundy, je odsouzena k neúspěchu ve všech aspiracích kvůli „Bundyově kletbě“. Kdysi slibný obránce pro fiktivní střední školu Polk (jeho nejhrdější okamžik v životě zaznamenal čtyři přistání v jedné hře), byl na cestě na vysokou školu se stipendiem, dokud si nezlomil nohu a neskončil jako prodavač obuvi v „Gary's Shoes“ v „ New Market Mall “, který se nachází ve začleněné oblasti předměstského Chicaga. Krátce nato se Al 10. května 1971 oženil s Margaret "Peg" Wankerovou - poté, co údajně navrhl, že je opilý. Ti dva později měli dvě děti: Kelly a Bud. To je zmíněno v epizodě období pět, který vysílal v roce 1990, že Al je 43 let.

Al často tráví čas pokusem o znovuzískání svých slavných dnů, ale obvykle ho okázale podkopává častá smůla a špatný úsudek. Považuje svou rodinu za příčinu svých neúspěchů a jeho nelibost nad nimi (a averze k sexu s Pegem) poskytuje velkou část humoru přehlídky. Přes své rodinné zklamání Al často projevuje mrzutou oddanost své manželce a dětem. Svou dceru Kelly chrání a běžně mlátí její milence. Když zjistí, že Peg navštěvoval mužský striptýzový klub, vyhrožoval jednomu z jeho striptérů a řekl, že „pokud moje žena ztratí něco v kalhotách, ztratíš to také ty.“ Na semi-pravidelném základě, on je viděn lepení se svým synem Bud. Navzdory své touze po jiných ženách vždycky projde, když dostane příležitost podvádět, jakmile vysvětlí: „Vlastně mám svou rodinu docela rád.“

Se svými přáteli často chodí do „nudie barů“ a stripů v klubech, z nichž nejvýznamnější je „The Jiggly Room“, který se objevil během posledních čtyř sezón seriálu. Jediná věc, která Al podle všeho trvale zvyšuje náladu na sex s jeho ženou, je sledovat, jak to dělá ruční práce, což se stává velmi zřídka.

Al je prý extrémní zápach nohou, dává přednost úniku televize a bowlingu nad svou nefunkční rodinou a životu dřiny a hladovění (protože Peg odmítá vařit, tvrdí, že je alergická na oheň, přestože kouří) a je často vidět v jeho ochranné známce pecivál póza - sedící na pohovce s jednou rukou zasunutou pod opasek jeho kalhot. Potění nohou není jeho jediným zdravotním problémem; jednou v roce 1983 měl špatný případ lupů. Má také strašné zuby, jak je uvedeno v epizodě „Tooth or Consequences“, kde jeho extrémně špatná dentální hygiena vede k návštěvě zubaře s typickými výsledky smůly. Běžící roubík v sérii je Al zjevným zvykem přetékat toaletu při používání koupelny.

Dalším vtipem používaným v celé sérii je, že Al jako prodavač obuvi vydělává o něco více než minimální mzdu. V epizodě „How Bleen was My Kelly“ Al pomocí stolního počítače zjistil, kolik peněz denně vydělává, a zjistil, že vydělává méně než místní papírář. Použitím vyhledávače počítače Al zjistí, že všichni na celém světě, od prodejce nečistot Pákistán k eskimáckému velrybímu žvýkání Nome, Aljaška, vydělá více peněz za jeden den než Al prodejem dámských bot, s výjimkou jedné osoby, Peg.

Když se Al vrací domů, často vypráví anekdotu o své práci, téměř vždy začíná slovy „dnes přišla do obchodu tlustá žena“.

Alův oblíbený televizní seriál, fiktivní westernová show Psycho táta, byl zdrojem radosti a zábavy, který Al zdánlivě občas chtěl napodobovat. Broukal slova k ústřední melodii a předstíral, že při sledování show „vystřelí“ svou fiktivní zbraň. Mezi jeho další radosti často patřili westerny John Wayne filmy, nejvíce pozoruhodně "Hondo „, dokud Pegova rodina nezničila jeho záznam filmu tím, že na něj přelepila píseň věnovanou jí.Shane „když klan zničil jeho potěšení z toho filmu.

Al také vlastní „věrný“ 1974 Vyhnout se že vždy selhaly brzdy, neustálé poruchy a řada dalších problémů spojených s jeho věkem a počtem najetých kilometrů. Alespoň v době čtvrté sezóny to Al stále splácel, přestože mu bylo přes 20 let. Do osmé sezóny Dodge ujel jeden milion mil. Al's Dodge se ve skutečnosti zdá být rokem 1972 Plymouth Duster v jedné rané epizodě je však označován pouze jako „Dodge“ a je údajně konstruován z různých částí jiných zničených a pozměněných Dodge.

Producenti původně chtěli obsadit komika Sam Kinison jako Al Bundy. Nakonec se však rozhodli ne, kvůli vulgárnosti Kinisonových komediálních rutin. Kinison by později hrál Alův strážný anděl v epizodě "Je to Bundyful Life ", spoofing Frank Capra je Je to báječný život. Výrobci rovněž vzali v úvahu Michael Richards pro roli.^[2] Producenti v rozhovorech uvedli, že se také pokoušejí určit, jaké dobré „prohlášení o poslání“ bude pro show, a nakonec šli s prvním zvukem slyšeným v první epizodě; Al splachuje záchod.

Peg Bundy

Margaret "Kolík"/"Peggy" Wanker Bundy (Katey Sagal ) je Alova líná, shovívavá žena. Odmítá pracovat, vařit nebo uklízet dům (i když Peg občas projevuje schopnost domácí zdatnosti.) Cituje svou lenost jako rodinnou tradici a rozčiluje se Kelly, když získá práci. Tvrdí, že ženy Wanker nikdy nepracují, a za starých průkopnických časů „ženy Wanker si dávaly dělat vlasy, zatímco muži Wanker si nechali skalpovat.“ Během dne ráda sleduje denní talk show, sedí na gauči v obývacím pokoji a jí velké množství zmrzliny BonBons (aniž by přibrala na váze). Peg je zrzka (brunetka v prvních dvou sezónách) s a bouffant účes a obvykle nosí kombinace moderních módních stylů z 80. a 90. let a datovaných módních stylů ze 60. let s těsnými kalhotami a košilemi Spandex a stiletto podpatky, díky nimž chodí jedinečným způsobem. Peg kouřil cigarety v prvních epizodách, ale pak přestal. Její oblíbené televizní pořady jsou Oprah a Donahue, ale také ráda sleduje Nakupujte v domácí síti. Peg neustále promrhává to, co málo peněz Al vydělá na extravagantních útratách: vše od drahých šatů po zbytečné drobnosti, dokonce i krádež jejích dětí, aby získala peníze navíc.

Peg a Al se vzali v roce 1971. Pozdní v první sezóně říká, že se provdala za Ala, ale přesto to mohl být jen sarkastický komentář. Ve čtvrté sezóně vyšlo najevo, že ve skutečnosti nepromovala na střední škole, protože nesplnila poloviční zápočet domácí ekonomika. Později se vrátila do školy a získala diplom, ale pouze tím, že ukradla Kellyho závěrečnou zkoušku a přiměla Kelly, aby šla na letní školu.

Její rodina, Wankers, pochází z fiktivního venkovského okresu Wanker v Milwaukee, kde „jak řekl Einstein, příbuzný každého“. Na setkání Peg a Al na střední škole ji její rival pozdravil „Peg ... Peg Wanker ... neobtěžuj se jí poděkovat.“^[3] Nikdy není jasné, jak se jí podařilo jít na střední školu v Chicagu s Alem, když její rodiče zřejmě nikdy neopustili okres Wanker.

Na rozdíl od Al Peg velmi touží po manželském sexu, přestože si neustále stěžovala na Alovu nevytrvalost a Alinu obecnou antipatii k sexu s ní. Nezdá se, že by jí vadilo, že její manžel oganuje jiné ženy, čte pornografické časopisy nebo se chystá svlékat klouby. Její nadšení způsobilo, že některé z mužských páskových kloubů, které navštěvuje, zavedly „Bundyho pravidlo“, kde ženy již nemohou chodit do zadních pokojů, aby se setkaly s tanečníky.

Během sezóny šest, Peg otěhotní (Sagalovo vlastní těhotenství bylo zapsáno do show.) Nicméně, Sagal utrpěl potrat, takže spisovatelé proměnili celý oblouk příběhu v jednu z Alových nočních můr. Sagal během běhu série ještě dvakrát otěhotněla, ale místo toho, aby tato těhotenství zapsali do show, producenti použili kamerové záběry z výšky nad žaludek nebo psali epizody bez postavy Pega, což vysvětlovalo její nepřítomnost tím, že ji dala hledat její pohřešovaný otec (který se objevil v několika epizodách a hrál ji) Tim Conway ), a jen občas volá domů.

Navzdory neustálému potlačování Al a všeobecné lhostejnosti k jejich rodině, alespoň při jedné příležitosti, kdy úspěšný spolužák z dětství (Vanna White ) se vrací do města a odhaluje, že k Al už dlouho chovala city a na jednu noc s ním nabídla 500 000 $. Ačkoli s nabídkou původně souhlasili, protože by je to zvedlo z jejich neustálých finančních problémů, Peg to nakonec odmítla, protože nemohla snést myšlenku, že Al je s jinou ženou. Během setkání v televizi, Katey Sagal řekla, že věří, že Peg „si myslel, že [Al] je horký“ kvůli její neschopnosti držet ruce pryč od něj.

Producenti obsadili Sagala, který přišel s Pegovým vzhledem a chtěl satirizovat televizní hospodyňky šedesátých let.^[4] Zábava týdně uvedena role Sagal jako Peg pro "největší Emmy Snub."^[5] V roce 2009 byl Peg zahrnut do Yahoo! Top 10 televizních matek ze šesti desetiletí televize za desetiletí 1987-1997.^[6] V květnu 2012 byla jednou z 12 matek vybraných uživateli iVillage na jejich seznamu „Mommy Dearest: The TV Moms You Love“.^[7]

V jedné z epizod se zmiňují narozeniny Pega, které jsou 12. dubna.

Kelly Bundy

Kelly Bundy (Christina Applegate ) je starší dítě v rodině Bundy, narozené 27. listopadu 1972^[8] nebo někdy před 19. únorem.^[9] „Dýně,“ jak jí Al často říká, je promiskuitní a fyzicky přitažlivá, má sklon setkávat se s „lenochami“ a ilustruje stereotypní obraz. “hloupá blondýna "Al je naštvaná Kellyovou promiskuitou a má tendenci zacházet s jejími různými milostnými zájmy kombinací posměchu a násilí; v mnoha epizodách je vede k předním dveřím, předstírá přívětivost, jen aby je předtím vrazil hlavou do zdi vyhodit je ze dveří.

Během první sezóny je Kelly vylíčena jako spíše průměrná a normální dospívající dívka: sarkastická a vzpurná, ale ne tak pitomá, jako by později byla líčena. Po první sezóně se neustále stává hustší a provokativnější a obvykle se obléká do kratičkých outfitů. Přesto, že je obecně zobrazována jako dullard, show občas naráží na ironickou vnitřní intelektuální schopnost Kelly, která se projevuje pouze při těch vzácných příležitostech, když jí není posedlá sociální status nebo muži. Bylo prokázáno, že dokáže velmi dobře absorbovat omezené množství informací, ale jakmile dosáhne svého limitu, zapomene na něco, co se v minulosti naučila. Kelly je také známo, že vykazuje vynikající koordinaci ruka / oko při hraní kulečníku nebo lukostřelbě. Ona ukazuje některé vlastnosti idiot savant.

Christina Applegate uvedla, že nepovažovala Kelly za nutně neinteligentní, ale spíše za někoho s nekonvenčním myšlenkovým procesem (tj. Byla schopná učit se a intelektuálně řešit problémy, ale dělala to způsobem, který se odchýlil od běžnějších lineární logika).

Kellyho komediální funkce má tendenci zahrnovat do očí bijící projevy naivity a nevědomosti, s typickou odpovědí rodiny, když jí úmyslně dovolila zůstat ignorantkou. Zejména Bud ráda zasívá do mysli mylné představy. Například požádá Buda, aby jí pomohl se zprávou o knize Robinson Crusoe, ale končí kontrolou Gilliganův ostrov namísto. Po absolvování střední školy v roce 1990 pracovala jako modelka a servírka. V závěrečných sezónách Kelly vypadala, že dospěla v nezávislou ženu s vylepšeným vhledem a chytrou ulicí.

Ačkoli se často pokouší pobavit svého mladšího bratra Buda za to, že je málo rozvinutý a společensky nepohodlný, často s ním plánuje, aby dosáhla jakéhokoli cíle, který si v současnosti stanovila. Alespoň při jedné příležitosti Kelly pomstila Buda ponížením dívky, která ho ponížila. Její oblíbený komiks je Garfield. Její méně než hvězdné čtecí schopnosti vedly k mnoha komediálním situacím, ve kterých by četla Garfield nahlas komiks, nesprávně vyslovující lasagne jako „luh-SAG-nee“.

Tina Caspary byla původně obsazena jako Kelly, ale poté, co byl natočen původní pilot, producenti přehlídky cítili, že se té části úplně nehodí, a tak ji nahradila Applegate.^[10] Applegate napsal Cvrlikání že v dokumentu založila svou postavu na dívce Úpadek západní civilizace Část II: Metal Years.^[11][12]

Bud Bundy

Budrick Franklin Bundy (David Faustino ) je druhé dítě, narozené 22. ledna^[13] nebo 9. února 1974.^[14] V původním pilotovi se jmenoval Ben.^[15] V první sezóně, Bud je řekl, aby byl v páté třídě, což mu 10 nebo 11, ale v následujících sezónách, on byl ve věku, aby se do jednoho roku Kelly, kterou absolvoval střední školu v roce 1991.

Po premiéře seriálu byl Bud obecně líčen jako spratek a protivník, který si zejména užíval otravování své sestry do té míry, že byla extrémně frustrovaná. V následujících sezónách se proměnil v nepopulárního, sociálně neobratného vyvrhele, náchylného k samoúčelným schématům - z nichž mnohé inklinovaly k pokusům zapůsobit na dívky. Bud se pravidelně snaží chlubit atraktivitou, sexy a uhlazenou podobou, ale je často odmítán a / nebo chycen v ponižujících scénářích. Ve čtvrté sezóně se uvádí, že je stále panna. Později v seriálu, který ztratil panenství, stále zůstává obecně nešťastný ve své snaze o opačné pohlaví, a to i přes příležitostné stání na jednu noc; z nichž jedna byla snoubenkou jeho bratrance, Janie, kterou hrála Joey Lauren Adams.

Během dospívání Bud vyvine prchavou náklonnost k sousedovi Bundyových od Marcy Rhoades, ke kterému se pokusí několik neúspěšných pokusů. Později se u něj objeví zamilovanost do Marcyiny mladé neteře, kterou také nedokáže nalákat. Od května do prosince se pohnul s Alovým (ženským) šéfem Garym, kde se Gary choval k Budovi jako k bohatým mužům, kteří mají tendenci zacházet s jejich mladými, nubilními a neinteligentními daty, které vykopávají zlato. K překvapení Garyho i jeho rodiny neměl Bud zájem o to, aby byl „udržovaným mužem“, a rozešel se s Gary kvůli její neúctě k němu. Snaží se přilákat dívky pomocí různých změnit ega, včetně pouličního rappera „Grandmaster B“ - osobnost často zesměšňovaná jeho rodinou, která mu říká všechno od „Bell-Ringer B“ po „Bed-Wetter B.“ Další alter-ego je „Cool Bud“, Budova sexuální, zdvořilá stránka, s níž se nakonec „spojí“, což ho přimělo stát se „cool“.

Stejně jako jeho rodiče a sestra, i Bud je překvapivě zběhlý bojovník, který má talent obecně prosazovat protivníka, bez ohledu na jeho velikost, a nemá žádné výčitky v používání židlí nebo stolů, aby vyrovnal šance. Z Bundyů se zdá, že Bud se za rodinu stydí nejvíce; často předstírá, že je nezná, i když se proti nim občas intrikuje. Skrz série, Bud sdílí sporné sourozenecké soupeření s Kelly, s oběma pravidelně zesměšňovat, urážet a vysmívat se druhému. Často však budou spolupracovat v systémech, které jsou vzájemně výhodné, a přijdou na obranu ostatních, když některý z nich bude ohrožovat vnější entita. Ke konci série se Bud stane agentem Kelly.

Bud je akademicky nejschopnějším členem své rodiny, protože na střední škole udržuje průměr na vysoké úrovni, důsledně dělá čest, poté navštěvuje školu později v seriálu. Získává stipendium, které rodina náhodně utratí, když se místo toho objeví jeho uložený stipendijní šek na bankovním účtu Al. Bud je pak nucen se živit obtížným vědeckým stupněm tím, že je DMV tester.

Hunter Carson byl původně obsazen jako Bud, ale poté, co byl natočen původní pilot, producenti přehlídky cítili, že se do té části úplně nevejde, a tak ho nahradil Faustino.^[10]

Marcy Rhoades / D'Arcy

Marcy Rhoades / D'Arcy (Amanda Bearse ) je Pegův nejlepší přítel, Alův nemesis, a sousedův soused rodiny. Po premiéře seriálu se Marcy provdala za stejně nervózního Steva Rhoades; koho si vzala o tři měsíce dříve. Steve se později rozvedl s Marcy v únoru 1990 a nechal ji trápit se po zbytek sezóny čtyři a první polovinu sezóny pět jako zoufalý singl, náchylný k depresím a na jednu noc. Během páté sezóny se však nakonec setkala a měla flirt s playboyem Jeffersonem D'Arcym, kterého si brzy poté vzala.

Zpočátku byla Marcy líčena jako sladká, zdravá, konzervativní a idealistická osmdesátá léta Jupí -typ. Jak roční období pokračovala, nakonec by se proměnila v drsnější a drsnější postavu, která by mohla být stejně pobuřující a brutální jako samotní Bundyovi. Obecně řečeno dopředu feministka, Marcy byla obvykle uražena Alovým šovinistickým a misogynistickým pohledem na ženy. To obvykle vedlo k pohrdavému hašteření mezi nimi, zatímco ona si často libovala v jeho utrpení. Později se stala zakladatelkou a vůdkyní a misandrický podpůrná skupina s názvem „F.A.N.G.“ (Feministky proti neandertálským klukům). Navzdory Marcyho hořkému soupeření s Al a jejímu obecnému opovržení vůči rodině Bundy jako celku si s Pegem po celou sérii zůstali blízcí. Ačkoli jsou Marcy a Al obvykle protivníci, často se spojují v běžných příčinách, například později, když do série vstoupí Jefferson a jejich vzájemné znechucení pro Pegovu pikantní fotografii v reklamě od fotografické společnosti v jedné epizodě. Jejich týmovou práci lze přičíst skutečnosti, že oba „vyhrávají chleba“, což jim dává příležitostné okamžiky vzájemného porozumění.

Marcy původně pracovala jako půjčka v městské bance (na vyšší pozici než její tehdejší manžel Steve) a poté jako manažerka Kjótské národní banky od druhé sezóny. Na krátkou dobu byla degradována na zapisovačku v důsledku schvalování půjčky, kterou Al nemohl splácet. Získala zpět svou starou práci po "okouzlující „na stole svého šéfa po dobu 20 minut, oblečená jen v uklouznutí, zatímco ostatní řidiči oken na ni hodili ubikace. Marcy uvedla, že má bakalářský titul v oboru podnikání a ekonomie.

Navzdory názorům, které by později mohly být považovány za radikální, které zahrnovaly ekologii, se Marcy na různých místech seriálu označila za Republikán. V sezóně šest, Marcy oznámila, že je těhotná (ačkoli toto bylo později odhaleno jako součást Alova snu o Pegově těhotenství.)

Jeden z běžících roubíků v celé sérii si Marcy často mýlí s mladým chlapcem, při jedné příležitosti se mýlí s Bruce Jenner a při jiné příležitosti pro „dítě z Domácí kutily "; když vzpomíná na svou první tréninkovou podprsenku, Al se pohrdavě zeptá:„ Kolik ti bylo let - dvacet pět ?! ​​"

Navzdory tomu, že chce vypadat obezřetně, je Marcy prokázána jako velmi sexuální osoba, která má řadu sexuálních možností zalomení. Na jednom místě pozdě v seriálu, Al narazí na špatně maskovanou Marcy v sekci pro dospělé v místním videopůjčovně, která tvrdí, že si pronajímá filmy, jen aby je vymazala.

Steve Rhoades

Steven „Steve“ Bartoloměj Rhoades (David Garrison ) je Marcyin první manžel. Stejně jako jméno „Bundy“ si tvůrci zvolili příjmení „Rhoades“ po profesionálním zápasníkovi Dusty Rhodes. Je to bankéř, kterého jeho nižší pozice než Marcy v městské bance zjevně nevyvedla z míry. (Když Marcy postoupí na vyšší pozici v jiné bance, získá její dřívější práci.) Steve zpočátku blahosklonně souhlasí s Bundyovými, ale nakonec se jim více podobá a obvykle se obrátí na Al mužské vazby. Marcy ho zpočátku přitahoval kvůli jeho sebestřednému materialismu. Stal se také Alovým přítelem a Al ho obvykle vtáhne do svých plánů.

Steve se ve srovnání se svou ženou a Bundyovými zdál být docela zdrženlivou a zapnutou postavou, ačkoli ukázal temnou stránku. Jako bankéř měl Steve sadistické potěšení z ponižování lidí, kteří ho na střední škole šikanovali, tím, že nechal své dřívější mučitele (z nichž mnozí uvízli ve špatných, slepých pracovních místech podobných Alovu) pronásledovat bankovní půjčky, které rázně odmítl. Steve nakonec získá místo děkana Budovy univerzity vydíráním muže, který ho zaměstnal^{[je zapotřebí objasnění ]} jako šofér.

Steve byl ze show vypsán uprostřed čtvrté sezóny; Garrison se rozhodl, že už nechce být vázán na týdenní televizní seriál, raději se vyhýbal obsazení v jedné roli a věnoval více času své první lásce: divadelnímu hraní. Dohodl se s Foxem na odkoupení zbytku své smlouvy. V závěrečné epizodě (i když je matoucí, že nebyla vysílána poslední epizoda), ve které byl běžnou postavou, je Steve rozčarován svými a Marcyho Jupí životní styl a stále více se zajímá o to, stát se outdoormanem (skutečný Garrisonův zájem). Poté zmizí s vysvětlením, že opustil Marcy, aby se stal lesní strážkyní Yosemitský národní park.

Předtím, než zmizí, ztratí práci v bance, poté - ve snaze vyhrát cestu na Havaj zdarma - schválí půjčku na Alův projekt „hotline“, který selhal. Jeho posledním zaměstnáním byl „pooperský sběrač“ v obchodě s exotickými zvířaty. V pozdějších obdobích, Garrison by opakovat charakter Steve Rhoades čtyřikrát, se vracet k hostující hvězda v jednotlivých epizodách (s Steve, který sleduje jiné kariéry v mezidobí), jak se nakonec vrací do profesionálního života, aby se stal děkanem Budovy koleji. Tato epizoda měla být pilotem spin-off série, která se nikdy nestala.

V epizodě šesté sezóny „The Egg and I“ se Steve vrací do Chicaga ve snaze získat zpět svůj starý život a usadit se zpět do svého yuppie životního stylu s Marcy. Poté, co se dozvěděl, že se znovu vdala za Jeffersona, konfrontuje Bundyovy, že mu o tom neřekli. FBI je brzy na Stevovi, když ukradl vzácné vejce, které patří Yosemite, a rodina Bundy ho ukrývá.

V epizodě sedmé sezóny „Peggy and the Pirates“ Peggy vypráví svou vlastní pirátskou fantazii. Steve hraje darebného mořského vládce „Rubia Krutého“.

V epizodě osmé sezóny „Banking on Marcy“ vykřikla Marcy Stevovo jméno.

Steve se vrátil v epizodě deváté sezóny „Get the Dodge out of Hell“ jako bohatý muž z povolání. Ale na závěrečných scénách epizody se ukázalo, že je řidičem limuzíny. Na konci deváté sezóny dostal Steve novou práci jako děkan Budovy univerzity v Trumane.

Jefferson D'Arcy

Jefferson Milhouse D'Arcy (Ted McGinley ) je Marcyin druhý manžel (původní věk neznámý, ale mladší než Marcy; ve skutečnosti jsou Bearse a McGinley stejného věku), „hezký chlapec“, který si ji vezme za své peníze. Sebestředný a líný, je mužským ekvivalentem Pega. Jefferson radí Kelly a Budovi o jejich problémech více než Al.

Když se opila, setkala se Marcy s Jeffersonem po bankéřském sjezdu a následujícího rána se za něj provdala; s hrůzou zjistila, že se nyní jmenuje Marcy D'Arcy (epizoda 92, „vdaná ... s kým“). Je Alův nejbližší přítel a Marcy často hněvá, když se s ním spojuje; na rozdíl od Steva, který byl spíše Al, nebo rovný muž, k Al.

Jefferson má tendenci být velmi povzbuzující a naladěný na Alovo chování. Marcy neustále šéfuje Jeffersonovi, aby ho udržel pod kontrolou. Za jejími zády však Jefferson často uráží Marcy a ignoruje její požadavky. Když Marcyina oblíbená veverka Zippy zemře, Jefferson jí řekne, že jí dá pořádný pohřeb, jen aby ji ukryl z dohledu, když se Marcy otočí.

Jefferson je členem „NO MA'AM“ spolu s Alem, má na sobě tričko s ochrannou známkou, ale na spodní straně si vždy ponechává čisté tričko „YES ​​MA'AM“, které rychle odhalí, pokud se Marcy chystá rozbít jeden z „NO MA'AM"činnosti. Vypadá to, že se velmi bojí vyprovokovat hněv své ženy a jeho strach je oprávněný - v jedné epizodě, poté, co rozhněval Marcy, ho kopl do zadku tak silně, že musel jít do nemocnice, aby jí odstranil botu z konečníku. Ale navzdory strachu z jejího hněvu se neustále věnuje činnostem, o nichž jistě ví, že by s nimi nesouhlasila.

Marcy neustále pronásleduje Jeffersona, aby získal práci. Avšak ve výjimečných případech, kdy se mu skutečně dostane (pracuje v obchodě s obuví, je obsazen jako herec v reklamě, pracuje jako barman, pracuje jako instruktor aerobiku, pracuje v autoservisu v nějaké podřadné pozici atd.) .), obvykle končí v práci s krásnými ženami, což přiměje žárlivou Marcy, aby ho opustila a vrátila se ke své de facto práci jako ona gigolo. Tato tendence probíhá v rodině D'Arcy, protože Jeffersonův otec pracoval také jako gigolo a jeho matka pracovala jako exotická tanečnice, než ji na letišti snědl její had. Jefferson a Steve se nemají rádi z osobních důvodů, vyplývající z „Vejce a já".

Je snadno finančně nejintenzivnější postavou show - dokonce více než Bundyovi. Když Al narazí na jedinečnou lukrativní příležitost, Jefferson často Al přesvědčí, aby ji využil. Když Al byl okraden ve svém obchodě s obuví, Jefferson ho přesvědčil, aby žaloval obchod, zatímco předstíral psychologické trauma. Když Al v 70. letech objevil skryté boty, které měl na skladě, Jefferson ho přesvědčil, aby použil boty jako nový trik pro obchod tím, že využil popularity starých bot.

Když zjistil, že Alův šéf Gary používal k výrobě obuvi nelegální manufaktury, Jefferson pomáhá Al při hledání usvědčujících důkazů. Když byl Bud zapojen do romantického vztahu s (překvapivou pro postavy) ženou Gary (Janet Carrollová ), Jefferson přesvědčil Al, aby povolil vztah, takže Al může Garyho ze svých peněz podojit prostřednictvím jeho syna.

Poté, co zjistili, že vlastní soukromé fotografie Shannon Tweed sexuálně provokativním způsobem Jefferson přesvědčil Al, aby jej prodal médiím. Během vzácného období, kdy Al zasáhne hodně štěstí, ho Jefferson přesvědčí, aby se skupinou bývalých zločinců dostal do pokeru s vysokými sázkami. Jefferson také přesvědčil Al, aby šel domů (a byl intimní se svou ženou), aby Al mohl vyhrát rozhlasovou soutěž.

V průběhu série, to je ukázal, že Jefferson strávil nějaký čas ve vězení za prodej kontaminované půdy jako místo pro dovolenou několika lidem, včetně Al. Býval také v CIA a stále tam má připojení. Mohl například jet na Kubu a setkat se Fidel Castro získat část pro Al's Dodge a dostat NO MA'AM na schůzku před Kongresem o zrušení "Psycho Dad".

V jedné epizodě, která byla vysílána v roce 1994 („The D'Arcy Files“), se muž přiblíží k Al ve svém obchodě s obuví, aby ho informoval, že Jefferson byl ve skutečnosti bývalý špión, a nabídne Al těžkou odměnu za to, že ho odevzdal (což nebere). Poté, co Jefferson řekne Alovi, že to byl jen žert, říká: „Kdybych byl opravdu špión, nemusel bych se bát, že mě předvedeš; mohl bych toho chlapa nechat udeřit.“ O chvíli později hlasatel hlasování o baseballovém zápase v pozadí křičí, že dotyčný muž „vypadl ze své posilovací skříňky“. Jefferson se hrozivě dívá na kameru těsně předtím, než se objeví titulky.

Lidé občas tvrdí, že ho viděli dál Loď lásky a Šťastné dny (odkaz na McGinleye, který hrál v obou pořadech ke konci jejich původních vysílacích běhů), ale Jefferson to vždy popírá.

Ted McGinley se dříve objevil jako Pegův manžel, pan Norman Jablonski, ve druhé části roku Je to Bundyful Life kde Alův strážný anděl (Sam Kinison ) ukazuje Al, čím by se jeho rodina stala, kdyby se nikdy nenarodil. Epizoda lehce paroduje Capra Je to báječný život.

Dolar

Dolar (hraje Michaelevyškoleni Steven Ritt^[16]) byl první rodinný pes, a Briard. Voice-over spisovatel / producent Kevin Curran, který se krátce objevil na obrazovce během závěrečné sekvence epizody šesté sezóny „Psychic Avengers“, kde se z Bucka stal člověk. V některých epizodách je Buck vyjádřen Cheech Marin. Od sezóny osm dále poskytoval Buckův hlas zaměstnanec Kim Weiskopf.

Diváci ho často „slyší“ prostřednictvím hlasových komentářů, které říkají, co má na mysli. Stejně jako lidský Bundys je stejně líný, urážlivý a sarkastický vůči ostatním členům rodiny, přičemž dělá skvrnité poznámky o Kellyho inteligenci a Budově neschopnosti najít rande. Navzdory tomu na něj Peg tečkuje, někdy pro něj dokonce vaří. Ačkoli je extrémně líný, má Buck obrovskou nenasytnou sexuální chuť k jídlu, kdy v jednom okamžiku oplodnil všechny feny v sousedství.

Buck zemřel na jednom místě v seriálu, aby umožnil Michaelovi, psovi, který ho vylíčil, odejít do důchodu.^[17] Buck šel do zvířecího nebe a byl reinkarnovaný jako Lucky, an Americký kokršpaněl (setkal se s Bohem v nebi, který se ukázal být kočkou). V pozdějších obdobích, Buck / Lucky občas sloužil jako vypravěč ve druhé polovině dvoudílné epizody, rekapitulující události z první části.

Poslední epizoda Bucka, číslo 10/03, „Rekviem za mrtvého Briarda“ - původně vysílána 1. října 1995 - končí na obrazovce následující zprávou: „Věnováno Buckovi, který touto epizodou začíná zasloužený důchod a snad pěkný koncert v chovu. Budeš nám chybět, Buddy, zvedni nohu. - Producenti. “^[18]

Důchodce ve věku dvanáct a půl Michael zemřel krátce nato, 28. května 1996, ve věku třinácti.

Šťastný

Postava, jejíž hlasové komentáře byly provedeny zaměstnancem Kim Weiskopf, Šťastný je reinkarnace Bucka, který byl v posmrtném životě potrestán za to, že byl špatným psem celý svůj život tím, že byl nucen strávit další život jako rodinný pes Bundyů. Krátce po Buckově smrti se rodina v Bundysově zázraku objevila z ničeho nic v obývacím pokoji Bundyových, rodina je šťastná, že má nového rodinného mazlíčka, i když Lucky je zděšen, že musí strávit další život se strašnou rodinou. Lucky je Kokršpaněl.

Na rozdíl od jeho poslední inkarnace Bucka, který byl heterosexuální, Sám Lucky je gay při dvou příležitostech byl přitahován k mužům: jednou k anglickému buldokovi, který měl na sobě koženou bundu a hroty, které potkal v parku, a také k Jeffersonovi, když byl v kostýmu z vlněné ovce. Lucky také vyloučil fenu, když byl připraven na rande s ní.

Opakující se znaky

Peggyina rodina

• Peggyina matka, slyšet pouze v hlasových přenosech Kathleen Freeman a roubíky otřásající zemí (což z ní dělá neviditelná postava ), žije s Bundys v sezóně 10, kdy se oddělí od otce Peggy. Existují nejasné a komické odkazy na její obrovskou váhu, která je údajně vyšší než 1 000 liber. Tato žena je většinou obětí Alových drsných urážek za zády. Měla ji hrát Božský.
• Ephraim Wanker, Peggyho otce, hrál Tim Conway, objevující se příležitostně v posledních třech sezónách. Celým jménem volá Peggy „Margaret“. Na rozdíl od mnoha jiných situačních komedií se tchánem, který obvykle nesouhlasil s manželem, který se oženil s jeho dcerou, Peggy otec Al souhlasí natolik, že držel Alovi zbraň a přinutil ho, aby manželství dokončil. Al opile navrhl Peggy, ačkoli Ephraim v „The Joke's on Al“ naznačil, že zbraň v té době nebyla nabitá. Ephraima, stejně jako jeho manželku, měla hrát Božský, který zemřel před výrobou. Na rozdíl od Al se může konečně rozvést se svou ženou a být s mladší ženou.^[19]
• The Wankers - Rodina Peggy žijící v okrese Wanker („domov velkého vačnatého vačice“), fiktivní okres Milwaukee. Jsou častěji zmiňovány, než viděny na kameře. Mezi další členy širší rodiny, kteří se v pořadu objevili, patří strýček Otto (James "Gypsy" Haake ), Strýc Irwin (King Kong Bundy ), the Wanker Triplets (Milly de Rubio, Elena de Rubio, Eadie de Rubio ), Cousin Possum Boy (John Gerard ), Cousin Effie (Joey Lauren Adams ), Cousin Eb (William Sanderson ), Cousin Zemus (Bobcat Goldthwait ) and his wife Cousin Ida Mae (Linda Blair ), along with their six-and-a-half-year-old son, Seven (Shane Sweet ). When Peggy hears Al encouraging Kelly to get a job, she mentions a tradition of the female Wankers of having men being buried earlier for having to keep them. Mostly in the seventh season, The Bundys took care of Seven, but he disappeared midway through the season.

Členové NO MA'AM / Al's friends

• Griff (Harold Sylvester ) – First appears early in Season 9, and is a friend and coworker of Al at the shoe store. He is also a member of Al's "NO MA'AM" organization. A divorcee, he shares many of Al's characteristics as far as work ethic and views on women go. However, Griff is not quite as impolite and outspoken to their customers, or to their boss, Gary. Just like Jefferson or Steve Rhodes, he is also the straight man in Al's antics and schemes. He is also less callous; occasionally he feels uneasy when going along with one of Al or Jefferson's many schemes. Griff drives a GEO Metro with vanity plates reading 'PO BOY', and is often mocked for this. However, Griff is happy because it is still more reliable than Al's 1970s Vyhnout se (and is easier to push uphill), though Griff did mention a fond memory of being a passenger in the Dodge, while he and Al tried to run over Griff's ex-wife (she was able to outrun the Dodge). Griff's first appearance was in the episode "Naughty But Niece" when Bud goes to the shoe store to study for a college scholarship, he first meets Griff who introduces himself claiming that Al recently hired him, and Bud says Al never mentioned having a co-worker, and Griff says that Al never mentioned having a son, a daughter, or a living wife, but had already annoyed him with all the times he mentioned scoring four touchdowns in one football game for Polk High. Unlike Al, he is very successful with hot women.
• Bob Rooney (E.E. Bell ) – One of Al's friends from the neighborhood, and treasurer of "NO MA'AM." He works as a butcher, has a wife named Louise (who is a friend of Peggy), and played on the same football team as Al at Polk High. He is always called by both his first and last name, even by his wife, and it is spelled as one word on his bowling shirt.
• Officer Dan (Dan Tullis, Jr. ) – A friend of Al's who is also in "NO MA'AM" and works full-time as a Chicago uniformed police officer. Surprisingly, though he is part of "NO MA'AM," he often arrests them for their illegal antics and tries to keep them out of trouble. However, he does admit to his friends that he is a corrupt officer, which indicates he does help out the group now and then. In one of the times he was about to arrest them, he changes his mind and joins them when he learns they're trying to bring back "Psycho táta". Though he was usually a cop, in season 6 Officer Dan arrives at the Bundy front door as an FBI agent looking for Steve Rhoades.
• Ike (Tom McCleister ) – Another member of "NO MA'AM" and another friend of Al's. He is the Sergeant at Arms of the organization. He works as an auto mechanic and has a wife named Frannie (also a friend of Peggy's). Somewhat insecure, he believes Elvis je stále naživu. The character was named after producer Kim Weiskopf's best friends's son.^[20]
• Barney (Steve Susskind ) – A friend of Al's who appeared as early as Episode 8 ("The Poker Game") and occasionally thereafter, up until the foundation of "NO MA'AM." Steve Susskind made one subsequent appearance in the 8th season (as Stan) in "The Legend of Ironhead Haynes."

Al's co-workers at Gary's Shoes

• Gary Patterson (Geoffrey Scott) First and only appearance of the character of Gary portrayed as a male. He appeared on the episode "Where's the Boss?" (06/21/1987). However, at the end of the episode, it is shown he is not really the owner of the shoe store, but rather a friend of Al's bribed to pretend to be him. Although mentioned throughout the series, it was not until Season 9 that the character Gary returned as a woman (Janet Carroll).
• Gary (Janet Carrollová ) is the owner of Gary's Shoes and employer of Al. Gary's first appearance in the series came in Season 9 after Al turned her women's shoe store into a men's, assuming Gary was male and therefore would not notice. (Al never saw Gary in the first twenty years he worked in the store, leading him once to doubt that Gary really existed.) Gary is incredibly wealthy (she would have been in the Forbes 400, but only reached #401 because of the shoe store—her only failing business venture). In the first appearance she said she owns, among other things, men, prompting Al to offer himself; she then points out that she said "men." Over the course of the series she makes several more appearances, always to the chagrin of Al. In one episode, Al discovered that Gary gets her shoes manufactured through a cukrárna ve městě. Al tried to expose Gary but was unsuccessful. In another episode, Gary briefly dated Bud. Mostly Gary considers firing Al, and she came close a lot of times. But she usually makes him suffer by being a women's shoe salesman and chews him out regarding why he hasn't made any sales.
• Luke Ventura (Ritch Shydner ) – A coworker at the shoe store early in the series in Season 1. He was a sly womanizer who was always seducing beautiful women and stealing Al's sales. Peggy hated him while Al tolerated him. He disappears from the show after the first season, but is mentioned again in the ninth season episode "Pump Fiction," when Al learns from the shoe industry publication "Shoe News" that Luke is being given an award. Though he was portrayed to be a friend of Al's in the beginning of the series, after his disappearance, he had been spoken of as if he had since become Al's rival.
• Aaron Mitchell (Hill Harper ) – The second coworker of Al's at the shoe store. A young football star at Polk High, he is on the verge of marrying a wonderful woman and going to college, achieving everything that Al ever wanted. Al chooses to live his life vicariously through Aaron, until his misguided advice accidentally drives the boy to a shrewish woman named "Meg" (a young copy of Peg) and the same dismal fate which had befallen Al. Aaron appeared only in the eighth season (5 episodes).
• Dexter (Chi McBride ) – He was the third coworker with Al in Gary's Shoes who appeared in one episode. He was injured and almost killed when a fat woman fell on him during a shoe fitting.
• Griff (Harold Sylvester ) – He was the final coworker with Al in Gary's Shoes, appearing in the ninth season. Griff holds the distinction of being Al's co-worker for over 2 seasons.
• Gary's Customers – All the women who were there to buy women shoes were usually insulted and offended by Al's rude behavior. Al's behavior is the same reason why this store and Al never made any real money due to his antics and offensive insults.

Další opakující se znaky

• Miranda Veracruz de la Hoya Cardinal (Teresa Parente ) – Latina local news reporter originally from Ecuador whose fráze is simply saying her name. She is typically assigned to cover the pathetic news stories in which the Bundys inevitably involve themselves. She often laments the sad state of her career while on the air.
• Vinnie Verducci (Matt LeBlanc ) – One of Kelly's boyfriends and the son of one of Al's buddies, Vinnie costs Al his prized television set in a fight, but makes it up to him by consenting to his father's scheme to crash high society and bag a rich wife. He also invests in and briefly appears on Kelly's public-access talk show. The character appears in the short-lived Ženatý... spinoffs titled Začátek hromady a Vinnie a Bobby.
• Ariel (Jennifer Lyons ) – One of Bud's love interests who appeared in Seasons 9 and 10. She is the quintessential hloupá blondýna, sporting blonde hair, large breasts, skimpy outfits and a high-pitched voice. She is not very smart and Bud is constantly thinking of new ways to con her into having sex with him.
• Psycho táta (Andrew Prine ) – A fictitious character and television show on Liška, that Al and the members of "NO MA'AM" (except for Griff) idolize. The show was abruptly cancelled after complaints from women's group due to its high content of violence. "NO MA'AM" went to Washington DC. mít Psycho táta put back on the air but were unsuccessful. In one episode, Peg watched a similar show called Psycho Mom, možná a odstartovat. Psycho Dad reads Al's letter and decides to renounce and cancel Psycho Dad for good. He has a new TV series that he is starring in with a seven-figure salary and tells Al to get help.
• Shoe Woman (Mary-Pat Green ): A recurring character who has a masculine appearance. Though only in a handful of episodes, this character is well known for her phrase, "I need shoes!". In season nine we find out that she works at the bowling alley Al and his friends go to on a Thursday, making a humorous variation of her catchphrase, "You need shoes!", to a barefoot Al. The catchphrase is said in a fast-paced, masculine voice. The same actress appears in the episode "Kelly Knows Something" as "Max", another game show contestant.
• Miss Hardaway (Beverly Archer ) is a counselor at Bud's college who has a rather creepy infatuation with him. She first appears as the founder of a virgin hotline (1-800-ZIPP-UP) who hires Bud as a counselor. Later she is the school librarian, who spies on Bud and arranges it so he's masturbating in a private study room.
• Sedm (Shane Sweet ) Peggy's cousins (played by Bobcat Goldthwait and Linda Blair) drop off their six-year-old son and leave him behind for the Bundys to take care of. His parents explain that his name comes from the fact that they had "one, two, three, four, five, seven kids." He appeared on the seventh season of Ženatý ... s dětmi in a handful of episodes, then disappeared without any explanation other than a quick mention by the D'Arcys, who claim that he has turned up in their house and will not leave. They consider renaming him, and possibly begin taking care of him, but that's the last time he is mentioned by another character. He disappeared in the middle of season 7. His last episode was in Peggy and the Pirates and after that, no one noticed he was gone. He was an extremely unpopular character with the fans.^[21][22] Seven's picture was shown twice more, both times in Season 8. In "Ride Scare", episode 8.22, a guest holds up a carton of milk with a picture of Seven headed "Missing". This moment was ranked 73rd in TV Guide and TV Land's The 100 Most Unexpected TV Moments.^[23] The last reference to Seven was in "Kelly Knows Something", episode 8.26, while Kelly is cramming for a quiz-show appearance. At some point, information entering one ear is balanced by information leaving her other ear, including a picture of Seven.
• Shirley (Diana Bellamy ) is a recurring fat customer at Gary's Shoe Store who first appeared in the pilot. She was offended by Al for getting her the wrong shoe size when she claimed she wears a size 7 shoe. Al insulted her more when her son, Arnold, asked him for a balloon and he was told he had one (meaning Arnold's mother). Shirley would return in "Crimes Against Obesity" wanting to return a pair of shoes that Al sold her. After he offends her with another fat insult, Shirley returns with a bunch of fat women and put him on trial for his ostrakismus towards them with his insults.
• Matilda (Danica Sheridan ) another recurring fat customer who first appeared in "A Shoe Room With a View". When Al insulted her after her aerobics class, Matilda is offended and leaves which causes Marcy to defend her actions. In "I Can't Believe it's Butter", she returns asking kindly for donations for charity and is insulted when he rudely refuses by insulting her. Matilda tells Al off that she hopes he gets coal in his stocking, which he responds that he hopes she gets Slim Fast in hers. She makes her final appearance in "Crimes Against Obesity"
• Jantar (Juliet Tablak) is Marcy's niece who appeared in four episodes of season 9. Amber's mother sent her to live with Marcy to get her out of her bad L.A. neighborhood just like the The Fresh Prince of Bel-Air. Bud managed to get her in bed on their first encounter (and possibly more so in the following week) and tries relentlessly to get her in bed again, but is unable to do so.

Poznámky

Reference