Seznam Luton Town FC roční období - List of Luton Town F.C. seasons

Fotbalový klub Luton Town je Angličan Fotbal klub, založený v roce 1885.[1] Poté, co se stal prvním profesionálním týmem v jižně od Anglie v roce 1891,[2] Luton se přidal Fotbalová liga v roce 1897, než odešel o tři roky později.[3] Klub se vrátil do ligy v roce 1920,[4] a dosáhl nejvyšší divize v roce 1955–56.[5] Poté, co ztratil Finále FA Cupu 1959 2–1 až Nottinghamský les,[6] období úpadku vidělo Lutona v Čtvrtá divize do roku 1965.[7] Po rychlém oživení byl klub zpět v Division Two do roku 1970.[8] Luton si vydělal další povýšení o čtyři roky později se vrátil do Division One pro 1974–75 sezóna, ve které byli Luton sestoupil zpět do Druhé divize.[9]

Finanční krize v 70. letech vedla k prodeji důležitých hráčů[10][11] a to nebylo až David Pleat, bývalý hráč Lutonu, byl jmenován v roce 1978, kdy se Luton začal zotavovat.[12] Tým Pleatu dosáhl povýšení v 1981–82, a zůstal v Division One až do roku 1992. Luton vyhrál Ligový pohár v 1987–88 sezóna vítězstvím 3–2 nad Arzenál, ale to znamenalo začátek poklesu.[9] Nekonzistentní výkon a finanční nejistota znamenaly, že Luton rostl a propadal divizemi ze sezóny na sezónu,[13][14][15] a v roce 2007 začal kolaps, který by vyústil ve tři po sobě jdoucí sestupy.[9] Klub tvrdil a Trofej fotbalové ligy vítězství v roce 2009,[16] ale s tím přišlo i sestoupení do Konferenční premiér nevyhnutelné o 40 bodů odečtených ve dvou sezónách.[17][18] Luton napadl pět let ve fotbale mimo ligu, včetně tří neúspěšných kampaní play-off, než získal postup do League Two jako mistři konference Premier v 2013–14 sezóna.[19] Klub byl povýšen na League One poté, co skončil druhý v League Two v 2017–18,[20][21] a následující sezónu oni vyhráli druhý postupný postup k Mistrovství po získání titulu League One.[22][23]

Klíč

ŠampioniDruhé místoPovýšenSestoupil

Nejlepší střelec a počet vstřelených gólů je uveden tučně, když byl také nejlepším střelcem divize
Zobrazeno rozdělení tučně když se to změní kvůli povýšení, sestup nebo reorganizace
Zobrazené výsledky ligy kurzívou pro opuštěné nebo válečné soutěže

Roční období

SezónaligaFA Cupliga
Pohár[A]		Další soutěžeNejlepší střelec[b]
DivizePŽDLFABodůPozSoutěžPoznázev#
1885–86         R1——žádný0
1886–87R1——E. Ellingham1
1887–88R1——George Deacon1
1888–89QR3——J.C.Lomax6
1889–90QR3——Harry Whitby
J.C.Lomax		1
1890–91QR1——žádný0
1891–92R1——Harry Whitby5
1892–93QR3——Frank Whitby4
1893–94R1——Fred Allen
Robert Dimmock		3
1894–95Jižní[C]169433622222. místoR1——Hugh Galbraith16
1895–96Jižní1813146814272. místoQR1——Hugh Galbraith17
1896–97Sjednocený[d]1410135216212. místoR1——George Ekins9
1897–98Oddíl 2[E]30134136850308.R1——Willie Stewart12
Sjednocený1613214911281. místo
1898–99Oddíl 2341032151952315QR5——James Kemplay12
Sjednocený2023152471711.
1899–1900Oddíl 234582140751817QR5——John Brock11
1900–01Jižní[F]281121543492410.Int——Jimmy Durrant
James Blessington		11
1901–02Jižní30111093135327.Int——James Blessington14
1902–03Jižní301071343442711.R1——Leon Gall12
1903–04Jižní34141283833408.QR5——Jason McKee9
1904–05Jižní341231945542717QR6——David Ross12
1905–06Jižní34177106440414. místoQR4——Sandy Brown18
1906–07Jižní38189115252454. místoR2——Sandy Brown15
1907–08Jižní381262033563018. denR1——Herbert Moody13
Západ 1B[G]124441621124. místo
1908–09Jižní40176175960409R1——Herbert Moody15
Západ 1A125252424124. místo
1909–10Jižní4215111672924115QR4——Thomas Quinn24
1910–11Jižní38158156763389R1——Herbert Moody25
1911–12Jižní389101949612819R1——Herbert Moody15
1912–13Jih 22413475239305QR5——James Stephenson10
1913–14Jih 23024339222512. místoQR5——Ernie Simms
Arthur Wileman		28
1914–15Jižní381381761733414R1——Ernie Simms30
1919–20Jižní4210102251763020R2——Ernie Simms12
1920–21Oddíl 3[h]421612146156449R3——Ernie Simms34
1921–22Div 3 S42228126435524. místoR2——Ernie Simms18
1922–23Div 3 S42217146849495R1——Syd Reid18
1923–24Div 3 S421614125044467.R1——Andy Kerr20
1924–25Div 3 S4210171549573716. denR1——George Dennis
Syd Reid		12
1925–26Div 3 S42187178075437.R2——Jimmy Thompson25
1926–27Div 3 S421514136866448.R3——Syd Reid21
1927–28Div 3 S421671994873913R3——Jimmy Yardley28
1928–29Div 3 S421911128973497.R3——Andy Rennie48
1929–30Div 3 S4214121664784013R1——Andy Rennie
Jimmy Yardley		17
1930–31Div 3 S42198157651467.R2——Andy Rennie20
1931–32Div 3 S42207159570476.R3——Tommy Tait27
1932–33Div 3 S4213131678783914R6——Tommy Tait23
1933–34Div 3 S422110118361526.R3Football League Third Division South CupR2Andy Rennie17
1934–35Div 3 S421912119260504. místoR4Football League Third Division South CupR2Jack Ball31
1935–36Div 3 S42221288145562. místoR4Football League Third Division South CupR1George Stephenson14
1936–37Div 3 S422741110353581. místoR4Football League Third Division South CupQFJoe Payne58
1937–38Oddíl 24215101789864012R5——Joe Payne16
1938–39Oddíl 242225158266497.R3——Hugh Billington28
1939–40[i]Oddíl 23210715–n / a——Hugh Billington5
1945–46n / a[j]––––––––R3——žádný0
1946–47Oddíl 2421671971833913R5——Hugh Billington28
1947–48Oddíl 24214121656594013R5——Hugh Billington14
1948–49Oddíl 24214121655574010.R5——Billy Arnison19
1949–50Oddíl 24210181441513817R3——George Stobbart9
1950–51Oddíl 2429141957703219R4——Willie Davie
George Stobbart		9
1951–52Oddíl 2421612147778448.R6——Jack Taylor24
1952–53Oddíl 242228128449523. místoR5——Jesse Pye28
1953–54Oddíl 2421812126459486.R4——Gordon Turner16
1954–55Oddíl 242238118853542. místoR5——Gordon Turner37
1955–56Oddíl 1421781766644210.R3——Gordon Turner19
1956–57Oddíl 1421491958763716. denR3——Gordon Turner35
1957–58Oddíl 142196176963448.R3——Gordon Turner38
1958–59Oddíl 14212131768713717RU[k]——Allan Brown25
1959–60Oddíl 1429122150733022R5——Billy Bingham16
1960–61Oddíl 2421591871793913R5R2——Gordon Turner29
1961–62Oddíl 2421752069713913R3R2——Gordon Turner21
1962–63Oddíl 2421172461842922R3R4——Ron Davies21
1963–64Oddíl 34616102064804218. denR3R2——John O'Rourke22
1964–65Oddíl 34611112451943321. denR3R2——Tommy McKechnie11
1965–66Oddíl 446248149070566.R2R1——John O'Rourke34
1966–67Oddíl 4461692159734117R2R1——Bruce Rioch
Ray Whittaker		11
1967–68Oddíl 446271278744661. místoR2R2——Bruce Rioch27
1968–69Oddíl 3462511107438613. místoR3R3——Brian Lewis23
1969–70Oddíl 346231497743602. místoR2R3——Malcolm Macdonald28
1970–71Oddíl 2421813116243496.R3R3Watney CupQFMalcolm Macdonald30
1971–72Oddíl 24210181443483813R3R2——Peter Anderson10
1972–73Oddíl 24215111644534112R6R2Anglo-italský pohárGrpJohn Aston12
1973–74Oddíl 2421912116451502. místoR5R4——Barry Butlin18
1974–75Oddíl 14211112047653320R3R3Pohár TexacoGrpAdrian Alston8
1975–76Oddíl 2421910136151487.R4R2——Jimmy Husband14
1976–77Oddíl 242216156748486.R4R2——Ron Futcher
Jimmy Husband		13
1977–78Oddíl 24214101854523813R4R3——Phil Boersma
Ron Futcher		10
1978–79Oddíl 24213101960573618. denR3QF——Brian Stein14
1979–80Oddíl 242161796645496.R3R1——David Moss24
1980–81Oddíl 2421812126146485R4R3——David Moss
Brian Stein		19
1981–82Oddíl 24225134864688[l]1. místoR4R2——Brian Stein21
1982–83Oddíl 14212131765844918. denR4R4——Brian Stein15
1983–84Oddíl 1421491953665116. denR3R2——Paul Walsh14
1984–85Oddíl 1421591857615413SFR4——Mick Harford16
1985–86Oddíl 1421812126144669R6R3——Mick Harford25
1986–87Oddíl 1421812124745667.R4n / a[m]——Mike Newell
Brian Stein		13
1987–88Oddíl 1401411155758539SFŽ[n]Pohár řádných členůRU[Ó]Mick Harford21
Turnaj ve stoleté fotbalové lizeR1
1988–89Oddíl 13810111742524116. denR3RU[p]Pohár řádných členůR3Roy Wegerle
Danny Wilson		12
1989–90Oddíl 13810111742524116. denR3R3Pohár řádných členůR2SKingsley Black
Iain Dowie		11
1990–91Oddíl 1381072142613718. denR4R2Pohár řádných členůSFSLars Elstrup18
1991–92Oddíl 14210122038714220R3R2Pohár řádných členůR2SMick Harford12
1992–93Oddíl 1[q]4610211548625120R4R2Anglo-italský pohárGrpPhil Gray20
1993–94Oddíl 14614112156605320SFR1Anglo-italský pohárGrpScott Oakes13
1994–95Oddíl 14615131861645816. denR4R1——Dwight Marshall13
1995–96Oddíl 14611122340644524R3R1Anglo-italský pohárGrpDwight Marshall13
1996–97Oddíl 2462115107145783. místo[r]R3R3Trofej fotbalové ligyR2STony Thorpe31
1997–98Oddíl 24614151760645717R1R2Trofej fotbalové ligySFSTony Thorpe19
1998–99Oddíl 24616102051605812R2QFTrofej fotbalové ligyR2SPhil Gray13
1999–2000Oddíl 24617101961656113R3R1Trofej fotbalové ligyR1SLiam George16
2000–01Oddíl 2469132452804022R3R2Trofej fotbalové ligyR1SLiam George9
2001–02Oddíl 34630799648972. místoR1R1Trofej fotbalové ligyR2SSteve Howard24
2002–03Oddíl 2461714156762659R2R2Trofej fotbalové ligyQFSSteve Howard23
2003–04Oddíl 24617151469666610.R4R2Trofej fotbalové ligyQFSSteve Howard16
2004–05Úroveň 1[s]46291168748981. místoR3R1Trofej fotbalové ligyR1SSteve Howard22
2005–06Champ4617101966676110.R3R2——Steve Howard15
2006–07Champ4610102653814023R4R3——Rowan Vine14
2007–08Úroveň 146111025436333[t]24R3R4Trofej fotbalové ligyR2SPaul Furlong
Matthew Spring		12
2008–09Úroveň 246131716586526[u]24R2R2Trofej fotbalové ligyŽ[proti]Chris Martin13
2009–10Conf Prem44261088440882. místo[w]R3—FA TrophyR1Tom Craddock24
2010–11Conf Prem46231588537843. místo[X]R2—FA TrophySFMatthew Barnes-Homer19
2011–12Conf Prem46221597842815[y]R2—FA TrophySFStuart Fleetwood16
2012–13Conf Prem461813157062677.R5—FA TrophyQFAndre Gray20
2013–14Conf Prem4630115102351011. místoR1—FA TrophyR3Andre Gray30
2014–15Úroveň 2461911165444688.R3R1Trofej fotbalové ligyR2SMark Cullen14
2015–16Úroveň 2461991863616611.R2R2Trofej fotbalové ligyR2SJack Marriott16
2016–17Úroveň 246201797043774. místo[z]R3R2EFL TrophySFDanny Hylton27
2017–18Úroveň 246251389446882. místoR3R1EFL TrophyR3SDanny Hylton23
2018–19Úroveň 146271369042941. místoR3R1EFL TrophyR2SJames Collins25
2019–20Champ461492354825119R3R3——James Collins14

Poznámky pod čarou

  1. ^ The Ligový pohár soutěž byla zahájena v 1960–61 sezóna.
  2. ^ Zahrnuje góly vstřelené v Southern League United League, Fotbalová liga (počítaje v to play-off ), FA Cup, Football League Third Division South Cup, Pohár fotbalové ligy, Watney Cup, Anglo-italský pohár, Pohár Texaco, Pohár řádných členů a Pohár přidružených členů / trofej fotbalové ligy
  3. ^ Luton Town byli zakládajícími členy Jižní fotbalová liga.
  4. ^ Luton Town opustil Southern League stát se zakládajícími členy United League.
  5. ^ Luton byl zvolen do Fotbalová liga druhá divize. Oni pokračovali postavit druhou stranu v United League pro další dvě sezóny.
  6. ^ Luton rezignoval Fotbalová liga a připojil se k Southern League.
  7. ^ Luton Town začal vstupovat do týmu Západní fotbalová liga stejně jako Southern League v roce 1907, ale toto uspořádání trvalo jen dvě sezóny. 1907–08 strávil v divizi 1B, 1908–09 v divizi 1A.
  8. ^ Luton byl zvolen do Fotbalová liga třetí divize.
  9. ^ Z důvodu vypuknutí druhé světové války se 1939–40 sezóna byla v září opuštěna a všechny výsledky anulovány. Byly odehrány tři zápasy.
  10. ^ Během první sezóny po druhé světové válce 1945–46, fotbalová liga nebyla zpochybněna a všechny kravaty FA Cupu byly přehrány znovu dvě nohy.
  11. ^ První vystoupení Luton Town ve velkém finále. Luton prohrál 2–1 s Nottinghamský les.
  12. ^ The 1981–82 sezóna byla uvedena tři body za výhru.
  13. ^ Luton Town byl diskvalifikován z 1986–87 Ligový pohár za to, že odmítl přiznat fanoušky po sledování 1985 Kenilworth Road nepokoje.[24]
  14. ^ Poražený Arzenál 3–2
  15. ^ Prohrál 4–1 až Čtení
  16. ^ Prohrál 3–1 až Nottinghamský les
  17. ^ Při svém vzniku před 1992–93 sezóna FA Premier League se stala nejvyšší úrovní Anglický fotbal; the za prvé, Druhý a Třetí divize poté se stala druhou, třetí a čtvrtou úrovní.
  18. ^ Prohrál v semifinále play-off do Crewe Alexandra, 4–3 celkem
  19. ^ Před 2004–05 sezóna, Fotbalová liga re-branded Division One jako Mistrovství fotbalové ligy. Divize dvě a Tři stal se Ligy jedna a Dva, resp.
  20. ^ 10 bodů odečtených za zadání správa[25]
  21. ^ 30 bodů odečteno - 20 fotbalovou ligou, 10 FA - za různé finanční nesrovnalosti minulých vlastníků[26]
  22. ^ Poražený Scunthorpe United 3–2 po prodloužení (2–2 po 90 minutách)
  23. ^ Prohrál v semifinále play-off do York City, 2–0 celkem
  24. ^ Prohrál ve finále play-off AFC Wimbledon, 4–3 zapnuto pokuty (0–0 po 90 minutách a prodloužení)
  25. ^ Prohrál s York City ve finále play-off 2–1
  26. ^ Prohrál v semifinále play-off do Blackpool, 6–5 celkem

Reference

Všeobecné

  • Collings, Timothy (1985). Příběh města Luton 1885–1985. Luton Town FC ISBN  0-951067-90-7.
  • Bailey, Steve (prosinec 1997). The Definitive Luton Town FC. Soccerdata. ISBN  1-899468-10-2.
  • "Luton Town". Databáze historie fotbalového klubu. Richard Rundle. Citováno 5. května 2019.
  • Hayes, Dean P. (listopad 2002). Zcela nejlepší kloboučníci!. The Book Castle. ISBN  1-903747-27-9.
  • „Soccerbase“. Centurycomm. Citováno 15. dubna 2009.

Charakteristický

  1. ^ Collings (1985). Příběh města Luton 1885–1985. s. 1–2.
  2. ^ Collings (1985). Příběh města Luton 1885–1985. s. 3–4.
  3. ^ Collings (1985). Příběh města Luton 1885–1985. str. 11–13.
  4. ^ Collings (1985). Příběh města Luton 1885–1985. 26–27.
  5. ^ Collings (1985). Příběh města Luton 1885–1985. 70–74.
  6. ^ Collings (1985). Příběh města Luton 1885–1985. str. 78–82.
  7. ^ Collings (1985). Příběh města Luton 1885–1985. str. 95–98.
  8. ^ Collings (1985). Příběh města Luton 1885–1985. 108–111.
  9. ^ A b C Rundle, Richarde. "Databáze historie fotbalového klubu - Luton Town". Databáze historie fotbalového klubu. Archivovány od originál dne 29. května 2008. Citováno 24. května 2009.
  10. ^ Vernon, Leslie (1971). „Květen 1971“. Rothmanova fotbalová ročenka 1971–72. The Queen Anne Press.
  11. ^ Vernon, Leslie (1976). „Prosinec 1975“. Rothmanova fotbalová ročenka 1976–77. The Queen Anne Press. ISBN  0-362-00259-2.
  12. ^ „Manažerská kariéra Davida Pleatea“. Soccerbase. Archivovány od originál dne 18. června 2009. Citováno 24. května 2009.
  13. ^ „Vítězové a poražení“. Nezávislý. London: Independent News & Media. 6. května 1996. Citováno 24. května 2009.
  14. ^ Haylett, Trevor (25. dubna 2001). „Rotherham na vzestupu jako Lutonův pád“. Nezávislý. London: Independent News & Media. Citováno 24. května 2009.
  15. ^ Brown, Geoff (1. května 2005). „Round-up: Coventry end with demolition Derby“. Nezávislý. London: Independent News & Media. Citováno 24. května 2009.
  16. ^ Fletcher, Paul (5. dubna 2009). „Luton 3–2 Scunthorpe (aet)“. BBC. Citováno 24. května 2009.
  17. ^ Solhekol, Kaveh (16. července 2008). „Luton Town ztrácí odvolání proti odečtu bodů“. Časy. London: Times Newspapers. Citováno 24. května 2009.
  18. ^ „Luton 0–0 Chesterfield“. BBC. 13. dubna 2009. Citováno 24. května 2009.
  19. ^ „Místo v Luton Town Conference Conference a místo ve fotbalové lize“. BBC Sport. 15. dubna 2014. Citováno 27. dubna 2014.
  20. ^ Simmonds, Mike (21. dubna 2018). „Povýšení pečeti Luton na League One losováním Carlisle“. Luton dnes. Citováno 19. dubna 2019.
  21. ^ „Luton Town 3–1 Forest Green Rovers“. BBC Sport. 28. dubna 2018. Citováno 5. května 2019.
  22. ^ „Postup v lize 1: Luton Town a Barnsley se vrací na mistrovství na léta 2019–20“. BBC Sport. 30. dubna 2019. Citováno 5. května 2019.
  23. ^ „Roundup One League: Luton seal title as Plymouth go down on gólový rozdíl“. Opatrovník. Londýn. 4. května 2019. Citováno 5. května 2019.
  24. ^ Hayes (2002). Zcela nejlepší kloboučníci!. s. 7–8.
  25. ^ „Luton trpí 10bodovým odpočtem“. BBC. 22. listopadu 2007. Citováno 3. května 2009.
  26. ^ „Luton bude čelit 30bodovému odpočtu“. BBC. 10. července 2008. Citováno 20. května 2009.