Seznam Birmingham City FC roční období - List of Birmingham City F.C. seasons - Wikipedia

Podrobnosti o aktuální sezóně viz 2020–21 Birmingham City F.C. sezóna.

Small Heath FC, mistři inaugurační Fotbalová liga druhá divize 1892–93

Birmingham City Football Club, an fotbal klub se sídlem v Birmingham, Anglie, byla založena v roce 1875 jako Small Heath Alliance. Za prvních třináct let jejich existence neexistoval ligový fotbal, takže zápasy byly uspořádány na ad hoc základ, doplněno pohárové soutěže organizované na místní a národní úrovni. Malé Heath nejprve vstoupil do FA Cup v Sezóna 1881–82 a vyhráli svou první trofej, Walsall Cup následující sezónu.[1] Během 1880s, hráli mezi 20 a 30 zápasů každou sezónu.[2]

V roce 1888 se klub stal omezená společnost pod názvem Small Heath F.C. Ltd,[3] a připojil se kombinace, liga zřízená k poskytování organizovaného fotbalu pro ty kluby, které nejsou pozvány ke vstupu fotbalová liga který měl začít ve stejném roce. Nicméně, kombinace nebyla dobře organizovaná a složená v dubnu 1889 s mnoha přípravky stále vynikajícími.[4] Small Heath byli zakládajícími členy Fotbalová aliance v 1889–90, a o tři roky později byli zvoleni do nově vytvořeného Druhá divize fotbalové ligy. Ve své první sezóně se dostali na první místo, když nedokázali vyhrát povýšení přes mezinárodní utkání systém pak v provozu, ale dosáhl nejvyššího letu poprvé v roce 1894.[5] Oni byli přejmenováni na Birmingham v roce 1905, nakonec se stal Birmingham City v roce 1943.[6]

Oficiální historie klubu hodnocena 1955–56 jako jejich dosud nejlepší sezóna.[7] Nově povýšený klub dosáhl svého dosud nejvyššího umístění na šestém místě v žebříčku První divize, dosáhl Finále FA Cupu 1956, a stali se první anglickou klubovou stranou, která se zúčastnila evropské soutěže, když hráli svůj úvodní zápas ve skupinové fázi turnaje Inter-Cities Fairs Cup.[A] Jejich jedinou hlavní trofejí je Ligový pohár, ve kterém zvítězili 1963 a 2011; dvakrát se dostali do finále FA Cupu a dvakrát do finále Inter-Cities Fairs Cup. V průběhu 90. let dvakrát vyhráli Pohár přidružených členů, soutěž otevřená klubům třetí a čtvrté úrovně anglického fotbalu.

Na konci Sezóna 2019–20, první tým klubu strávil 57 sezón v nejvyšší divizi anglického fotbalu, 56 ve druhé a 4 ve třetí. Tabulka uvádí jejich úspěchy v první tým soutěží a zaznamenává jejich nejlepší střelce gólů a průměrnou návštěvnost domácí ligy v každé dokončené sezóně od jejich prvního vystoupení v Birmingham Senior Cup v letech 1878–79.

Klíč

Podrobnosti o opuštěných soutěžích - Kombinace v letech 1888–89 a Fotbalová liga 1939–40 - jsou ukázány kurzívou a vhodně pod čarou.

Roční období

Seznam ročních období, včetně ligové divize a statistik, pohárových výsledků, nejlepšího střelce a průměrné návštěvnosti ligy
Sezónaliga[4][5][9]FA Cup [10][E]Ligový pohár[12][F]jiný[12][14][15]Nejlepší střelec[G]Ave.[h] zúčastnit se
Divize[i]PŽDLFABodyPozSoutěžVýsledeknázevCíle
1878–79———————————Birmingham Senior CupR1n / a——
1879–80———————————Birmingham Senior CupR2n / a——
1880–81———————————Birmingham Senior CupR4n / a——
1881–82—————————R2—Birmingham Senior CupR2Billy Slater[j]2—
1882–83—————————R1—Birmingham Senior CupR1Billy Slater2—
1883–84—————————R1—Birmingham Senior CupR3Arthur James2—
1884–85—————————R1—Birmingham Senior CupR2Žádný střelec——
1885–86—————————SF—Birmingham Senior CupR2Eddy Stanley7—
1886–87—————————R1—Birmingham Senior CupSFJack Price1—
1887–88—————————R2—Birmingham Senior CupR1
  • Walter Dixon
  • Austin Smith
2—
1888–89Hřeben[b]116322417156.R1—Birmingham Senior CupR1Will Devey[k]5—
1889–90Všechno22651144671710.R2—Birmingham Senior CupR2Will Devey271,068
1890–91Všechno22721358661610.DQ[l]—Birmingham Senior CupR1
172,545
1891–92Všechno2212555336293. místoR2—Birmingham Senior CupR2Fred Wheldon292,100
1892–93Oddíl 2[m]2217239035361. místo[n]R1—Birmingham Senior CupSFFred Wheldon[Ó]26 ♦2,181
1893–94
  • Oddíl 2 povýšen
  • Sjednocený
  • 28
  • 6
  • 21
  • 2
  • 0
  • 1
  • 7
  • 3
  • 103
  • 14
  • 44
  • 14
  • 42
  • 5
R1—Birmingham Senior CupR1Frank Mobley[q]25 ♦2,928
1894–95Oddíl 130971450742512R1—Birmingham Senior CupSFFrank Mobley136,440
1895–96Oddíl 1 ↓30841839792015[r]R1—Birmingham Senior CupR1Frank Mobley116,233
1896–97Oddíl 23016596947374. místoR1—Birmingham Senior CupR2Jimmy Inglis164,526
1897–98Oddíl 230164105850366.[s]QR3—Birmingham Senior CupR2Walter Abbott195,633
1898–99Oddíl 234177108550418.R2—Birmingham Senior CupR2Walter Abbott[t]42 ♦5,588
1899–1900Oddíl 23420687838463. místoQR5—Birmingham Senior CupR1Bob McRoberts245,176
1900–01Oddíl 2 povýšen34191055724482. místoQF—Birmingham Senior CupR1Bob McRoberts175,558
1901–02Oddíl 1 ↓341181547453017IntR—Birmingham Senior CupR1Bob McRoberts1113,058
1902–03Oddíl 2 povýšen3424377436512. místoR1—Birmingham Senior CupR1Arthur Leonard167,411
1903–04Oddíl 1341181539523011.IntR—Birmingham Senior CupR1
811,386
1904–05Oddíl 134175125438397.R1—Birmingham Senior CupŽBilly Jones1614,441
1905–06Oddíl 138177146559417.QF———Billy Jones2411,868
1906–07Oddíl 138158155252389R1———Billy Jones1515,315
1907–08Oddíl 1 ↓389121740603020R1———Edmund Eyre915,473
1908–09Oddíl 2381491558613711.R1———
810,607
1909–10Oddíl 238872342782320[u]R1———Walter Freeman108,921
1910–11Oddíl 2381281842643216. denR1———Jack Hall1413,764
1911–12Oddíl 2381461855593412R1———Jack Hall2113,052
1912–13Oddíl 2381810105944463. místoR1———Billy Jones1615,157
1913–14Oddíl 23812101648603414R3———Andy Smith1017,411
1914–15Oddíl 238179126239436.R3———Andy Smith2411,315
1915–19
Fotbalová liga a FA Cup byly pozastaveny až po první světové válce.[proti]
1919–20Oddíl 242248108534563. místoR3———Bert Millard1522,880
1920–21Oddíl 2 povýšen42241087938581. místoR1———Harry Hampton1631,244
1921–22Oddíl 1421572048603718. denDNE[w]———
1027,967
1922–23Oddíl 14213111841573717R1———Joe Bradford1925,328
1923–24Oddíl 14213131641493914R1———Joe Bradford2420,395
1924–25Oddíl 1421712134953468.R3———
1122,547
1925–26Oddíl 1421681866814014R4———Joe Bradford2721,649
1926–27Oddíl 1421742164733817R4———Joe Bradford2324,372
1927–28Oddíl 14213151470754111.R5———Joe Bradford3221,646
1928–29Oddíl 14215101768774015R4———Joe Bradford2423,406
1929–30Oddíl 1421691767624111.R4———Joe Bradford2322,193
1930–31Oddíl 14213101955703619F[X]———Joe Bradford2221,275
1931–32Oddíl 142188167867449R4———Joe Bradford2823,380
1932–33Oddíl 14214111757573913QF———
1420,044
1933–34Oddíl 14212121854563620R5———Fred Roberts824,718
1934–35Oddíl 14213101963813619QF———Wilson Jones1722,795
1935–36Oddíl 14215111661634112R3———Wilson Jones2022,955
1936–37Oddíl 14213151464604111.R3———Seymour Morris1625,452
1937–38Oddíl 14210181458623818. denR3———
926,434
1938–39Oddíl 1 ↓421282262843221. denR5———Fred Harris1722,432
1939–40Oddíl 232105152. místo[y]————
1—
1939–45
Fotbalová liga a FA Cup byly pozastaveny až po druhé světové válce.[aa]
1945–46—[ab]————————SF[ac]———Jock Mulraney[k]7—
1946–47Oddíl 242255127433553. místoQF———Cyril Trigg1932,462
1947–48Oddíl 2 povýšen42221555524591. místoR3———Harold Bodle1436,467
1948–49Oddíl 14211151636383717R3———Jackie Stewart1138,821
1949–50Oddíl 1 ↓427142131672822R3———Jimmy Dailey934,310
1950–51Oddíl 242209136453494. místoSF———Cyril Trigg1924,728
1951–52Oddíl 242219126756513. místoR4———Tommy Briggs1924,570
1952–53Oddíl 2421910137166486.QF———Peter Murphy2620,046
1953–54Oddíl 2421811137858477.R4———Ted Purdon1522,594
1954–55Oddíl 2 povýšen422210109247541. místoQF———Peter Murphy2021,002
1955–56Oddíl 142189157557456.[inzerát]F[ae]—Inter-Cities Fairs Cup[A]—Eddy Brown2933,828
1956–57Oddíl 1421591869693912[af]SF—Inter-Cities Fairs Cup—Alex Govan3032,582
1957–58Oddíl 14214111776893913R3—Inter-Cities Fairs CupSFPeter Murphy2329,647
1958–59Oddíl 142206168468469R5—Inter-Cities Fairs Cup—Bunny Larkin2326,893
1959–60Oddíl 14213101963803619R3—Inter-Cities Fairs Cup[ag]FJohnny Gordon1926,880
1960–61Oddíl 1421462262843419R5R3Inter-Cities Fairs Cup[ah]FJimmy Harris1725,751
1961–62Oddíl 14214101865813817R3R1Inter-Cities Fairs CupR2
2023,587
1962–63Oddíl 14210131963903320R3Ž[ai]——Ken pórek2922,559
1963–64Oddíl 1421172454922920R3R2——Bertie Auld1021,996
1964–65Oddíl 1 ↓428112364962722R3R2——
1019,714
1965–66Oddíl 2421691770754110.R4R2——Geoff Vowden2314,398
1966–67Oddíl 2421681870664010.QFSF——Geoff Vowden2119,798
1967–68Oddíl 242191498351524. místoSFR3——Barry Bridges2828,083
1968–69Oddíl 242188167359447.R5R2——
1726,008
1969–70Oddíl 24211112051783318. denR3R2——Phil Summerill1324,028
1970–71Oddíl 2421712135848469R3R4——Phil Summerill2124,164
1971–72Oddíl 2 povýšen42191856031562. místoP3rd[aj]R2Anglo-italský pohárSkupinaBob Latchford[ak]30 ♦32,337
1972–73Oddíl 14215121553544210.R3R4——Bob Latchford2036,663
1973–74Oddíl 14212131752643719R4QFPohár Texaco[al]QFBob Hatton2033,048
1974–75Oddíl 1421491953613717SFR2Pohár TexacoSFBob Hatton1830,854
1975–76Oddíl 1421372257753319R3R3——Trevor Francis1828,002
1976–77Oddíl 14213121763613813R4R2——Trevor Francis2128,338
1977–78Oddíl 1421691755604111.R4R2Anglo-skotský pohárSkupinaTrevor Francis2923,910
1978–79Oddíl 1 ↓426102637642221. denR3R2——Alan Buckley820,164
1979–80Oddíl 2 povýšen422111105838533. místo[dopoledne]R5R3Anglo-skotský pohárSkupinaKeith Bertschin1820,427
1980–81Oddíl 14213121750613813R4QF——Frank Worthington1819,248
1981–82Oddíl 1[an]4210141853614416. denR3R2——Tony Evans1617,116
1982–83Oddíl 14212141640555017R4R4——Mick Ferguson815,880
1983–84Oddíl 1 ↓4212121839504820QFR4——Mick Harford1514,106
1984–85Oddíl 2 povýšen42257105933822. místoR3R3——Wayne Clarke1912,522
1985–86Oddíl 1 ↓42852930732921. denR3R3——Andy Kennedy810,899
1986–87Oddíl 24211171447595019R4R3Pohár řádných členůR2Wayne Clarke197,426
1987–88Oddíl 24411151841664819R5R1Pohár řádných členůR1Steve Whitton168,576
1988–89Oddíl 2[ao] ↓468112731763523R3R2Pohár řádných členůR1Steve Whitton66,289
1989–90Oddíl 3461812166059667.R3R2Pohár přidružených členůSkupinaDennis Bailey208,558
1990–91Oddíl 34616171345496512R2R1Pohár přidružených členů[ap]Ž
107,030
1991–92Oddíl 3 povýšen462312116952812. místoR1R3Pohár přidružených členůSkupinaNigel Gleghorn2212,399
1992–93Oddíl 1[aq]4613122150725119R1R1Anglo-italský pohárR1John Frain812,328
1993–94Oddíl 1 ↓4613122152695122R3R2Anglo-italský pohárPrelim
1014,378
1994–95Oddíl 2 povýšen46251478437891. místoR3R2Trofej fotbalové ligy[ar]ŽSteve Claridge2516,941
1995–96Oddíl 14615131861645815R3SFAnglo-italský pohárQFJonathan Hunt1518,098
1996–97Oddíl 14617151452486610.R5R2——Paul Devlin1917,732
1997–98Oddíl 1461917106035747.[tak jako]R5R3——Paul Furlong1918,751
1998–99Oddíl 1462312116637814. místo[na]R3R3——Dele Adebola1720,794
1999–2000Oddíl 1462211136544775[au]R4R4——Paul Furlong1121,895
2000–01Oddíl 146239145948785[av]R3F[aw]——Geoff Horsfield1221,283
2001–02Oddíl 1 povýšen462113127049765[sekera]R3R3——Tommy Mooney1521,978
2002–03Prem381391641494813R3R3——Stern John928,831
2003–04Prem3812141243485010.R5R2——Mikael Forssell1929,078
2004–05Prem3811121540464512R4R3——Emile Heskey1128,760
2005–06Prem ↓388102028503418. denQFQF——
827,392
2006–07Champ[ay] povýšen46268126742862. místoR4R4——Gary McSheffrey1622,273
2007–08Prem ↓388111946623519R3R3——Mikael Forssell926,181
2008–09Champ povýšen46231495437832. místoR3R2——Kevin Phillips1419,081
2009–10Prem381311143847509QFR3——Cameron Jerome1125,246
2010–11Prem ↓388151537583918. denQFŽ[az]——Craig Gardner1025,461
2011–12Champ462016107851764. místo[ba]R5R3Evropská liga UEFA[bb]SkupinaMarlon King1819,126[56]
2012–13Champ4615161563696112R3R2——Marlon King1416,702
2013–14Champ4611112458744421. den[před naším letopočtem]R4R4——
1015,457
2014–15Champ4616151554646310.R4R2——Clayton Donaldson1616,111
2015–16Champ4616151553496310.R3R3——Clayton Donaldson1117,602
2016–17Champ4613141945645319R3R1——Lukas Jutkiewicz1218,717
2017–18Champ461372638684619R4R2——Ché Adams921,041
2018–19Champ46141913645852[bd]17R3R1——Ché Adams2222,483
2019–20Champ4612142054755020R5R1——Lukas Jutkiewicz1520,411[být]

Poznámky

  1. ^ A b Birmingham City se stal prvním Angličanem klubový tým účastnit se evropské soutěže, když hráli svůj první společný zápas v Pohár veletrhů mezi městy 1955–58 dne 15. května 1956, bezgólový tah pryč Internazionale. Soutěž trvala tři anglické sezóny a finále se hrálo až v roce 1958. The Londýn XI, reprezentativní strana složená z hráčů z několika londýnských klubů, byli první Angličané tým když hráli svou první skupinovou hru v roce 1955.[36]
  2. ^ A b Byl učiněn pokus o založení ligy zvané Kombinace zahrnující kluby, které nebyly vyzvány, aby se připojily k Fotbalová liga. Nedostatek správné organizace znamenal, že to bylo zrušeno v dubnu 1889 s mnoha přípravky stále vynikajícími. Small Heath odehrálo 11 ze svých 16 zápasů.[4]
  3. ^ Zakládající člen Fotbalová aliance, která začala rok po fotbalové lize.[5]
  4. ^ United League (nebo United Midland Counties League) byla jednou z několika krátkodobých lig podobného jména. Ten byl založen v roce 1894 a zahrnoval deset týmů z Midlands, se bude hrát jako doplňková soutěž k vyplnění volných termínů v sezóně bez problémů a výdajů na pořádání přátelských zápasů.[8] Small Heath skončil třetí ve své čtyřčlenné sekci v sezóně 1893–94,[9] a znovu se neúčastnil.
  5. ^ Počínaje sezónou 1925–26 byl FA Cup strukturován tak, aby třetí kolo pořádalo 64 týmů. Před tímto datem se struktura lišila, takže kola nejsou přímo srovnatelná se stejnojmenným kolem po roce 1925. Například v první sezóně Small Heath ve fotbalové lize v letech 1892–93 existovaly pouze tři kola před semifinále ve srovnání se současnými šesti.[11]
  6. ^ The Ligový pohár soutěž byla zahájena v 1960–61 sezóna.[13]
  7. ^ Zahrnuje góly vstřelené v Fotbalová aliance, Fotbalová liga, počítaje v to testovací zápasy a play-off, Premier League, FA Cup, Ligový pohár, Inter-Cities Fairs Cup, Evropská liga UEFA, Pohár přidružených členů / trofej fotbalové ligy, Anglo-italský pohár, Pohár Texaco, Anglo-skotský pohár a Pohár řádných členů. Góly vstřelené v sezónách 1881–1882–1888–89 pocházely z Matthews (1995), str. 231, od 1889–90 do 2009–10, zdroj pro Matthews (2010), s. 224–455, 473–483 a od 2010–11 dále od zdroje do Soccerbase.[16]
  8. ^ Pouze zápasy ligy (včetně fotbalové aliance, fotbalové ligy a Premier League, avšak bez testovacích zápasů a play-off). Zdroj od Matthews (1995) do sezóny 1994–95 včetně z evropské fotbalové statistiky[17] od 1995–96 do 2001–02 včetně a od ESPN FC[18] poté.
  9. ^ Divize jsou seřazeny podle úrovně v rámci Systém anglické fotbalové ligy v době, kdy.
  10. ^ První ze dvou gólů Slatera v prvním kole FA Cupu proti Derby Town, vítězství 4–1 hrané na Coventry Road zem dne 17. října 1881, byl první gól klubu v národním soutěžním fotbalu.[19]
  11. ^ A b Pouze cíle FA Cupu.
  12. ^ Diskvalifikován za postavení nesprávně registrovaného hráče po vyloučení Hednesford Town a Wednesbury Old Athletic v kvalifikačních kolech.[3]
  13. ^ Na konci této sezóny fotbalová liga rozšířila své členství vytvořením Druhá divize. Až na jeden z 12 týmů fotbalové aliance přijaly pozvání k připojení.[20]
  14. ^ Povýšení a sestup rozhodují testovací zápasy, ve kterých třetí dno v první divizi hrálo třetí v druhé divizi, druhé dno v první divizi hrálo druhé v druhé divizi a dolní klub v první divizi hrál špičkový klub z druhé divize v jednorázových hrách na neutrálních místech , vítězové v první sezóně první sezóny. Small Heath kreslil 1–1 s Newton Heath ale prohrál replay 5–2, takže nebyl povýšen navzdory vítězství v divizi.[21]
  15. ^ Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) uvádí Wheldona, který v divizi dva vstřelil divizních nejlepších 24 gólů,[22] ale Matthews (2010) mu přiděluje 25.[23]
  16. ^ Propagováno testovacím zápasem, bití Darwen 3–1.[12]
  17. ^ V divizi dva vstřelil 24 gólů,[22]
  18. ^ O postupu a sestupu rozhoduje testovací zápasový systém, ve kterém dva spodní kluby v první divizi a dva nejlepší kluby ve druhé divizi hrály miniligu domácích a vnějších zápasů proti dvěma klubům v druhé divizi, dva nejlepší v minilize hrát v první sezóně v první sezóně. Malé vřesoviště skončilo na třetím místě v minilize, takže bylo odsunuto.[24]
  19. ^ Závěrečný testovací zápas opustil oba zúčastněné kluby, které potřebovaly losovat, aby získaly postup, což se překvapivě stalo. Fotbalová liga se rozhodla rozšířit každou divizi o dvě místa a stávající kluby hlasovaly pro dva kluby, aby obsadily dvě nová místa v první divizi. Kandidáti byli poražení ze dvou testovacích zápasových sérií plus týmy umístěné na třetím až šestém místě ve druhé divizi. Malý Heath skončil v hlasování čtvrtý, takže zůstal ve druhé divizi. Od té doby přijala Liga postup a sestup přímo závislé na postavení ligy (dva nahoru, dva dolů).[25]
  20. ^ 34 gólů Abbottu v druhé divizi a celkem 42 gólů v sezóně jsou klubovými rekordy.[26]
  21. ^ Do roku 1987 nedošlo k automatickému sestupu z fotbalové ligy.[13] O přihlášku se ucházely dva spodní kluby v Lize spolu s kandidáty mimo ligu znovuzvolení. Každý současný ligový klub měl hlas. Small Heath byli znovu zvoleni.[27]
  22. ^ Klub odehrál 106 soutěžních zápasů v regionálním fotbalu, v hlavních a vedlejších soutěžích sekce Midland, během tří sezón od roku 1916 do roku 1919. Hostující hráči byli povoleni a výsledky a záznamy z tohoto období nejsou zahrnuty v oficiálních statistikách.[28]
  23. ^ Tajemník-manažer Frank Richards - nepředložil přihlášku včas, aby jí byla udělena výjimka z kvalifikace, a - fotbalový svaz odmítl ohnout pravidla ve svůj prospěch. Ačkoli toto rozhodnutí nevylučovalo jejich vstup do soutěže v kvalifikačních kolech, ředitelé se rozhodli ne.[29][30]
  24. ^ Prvním vystoupením Birminghamu ve finále poháru byla porážka 2: 1 proti druhé divizi West Bromwich Albion.[12]
  25. ^ Když začala druhá světová válka, Fotbalová liga 1939–40 sezóna byla opuštěna se třemi odehranými zápasy a Birmingham na druhém místě.[31]
  26. ^ Plus jeden vlastní cíl.[32]
  27. ^ Klub hrál 215 soutěžních zápasů v regionálních ligových a pohárových fotbalech v letech 1939 až 1946. Hostující hráči byli povoleni a výsledky a záznamy z tohoto období nejsou zahrnuty v oficiálních statistikách.[28]
  28. ^ To byla jediná celá sezóna hraná za války Fotbalová liga sever a jih regionalizované soutěže. Tyto ligy zahrnovaly kluby fotbalové ligy první a druhé divize rozdělené geograficky, hrály navzájem doma i venku. Birmingham vyhrál jižní část dne průměr cíle z Aston Villa.[33]
  29. ^ Od prvního kola do šestého kola FA Cup 1945–46, zápasy se hrály na dvě nohy. V semifinále remizoval Birmingham s Derby County na Hillsborough, Sheffield, před 65 000 diváky. Přehrání v Maine Road, Manchester, který přilákal dav více než 80 000, šel do bezbrankové hry čas navíc, když obránce Ted Duckhouse zlomil si nohu a snažil se zastavit Derbyho první gól. Ne náhražky bylo povoleno a Birmingham prohrál 4: 0.[33]
  30. ^ Nejvyšší ligový povrch klubu.
  31. ^ Dosáhl Finále FA Cupu 1956 aniž by byl v jakémkoli kole vylosován doma, první klub tak učinil.[34] Prohrál 3–1 až město Manchester ve hře si pamatoval brankáře City Bert Trautmann hraní posledních 15 minut hry se zlomenou kostí na krku.[35]
  32. ^ Stejné jako Chelsea na průměr cíle; počet vstřelených gólů nebyl zohledněn.[37]
  33. ^ Birmingham se stal prvním Angličanem klubový tým dostat se do finále evropské soutěže, prohrát souhrnně na Barcelona (0–0 doma, 1–4 daleko). The Londýn XI, skládající se z hráčů z několika londýnských klubů, byli prvními Angličany tým když se dostali do finále Fair Cupu 1955–58.[38]
  34. ^ Souhrnně ztracen na TAK JAKO. Romové (2–2 doma, 0–2 pryč).[39]
  35. ^ Porazit Aston Villa Souhrnně 3–1 (3–1 doma, 0–0 venku) a vyhrát první velkou trofej klubu.[5]
  36. ^ V letech 1969–70 a 1973–74 se prohrávající semifinalisté FA Cupu zúčastnili a play-off o třetí místo.[40] Birmingham porazil Stoke City o penaltách po bezgólové remíze bylo poprvé rozhodnuto o zápase FA Cupu přes a penaltový rozstřel.[41]
  37. ^ V divizi dva vstřelil 23 gólů.[22]
  38. ^ Domácí část čtvrtfinálového zápasu proti Newcastle United dokončeno 1–1. Přes použití reflektorů je zakázáno kvůli palivová krize liga odmítla povolit dřívější čas výkopu pro nohu venku. Zápas byl opuštěn v 1–1 po 10 minutách prodloužení v téměř úplné tmě. Když se zápas opakoval, Birmingham prohrál 3: 1.[42]
  39. ^ Počet týmů povýšených do první divize a sestoupených z nich se v roce 1973 zvýšil ze dvou na tři.[13]
  40. ^ V této sezóně byl představen tři body za výhru místo dvou.[13]
  41. ^ Sestoupil do třetí vrstva anglického fotbalu poprvé.
  42. ^ Porazit Tranmere Rovers 3–2 ve finále toho, co bylo známější pod sponzorovaným názvem Leyland DAF Cup na Wembley.[43]
  43. ^ Druhá divize byla přejmenována Division One po FA Premiership odtrhl od fotbalové ligy.[13]
  44. ^ Porazit Carlisle United 1–0 ve finále toho, co bylo lépe známé pod sponzorovaným názvem Automatický štít čelních skel ve Wembley před davem 76 663 lidí. Gól vstřelil Paul Tait v prodloužení náhlé smrti. To bylo poprvé, co se rozhodlo o významném turnaji v Anglii zlatý cíl.[44]
  45. ^ Zmeškané na a místo play-off na Sheffield United díky vstřeleným gólům, které měly přednost brankový rozdíl od sezóny 1992–93 do sezóny 1998–99 fotbalové ligy.[45]
  46. ^ Prohrál v semifinále play-off Watford na pokuty.[46]
  47. ^ Prohrál v semifinále play-off Barnsley souhrnně.[47]
  48. ^ Prohrál v semifinále play-off Preston North End o pokutách.[48]
  49. ^ Prohrál s Liverpool o penaltách poté, co hra skončila 1–1 po prodloužení, v prvním anglickém finále vyrovnaném penaltovým rozstřelem,[49] a první anglické fotbalové finále, které se bude konat v Millennium Stadium zatímco nový Stadion ve Wembley byl stavěn.[50]
  50. ^ Povýšen na Premier League přes play-off, bití Millwall 2–1 souhrnně v semifinále a Norwich City o penaltách ve finále poté, co hra skončila 1–1 po prodloužení.[51]
  51. ^ Division One byla přejmenována Šampionát od sezóny 2004–05.[52]
  52. ^ Beat oblíbené Arzenál 2–1 ve Wembley vyhraje podruhé Ligový pohár.[53]
  53. ^ Prohrál v semifinále play-off Blackpool 3–2 celkem.[54]
  54. ^ Birmingham, který se v evropské soutěži objevil poprvé za posledních 50 let, zvítězil díky vítězství Ligového poháru 2011 Nacional Portugalska v Kolo play-off Evropské ligy 2011–12 postoupit do skupinová fáze. Skončili třetí ve skupině H, jeden bod za nimi Braga a Club Brugge poté, co porazil Brugge a NK Maribor doma i venku.[55]
  55. ^ Vyhnul se sestupu na rozdíl branky prostřednictvím Paul Caddis ekvalizér doby zastavení v Bolton Wanderers v posledním zápase sezóny.[57]
  56. ^ Devět bodů odečteno za porušení EFL pravidla ziskovosti a udržitelnosti.[58]
  57. ^ Sezóna 2019–2020 byla na tři měsíce přerušena Pandemie covid-19 před dokončením za zavřenými dveřmi;[59] průměrná návštěvnost pokrývá pouze zápasy hrané s přítomnými diváky.

Reference

Všeobecné

  • Matthews, Tony (1995). Birmingham City: Kompletní záznam. Derby: Breedon Books. ISBN  978-1-85983-010-9.
  • Matthews, Tony (2000). Encyklopedie fotbalového klubu Birmingham City 1875–2000. Cradley Heath: Britespot. ISBN  978-0-9539288-0-4.
  • Matthews, Tony (2010). Birmingham City: Kompletní záznam. Derby: Derby Books. ISBN  978-1-85983-853-2.

Charakteristický

  1. ^ Matthews (1995), str. 8.
  2. ^ Matthews (2000), str. 8.
  3. ^ A b Matthews (1995), str. 9.
  4. ^ A b C Shury, Alan; Landamore, Brian (2005). The Definitive Newton Heath F.C. (2. vyd.). Nottingham: SoccerData. str. 11. ISBN  1-899468-16-1.
  5. ^ A b C d "Malé vřesoviště", "Birmingham" a „Birmingham City“. Databáze historie fotbalového klubu. Richard Rundle. Citováno 23. července 2020.
  6. ^ Matthews (2000), str. 194.
  7. ^ "Historie klubu BCFC". Birmingham City FC Archivovány od originál dne 29. května 2016. Citováno 6. února 2013.
  8. ^ „Ligový fotbal v Midlands. Důležitý vývoj“. The Sheffield & Rotherham Independent. 19. října 1893. str. 8.
    „United Midland Counties League“. Nottinghamshire Guardian. 2. prosince 1893. str. 3.
  9. ^ A b „Další statistiky hospodářské soutěže“. Stoke City FC Archivovány od originál dne 1. května 2015. Citováno 2. května 2015.
  10. ^ „FA Cup minulé výsledky“. Fotbalový svaz. Citováno 23. července 2020. Jednotlivé sezóny jsou přístupné z rozbalovací nabídky.
  11. ^ „FA Cup 1892–93“ a „FA Cup 1925–26“. Databáze historie fotbalového klubu. Richard Rundle. Citováno 7. května 2016.
  12. ^ A b C d „Birmingham City Football Club Complete Match Record“. 11v11.com. AFS Enterprises. Citováno 23. července 2020.
  13. ^ A b C d E "Historie fotbalové ligy". Fotbalová liga. 22. září 2010. Archivovány od originál dne 2. února 2013.
  14. ^ Matthews (2010), str. 473–483.
  15. ^ "Birmingham Senior Cup". Archiv FC Birmingham City. Archivovány od originál dne 14. května 2005.
  16. ^ „Birmingham: Vystoupení hráče“. Soccerbase. Centurycomm. Citováno 23. července 2020. V rozbalovací nabídce vyberte požadovanou sezónu.
  17. ^ „Anglická historická návštěvnost a představení: Birmingham City“. Evropská fotbalová statistika. Archivovány od originál dne 19. července 2011.
  18. ^ „Statistiky města Birmingham“. ESPN FC. Citováno 23. července 2020. V rozbalovací nabídce vyberte požadovanou soutěž a sezónu.
  19. ^ Matthews (1995), str. 231.
  20. ^ „Football League 1892–93“. Databáze historie fotbalového klubu. Richard Rundle. Citováno 1. října 2011.
  21. ^ „Division 2 1892/93“. Fotbalová fakta a čísla. Citováno 16. března 2010.
  22. ^ A b C Ross, James M. (12. června 2009). „Přední střelci anglické ligy“. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Citováno 6. prosince 2011.
  23. ^ Matthews (2010), str. 231.
  24. ^ „Division 1 1895/96“. Fotbalová fakta a čísla. Citováno 16. března 2010.
  25. ^ „Division 2 1897/98“. Fotbalová fakta a čísla. Citováno 16. března 2010.
  26. ^ Matthews (2000), str. 97.
  27. ^ „Division 2 1909/10“. Fotbalová fakta a čísla. Citováno 16. března 2010.
  28. ^ A b Matthews (1995), str. 232.
  29. ^ Matthews (1995), str. 164.
  30. ^ „Asociace fotbalu: kvalifikační kola pohárové soutěže“. Manchester Guardian. 23. dubna 1921. str. 11.
    „Birmingham nehrá příští rok o anglický pohár“. Večerní telegraf. Dundee. 27. dubna 1921. str. 7.
  31. ^ Felton, Paul. „Sezóna 1939–40 (opuštěná)“. RSSSF. Citováno 11. prosince 2011.
  32. ^ Matthews (2010), str. 320.
  33. ^ A b Matthews (1995), s. 22–23.
  34. ^ „Každá vyhlídka na dobré finále“. Časy. 5. května 1956. str. 4.
  35. ^ Barber, David (13. ledna 2006). "Hrdinové FA Cupu". Fotbalový svaz. Archivovány od originál dne 13. září 2012. Citováno 16. března 2010.
  36. ^ Zea, Antonio (28. března 2007). „Pohár mistrů Evropy 1955–56 - podrobnosti“. RSSSF. Citováno 16. března 2010.
    Zea, Antonio; Haisma, Marcel (2. října 2009). „Pohár veletrhů 1955–58“. RSSSF. Citováno 16. března 2010.
  37. ^ „Division 1 1956/57“. Fotbalová fakta a čísla. Citováno 20. května 2017.
  38. ^ Stokkermans, Karel (15. ledna 2010). „Evropský pohár mistrů“. RSSSF. Citováno 16. března 2010.
    Stokkermans, Karel (26. ledna 2000). „Pohár veletrhů“. RSSSF. Citováno 16. března 2010.
  39. ^ Zea, Antonio; Haisma, Marcel (2. října 2009). „Fairs 'Cup 1960–61“. RSSSF. Citováno 16. března 2010.
  40. ^ „Semifinále Factfile“. Fotbalový svaz. 13. dubna 2005. Archivovány od originál dne 15. dubna 2005.
  41. ^ "FA Cup Trivia". Fotbalový svaz. 16. května 2003. Archivovány od originál dne 6. ledna 2004.
  42. ^ „Sezóna 1973/74“. Toonarama. Archivovány od originál dne 25. března 2008.
  43. ^ Dick, Brian (28. května 2015). „Birmingham City v tento den: Když Blues ve Wembley porazil pětgólový thriller“. Birmingham Mail. Citováno 20. května 2017.
  44. ^ Haylett, Trevor (24. dubna 1995). „Fryho potěšení, když Carlisle podlehl náhlé smrti“. Nezávislý. Citováno 16. března 2010.
  45. ^ Kempson, Russell (17. srpna 1998). „Klíč Adeboly k výškovému rozvoji“. Časy. Londýn. Citováno 16. března 2010 - přes Newsbank.
    Staniforth, Tommy (14. června 1999). „Keegan žádá o to nejlepší z Gazzy“. Nezávislý. Londýn. Citováno 16. března 2010.
  46. ^ „Sport: Football: Hornets sting the Blues“. BBC novinky. 20. května 1999. Citováno 20. května 2017.
  47. ^ „Barnsley book Wembley place“. BBC novinky. 18. května 2000. Citováno 20. května 2017.
  48. ^ „Preston shock Blues v přestřelce“. BBC Sport. 17. května 2001. Citováno 20. května 2017.
  49. ^ Lawton, Matt (26. února 2001). „Místo slávy Liverpoolu uprostřed Františkových slz“. The Daily Telegraph. Londýn. Citováno 16. března 2010.
  50. ^ Lacey, David (24. února 2001). „Neexistuje nic jako knockout“. Opatrovník. Londýn. Citováno 1. října 2010.
  51. ^ „Birmingham chytil dramatické vítězství“. BBC Sport. 2. května 2002. Citováno 20. května 2017.
    Winter, Henry (12. května 2002). „Birmingham ve velké lize, když Carter narazí na místo“. The Daily Telegraph. Londýn. Citováno 16. března 2010.
  52. ^ „Liga se předělá“. BBC Sport. 10. června 2004. Citováno 16. března 2010.
  53. ^ „Finále Carling Cupu: McLeish oslavuje největší úspěch'". BBC Sport. 27. února 2011. Citováno 28. února 2011.
  54. ^ Sanghera, Mandeep (9. května 2012). „Birmingham C 2–2 Blackpool (2–3)“. BBC Sport. Citováno 20. května 2017.
  55. ^ „Evropská liga UEFA - Birmingham“. UEFA. 9. února 2012. Citováno 11. května 2012.
  56. ^ "Statistiky fotbalové ligy: účast". Fotbalová liga. Archivovány od originál dne 9. listopadu 2013.
  57. ^ Hart, Simon (3. května 2014). „Zpráva o zápase Bolton 2 Birmingham 2: Paul Caddis dostal Birmingham z vězení“. Nezávislý. Londýn. Citováno 2. května 2015.
  58. ^ „Birmingham se neodvolá proti devítibodovému odpočtu“. Sky Sports. 11. dubna 2019. Citováno 7. května 2019.
  59. ^ „Sezóna šampionátu se má restartovat 20. června, protože uvolnění koronaviru se uvolňuje“. BBC Sport. 31. května 2020. Citováno 23. července 2020.