Zahrada Lion Grove - Lion Grove Garden
Seznam světového dědictví UNESCO | |
---|---|
![]() Uvnitř zahrady Lion Grove Garden | |
Umístění | Suzhou, Jiangsu, Čína |
Část | Klasické zahrady v Suzhou |
Odkaz | 813bis-006 |
Nápis | 1997 (21st zasedání ) |
Rozšíření | 2000 |
Plocha | 0,874 ha (2,16 akrů) |
Nárazníková zóna | 4,79 ha (11,8 akrů) |
webová stránka | http://www.szszl.com/En/Default |
Souřadnice | 31 ° 19'23.6 "N 120 ° 37'30,2 "E / 31,323222 ° N 120,625056 ° ESouřadnice: 31 ° 19'23.6 "N 120 ° 37'30,2 "E / 31,323222 ° N 120,625056 ° E |
![]() ![]() Umístění zahrady Lion Grove Garden v Jiangsu ![]() ![]() Lion Grove Garden (Čína) |
The Zahrada Lion Grove (zjednodušená čínština : 狮子林 园; tradiční čínština : 獅子林 園; pchin-jin : Shī Zǐ Lín Yuán; Suzhou Wu: Sy tsy lin yoe, Wu čínská výslovnost:[sz̩ tsz̩ lin ɦyø]) je zahrada umístěná na 23 Yuanlin Road ve městě Okres Gusu (dříve Okres Pingjiang ), Suzhou, Jiangsu, Čína. Zahrada je známá velkým a labyrintem jeskyně z taihu skály v jeho středu. Název zahrady je odvozen od tvaru těchto skal, o nichž se říká, že připomínají lvy. Zahrada je uznávána u jiných klasických zahrady v Suzhou jako UNESCO Světové dědictví UNESCO.
Dějiny

„Ze všech slavných skalních zahrad v historii přežila pouze jedna. Jedná se o takzvanou„ Lion Garden “v Suzhou.“[1] Zahrada Lion Grove Garden byla postavena v roce 1342 během Yuan Dynasty zen-buddhistický mnich Wen Tianru na památku svého učitele opata Zhongfenga. V té době byla zahrada součástí ortodoxního kláštera Bodhi (菩提 正宗).[2] Název zahrady je odvozen od lva taihu skály, které byly zase postaveny jako odkaz na symbolického lva v Lion's Roar Sutra. Podle zahradního záznamu dynastie Yuanů bylo v Lvím lese deset tisíc bambusových rostlin a mnoho výstředních skal. Mezi těmito skalami jeden z nich vypadá jako lev, a tak zahrada nazvala Lví lesní zahradu.[3] Jméno také odkazuje na Lion Peak of Mount Tianmu v Lin'an City, Chang-čou, Zhejiang, kde opat Zhongfeng dosáhl nirvána. V té době byla zahrada 6 670 m2 a byla pokryta skálou a bambusem. Po smrti Wen Tianru zahrada chátrala, ale v roce 1589 ji přestavěl jiný buddhistický mnich Mingxing. Soudce z Hengzhou koupil zahradu a jeho syn Huang Xi ji v roce 1771 přestavěl.
Název zahrady byl poté změněn na „Zahrada pěti borovic“. Počínaje rokem 1850 zahrada opět chátrala. V roce 1917, šanghajský obchodník s pigmenty, Bai Runsheng, dědeček I. M. Pei, zakoupili zahradu a dokončili restaurování v roce 1926. Od obnovy se zachovalo mnoho budov a skal v zahradě. Po smrti Bei Runshenga v roce 1945 spravoval Lion Forest Garden jeho vnuk Bei Hwanzhang. Podle oficiálních cedulí umístěných v zahradě rodina Bei „darovala“ zahradu čínské vládě v roce 1949. Tato slova na cedulích vypadají zvědavě, protože veškerý soukromý majetek byl znárodněn komunistická strana ve stejném roce. Zahrada byla veřejnosti zpřístupněna až v roce 1956.[4]
Design zahrady upoutal pozornost významných návštěvníků, jako je malíř Ni Zan, který obraz vytvořil Picture Scroll of Lion Grove v roce 1373. V roce 1703 Císař Kangxi navštívil zahradu a v roce 1765 Cchien-tchang také navštívil zahradu a nechal tablet Skutečná rozkoš osobně jím zapsané jako dárek. Nechal také postavit repliku zahrady v čchang-čchunské zahradě Letní palác a na Chengde Mountain Resort.
Design

Zahrada o rozloze 1,1 ha je rozdělena na dvě hlavní části, bytový komplex a skalku kolem centrálního rybníka.[5] Kromě 22 budov se v zahradě nachází také 25 tabletů, 71 stél, 5 vyřezávaných dřevěných obrazovek a 13 starodávných stromů, z nichž některé pocházejí z dynastie Yuan.[4] Zahrada je nejznámější svou propracovanou jeskyní taihuských skal. Tento 1154 m2 jeskyně obsahuje bludiště 9 cest, které se vinou 21 jeskyněmi na 3 úrovních. Rybník rozděluje jeskyni na východní a západní část. Formální vstup do západní části se nazývá taktika osmi diagramů umístěná přes most Jade Mirror od Pointing at Cypress Hall. The kámen taihu vrcholy se nacházejí na vrcholu této jeskyně. Nejznámější atrakcí jeskyně je Lion Peak, obklopený dalšími čtyřmi kameny - sandesh bansal, Xuan Yu, Tu Yue a Ang Xiao - které společně tvoří Slavných pět vrcholů. Existuje pověst o dvou nesmrtelných, Železná berle Li a Lü Dongbin, kteří zabloudili do bludiště Lvího háje a ztratili cestu, poté se usadili v jeskyni a hráli šachy.
Zahradní designové prvky s popisem | |
---|---|
Východní zahrada | |
![]() | Vstupní hala |
![]() | Velký sál Hala se třemi zátokami, kterou rodina Bei používala jako chrám předků. Na tabletu je napsána chvála za Ni Zan je Picture Scroll of Lion Grove Garden. Nápis, autor Gu Tinglong zní: „elegantní vůně mraků a lesů“. |
![]() | Hall of Swallow's Blessing Hala typu mandarínských kachen postavená během renovace v roce 1917. Vlaštovka je symbolem bohatství a charakter požehnání může také znamenat hostinu. |
![]() | Pavilon kontrastu V tomto uzavřeném pavilonu byla použita meditační komora. Název odkazuje na kontrast mezi spánkem a bděním. |
![]() | Malý čtvercový sál Postaven během rekonstrukce v roce 1917 jako vstup na nádvoří skalky Nine Lion Peak. Jedná se o třípodlažní halu s portikem na severní fasádě a čtvercovým pavilonem připojeným k jižní fasádě. |
![]() | Síň stojící ve sněhu Pojmenován podle příběhu, ve kterém vědec Yang Shi přišel hledat pokyny od svého učitele Cheng Yi. Učitel; ale spal, takže Yang Shi čekal venku ve sněhu, dokud nezačal Cheng Yi. Byl postaven v Yuan Dynasty klášter. Jméno také odkazuje na další příběh o zenovém žákovi He Kui, který žádal Doma, aby byl jeho učitelem. Jedná se o třípodlažní plně uzavřenou halu. Nádvoří obsahuje skalní uspořádání zvané „The Ox Eats the Crab“. |
Centrální zahrada | |
![]() | Bambusový pavilon Také se nazývá Double Fragrance Hall of the Immortals. |
![]() | Slabá vůně Dim Shadow Shadow Tower Pojmenovaný pro báseň Lin Bu (Dynastie písní), „Skvrnité stíny visí na čisté mělké vodě; slabá vůně se vznáší v měsíčním prachu.“ Verš i věž jsou narážkou na zen-buddhistickou filozofii. Symbolika vůně vůně Prunus mume zmiňuje se o osvícení. |
![]() | Pavilon fanoušků Půlkruhový pavilon v rohu zahrady. |
![]() | Pavilon létajícího vodopádu Pavilon spojený s chodbou a pojmenovaný pro sousední Flying Waterfall. Je to nejvyšší bod v zahradě. |
![]() | Imperial Stele Pavilion V tomto pavilonu je tablet Wen Tianxiang, slavný kulturní hrdina Dynastie písní. |
![]() | Lotus Hall Hala s květinovým košíkem, která se také nazývá hala se třemi zátokami a terasou na vodě. Jedná se o halu s květinovým košíkem, což znamená, že přední dva sloupy jsou odstraněny a nahrazeny komplikovanými řezbami. Tato hala byla postavena během renovace v roce 1917. |
![]() | Pavilon uprostřed rybníka |
![]() | Mountain View Tower Věž postavená při renovaci z roku 1917. |
![]() | Síň Old Five Pines Postaven v průběhu rekonstrukce v roce 1917, tato hala se třemi zátokami a portikem rozděluje dva kurty, v nichž se nachází poslední pozůstatek Yuan Dynasty Garden of Five Pines. Chodba kolem tohoto nádvoří obsahuje sbírku cenné stély shromážděné Bei Runshengem. |
![]() | Pavilon na pozdrav Švestkové květy Pojmenováno pro sousední háj Prunus mume stromy, tento pavilon má tablet s nápisem „Mřížkované okno rámuje jarní scénu venku“. |
![]() | Ukázal na Cypress Hall Pojmenován po verši od Gao Qi (Dynastie Ming): „Místo toho, aby pozdravil svého hosta, (hostitel) se usměje a ukáže na cypřiš před halou.“ Ačkoli je tato budova pojmenována jako hala, je to vlastně věž, jejíž horní patro se nazývá Poslech dešťové věže. Forma struktury je čtverec devět v jednom se třemi stranami otevřenými. Poslech Rain Tower Tento přírůstek do haly Pointing to Cypress Hall byl postaven v roce 1917 a obsahuje kaligrafickou sbírku oděvů ze stély zapuštěných do zdí zahrady Old Five Pines Garden. |
![]() | Prunus mume Věž Složitá pětipodlažní věž mezi obytným komplexem a zahradou. První záliv věže má dvě úrovně, první je ukrytý pod skalní jeskyní. Druhou úrovní je vstup do zbývajících čtyř polí, které se vznášejí přes chodbu k pavilonu True Delight. |
![]() | Komora spících mraků Věž používaná k meditaci buddhistickými mnichy. Pojmenována podle básně Yuan Haowen (dynastie Tchang), která byla vybrána k popisu mraků, které obklopují věž jako tvary skal. |
![]() | Kamenná loď Velmi doslovný výklad typu stavby lodí v čínských klasických zahradách. Byl postaven během renovace v roce 1917. |
![]() | Pavilon True Delight Vodní pavilon, postavený pro umístění tabletu s nápisem Cchien-tchang. |
![]() | Pavilon vitální energie |
- Skalka
Jeskyně taihuské skály
Zahradní jezírko Lion Grove
Devět Lion Peak
Létající vodopád
Viz také
Poznámky
Reference
- Suzhou Mingcheng Information Port Co., LTD, Zahrada Lion Grove, archivovány z originál dne 21. 11. 2008, vyvoláno 2009-04-30
- Čínské internetové informační centrum (24. června 2004), Shizilin (Lion Grove Garden), vyvoláno 2009-04-30
- Terebess LLC (24. června 2004), Zahrada Lion Grove, vyvoláno 2009-09-24
- Světové kulturní dědictví (2004), Klasická zahrada v Suzhou, CIP, s. 217, ISBN 7-214-03763-7, archivovány z originál dne 25. 11. 2009, vyvoláno 2020-02-28
- Montreal Architecture Review (2018), Mezi snem a stínem: Estetická změna ztělesněná zahradou Lion Grove, str. 19, vyvoláno 2020-02-07
externí odkazy
- Asijská historická architektura (24. června 2004), Zahrada Lion Grove, vyvoláno 2009-11-04
- Kulturní Čína (24. června 2004), Zahrada Lion Grove, archivovány z originál 27. ledna 2010, vyvoláno 2009-11-04
- University of Alberta (2009), Kompletní pohled na Lion Grove, archivovány z originál dne 06.07.2011, vyvoláno 2009-11-04
- Klasické zahrady v Suzhou, UNESCO oficiální webové stránky na Místo světového dědictví.