Lettice Knollys - Lettice Knollys
Lettice Knollys | |
---|---|
![]() Lettice Knollys jako hraběnka z Leicesteru, c. 1585 od George Gower | |
narozený | 8. listopadu 1543 Rotherfield Grays, Oxfordshire, Anglie |
Zemřel | 25.prosince 1634 (ve věku 91) Drayton Bassett, Staffordshire, Anglie |
Odpočívadlo | Beauchampova kaple Kolegiátní kostel Panny Marie, Warwick, Warwickshire, Anglie |
Titul | Vikomtka Herefordová Hraběnka z Essexu Hraběnka z Leicesteru |
Manžel (y) | Walter Devereux, 1. hrabě z Essexu Robert Dudley, 1. hrabě z Leicesteru Christopher Blount |
Děti | Penelope Rich Dorothy Percy, hraběnka z Northumberlandu Robert Devereux, 2. hrabě z Essexu Walter Devereux Francis Devereux Robert Dudley, lord Denbigh |
Rodiče) | Sir Francis Knollys Catherine Carey |
Lettice Knollys (/ˈnoʊlz/ NOHLZ, někdy latinizovaný tak jako Laetitiaalias Lettice Devereux nebo Lettice Dudley), Hraběnka z Essexu a Hraběnka z Leicesteru (8. listopadu 1543[1] - 25. prosince 1634), byla anglická šlechtična a matka dvořanů Robert Devereux, 2. hrabě z Essexu, a Lady Penelope Rich. Svým druhým sňatkem s Elizabeth I. je oblíbený, Robert Dudley, hrabě z Leicesteru, vzbudila neutuchající nelibost královny.[2][3]
Babička Alžbetiny matky, Anne Boleyn, a od dětství blízká Elizabeth, byla Lettice Knollys představena brzy v soudním životě. V 17 letech se provdala Walter Devereux, vikomt Hereford, který se v roce 1572 stal Hrabě z Essexu. Poté, co její manžel odešel v roce 1573 do Irska, se pravděpodobně stala součástí Robert Dudley, hrabě z Leicesteru. Bylo spousty skandálních řečí, v neposlední řadě, když Essex zemřel v Irsku úplavice v roce 1576. O dva roky později se Lettice Knollys v soukromí oženil s Robertem Dudleym. Když bylo královně řečeno o manželství, vyhnala hraběnku navždy ze soudu a účinně tak omezila její společenský život. Dítě páru, Robert, lord Denbigh, zemřel ve věku tří let k velkému zármutku svých rodičů a ukončilo všechny vyhlídky na pokračování rodu Dudleyů. Spojení Lettice Knollysové s Leicesterem bylo přesto šťastné, stejně jako její třetí manželství s mnohem mladšími Sir Christopher Blount, kterou si nečekaně vzala v roce 1589 jen šest měsíců po smrti hraběte. Pokračovala ve stylu lady Leicesterové.
Hraběnka zůstala podle Leicesterovy vůle bohatá; přesto splnění jeho drtivých dluhů snížilo její bohatství. V letech 1604–1605 úspěšně obhájila práva své vdovy u soudu, když její majetek a její dobré jméno byly ohroženy hraběte nelegitimní syn, Robert Dudley, který tvrdil, že byl legitimním dědicem svého otce, čímž implicitně prohlásil její manželství bigamický. Lettice Knollys byla vždycky blízko svého širokého rodinného kruhu. Bezmocná při politickém zatmění svého nejstaršího syna, druhého hraběte z Essexu, ztratila v roce 1601 jemu i svému třetímu manželovi kat. Od 90. let 20. století žila hlavně v Staffordshire venkov, kde v přiměřeně dobrém zdraví až do konce zemřela ve věku 91 na Štědrý den 1634.
Rodina a výchova
Lettice Knollys se narodil 8. listopadu 1543 v Rotherfield Grays, Oxfordshire.[1] Její otec, Sir Francis Knollys, byl Člen parlamentu a choval se jako mistr koně Princ Edward.[4] Její matka, Catherine Carey, byla dcerou Mary Boleyn, sestra Anne Boleyn. Catherine tak byla Elizabeth I. První bratranec a Lettice Knollys, její první bratranec, byl jednou odstraněn.[5] Lettice byla třetí ze 16 dětí jejích rodičů.[6]
Sir Francis a jeho manželka byli Protestanti.[6] V roce 1556 šli do Frankfurt v Německu k útěku náboženské pronásledování pod Queen Mary I. a vzali s sebou pět svých dětí.[6] Není známo, zda mezi nimi byla i Lettice, a ta mohla několik příštích let strávit v domácnosti princezny Alžběty, s níž měla rodina blízký vztah od poloviny 40. let 20. století.[1] Její rodiče a zbytek rodiny se vrátili do Anglie v lednu 1559, dva měsíce po nástupnictví Alžběty I.[1] Byl jmenován Francis Knollys Vice-Chamberlain královské domácnosti; Lady Knollys se stala seniorkou Lady of the Bedchamber a její dcera Lettice a Služka tajné komory.[6]
První manželství a milostný vztah

Na konci roku 1560 se Lettice Knollys oženil Walter Devereux, vikomt Hereford. Pár žil v rodinném sídle Chartley ve Staffordshire.[1] Tady dvě nejstarší ze svých pěti dětí, dcery Penelope a Dorothy, se narodili v roce 1563, respektive 1564.[7] Lettice Devereux se vrátil k soudu alespoň při jedné příležitosti, v létě roku 1565, kdy byl španělským velvyslancem Diego Guzmán de Silva popsal ji jako „jednu z nejlépe vypadajících dvorních dam“ a jako oblíbenou u královny.[8] Těhotná se svým prvním synem flirtovala Robert Dudley, hrabě z Leicesteru, královny oblíbený.[1] Královna to okamžitě zjistila a podlehla záchvatu žárlivosti.[9] Vikomtka se vrátila do Staffordshire, kde v listopadu 1565 porodila Robert, později 2. hrabě z Essexu. Následovali další dva synové: Walter, který se narodil v roce 1569, a Francis, který zemřel krátce po narození v neznámém termínu.[10]
Walter Devereux byl povýšen na hrabství Essex v roce 1572.[1] V roce 1573 úspěšně navrhl královně projekt rostlina Angličané v Ulster.[1] Na podzim odešel do Irska, aby se na dva roky nevrátil. Během této doby se Lettice Devereux možná zapojila do milostného vztahu s hrabětem z Leicesteru; její místo pobytu v následujících letech je však do značné míry neznámé.[1] V roce 1573 jí Leicester poslal ze svého sídla dárek ze zvěřiny v Chartley Zámek Kenilworth ve Warwickshire a uskutečnila lovecké návštěvy v Kenilworthu v letech 1574 a 1576.[1] Byla také přítomna v červenci 1575, kdy Dudley pobavil královnu nádherným 19denním festivalem na zámku.[11] Elizabeth a dvůr (včetně hraběte z Leicesteru) poté postupovaly do Chartley, kde je uvítala hraběnka z Essexu.[12]
Když se Walter Devereux v prosinci 1575 vrátil do Anglie, španělský agent v Londýně Antonio de Guaras uvedl:
Jelikož se o této věci veřejně hovoří v ulicích, nemůže při mém otevřeném psaní škodit velkému nepřátelství mezi hrabětem z Leicesteru a hrabětem z Essexu, tedy v důsledku toho, že zatímco Essex byl v Irsko jeho manželka měla dvě děti od Leicesteru. ... V důsledku toho se očekává velký nesoulad.[13]
Tyto pověsti byly rozpracovány roky později v roce Leicesterovo společenství, a katolík podzemní pomluva proti protestantskému hraběti z Leicesteru, která satiricky popisovala jeho údajné nesmírnosti.[14] Zde hraběnka z Essexu poté, co měla dceru Leicesteru, zabila „krutě a nepřirozeně“ potratem druhé dítě, aby zabránila manželovi v návratu do domu, aby objevil její poměr.[15] Neexistují žádné důkazy o tom, že by takové děti někdy existovaly.[13]
Hrabě z Essexu se vrátil do Irska v červenci 1576. V Dublin, na který zemřel úplavice dne 22. září během epidemie, když svými posledními slovy naříkal na „křehkost žen“.[16] Zvěsti o jedu, podávané Leicesterem, se okamžitě objevily a pokračovaly bez ohledu na oficiální vyšetřování, které dospělo k závěru, že Essex zemřel přirozenou smrtí.[17][18] Jeho tělo bylo přeneseno do Carmarthen, kde se jeho vdova zúčastnila pohřbu.[1]
Hraběnka kloub, pozemky, které jí byly ponechány podle vůle jejího manžela, byly příliš malé na to, aby žily, a nezahrnovaly Chartley, takže ona a její děti musely hledat ubytování jinde.[1][19] Částečně žila v domě svého otce v Rotherfield Grays, ale také s přáteli; Leicesterovo společenství tvrdila, že se Leicester pohybovala „nahoru a dolů po zemi od domu k domu tajnými způsoby“.[1] Prosila o posílení svého společného postavení s úřady a o dosažení kompromisu s pozdním Earlem exekutoři „vyhrožoval„ nějakou hloupou radou “, že si ji vyžádá práva dowery.[1] Ty by představovaly jednu třetinu majetku Devereux.[20] Po sedmi měsících hádek dospěla k uspokojivějšímu urovnání, hraběnka prohlásila, že je „spokojená s respektováním mých dětí více než já“.[20] Stejně se - i když neúspěšně - pokusila přimět královnu, aby odpustila Essexovým dluhům vůči Koruně, což velmi zatěžovalo dědictví jejího syna, mladého hraběte z Essexu.[21]
Manželství s Leicesterem a vyloučení ze soudu

Lettice Knollys se oženil s Robertem Dudleyem, hrabětem z Leicesteru, dne 21. září 1578 kolem sedmé hodiny ráno. U hraběte bylo přítomno jen šest dalších lidí venkovský dům z Wanstead Hall v Essexu; mezi nimi byli otec a bratr nevěsty, Francis a Richard Knollys; bratr ženicha, Ambrose, hrabě z Warwicku; a jeho dva přátelé, Hrabě z Pembroke a Lord North.[22] Vysluhující kaplan Humphrey Tyndall později poznamenal, že nevěsta měla „volné šaty“ (neformální ranní šaty[23]), což vyvolalo moderní spekulace, že byla těhotná a že obřad se stal pod tlakem jejího otce.[1][poznámka 1] Manželství však bylo v plánu mezi Leicesterem a jeho svatebními hosty téměř rok. Zatímco Lettice Devereux mohla být těhotná, o tom nic nenasvědčuje.[1][23] Datum manželství se shodovalo s koncem obvyklého dvouletého smutku pro vdovu.[1]
Leicester - vdovec od roku 1560 - po mnoho let doufal, že se ožení se samotnou Alžbětou, „kvůli čemuž se doposud uzavřel manželství“, jak přiznal lordu Severovi.[22] Bál se Elizabethiny reakce a trval na tom, aby jeho manželství bylo utajeno. Francouzský velvyslanec nezůstal dlouho dlouho, Michel de Castelnau ohlásil to o dva měsíce později.[1] Když se královně řeklo o manželství příštího roku, vyhnala Lettice Dudleyovou natrvalo ze soudu; nikdy neodpustila svému bratranci, ani nemohla nikdy přijmout manželství.[24][25] Dokonce i pohyby lady Leicesterové po Londýně byly královně nesnášené,[26] natož letní návštěvy manžela a manželky v Kenilworthu.[1]

Lettice Dudleyová se několik let navazovala na hraběnku z Essexu do svého nového manželství.[1] Žila velmi diskrétně, často se svými příbuznými v rodinném domě Knollys v Oxfordshire. V únoru 1580 tam očekávala narození dítěte. Při narození Leicesterova dědice Roberta lorda Denbigha se v červnu 1581 přestěhovala do Leicester House na Pramen. Další pokročilé těhotenství bylo hlášeno v září 1582 francouzským velvyslancem, ale výsledek je opět neznámý.[1] Příští rok se Lettice Dudley stala oficiálně rezidentem v Leicester House a Elizabeth byla znovu rozzuřená hrabětem „o svém manželství, protože ho otevřel mnohem jasněji než kdy dříve“.[1] O několik týdnů později byl Michel de Castelnau hostem v Leicesterově palácovém sídle: „Zvláště mě pozval na večeři s ním a jeho ženou, která má na něj velký vliv a kterou představuje pouze těm, kterým chce ukázat určitou známku pozornosti. “[27]
Robert Dudley byl blízký rodině Knollys od počátku 50. let; v jeho službách bylo několik Letticiných bratrů a jeho manželství jen prohloubilo jeho vztahy s jejími sourozenci. Pro své čtyři nevlastní děti byl znepokojený a velkorysý nevlastní otec.[1][28] Dudleyův domácí život je částečně doložen v hraběcích účtech.[1] Lettice Dudley financovala své osobní výdaje a zaměstnance ze svých příjmů jako Vdova Hraběnka z Essexu,[29] a zůstal z velké části vyloučen ze života společnosti[27]
Tříletý lord Denbigh zemřel náhle 19. července 1584 ve Wansteadu. Jeho smrt rozbila naděje dynastie pro House of Dudley.[23] Leicester se na několik týdnů zdržel soudních povinností, „aby utěšil mou smutnou manželku za ztrátu mého malého syna, kterého nám Bůh v poslední době vzal.“[30] Také poděkoval Lord Burghley protože - neúspěšně - prosil královnu „jménem mé ubohé manželky. Opravdu můj Pane, ze všech důvodů se s ní těžko jedná.“[31]
V roce 1585 vedl Leicester anglickou výpravu, aby pomohl vzpurným Sjednocené provincie proti Španělsku. Když přijal titul, vznikl Elizabethin hněv Generální guvernér v lednu 1586. Její zuřivost zvláště roznítila příběh, který hraběnka z Leicesteru plánovala následovat svého manžela do Holandsko „s takovým vláčkem dám a něžných žen a tak bohatými kočárky, stelivy a bočními sedly, jaké Jejího Veličenstva nemělo, a že by měl existovat takový dvůr žen, který by měl daleko projít kolem dvora Jejího Veličenstva.“[1][32] Thomas Dudley, který o těchto událostech informoval Leicester, zdůraznil, že „tato informace“ je „nejvíce nepravdivá“.[32] V téže době hrabě dával své manželce pravomoc řešit během jeho nepřítomnosti určité problémy s půdou, což znamenalo, že se neměli v plánu setkat v Holandsku.[1] William Davison, kterého Leicester poslal, aby vysvětlil své jednání královně, popsal návštěvu hraběnky během krize: „Zjistil jsem, že je velmi znepokojen bouřlivými zprávami, které dostala od soudu, ale poněkud uklidnil, když pochopila, jak jsem postupoval u Jejího Veličenstva . “[33][34]
Hrabě se vrátil do Anglie v prosinci 1586, ale v červnu následujícího roku byl poslán znovu do Nizozemska - k zármutku své manželky, jak poznamenal mladý hrabě z Essexu v dopise.[1] Leicester nakonec rezignoval na svůj post v prosinci 1587. Hraběnka byla s ním, když nečekaně zemřel, pravděpodobně na malárie, 4. září 1588 v Cornbury Park, Oxfordshire; byli na cestě do Kenilworthu a Buxtonu.[35] Hrabě pohřeb v Warwick v říjnu 1588 se ho zúčastnila jeho vdova i řada členů jejího rodinného kruhu.[35][36]
Blount a Essex

Lettice Dudleyovi zůstala bohatá vdova. Leicesterova vůle ji jmenovala exekutorkou a její příjem ze společných vztahů obou jejích manželů činil £ 3 000 ročně, ke kterým přišla deska a movité věci v hodnotě 6 000 £. Její společná společnost však měla značně trpět splácením dluhů Leicesteru, které byly zhruba 50 000 liber natolik ohromné, že jí bylo doporučeno odmítnout odpovědnost za nakládání s finančním odkazem jejího manžela.[1]
V březnu nebo v dubnu 1589, sotva šest měsíců po Leicesterově smrti, se Lettice oženil Sir Christopher Blount,[37] relativně o 12 let mladší chudá katolická vojačka, která byla hraběte z Leicesteru Gentleman koně a jeho důvěryhodný přítel.[38][39] Manželství bylo velkým překvapením a hrabě z Essexu si stěžoval, že to byla „nešťastná volba“.[1][37] Tváří v tvář tittle-tattle, která dosáhla i do Francie,[37] Lady Leicester - pokračovala ve stylu takto[40]—Vysvětlila svou volbu tím, že byla bezbrannou vdovou; stejně jako její sňatek s Leicesterem se unie ukázala jako „skutečně šťastná“.[1][37] Asi o 60 let později se v satirické básni tvrdilo, že otrávila hraběte z Leicesteru na smrtelné posteli, čímž předešla její vlastní vraždě v jeho rukou, protože se dozvěděl o jejím údajném milenci, siru Christopheru Blountovi.[41]
Druhý syn Lettice, Walter Devereux, zemřel 1591 ve Francii na vojenské službě,[42] a v následujících letech se starala o bezpečnost svého staršího syna. Oslovila ho „Sweet Robin“, toužila po jeho dopisech a bezmocná ohledně jeho náladovosti a deprese.[43][44] V roce 1593 mu prodala Leicester House, poté se stala známou jako Essex House. Přestěhovala se do Drayton Bassett poblíž Chartley ve Staffordshire, který by byl jejím hlavním sídlem po zbytek jejího života.[1] Stále vykázána ze soudu, neviděla smysl, aby se vrátila do Londýna, aniž by byla smířena s Elizabeth. V prosinci 1597, když slyšela od přátel, že „Její Veličenstvo je velmi dobře připraveno poslouchat mírumilovné podmínky“, připravila se na „zimní cestu“, pokud si její syn myslel, že „to má jakýkoli účel“.[1] „Jinak je venkovský život nejvhodnější pro zneuctěné osoby,“ poznamenala.[45] Odcestovala do Londýna a od ledna do března 1598 pobývala v Essex House,[1] a usilovat o smíření s Elizabeth. Nakonec bylo povoleno krátké setkání, na kterém hraběnka políbila královnu a „královna ji políbila“, ale nic se nezměnilo.[45]
Essex byl uvězněn v roce 1599 po návratu ze svého velení v Irsku bez licence; jeho matka přišla do Londýna, aby se za něj přimlouvala u královny.[1] Pokusila se poslat Elizabeth dárek v podobě šatů, které Elizabeth nepřijala ani neodmítla.[46] Její snaha o vidění svého syna situaci ještě zhoršila: „Mylně se bere to, že jeho matka a přátelé byli v domě, který se dívá do York Garden, kam chodí, a zdravili se navzájem z okna.“[46] Jeho i jeho vojenská neschopnost de facto opuštění svého postu bylo při té příležitosti prominuto, ale místo toho, aby počítal jeho požehnání a udržel mír, stal se nespokojen, roztrhal se ze svých neúspěchů a upadl do vzpoury. Během Essexovy vzpoury, soudu a popravy v únoru 1601 zůstal Lettice u Draytona Basseta. Tato událost pro ni byla úplnou osobní katastrofou, protože ztratila nejen svého syna, ale také svého milovaného třetího manžela, který byl, jak psala, jejím „nejlepším přítelem“.[1][40] Sir Christopher Blount byl popraven 18. března 1601, tři týdny po popravě svého nevlastního syna, jemuž byl po mnoho let přítelem a důvěrníkem.[1][37]
Soudní spory a stáří
Popravy a attainders Essexu a Blounta vedly k právnímu sporu o zbývající majetek hraběnky z Leicesteru. V této souvislosti tvrdila, že Blount v procesu splácení dluhů Leicesteru promrhala její drahokamy a většinu jejího pozemkového bohatství.[1][37] Smrt Alžběty I. v roce 1603 znamenala pro hraběnku nějakou formu rehabilitace; nový panovník, James I., nejenže obnovila svého vnuka, třetí hrabě z Essexu, na titul a majetek jeho otce, ale rychle zrušila zbytek jejích dluhů vůči Koruně, téměř 4 000 liber.[1]
Ještě více než jeho dluhy vyvolala hrabě z Leicesteru soudní spory. Měl v úmyslu své nelegitimní syn z jeho počátku 70. let s Douglas Sheffield, dospívající Robert Dudley, zdědit Kenilwortha po smrti svého bratra, Ambrose Dudley, 3. hrabě z Warwicku. Některé z hraběnky panství ležely v blízkosti hradu, zatímco ve stejné době byli dozorci Leicesterovy vůle přiřazeni k dědictví mladšího Dudleye. Po Warwickově smrti v únoru 1590 následovalo zdlouhavé soudní řízení o tom, zda jednotlivé části společenstva Lady Leicester patří k panství Kenilworth nebo ne.[47]
V roce 1603 Dudley zahájil kroky, aby dokázal, že byl legitimním synem svých rodičů, a tedy dědicem hrabství z Warwicku a Leicester. Pokud by bylo toto tvrzení úspěšné, znamenalo by to nejen to, že spojení Lettice Knollyse s Leicesterem bylo bigamický, ale také by zrušil její práva na jointure.[47] V důsledku toho v únoru 1604 podala stížnost na Dudleyho v USA Hvězdná komora, obvinil jej z pomluvy. Byla za ní Sir Robert Sidney, který se považoval za jediného legitimního dědice svých strýců Leicesteru a Warwicka. Během řízení Hvězdné komory 56 bývalých zaměstnanců a přátel hraběte z Leicesteru vypovědělo, že vždy považoval Dudleyho za svého nemanželského syna.[1] Druhá strana nebyla schopna citovat jasné důkazy a králův hlavní ministr, Robert Cecil, považovalo za nerozumné dohnat stávající majetkové vyrovnání, takže výsledek byl ve prospěch lady Leicesterové. Všechny důkazy byly zabaveny, aby se zabránilo obnovení případu.[1][47]
Po celý život se Lettice Knollys starala o své sourozence, děti a vnoučata.[48][49][50] Až do svých úmrtí v letech 1607 a 1619 byly jejími dcerami Penelope a Dorothy její nejbližší společnice.[1] Mladý třetí hrabě z Essexu, zvaný také Robert, sdílel většinu svého života se starou hraběnkou v Chartley a Drayton Bassett.[1] Ráno 25. prosince 1634, ve věku 91 let, zemřela na svém křesle stále míli denně téměř 90 let.[1][51] Široce truchlená jako symbol minulého věku si přála být pohřbena „ve Warwicku mým drahým pánem a manželem hrabětem z Leicesteru, s nímž si přeji být pohřben“.[1] Její žádost byla respektována a ona si odpočinula v Beauchampské kapli Kolegiátní kostel Panny Marie, Warwick naproti hrobce jejího syna, mladý lord Denbigh.[1]
Původ
Předkové Lettic Knollys | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Viz také
Poznámky
- ^ Například tím, že Elizabeth Jenkins v roce 1961 (Jenkins 2002, s. 236) a Derek Wilson v roce 1981 (Adams 2008a). Události manželství byly podrobně popsány ve výpovědích svědků, které hosté předali u notáře dne 13. března 1581, aby byla zajištěna legitimita dítěte, které hraběnka z Leicesteru měla. Patří mezi ně pozorování kaplana o jejích šatech (Adams 2008a).
Citace
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap vod ar tak jako Adams 2008a
- ^ Lacey 1971 str. 15
- ^ Hammer 1999 str. 280
- ^ Varlow 2007, str. 23–24
- ^ Varlow 2007 str. 22
- ^ A b C d Varlow 2007 str. 24
- ^ Kladivo 1999 str. 22
- ^ Jenkins 2002 str. 124
- ^ Jenkins 2002 str. 125
- ^ Varlow 2007 str. 28
- ^ Varlow 2007 str. 44
- ^ Jenkins 2002, str. 211–212
- ^ A b Jenkins 2002 str. 212
- ^ Wilson 1981, str. 251–255
- ^ Jenkins 2002 str. 293
- ^ Freedman 1983, s. 22–23; 33–34
- ^ Freedman 1983, s. 33–34
- ^ Jenkins 2002 str. 217
- ^ Freedman 1983, str. 28–29
- ^ A b Freedman 1983 str. 29
- ^ Freedman 1983, str. 29–30
- ^ A b Jenkins 2002, str. 234–235
- ^ A b C Hammer 1999 str. 35
- ^ Hammer 1999, s. 33–34, 46
- ^ Wilson 1981, str. 230–231
- ^ Kladivo 1999 str. 46
- ^ A b Jenkins 2002 str. 280
- ^ Adams 1995, str. 49, 182, 181
- ^ Adams 1995 str. 28
- ^ Jenkins 2002 str. 287
- ^ Wilson 1981 s. 247
- ^ A b Bruce 1844 str. 112
- ^ Bruce 1844 str. 144
- ^ Jenkins 2002, str. 312, 314–315
- ^ A b Adams 2008b
- ^ Varlow 2007 str. 106
- ^ A b C d E F Kladivo 2008
- ^ Varlow 2007 str. 109–110
- ^ Adams 2002 str. 190
- ^ A b Freedman 1983 str. 74
- ^ Jenkins 2002 str. 361
- ^ Varlow 2007, str.134, 136
- ^ Freedman 1983, str. 119, 122
- ^ Varlow 2007 str. 200
- ^ A b Freedman 1983, str. 121-122
- ^ A b Freedman 1983 str. 135
- ^ A b C Adams 2008c
- ^ Slater 2007
- ^ Freedman 1983, s. 8–9, 119–120
- ^ Varlow 2007 str. 271
- ^ Jenkins 2002 str. 368
- ^ A b C Lee, Sidney (1892). Lee, Sidney (vyd.). Slovník národní biografie. 31. London: Smith, Elder & Co. . v
- ^ A b Cokayne, G.E .; Gibbs, Vicary; Doubleday, HA; White, Geoffrey H .; Warrand, Duncan; de Walden, Lord Howard, eds. (2000). Kompletní šlechtický titul Anglie, Skotska, Irska, Velké Británie a Spojeného království, existující, zaniklý nebo spící. Já (nové vydání). Gloucester, UK: Alan Sutton Publishing. str. 400.
- ^ A b C d Lee, Frederick George (1883). Historie, popis a starožitnosti prebendálního kostela Panny Marie Temné v hrabství a diecézi Oxford. Mitchell a Hughes. str. 591–592.
- ^ A b C Chambers, E.K. (1936). Sir Henry Lee: alžbětinský portrét. Oxford: Clarendon Press. str.7, 16, 247.
- ^ A b C d Mosley, Charles, ed. (2003). Burkeho šlechtický titul, baronetáž a rytířství. 1 (107. vydání). Wilmington, Delaware, USA: Burke's Peerage (Genealogické knihy) Ltd. s. 1382.
- ^ A b Cokayne a kol. (2000), v. VI, str. 627.
- ^ A b Weir, Alison (1999). Britské královské rodiny: Kompletní genealogie. London: The Bodley Head. str. 106.
- ^ A b Louda, Jirí; MacLagan, Michael (1999). Řady následnictví: Heraldika královských rodin v Evropě (2. vyd.). London: Little, Brown and Company. tabulka 10.
- ^ A b Mosley (2003), v. 2, str. 2906.
Reference
- Adams, Simon (ed.) (1995): Účty domácnosti a výplatní knihy Roberta Dudleye, hraběte z Leicesteru, 1558–1561, 1584–1586 Cambridge: Cambridge University Press ISBN 0-521-55156-0
- Adams, Simon (2002): Leicester a soud: Eseje v alžbětinské politice Manchester: Manchester University Press ISBN 0-7190-5325-0
- Adams, Simon (2008a): „Dudley, Lettice, hraběnka z Essexu a hraběnka z Leicesteru (1543–1634)“ Oxfordský slovník národní biografie online edn. Leden 2008 (vyžadováno předplatné) Citováno 2010-06-27
- Adams, Simon (2008b): „Dudley, Robert, hrabě z Leicesteru (1532 / 3–1588)“ Oxfordský slovník národní biografie online edn. Květen 2008 (je vyžadováno předplatné) Citováno 2010-04-03
- Adams, Simon (2008c): „Dudley, sire Robert (1574–1649)“ Oxfordský slovník národní biografie online edn. Leden 2008 (je vyžadováno předplatné) Citováno 2010-04-03
- Bruce, John (ed.) (1844): Korespondence Roberta Dudleyho, hraběte z Leycesteru, během jeho vlády nížin, v letech 1585 a 1586 London: Camden Society
- Freedman, Sylvia (1983): Chudák Penelope: Penelope Rich. Alžbětinská žena London: The Kensal Press ISBN 0-946041-20-2
- Hammer, P.E.J. (1999): Polarizace alžbětinské politiky: politická kariéra Roberta Devereuxa, 2. hrabě z Essexu 1585–1597 Cambridge: Cambridge University Press ISBN 0-521-01941-9
- Hammer, P.E.J. (2008): „Blount, Sir Christopher (1555 / 6–1601)“ Oxfordský slovník národní biografie online edn. Leden 2008 (je vyžadováno předplatné) Citováno 2010-04-04
- Hume, Martin (vyd.) (1896): Kalendář ... Státní referáty týkající se anglických záležitostí ... v ... Simancas 1558–1603 Sv. III Londýn: HMSO
- Jenkins, Elizabeth (2002): Elizabeth a Leicester London: The Phoenix Press ISBN 1-84212-560-5
- Lacey, Robert (1971): Robert, hrabě z Essexu: alžbětinský Ikar Londýn: Weidenfeld & Nicolson ISBN 0-297-00320-8
- Slater, Victor (2007): „Knollys, William, první hrabě z Banbury (c. 1545–1632)“ Oxfordský slovník národní biografie online edn. Říjen 2007 (vyžadováno předplatné) Citováno 2010-04-11
- Varlow, Sally (2007): Lady Penelope: The Lost Love and Politics in the Court of Elizabeth I. Londýn: André Deutsch ISBN 0-233-00265-0
- Wilson, Derek (1981): Sweet Robin: Biografie Roberta Dudleyho hraběte z Leicesteru 1533–1588 Londýn: Hamish Hamilton ISBN 0-241-10149-2