Leckwith - Leckwith

Leckwith
Zelená, Leckwith, Cardiff. - geograph.org.uk - 368049.jpg
Zelená, Leckwith
Leckwith sídlí v Vale of Glamorgan
Leckwith
Leckwith
Umístění v rámci Údolí Glamorgan
Hlavní oblast
Slavnostní kraj
ZeměWales
Suverénní státSpojené království
Poštovní městoCARDIFF
PSČ okresCF11
Telefonní předvolba+44-29
PolicieJižní Wales
oheňJižní Wales
záchranná službavelština
Britský parlament
Senedd Cymru - velšský parlament
Seznam míst
Spojené království
Wales
Údolí Glamorgan
51 ° 28 'severní šířky 3 ° 13 ′ západní délky / 51,46 ° S 3,21 ° Z / 51.46; -3.21Souřadnice: 51 ° 28 'severní šířky 3 ° 13 ′ západní délky / 51,46 ° S 3,21 ° Z / 51.46; -3.21

Leckwith (velština: Lecwydd) je malá vesnice v Údolí Glamorgan, západně od Cardiff. Historicky farní of Leckwith také zahrnoval pozemky na východní straně řeka Ely to je nyní součástí Cardiff sám. Tato oblast je také běžně známá jako Leckwith.

Etymologie

Název Leckwith je anglicizace velštiny Lecwydd, se společnou výměnou velštiny <-dd> za angličtinu <-th> (jako v Gruffudd>Griffith). Lecwydd pravděpodobně pochází z osobní jméno Helygwydd (možná jméno místního svatého muže nebo velštiny svatý ). Změna z <-gw-> na <-cw-> může být srovnávána s tou v osobním jménu Tecwyn (<Tegwyn).[1]

Minimálně od devatenáctého století Lecwydd někdy se objeví ve velštině jako Llechwydd nebo Llechwedd. Tyto formy byly spojeny se společným velšským podstatným jménem llechwedd (svah, svah), který byl vzat k odkazu na Leckwith Woods, který strmě stoupá od řeky Ely.[2] Jazykově však mezi nimi neexistuje žádný vztah Lecwydd a llechwedda spojení je pravděpodobně výsledkem lidová etymologie. Toto vysvětlení názvu Lecwydd je stále někdy vidět.[3]

Památky

Starý kamenný trojklenutý oblouk Leckwithův most prochází přes Řeka Ely na východ. Je to stupeň II * uvedené[4] a pochází z doby před rokem 1536.[5] Historický kostel svatého Jakuba, přestavěný v devatenáctém století, stejně jako několik dalších v okolí Cardiffu, byl opuštěn a ve druhé polovině dvacátého století chátral.

Politika

Leckwith je součástí Michaelston-le-Pit a Leckwith společenství společně se sousední vesnicí Michaelston-le-Pit. Obě vesnice volí a obecní rada.[6]

Reference

  1. ^ Gwynedd O. Pierce, Místní jména Dinas Powys Hundred. Cardiff: University of Wales Press, 1968 ISBN  0-7083-0338-2, str. 49–52.
  2. ^ Například Samuel Lewis, Topografický slovník Walesu, sv. 2 (Londýn, 1840). Viz také Owen Jones, Cymru: Yn Hanesyddol, Parthedegol a Bywgraphyddol (London: Blackie & Son, 1875), str. 188.
  3. ^ Cardiffská rada, Ely Valley Cross Boundary Walks: Trelai Park do Leckwith Woods.
  4. ^ „Old Leckwith Bridge (částečně v kantonské komunitě), Canton“. Britské budovy uvedené na seznamu. Citováno 31. března 2013.
  5. ^ Leckwith Old Bridge, Leckwith, Cardiff, Královská komise pro starověké a historické památky Walesu. Vyvolány 31 March 2013.
  6. ^ Michaelston-le-Pit & Leckwith Community Council, Michaelston-le-Pit & Leckwith Community Council website]. Vyvolány 9 September 2017.

externí odkazy