Laura limmortelle - Laura limmortelle - Wikipedia

Laura l'immortelle
LauraImmortalCover.jpg
Pokrýt
AutorMarie-Pier Côté
(plagiát od Frédéric Jeorge)
ZeměKanada
Jazykfrancouzština
ŽánrFantazie
VydavatelLes Éditions des Intouchables
Datum publikace
17. ledna 2007
ISBN978-2-89549-258-0

Laura l'immortelle ("Laura nesmrtelná" v francouzština ) je román od Marie-Pier Côté, a Québécois kanadský autor.[1] Knihu vydalo nakladatelství Les Éditions des Intouchables dne 17. ledna 2007.[2]

Když bylo Côté 12 let, vyšel její román.[3] Kniha byla uvedena na trh s velkou publicitou kvůli věku autora.[4][5][6] Autorka původně uvedla, že knihu tajně napsala v období od poloviny října 2005 do poloviny června 2006 a dopisovala si s kamarádkou.[3]

13. března 2007 noviny ve francouzském jazyce La Presse zveřejnil článek upozorňující na seznam podobností mezi Laura l'immortelle a film Horal;[5] La Presse editorka Nathaëlle Morissette zjistila, že román má podobnosti s filmem,[7] s jedním editorem, který řekl, že podobnosti jsou „trochu znepokojující“.[4]

Francouz jménem Frédéric Jeorge obdržel kopii knihy a zjistil, že téměř celá kniha byla kopií knihy „Des cendres et du vent“, Horal fikce fanoušků napsala Jeorge a byla k dispozici na internetu kolem roku 2001 až 2002. Po konfrontaci Côté přiznala, že ona plagoval beletrii fanoušků a představil ji jako originální dílo.[8][9]

Jeorge přijal $ 4500 odškodnění od vydavatele a Michel Brûlé, majitel vydavatelské společnosti odpovědné za vydání knihy, uvedli, že rodiče Côté museli také zaplatit vydavateli částku 24 469,32 $. Laura l'immortelle nechal vytisknout asi 5 000 kopií.[9][10]

Reference

  1. ^ "Laura l''imortelle (brožovaná kniha)." Amazon.ca. Zpřístupněno 16. října 2008.
  2. ^ (francouzsky) "LAURA L'IMMORTELLE."[mrtvý odkaz ] Les Éditions des Intouchables. Zpřístupněno 16. října 2008.
  3. ^ A b (francouzsky) Larochelle, Claudia. "Romancière à 12 ans." Le Journal de Montréal na Kánoe. 2. února 2007.
  4. ^ A b "Umělci se rozdělili při volbách." Montrealský věstník. 18. března 2007. Citováno dne 13. listopadu 2010.
  5. ^ A b (v angličtině) Charlebois, Gaetan L. (na volné noze) „Umělci se rozdělili při volbách: Francie a Quebec se rozdělily kvůli řemínku.“ Noviny (Montreal). Neděle 18. března 2007. Finální vydání. Umění a život, Chaud Show, A22. K dispozici na LexisNexis.
  6. ^ (francouzsky) "Une Québécoise de 12 ans, Marie-Pier Côté, fait paraître un roman jeunesse Archivováno 2011-07-15 na Wayback Machine." Nouvelles Télé-Radio /Kanadský tisk. přes Radioactif.com. Čtvrtek 18. ledna 2007.
  7. ^ (francouzsky) Morissette, Nathaëlle. "Le roman de Marie-Pier Côté largement inspiré d'Horal. La Presse. 13. března 2007.
  8. ^ (francouzsky) Morissette, Nathaëlle. "Laura l'immortelle: Marie-Pier Côté admet le plagiat." La Presse. 22. března 2007.
  9. ^ A b (francouzsky) "Plagiat aux Intouchables." Canadian Broadcasting Corporation na Radio-Canada.ca. 22. března 2007. Citováno dne 13. listopadu 2010. „Il s'est engagé à verser à Frédéric Jeorge toutes les recettes du livre. Il veut aussi que les rodičů Marie-Pier Côté lui remboursent les 24 469,32 $ de frais de production du roman, celkem 5 000 příkladů. “
  10. ^ (francouzsky) "Les nouvelles artistiques L'auteur Frédéric Jeorge touchera une kompenzace za syna živý copié."[mrtvý odkaz ] TQS. Přístupné 23. října 2008.

externí odkazy