Mise u jezera Condah - Lake Condah Mission
Mise u jezera Condah, také známý jako Condah Mission, byla založena v roce 1867 jako Church of England mise, přibližně 3 km (1,9 mil) od Condahské jezero, který byl tradičně známý jako Tae Rak, a asi 20 kilometrů (12 mi) až 25 kilometrů (16 mi) jihovýchodně od městečka Condah. Místo mise, na 2 000 akrech (810 ha) severně od Darlot Creek, byla formálně vyhrazena v roce 1869 a mise pokračovala v operacích až do rezervovat byl nakonec zrušen v roce 1951, přičemž většina země byla předána Systém vypořádání vojáků poskytnout půdu pro bílé veterány z druhá světová válka.
Tato oblast byla domovem Kerrup Jmara lidé, klan Gunditjmara. Pozemky mise byly do Gunditjmary vráceny 1. ledna 1987. Mise byla zmíněna v Přinášíme je domů (1997) jako instituce, která sídlila Domorodý Australan děti odebrané ze svých rodin.
Nyní je součástí několika Oblasti dědictví Budj Bim, včetně kulturní krajiny Budj Bim zapsané na Seznam světového dědictví.
Condahské jezero
Kerrup-Jmara („lidé z jezera“) jsou klanem Gunditjmary Domorodý lidé, kteří žili kolem břehů jezera, tehdy známého jako Tae Rak,[1] po tisíce let před datováním příchodu Evropanů a měl za to zvláštní odpovědnost.[2][3][4]
Jezero Condah se poprvé stalo evropskými osadníky v roce 1841, kdy David Edgar a William Thompson Edgar cestovali po této oblasti. Edgar mu dal jméno Lake Condon.[5][6] Anglikánský pastevec Cecil Pybus Cooke, který v roce 1849 získal stanici Lake Condah,[7] změnil název Condonského jezera na Condahské jezero v mylné víře, že to znamená „Černá labuť ",[8] který žil na jezeře.[9] Lidé Gunditjmara byli vyhnáni ze svých zemí novými osadníky a někteří byli přesídleni do mise, i když ne bez odporu, v Eumeralla Wars.[6]
1867: založení
Cooke měl dobré vztahy s místními obyvateli Gunditjmary, což bylo částečně důvodem, proč si země vybrala desku anglikánské mise pro domorodou misi. Cooke daroval půdu a 2 000 £ na stavbu anglikánského kostela, zbytek země (3 000 akrů (1200 ha) zpočátku, ale snížený na 2 000 akrů (810 ha)), předaných vládou v roce 1867.[6] Místo, na 2 000 akrech (810 ha) severně od Darlot Creek, bylo formálně rezervováno v roce 1869,[8] ve stejném roce, kdy Ústřední rada pro ochranu domorodců byl vytvořen Zákon o domorodé ochraně z roku 1869. Umístění budov bylo asi 4 km (2,5 mil) západně od jezera Condah,[10] mimo Condah Estate Road.[3][11][Poznámka 1]
Na misi dohlížely různé inkarnace viktoriánské Ústřední rada jmenována dohlížet na zájmy domorodců (1860–1869), Ústřední rada pro ochranu domorodců, Victoria of Colony (1869–1900) a Ústřední rada pro ochranu domorodců, vláda státu Victoria (1901–1957).[3]
Prvním misionářem pověřeným vedením mise byl bývalý Job Job Francis moravský misionář, který byl jmenován dohlížet na vyhoštění obyvatel Framlingham Mise, z nichž většina se však odmítla pohnout nebo se přestěhovala, a poté se vrátila do Framlinghamu. Po několika změnách superintendenta převzal v dubnu 1875 další bývalý moravský misionář Heinrich Stähle. Byl považován za kázeňníka (a tedy dobrého superintendenta), který obyvatele udržoval pod přísnou kontrolou.[8] Odmítl jim umožnit práci na sousedních farmách; nedovolil rodinným příslušníkům přejít na misi; a dávky považoval spíše za odměnu než za právo. Obyvatelé používali trávu k výrobě pastí na ryby, aby si doplnili stravu.[3] Jazykem mise byla angličtina a použití jazyka Domorodé jazyky byl zamračen. Výroční zprávy ukazují, že počet úmrtí převyšoval počet narozených na misi; do roku 1905 byl počet dětí tak nízký, že škola byla omezena na provoz na částečný úvazek.[8]
Byl tam misionář chata a kuchyň, škola, dětské ubytovna a skladovací budova. Řada budov byla počasí, ale místní bluestone (čedič ) byla také použita na stavbu domů a kostela (z let 1883–1885[6]). Kostel byl pojmenován St Mary's a byl vysvěcen Ballarat Bishop Thornton v roce 1885.[8] Tam bylo celkem 26 budov, s 15 akrů (6,1 ha) kultivovaných.[3] Od roku 1871 tam bylo asi 80 obyvatel, a do konce 1880s asi 120.[6]
1886: The Zákon o půl kastě
V roce 1886 tzv Zákon o polovině kasty 1886 , který stanovil odstranění „napůl kasta „(částečně evropští) domorodí lidé z rezerv Aborigines Act 1910 zrušil toto rozhodnutí a mnoho lidí se vrátilo.[12]
V březnu 1898 předala církevní misijní společnost vlastnictví jezera Condah a Mise Lake Tyers do Církevního misijního sdružení. Na misi učili vládní učitelé. Poté, co Stähle v roce 1913 odešel do důchodu, působil jako dozorce vojenský kapitán, než byla mise ukončena na konci roku 1918. Mnoho obyvatel mise reagovalo na výzvu k dobrovolnictví pro první světová válka a nejméně osmnáct mladých mužů zemřelo ve službě; po návratu přeživších veteránů však byly jejich žádosti o půdu zamítnuty. Poslední obyvatelé byli převezeni do Lake Tyers kromě čtyř starších lidí, kterým bylo umožněno zůstat pod dohledem místního policejního konstábla.[8] Žádost obyvatel o předání půdy k zemědělství byla zamítnuta a bloky půdy byly prodány [bílým] osadníkům vojáků.[3][13]
Bývalí obyvatelé žijící v této oblasti nadále chodili do kostela a posílali své děti do misijní školy, která fungovala až do června 1948.[8]
1950–51: Uzavření
V roce 1950 bylo rozhodnuto, že mise bude ukončena, a kostel a další zařízení byly zničeny, aby to usnadnily. Podle Noel Learmonth je Čtyři města a průzkum: „Condah Mission Station Church, 1885. Zničeno v roce 1950. Kameny se používaly k zvětšení anglikánské církve Hamilton a vydláždit kravíny “.[14] Jiné zdroje uvádějí, že kostel byl zbořen v roce 1957.[3][15][8][6] Vláda chtěla, aby se domorodý lid přestěhoval do místních měst Hamilton, Warrnambool, Heywood a Portland; někteří lidé Gunditjmara však v této oblasti žili až do konce 50. let, většinou žili mimo pevninu, lovili ryby a lovili králíky a jiná zvířata, která se někdy prodávala.[16]
V roce 1951 byla rezerva, s výjimkou tří malých ploch - hřbitova, přístupové cesty k ní a plochy 43 akrů (17 ha) zahrnující misijní budovy - zrušena a pozemek byl předán Osídlovací komisi vojáků . Gunditjmara, který sloužil v Australská armáda v době druhá světová válka byly vyloučeny z nároků na půdu[17][2] - opakování toho, co se stalo po první světové válce. Těchto 43 akrů bylo všechno, co lidem zbylo z 2 043 akrů (827 ha) původně přidělených 83 let dříve Královna Viktorie, jako náhradu za ztrátu jejich tradičních zemí.[13]
1987: Návrat země
Pozemky misí byly vráceny lidem Gunditjmara, konkrétně Kerrup-Jmara Elders Aboriginal Corporation,[2] dne 1. ledna 1987,[4] v návaznosti na Zákon Aboriginal Land (Lake Condah a Framlingham Forest) z roku 1987, kdy bývalá rezerva o rozloze 53 hektarů (130 akrů) byla svěřena společnosti Kerrup Jmara Elders Corporation. Převod zahrnoval „plnou správu, kontrolu a užívání půdy poskytnuté Kerrup-Jmara Elders Aboriginal Corporation“.[17] Parks Australia a lidé Kerrup-Jmara podnikli projekt, v němž byla znovu vytvořena část mise, s přestavěnými budovami, včetně turistického ubytování.[3]
Společnost Kerrup-Jmara Elders Corporation vstoupila do likvidace v průběhu 90. let. Rezerva byla poprvé předána domorodé korporaci Winda Mara, která měla spravovat pozemky, než byla v březnu 2008 vládou Commonwealthu svěřena domorodé korporaci domorodých vlastníků Gunditj Mirring (registrovaná domorodá korporace).[2] Od roku 2020[Aktualizace]GMTOAC nadále drží a spravuje půdu.[1]
21. století: Seznam kulturního dědictví
Pozemek mise byl zahrnut do oblasti popisované jako „Oblast Mt Eccles Lake Condah: Asi 7880 ha, 6 km jihozápadně od Macarthuru, zahrnující národní park Mount Eccles, Stones State Faunal Reserve, Muldoons Aboriginal Land, Allambie Aboriginal Land a Condah Mission“, který byl prohlášen za součást Krajina národního dědictví Budj Bim v červenci 2004 pod Zákon o ochraně životního prostředí a ochraně biodiverzity z roku 1999.[18][19]
Dne 6. července 2019 byla mise začleněna do kulturní krajiny Budj Bim, která byla k tomuto datu označena za místo světového dědictví UNESCO.[20][21]
Dědictví
Misijní stanice jezera Condah byla zmíněna v Přinášíme je domů (1997) jako instituce, která ubytovala domorodé děti odebrané z jejich rodin.[3]
Poznámky
- ^ Poznámka: Poloha je označena na mapě, na kterou je odkazováno Místa světového dědictví - kulturní krajina Budj Bim pod nadpisem „Zdroje“. Na Mapy Google zde; coords kolem 38 ° 04'28.0 "S 141 ° 47'29.1" E
Reference
- ^ A b „Projekt obnovy jezera Condah“. Gunditj Zrcadlení tradičních vlastníků domorodé korporace. Citováno 13. února 2020.
- ^ A b C d Weir, Jessica Kate (2009). Příběh pozemkové spravedlnosti Gunditjmara (PDF). AIATSIS. Série monografií (Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies. Native Title Research Unit); Ne. 1/2009. ISBN 9780855754396. ISSN 1835-7709. Citováno 11. února 2020.
- ^ A b C d E F G h i „Misijní stanice jezera Condah“. Najít a připojit. 14. května 2014. Citováno 10. února 2020.
- ^ A b „Místa národního dědictví - krajina národního dědictví Budj Bim“. Australská vláda. Ministerstvo zemědělství, vody a životního prostředí. Citováno 30. ledna 2020. Viz také přiložené dokumenty: Seznam národního dědictví Poloha a hraniční mapa, a Vládní věstník, 20. července 2004.
- ^ "Heritage Place: 95 Whyte Street Coleraine" (PDF). South Grampians Shire. Citováno 13. února 2020. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ A b C d E F denisbin (30. dubna 2015). „Jezero Condah poblíž Heywoodu. Pozůstatky pasti domorodých kamenných úhořů“. Flickr. Citováno 11. února 2020.
- ^ Hone, J. Ann (10. února 2020). „Cecil Pybus Cooke“. Australský biografický slovník. ANU. Citováno 10. února 2020.
Tento článek byl poprvé publikován v tištěné podobě v Australian Dictionary of Biography, svazek 3, (MUP), 1969
- ^ A b C d E F G h „Condahské jezero (1867-1913)“. Němečtí misionáři v Austrálii. Citováno 10. února 2020.
- ^ „Lake Condah, VIC“. Aussie Towns. Citováno 13. února 2020.
- ^ "Condah". Viktoriánská místa. Citováno 11. března 2020.
- ^ „Condah Estate Road“. Google mapy. Citováno 11. března 2020. (Někde blízko -38,063564, 141,792526)
- ^ „Aboriginal Protection Act 1869 (Vic)“. Dokumentování demokracie. Muzeum australské demokracie. Citováno 13. února 2020.
- ^ A b McVicker, Olive; Fenton, Cicely; Pizzey, Sue (2007), „Církev, která se stala místem odporu a symbolem naděje“, Místní-globální: identita, bezpečnost, komunita, 4 (2007): 41–49, CiteSeerX 10.1.1.519.3547, ISSN 1832-6919
- ^ Learmonth, Noel F., Čtyři města a průzkum., Hawthorn Press: Melbourne, 1970 ISBN 0725600128
- ^ „Seznam národního dědictví Budj Bim“. Gunditj Zrcadlení tradičních vlastníků domorodé korporace. Citováno 11. února 2020.
- ^ Partland, Lily (14 května 2013). „Mise u jezera Condah: objevování naší domorodé historie“. Australian Broadcasting Corporation. Citováno 11. února 2020.
- ^ A b „Převod pozemků na jezero Condah“. ATNS. 2011. Citováno 11. února 2020.
- ^ "Zákon o ochraně životního prostředí a ochraně biodiverzity z roku 1999: Zařazení míst do seznamu národního dědictví " (PDF). Vládní věstník. Australské společenství. Č. P 7. 20. července 2004. Citováno 19. března 2020.
- ^ „Jezero Condah IPA a Budj Bim Rangers“. Agentura národních domorodých AustralanůVic Projects. 11. prosince 2015. Citováno 10. března 2020.
- ^ "Místa světového dědictví - kulturní krajina Budj Bim". Australská vláda. Odbor životního prostředí a energie. 6. července 2019. Citováno 30. ledna 2020.
- ^ Neal, Matte. „Místo starověké domorodé akvakultury Budj Bim přidáno na seznam světového dědictví UNESCO“. ABC News. Australian Broadcasting Corporation. Citováno 6. července 2019.
Další čtení
- Chai, Paul (27. dubna 2017). „Na misi: Odhalování minulosti Viktoriiny země Gunditjmara“. Newcastle Herald.
- "Domorodé dějiny". Navštivte Portland. 19. října 2017.
- "Condahské jezero". The Sydney Morning Herald. 8. února 2004. - Zahrnuje mnoho historických detailů
- „Projekt obnovy jezera Condah“. Gunditj Mirring TOAC. - různé restaurátorské práce v oblasti jezera, počínaje sedmdesátými léty, s dokončením prací v desetiletí
- „Ebenezer (1859-1904)“. Němečtí misionáři v Austrálii. - velmi podrobný přehled.
- „Královská komise pro domorodce: Zpráva pověřených komisařů o prošetření současného stavu domorodců v této kolonii a doporučení ohledně nejlepších způsobů péče o ně a jejich řešení v budoucnu“ (PDF). 1877 - přes AIATSIS. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - „Udržitelný rozvoj kulturní krajiny Budj Bim“. Gunditj Mirring TOAC. - Projekt udržitelného rozvoje jezera Condah, zahájený v roce 2002 (včetně mise), nové partnerství v roce 2012
- „Ochota bojovat s mužem“: První světová válka a domorodý aktivismus v západním okrese Victoria