La ronca de oro - La ronca de oro - Wikipedia

La ronca de oro
La Ronca de Oro poster.jpg
ŽánrTelenovela
Napsáno
  • Gerardo Pinzón
  • Andrés Guzmán
  • Sandra Motato
  • Manuel Cubas
  • Janeth Pacheco
  • Margarita Londoño
  • Juan Andrés Granados
Režie:Klych López
Kreativní ředitelDiana Trujillo
V hlavních rolích
Tématický hudební skladatelGraciela Arango de Tobón
Úvodní téma"Señor" v podání Majidy Issy
Země původuKolumbie
Původní jazykšpanělština
Ne. ročních období1
Ne. epizod62 (seznam epizod )
Výroba
Výkonný producentAña Piñeres
VýrobceClara María Ochoa Domínguez
Výrobní místa
Nastavení fotoaparátuVíce kamer
Produkční společnostCMO Producciones
DistributorCaracol Internacional
Uvolnění
Původní síťCaracol Televisión
Formát obrázkuHDTV 1080i
Formát zvukuStereofonní zvuk
Původní vydání27. ledna (2014-01-27) –
25. dubna 2014 (2014-04-25)
externí odkazy
webová stránka

La ronca de oro (Angličtina: Hlas svobody, Helenita Vargas),[1] je kolumbijská telenovela vyráběná společností CMO Producciones pro Caracol Televisión. Je založen na životě kolumbijské zpěvačky Helenity Vargasové.

Ana María Estupiñán a Majida Issa hrát jako protagonisté, Diego Cadavid, Greeicy Rendón a Marcela Benjumea jako protagonistky, zatímco Laura García, Leonardo Acosta hrát jako antagonisté.[2]

Spiknutí

La ronca de oro je příběh Helenity Vargasové, ženy, která chtěla být svobodná ve strašně sexistické éře padesátých let, kdy ženy měly více povinností než práv a byly odsouzeny pouze k matkám a manželkám. Helenita našla zpívající rančery jedním ze způsobů, jak vyjádřit svou hlubokou touhu po svobodě, překonávat všechny překážky v předsudkové společnosti, počínaje svou rodinou. Coming music of Mexiko, který po letech boje přinese úspěch, byl původem nejhorších ponížení a utrpení, ale stal se také soundtrackem jejích dvou velkých lásek: jedné, která téměř ukončila její život, a druhé, které naplnilo její dny štěstím. Helenita se proslavila jako žena, jako osoba a jako zpěvačka, která předjímala vkus a pocity lidí. Stejně jako kdokoli jiný pochopila, že populární hudba nemá žádný věk, ani pohlaví, ani třídu, a že v dobách násilí, které by dosáhlo sjednocení celého lidu, by byl její jedinečný hlas.[3]

Výroba

Po téměř čtyřech měsících v audio a video velmi osobní okamžiky, noviny, rozhovory s příbuznými a přáteli Helenita.

Další z velkých výzev zlatého huskyho byla v umělecké části, protože se odehrává v letech 1950 a 1970. Proto tým zaznamenal několik scén v Buga, město, které si zachovává svou koloniální architekturu. Také na několika místech v Cali, Ortiz a La Merced Bridge jsou některé.[4][5][6][7][8]

Obsazení

V hlavních rolích

  • Majida Issa jako Sofía Helena Vargas Marulanda / Helenita
  • Ana María Estupiñán jako Young Sofía Helena Vargas Marulanda / Helenita
  • Diego Cadavid jako Álvaro José Sálas
  • Leonardo Acosta jako Germán Hincapié
  • Laura Garcia jako Ana Julia Marulanda de Vargas
  • Luis Fernando Montoya jako Luis Vargas
  • Greeicy Rendón jako Pilar Hincapié Vargas
  • Marcela Benjumea jako Estrella Ulloa
  • Jimena Durán jako Maritza Rengifo
  • Ángela Piedrahita jako Virginia Tafúr
  • Didier van der Hove jako Mauro Guerra
  • Juan Pablo Gamboa jako Rubén de la Pava
  • Abril Schreiber jako Young Virginia Tafúr
  • Diana Neira jako mladá Maritza Rengifo
  • Johan Martínez jako Young Efraín Vargas
  • Alex Adamés jako Efraín Vargas Marulanda
  • Viviana Serna jako Cecilia Hincapié
  • José Narváez jako Pepe Pardo
  • Marianne Schaller jako Clarissa de las Américas
  • Mauro Mauad jako Gregory Paz
  • Emilia Ceballos jako Luisova přítelkyně[9]

Opakující se

Přehled sérií

SezónaEpizodyPůvodně vysílán
Nejprve vysílánPoslední vysílání
1622627. ledna 2014 (2014-01-27)3. března 2014 (2014-03-03)
364. března 2014 (2014-03-04)25. dubna 2014 (2014-04-25)

Epizody

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		Titul[11]Původní datum vysíláníDiváci Kolumbie
(miliony)
Část 1
11„La historia de oro ha comenzado“27. ledna 2014 (2014-01-27)15.8[12]
Helena Vargas je mladá žena, která miluje zpívat populární hudbu, takže bojuje o to, aby se její sen stát se hvězdou písně stal realitou pokaždé, když vyjde na pódium.
22„Helena hace su primera audición“28. ledna 2014 (2014-01-28)15.1[13]
Helena se stále zavazuje, že bude skvělou zpěvačkou, takže navzdory zákazům a přísným trestům její matky k návratu do domu se účastní jeho prvního slyšení s pomocí Germána.
33„Helena es enviada a Bogotá“29. ledna 2014 (2014-01-29)13.1[14]
Matka Heleny ji pošle na internát, protože chce být jeptiškou. Jeho bratr Hernando opustil armádu, aby šel s Helenou do Mexika, ale musí se schovat, protože ho hledají.
44„Salvador de Helenita“30. ledna 2014 (2014-01-30)13.9[15]
Germán se stává falešným zachráncem Heleny v internátní škole, ale neví, jaké činy, které za ní provádí, jsou naprosto proti ní.
55„Helenita se enamora“31. ledna 2014 (2014-01-31)12.1[16]
Germán pokračuje ve svém plánu dobývání a Helena ho postupně zajímá, i když neví o jeho podvodech. Luis je ve svém manželství stále více nešťastný díky způsobu, jakým je Ana Julia.
66„Žádný název pro tuto epizodu“3. února 2014 (2014-02-03)13.0[17]
Helena trpí mdlobami, které jí na chvíli nedovolí se hýbat, ale vzpamatuje se a motivuje ji účast v soutěži krásy, kterou vyhraje, a dokáže se zdokonalit.
77„Helena se escapa“4. února 2014 (2014-02-04)12.6[18]
Helena uteče z korunovačního ceremoniálu soutěží krásy, aby se provdala za Germána, ale svatební noc netráví společně kvůli silné hádce.
88„Cecilia pierde el bebé“5. února 2014 (2014-02-05)12.6[19]
Cecilia řekne svému otci o svém těhotenství, ale nakonec o dítě přijde, i když se Germán pomstí tím, že pošle zbitého Ephraima, který musí opustit město.
99„Helena queda embarazada“6. února 2014 (2014-02-06)14.3[20]
Helena konečně otěhotní a doufá, že Germán změní její přístup k ní a její hudbě. Hernando na návštěvě požádá Mary o ruku, ale po návratu do armády je zabit společník.
1010„Helenita pierde su bebé“7. února 2014 (2014-02-07)13.1[21]
Helena kvůli smrti Hernanda ztratí čekající dítě, důvod, proč je na vině Germán, a navzdory jeho špatnému přístupu je stále s ním.
1111„Helenita escucha en la radio su primera canción“10. února 2014 (2014-02-10)13.7[22]
Helena, její rodina a přátelé poprvé poslouchají v rádiu píseň, která byla zaznamenána ve vysílači, kritici nicméně komentují tak laskavě, že se za ni Germán stydí.
1212„Helena viaja a España“11. února 2014 (2014-02-11)13.9[23]
Píseň Heleny je v Medellíně dobře přijímána díky Pepeovi, ale Germán jí brání v propagaci tím, že vezme všechny kopie jeho nahrávky, oba cestují do Španělska, aby žili svým jmenováním na velvyslanectví.
1313„Secuestrada en su propia casa“12. února 2014 (2014-02-12)14.3[24]
Germán udržuje Helenu pod kontrolou doma a nedovolí jí nijak komunikovat se svou rodinou, ale přesto mu Carmen pomáhá tím, že mu dá korespondenci, kde se Helena dozví o případu svého bratra.
1414„Helena quiere escapar“13. února 2014 (2014-02-13)13.5[25]
Helena je odhodlána uprchnout z Germána kvůli všemu, co jí udělal, a tak využijte příležitosti jít s ním ven, abyste to mohli udělat.
1515„Helena logra escapar“14. února 2014 (2014-02-14)15.3[26]
Heleně se podaří uprchnout z Germána, ale na lodi, na které ztroskotala a zemřela, jí o pár dní později její rodina a přátelé udělali pohřeb, na kterém Luis udeří Germána a viní ho z jeho smrti.
1616"Helenita está viva"17. února 2014 (2014-02-17)15.1[27]
Helena je naživu, protože nikdy nenastoupila na loď, kterou plánovala řešit, pro tuto chvíli je to jediný Germán, který to ví, na druhou stranu musí Efraín s manželkou uprchnout kvůli hazardnímu dluhu, který má u nebezpečného muže.
1717„Helenita trata de llegar a su casa“18. února 2014 (2014-02-18)15.2[28]
Helena pokračuje ve své cestě do svého domova a Pepe jí pomohl domluvit si schůzku s hudebním producentem. Efraín se vrací do domu a Ana Julia navrhuje, aby se stal novým správcem haciendy.
1818„Helenita trabaja para sobrevivir“19. února 2014 (2014-02-19)15.2[29]
Helena začíná pracovat v restauraci, aby přežila, a je stále nadšená z předpokládaného turné, které začne. Efrain a jeho žena plánují, aby Ana Julia už nepřijala Helenu do rodiny, aby si nechala více peněz.
1919„Helenita regresa a casa“20. února 2014 (2014-02-20)14.9[30]
Helena se vrací do domu své matky, ale nepřijímá ji, jen ji odsuzuje a nechává ji v nejhorší místnosti domu. Luis najde Flor a snaží se ji získat zpět s ním.
2020„Apuestas de juego“21. února 2014 (2014-02-21)14.7[31]
Život Heleny doma je stále obtížnější díky její matce a jejímu bratrovi, který sázením na hru ztratí haciendu, ale nejhorší je tah, který Luis trpí, když vidí, jak se chovají k jeho dceři.
2121„La esposa de Efraín es raptada“24. února 2014 (2014-02-24)14.6[32]
Helena najde práci zpěvačky v baru a její přítel Álvaro se o ni stále více zajímá. Manželku Betléma Efraína unese „Guajiro“, protože nechce zaplatit dluh haciendy.
2222„Loaiza va a la cárcel“25. února 2014 (2014-02-25)14.6[33]
Loaiza je nespravedlivě odsouzen za Miguelovu smrt a musí jít do vězení. Belén opouští Efraina kvůli jeho zájmu o peníze a jde s Guajiro. Ana Julia se dozví o Helenině skutečné práci v noci.
2323„Helena tiene su primera hija“26. února 2014 (2014-02-26)15.1[34]
Ana Julia vyloučí Helenu ze svého domova, která za pár dní porodí dívku jménem Pilar, na druhou stranu Dr. Salas pokračuje ve svém plánu dobytí a přibližuje se k srdci Heleny.
2424„Germán quiere la custodia de su hija“27. února 2014 (2014-02-27)15.2[35]
Začíná soudní proces s Pilarem ve vazbě, Germán proti svědkům používá situace, které upřednostňují Helenu, nicméně ten samý je povolán prohlásit, ale začnou ho otravovat otázky právníka.
2525„Germán sufre un infarto“28. února 2014 (2014-02-28)14.6[36]
Helena získává péči o svou dceru díky testům proti Germá a soudci, který získal Álvara a Maritzu, což způsobí, že Germán dostane infarkt, a proto musí ze země odejít na ošetření.
2626„Helenita sigue su sueño“3. března 2014 (2014-03-03)14.8[37]

Helena pokračuje ve svém kurzu profesionální zpěvačky, ale musí nechat Álvara stranou. Efraín požádá Helenu o pomoc, protože je nyní otcem a nemůže si dovolit výdaje.

Poznámka: Až do této epizody Ana María Estupiñán hraje Young Sofía Helena Vargas Marulanda "Helenita" v mládí.
Část 2
2727„Helena graba su primer disco“4. března 2014 (2014-03-04)15.5[38]
Producent se rozhodne nahrát první disk Heleny, přesto si producent po výměně nahrávky přeje něco více z ní. Álvaro je zpět v zemi odhodlaná najít Helenu.
2828„Helenita vuelve a trabajar“5. března 2014 (2014-03-05)14.1[39]
Helena se musí vrátit do práce v Sergioově baru kvůli ztrátě záznamu v produkční společnosti, Álvaro ji znovu najde a přeje si být s ní jako pár.
2929„El enemigo está muy cerca“6. března 2014 (2014-03-06)13.7[40]
Helena musí spolupracovat s Clarisou, ženou, která jí znemožňuje život, protože věří ve hvězdu a chce někoho předat, aby dosáhla svého úspěchu.
3030„Helena vive el amor a flor de piel“7. března 2014 (2014-03-07)14.2[41]
Helena a Álvaro jsou zase spolu, i když Pilar už o této situaci ví a je docela naštvaná, že díky naléhání Germána uvažuje o tom, že půjde s ním.
3131„Pilar se molesta con su mamá“10. března 2014 (2014-03-10)13.2[42]
Pilar je stále velmi rozrušená s Helenou kvůli vztahu, který má s Álvarem. Efraín se vrací k Ana Julii, protože je zlomená a pracuje jako dělnice, i když pokračuje ve svých lžích o domnělém podnikání.
3232„Traicionada por su hermano“11. března 2014 (2014-03-11)13.0[43]
Germán nadále trvá na tom, aby si vzal Pilar, aby se obrátil na Efraína, aby klamal Helenu podpisem, a tím splnil své poslání, aby ji vzal do země.
3333„Helena hace una prueba para grabar un disco“12. března 2014 (2014-03-12)14.0[44]
Helena dělá test v nahrávací společnosti a je pro Maura úspěchem navzdory hádce s Clarisou a jejím zástupcem a ještě horší zprávou o domnělém synovi, kterou Álvaro očekává.
3434„Una sana competencia“13. března 2014 (2014-03-13)14.5[45]
Álvaro trvá na provedení druhého těhotenského testu na své bývalé přítelkyni. V rádiu Helena a Clarisa zpívají stejnou píseň, ale v jiné verzi, takže o tom, kdo je lepší, rozhodují lidé.
3535„La competencia continúa“14. března 2014 (2014-03-14)12.0[46]
Clarisa a Helena nadále soutěží o to, která z jejích verzí je ta, kterou veřejnost upřednostňuje, a proto předloží rozhovor bez povolení Maura, ve kterém se chtějí stát nepřímými.
3636„Los quince de Pilar“17. března 2014 (2014-03-17)13.3[47]
Den strany Pilar přichází o patnáct let a již má seznam kufrů, kam jít s němčinou, ačkoli to Helena zjistí díky Beto, synovi Efraína.
3737„Álvaro bailar el vals con Pilar“18. března 2014 (2014-03-18)13.9[48]
Germán musí opustit zemi, protože jeho plán je frustrován Helenou, nicméně Álvaro předstírá, že je papežem z Pilaru, aby ve svých patnácti tančil valčík a umlčel tak komentáře ostatních lidí.
3838„Álvaro está enfermo“19. března 2014 (2014-03-19)12.5[49]
Álvaro se neustále fyzicky cítí špatně, ale nevěnuje pozornost příznakům, zatímco Helena pokračuje v nahrávání písní, které Graciela složila pro svůj disk.
3939„Helena se casa en Ecuador“20. března 2014 (2014-03-20)13.5[50]
Helena a Álvaro jsou oddáni v Ekvádoru, když přijedou do země, všichni jejich přátelé, s výjimkou Virginie, která se nedočká silného výprasku svého manžela, jsou uvítáni na večírku.
4040„Álvaro potvrdí sus sospechas“21. března 2014 (2014-03-21)11.5[51]
Álvaro dostává lékařské testy, které potvrzují cukrovku jako příčinu jeho neustálých stavů fyzického mdloby. Helena je v rozhovoru ponížena kvůli sňatku s Germánem a Salasem.
4141„Estrella le confiesa a Andrés que es su madre“25. března 2014 (2014-03-25)12.3[52]
Estrella se nakonec Andrésovi přizná, že je jeho matkou, ale už ji nechce vidět. Život Heleny stále více komplikuje exkomunikace a rozhovor, který poskytla v rádiu.
4242„Helena remota su disco“26. března 2014 (2014-03-26)13.2[53]
Mauro znovu dobere disk Heleny se situací data vydání, která ji dostatečně vzrušuje, ale kdo byl její první manžel, muž, který jí ublížil, umírá na svou stranu kvůli infarktu.
4343„Helena lanza su disco“27. března 2014 (2014-03-27)13.1[54]
Helena je z vydání svého alba velmi nadšená, ale Clarisa se znovu snaží sabotovat její akci, takže musí změnit propagaci alba.
4444„Helena es aclamada por su público“28. března 2014 (2014-03-28)12.8[55]
Helenu si lidé váží při svém startu a dokonce ji vidí i její matka, ale dělá to kvůli své nemoci, kvůli které ztrácí přehled o tom, co dělá, a tak se rozhodne jít do geriatrické nemocnice.
4545„Helena se presenta en Bogotá“31. března 2014 (2014-03-31)14.6[56]
Helena realizuje svůj koncert v Bogotě a je úspěch také dána zlatým diskem díky velkému prodeji disků. Gregory je novým zástupcem Heleny navzdory jeho odporu.
4646„Helena logra asistir al grado de su hija“1. dubna 2014 (2014-04-01)14.7[57]
Heleně se pomocí Rubéna, politiky s velkým vlivem, podaří dosáhnout stupně své dcery. Virginia spí v Maurově pokoji, protože byla propuštěna a nemá kde zůstat.
4747„Terminál Álvaro tiene una enfermedad“2. dubna 2014 (2014-04-02)13.7[58]
Helena vezme matku, aby žila ve svém domě, a najme zdravotní sestru, která se o ni postará. Álvaro trpí krizí kvůli své nemoci a musí říct Heleně pravdu o svém stavu.
4848„Helena sale de gira“3. dubna 2014 (2014-04-03)13.2 [59]
Helena začíná turné po koncertech kampaní Rubéna, který každou chvíli využívá k tomu, aby byl blíže k ní. Tuto situaci využívá Efraín, aby pořídil několik fotografií pro Clarisu, která ji uzavře.
4949„El supuesto romance de Helena“4. dubna 2014 (2014-04-04)12.7 [60]
V novinách je zveřejněna fotografie domnělého románku mezi Helenou a Rubénem, ​​který dává Álvarovi důvod, proč ho bude hledat, ale nedorozuměním je obejme v dešti.
5050„Andrés tiene dobles intenciones“7. dubna 2014 (2014-04-07)12.5[61]
Andrés, syn Estrelly, využívá svého falešného přístupu k plnění dalších cílů, které mají co do činění s revoluční skupinou, ve které je.
5151„Álvaro confiesa su infidelidad“8. dubna 2014 (2014-04-08)13.7[62]
Álvaro řekne Heleně, co se stalo Beatriz, podle očekávání, že chce ukončit svůj vztah, a má nový problém se svou dcerou, která chce jít a žít s Giordim, mužem mnohem starším než ona.
5252„Renuncia neodvolatelná“9. dubna 2014 (2014-04-09)13.2[63]
Mauro se vzdává štítku neustálými rozkazy svého šéfa, aby udělal záznam Clarise, stejně jako Graciela, která jde s Maurem.
5353„Clarisa tiene el camino libre“10. dubna 2014 (2014-04-10)11.9[64]
Gregory je novým manažerem labelu a nyní má Clarisa volnou cestu k vytvoření svého alba. Ana Julia si pamatuje, kdo je její dcera, a využila příležitosti mluvit jako matka a dcera, kterými jsou.
5454„La mamá de Helena muere“11. dubna 2014 (2014-04-11)12.6[65]
Helenina matka zemřela, než byla pyšná na to, že vidí svou dceru v televizi. Andrés je zneškodněn střelou, kterou utrpěl za pokus o únos.
5555„Helena está entre la espada y la pared“14. dubna 2014 (2014-04-14)13.0[66]
Helena nahrává své nové album u producenta Pepeho, ale neví, že bude čelit kompilaci skvělých hitů, které vydaly její předchozí rekordní situaci a které by jejímu novému album přinesly vážné problémy.
5656„Pilar se casa“15. dubna 2014 (2014-04-15)13.2[67]
Pilar si vezme Giordi a je to Álvaro, kdo ji dopraví k oltáři, díky této situaci je Helena pro Álvara slabá a nakonec spolu spí. Maritza prohraje soudní spor s Enriquem.
5757„Helena no quiere perdonar a Álvaro“16. dubna 2014 (2014-04-16)10.8[68]
Přes slova a naléhání Álvara ho Helena nechce znovu vidět. Nové album Heleny nahrané v produkční společnosti Pepe je v ohrožení kvůli Cobovi a Gregorymu, kteří hrají album největších hitů.
5858„Álvaro rozhodni irse“21. dubna 2014 (2014-04-21)12.9[69]
Álvaro se rozhodne vrátit do Spojených států s pevným úmyslem nevrátit se, což způsobí, že se Helena rozhodne, že ji neztratí, a hledá ji, aby zabránila jejímu odchodu.
5959„El disco de Helena es un éxito“22.dubna 2014 (2014-04-22)14.3[70]
Situace Heleny se opět zlepšuje díky koncertním turné, které získal Mauro a prodeji jeho posledního alba, ale jeho největší radostí je brzký příchod jeho vnuka.
6060„Helena sufre una herida en su corazón“23.dubna 2014 (2014-04-23)13.7[71]
Helena utrpí jednu ze svých největších ztrát a trápení, když zemře láska jejího života, Dr. Álvaro José Salas, má však také velké radosti, jako je její vnučka a její hudební uznání.
6161„Helena y Clarisa finalmente hacen las paces“24.dubna 2014 (2014-04-24)13.8 [72]
Helena se shoduje s Clarisou, která je vdaná a velmi proměněná, Vargas ji pozve do paláce, kde její přítel Rubén uspořádá společnou prezentaci.
6262„La historia de Helenita llega a su fin“25. dubna 2014 (2014-04-25)14.6[73]
Hernando, němý mladík, daruje Helenu játra a zachrání mu život. Její rodina a přátelé ji doprovázejí na skvělý koncert, na kterém svým hlasem vždy zanechává svou duši v písních.

Soundtrack

PíseňOriginální tlumočníkÚčinkující
"Señor"[74]Helenita VargasAna María Estupiñán
Majida Issa
„Canta, canta, canta“Helenita VargasAna María Estupiñán
„Qué bonito amor“José Alfredo JiménezAna María Estupiñán
„Un mundo raro“Rocío DúrcalAna María Estupiñán
„Yo soy la aventurera“ (ženská verze)Pedro FernándezAna María Estupiñán
«Deja que salga la luna»Pedro InfanteAna María Estupiñán
„Luz de luna“[75]Helenita VargasAna María Estupiñán
"Amnézie"Helenita VargasMajida Issa
„LLegando a ti“José Alfredo JiménezAna María Estupiñán
„Yo soy Helenita“[76]Helenita VargasMajida Issa
„Yo trataba a un casado“[77]Helenita VargasMajida Issa
„De carne y hueso“Helenita VargasMajida Issa
„Si nos dejan“Luis MiguelSám
„Estoy enamorada“Helenita VargasAna María Estupiñán
„Como te extraño mi amor“Leo DanMarianne Schaller
„Compañero“Helenita VargasMajida Issa
„Espérame en el cielo“[78]Pedro VargasMajida Issa
„De 7 a 9“Vicente FernándezMajida Issa
Marianne Schaller
"Ni loca"[79]Helenita VargasMajida Issa
„No te pido más“[80]Helenita VargasMajida Issa

Ocenění a nominace

Premios Talento Caracol

RokCenaKategoriePříjemci a nominovaníVýsledek
2015Premios Talento Caracol[81]Nejlepší seriál nebo telenovelaLa ronca de oroNominace
Nejlepší herečka v hlavní roliMajida IssaNominace
Nejlepší herečka v hlavní roliAna María EstupiñánNominace
Nejlepší herec v hlavní roliDiego CadavidVyhrál
Nejlepší herečka ve vedlejší roliLaura GarcíaVyhrál
Nejlepší herečka ve vedlejší roliMarcela BenjumeaNominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roliGreeicy RendónNominace
Nejlepší herec ve zjevení nebo herečceÁngela PiedrahitaNominace
Nejlepší herečka v hlavní roliMarianne SchallerNominace
Nejlepší herec antagonistaLeonardo AcostaNominace
Nejlepší polibekMajida Issa a Diego CadavidVyhrál
Více emocionálního okamžikuHelena Canta para despedirVyhrál

Premios TVyNovelas

RokCenaKategoriePříjemci a nominovaníVýsledek
2015Premios TVyNovelas (Kolumbie)Oblíbené herecké obsazení seriálu[82]Viviana Serna RamirezNominace
Nejlepší série[83]La ronca de oroVyhrál
Oblíbené ženské protagonistky v sérii[84]Ana María EstupiñánNominace
Oblíbené ženské protagonistky v sériiMajida IssaNominace
Oblíbený mužský protagonista v seriálu[85]Diego CadavidNominace
Oblíbená série padouchů[86]Laura GarcíaNominace
Oblíbená série padouchůMarianne SchallerNominace
Oblíbená série padouchů[87]Leonardo AcostaNominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliAlex AdamésNominace
Oblíbené hudební téma telenovela[88]"Señor"Vyhrál
Nejlepší režie[89]Klych LópezVyhrál
Oblíbený telenovelový libretista nebo seriál[90]Klych LópezNominace

Reference

  1. ^ Caracol Televisión Internacional (31. března 2014). „Hlas svobody, Helenita Vargas“ (ve španělštině). Archivovány od originál 8. února 2015. Citováno 8. února 2015.
  2. ^ Pulzo (26. března 2014). „La vida de Helenita Vargas, la 'ronca de oro', llega esta noche a Caracol“ (ve španělštině). Archivovány od originál 1. února 2014. Citováno 8. února 2015.
  3. ^ Vanguardia Liberal (27. března 2014). „Majida Issa encarnará a 'La ronca de oro'" (ve španělštině). Citováno 8. února 2015.
  4. ^ El País (26. března 2014). „Helenita Vargas, la Ronca de Oro vuelve con su voz a las pantallas de la televisión“ (ve španělštině). Archivovány od originál dne 19. března 2014. Citováno 8. února 2015.
  5. ^ Colombiatvblog.com (26. března 2014). „Caracol presenta La Selección y La Ronca de Oro en Los Ángeles“ (ve španělštině). Archivovány od originál 8. února 2015. Citováno 8. února 2015.
  6. ^ Lafiscalia.com (26. března 2014). „Primeras imágenes de Helenita, la Ronca de Oro [Video]“ (ve španělštině). Citováno 8. února 2015.
  7. ^ Mundonets.com (26. března 2014). „Helenita, la Ronca de Oro - Canal Caracol“ (ve španělštině). Citováno 8. února 2015.
  8. ^ Yahoo! (27. března 2014). „Majida Issa le corre la silla a Fanny Lu en“ la Ronca de oro"" (ve španělštině). Archivovány od originál 5. března 2014. Citováno 8. února 2015.
  9. ^ Jaramillo, Jota. „La vallecaucana que se quedó con el papel de la hermana de Diomedes Díaz“. blogvallenato.com (ve španělštině). Citováno 4. června 2017.
  10. ^ Canal Uno (20. února 2014). „Alejandro Otero siente mucho la situación de su país Venezuela“ (ve španělštině). Archivovány od originál 16. dubna 2014. Citováno 15. dubna 2014.
  11. ^ „La ronca de oro / série“. caracolplay.com (ve španělštině). Caracol Televisión. Citováno 3. června 2017.
  12. ^ „27 de Enero: La Ronca Del Rating“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  13. ^ „28 de Enero: Audiencia Ronca“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  14. ^ „29 de Enero: Sintonía De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  15. ^ „30 de Enero: Ronca De Elite“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  16. ^ „31 de Enero: Ronca Top“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  17. ^ „3 de Febrero: Cantante De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  18. ^ „4 de Febrero: Ronca Modelo“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  19. ^ „5 de Febrero: Avenida De Elite“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  20. ^ „6 de Febrero: Audiencia De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  21. ^ „7 de Febrero: Modelo Top“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  22. ^ „10 de Febrero: Imitación De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  23. ^ „11 de Febrero: Yo Me Llamo Helenita Vargas“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  24. ^ „12 de Febrero: Dupla De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  25. ^ „13 de Febrero: Líder De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  26. ^ „14 de Febrero: La Ronca De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  27. ^ „17 de Febrero: Biografía De Elite“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  28. ^ „18 de Febrero: Artista De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  29. ^ „19 de Febrero: Embarazada Del Rating“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  30. ^ „20 de Febrero: Ronca De Noche“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  31. ^ „21 de Febrero: Final De Elite“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  32. ^ „24 de Febrero: Playita Con Poca Gente“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  33. ^ „25 de Febrero: Playa Baja“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  34. ^ „26 de Febrero: Enamorada Del Rating“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  35. ^ „27 de Febrero: Playita Fracasada“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  36. ^ „28 de Febrero: Rating Corrido“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  37. ^ „3 de Marzo: Música De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  38. ^ „4 de Marzo: Yo Me Llamo Ronca De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  39. ^ „5 de Marzo: Hodnocení Chico, Helenita Grande“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  40. ^ „6 de Marzo: Caracol Mueve El Hodnocení“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  41. ^ „7 de Marzo: Amor Por El Hodnocení“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  42. ^ „10 de Marzo: Ronca Por Lo Alto“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  43. ^ „11 de Marzo: Ronca Inigualable“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  44. ^ „12 de Marzo: Puntaje De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  45. ^ „13 de Marzo: Nos Mueve La Música“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  46. ^ „14 de Marzo: Ronquido Bajo“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  47. ^ „17 de Marzo: El Mexicano Murió“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  48. ^ „18 de Marzo: Doctor Sin Audiencia“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  49. ^ „19 de Marzo: Matando El Hodnocení“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  50. ^ „20 de Marzo: Doctor Fracasado“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  51. ^ „21 de Marzo: Doctorado En Imitación“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  52. ^ „25 de Marzo: Artista Líder“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  53. ^ „26 de Marzo: Serie De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  54. ^ „27 de Marzo: Cantante Inigualable“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  55. ^ „28 de Marzo: Viernes De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  56. ^ „31 de Marzo: Bailando Hasta El Final“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 15. října 2015.
  57. ^ „1 de Abril: La Suegra Del Rating“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  58. ^ „2 de Abril: Suegra De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  59. ^ „3 de Abril: La Ronca De Colombia“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  60. ^ „4 de Abril: Top De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  61. ^ „7 de Abril: Caracol De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  62. ^ „8 de Abril: Ronca Sin Competencia“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  63. ^ „9 de Abril: Nos Mueve La Ranchera“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  64. ^ „10 de Abril: La Suegra Llegó Para Quedarse“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  65. ^ „11 de Abril: Ronca Número 1“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  66. ^ „14 de Abril: Música Líder“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  67. ^ „15 de Abril: Nos Mueve La Santidad“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  68. ^ „16 de Abril: Música Santa“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  69. ^ „21 de Abril: Ronca En Su Recta Final“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  70. ^ „22 de Abril: Avenida Tercera“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  71. ^ „23 de Abril: Playita Top“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  72. ^ „24 de Abril: Penúltimo Ronquido“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  73. ^ „25 de Abril: Final De Oro“. ratingcolombia.com (ve španělštině). Citováno 3. června 2017.
  74. ^ Caracol Televisión (3. března 2014). „Video de colección: las dos Helenita Vargas unidas en una sola canción“ (ve španělštině). Archivovány od originál 2. května 2014. Citováno 30. dubna 2014.
  75. ^ StarMedia Kolumbie. „Luz de Luna, Rancheras y Tangos de Helenita Vargas“ (ve španělštině). Archivovány od originál dne 19. dubna 2014. Citováno 19. dubna 2014.
  76. ^ Caracol Televisión. „Canción exclusive: Yo soy Helenita, ♪ donde voy hay fiesta ♪“ (ve španělštině). Archivovány od originál 7. května 2014. Citováno 22. dubna 2014.
  77. ^ StarMedia Kolumbie. „Yo trataba A Un Casado, La Ronca De Oro - Big Hits“ (ve španělštině). Archivovány od originál dne 22. dubna 2014. Citováno 22. dubna 2014.
  78. ^ Audioless.com. „Espérame en el cielo - Pedro Vargas“ (ve španělštině). Archivovány od originál 26. dubna 2014. Citováno 25. dubna 2014.
  79. ^ StarMedia Kolumbie. „Ni Loca, Recopilacion De Exitos Vol II - Helenita Vargas“ (ve španělštině). Archivovány od originál 26. dubna 2014. Citováno 26. dubna 2014.
  80. ^ Last.fm. „Helenita Vargas - No Te Pido Mas - Melodias De Siempre Vol II y 2 álbumes más“ (ve španělštině). Citováno 30. dubna 2014.
  81. ^ Caracol Televisión. „Premios Talento Caracol“ (ve španělštině). Archivovány od originál 23. března 2015. Citováno 8. února 2015.
  82. ^ Tvynovelas.com. „Actriz de reparto favorito de serie“ (ve španělštině). Citováno 8. února 2015.
  83. ^ Tvynovelas.com. "Serie Favorita" (ve španělštině). Citováno 8. února 2015.
  84. ^ Tvynovelas.com. "Protagonista Femenina Favorita de Serie" (ve španělštině). Citováno 8. února 2015.
  85. ^ Tvynovelas.com. "Protagonista Masculino Favorito de Serie" (ve španělštině). Citováno 8. února 2015.
  86. ^ Tvynovelas.com. "Villana Favorita de Serie" (ve španělštině). Citováno 8. února 2015.
  87. ^ Tvynovelas.com. "Villano Favorito de Serie" (ve španělštině). Citováno 8. února 2015.
  88. ^ Tvynovelas.com. "Tema muzikál Favorito de telenovela" (ve španělštině). Citováno 8. února 2015.
  89. ^ Tvynovelas.com. „Director Favorito de telenovela o serie“ (ve španělštině). Citováno 8. února 2015.
  90. ^ Tvynovelas.com. "Libretista Favorito de telenovela o serie" (ve španělštině). Citováno 8. února 2015.

externí odkazy