Mesa para tres - Mesa para tres

Mesa para tres („Tabulka pro tři“) je rok 2004 kolumbijský telenovela produkoval a vysílal Caracol TV.

Spiknutí

Luis a Alejandro Toro dorazí se svou matkou do Bogotá, poté, co uprchli z rodného města, kde vlastnili restauraci. V Bogotě získají práci Zavatti, prvotřídní restaurace. Luis i Alejandro se setkají a zamilují do Andrey Zavatti, která je dcerou Harolda Zavattiho, majitele restaurace. George Brown, který je Andreiným přítelem, se snaží zbavit bratrů Toro, protože ho zajímá pouze jmění pana Zavattiho. Luis je unesen a považován za mrtvého, Andrea a Alejandro se dají dohromady, a když se Luis znovu objeví, cítí se zrazen Alejandrem.

Obsazení

• Héctor Arredondo jako Luis Toro
• Diego Cadavid jako Alejandro Alejo Toro
• Catalina Aristizábal jako Andrea Zavatti
• Daniel Ochoa jako George Brown
• Myriam de Lourdes jako Rita
• Álvaro Rodríguez jako Francisco Paco
• Daniel Ochoa jako George Brown
• Stephania Borge jako Kathy Noguera
• Germán Quintero jako Harold Zavatti
• Orlando Valenzuela jako Ramón Tavernero
• Valentina Rendón jako Claudia
• Felipe Noguera jako Daniel

Ústřední píseň

Píseň byla použita jako ústřední melodie byl hit z roku 1981 Te quiero para mítím, že španělština skupina Trigo Limpio.

Mezinárodní vysílání

Série byla prodána do několika sítí v Latinská Amerika, počítaje v to Venezuela je RCTV. V roce 2007 ClubIT Arena koupil práva na nabídku a verze s titulky z Mesa para tres na svých webových stránkách v Japonsko pod názvem Andrea, ai ryakudatsu no honoo (ア ン ド レ ア 〜 愛 と 略 奪 の 炎).^[1] To bylo rozděleno do 4 "období" (3 z 30 epizod každý, a jeden z 28 epizod).

Moje síť Televizní televize

Mesa para tres byl základem pro rok 2006 MojeSíťTV telenovela Touha. Byly provedeny změny v místě a spiknutí, aby byly pro Američany chutnější. Seriál byl znám jako Stůl pro tři a Tři jsou dav před svým debutem. Přehlídka byla natočena v Stu Segall Productions v San Diegu s využitím 25 hlavních herců, 250 vedlejších herců a asi 2 000 komparzu.[1] Hodnocení pro Touha klesla pod očekávání. Debut zaznamenal 2,0 hodnocení a první týden měl průměrně 0,8 ratingu a 1 akcii. V průměru dosáhlo 0,4 hodnocení u dospělých ve věku 18–49 let.,^[2] ve druhém týdnu klesla na 0,3. Přehlídka však byla prodána na několik mezinárodních trhů.

Reference

externí odkazy

• (ve španělštině a angličtině) Mezinárodní katalog Caracol TV
• (v japonštině) ア ン ド レ ア 〜 愛 と 略 奪 の 炎, Mesa para tres, s japonskými titulky.
• Mesa para tres na IMDb