La Pasión según San Marcos (Golijov) - La Pasión según San Marcos (Golijov)

St. Mark Passion
Vášeň podle Osvaldo Golijov
DobaSoučasná vážná hudba
Složen2000 (2000)
Provedeno5. září 2000 (2000-09-05): Liederhalle, Stuttgart
Publikováno2006
VydavatelBoosey & Hawkes
Doba trvání87 minut
Pohyby34
BodováníOrchestr, sbor a sólisté

La Pasión según San Marcos (St. Mark Passion) je současná klasická skladba argentinského skladatele Osvaldo Golijov. To bylo dokončeno v roce 2000 a patří mezi Golijovovy nejznámější skladby. Je známý kombinací několika latinských a afrických hudebních stylů.

Složení

Práce zadala Helmuth Rilling, od Internationale Bachakademie Stuttgart v roce 1996 u příležitosti 250. výročí Johann Sebastian Bach. To bylo původně koncipováno tak, aby vzdalo hold Bachovi St Matthew Passion, jako součást projektu s názvem Passion 2000, ve kterém Wolfgang Rihm, Sofia Gubaidulina, a Tan Dun také se zúčastnil. Všichni skladatelé byli požádáni, aby napsali vlastní verzi Vášeň, pokud použili text.[1]

Zpočátku Golijov odmítl účastnit se projektu, protože Vášeň měl být křesťanskou skladbou, zatímco Golijov sám byl Žid. I když byl skladbou pověřen v roce 1996, začal ji skládat o dva roky později, zatímco studoval Nový zákon a katolická tradice. Když Golijov představil skladbu na zkouškách, sám Rilling se ho zeptal, zda „to byla vášeň“, protože byl výsledkem velmi překvapen.[2]

Premiéra se konala ve Stuttgartu Liederhalle [de ] v 5. září 2000. Za tento výkon María Guinandová provedl Orquesta La Pasión a Schola Cantorum de Venezuela, Luciana Souza a Reynaldo Fernández měl roli afrokubánského zpěváka Samia Ibrahim hrál na soprán. Bylo uvítáno 25minutovým standing ovation. Americká premiéra se konala v Symphony Hall, Boston, a měl stejné umělce kromě pro Bostonský symfonický orchestr pod taktovkou Robert Spano.[1][3]

Bylo věnováno María Guinandová a Schola Cantorum de Venezuela, a byla publikována Boosey & Hawkes v roce 2006.[3]

Struktura

Skladba se skládá ze dvou částí a její provedení trvá přibližně 87 minut. Je rozdělena na 34 pohybů, i když jsou pohyby 11 a 12 spojeny dohromady. Úplný seznam pohybů je následující:

  • Část I.
  1. Visión: Bautismo en la cruz (Vize: Křest na kříži)
  2. Danza del pescador pescado (Dance of the Ensnared Fisherman)
  3. Primer anuncio (První oznámení)
  4. Segundo anuncio (Druhé oznámení)
  5. Tercer anuncio: En fiesta no (Třetí oznámení: Ne ve svátek)
  6. Dos días (Dva dny)
  7. Unción en Betania (Pomazání v Bethany)
  8. ¿Por qué? (Proč?)
  9. Oración Lucumí (Aria con grillos) (Lukumi Prayer (Aria with Crickets))
  10. El primer día (První den)
  11. Jidáš
  12. El cordero pascual (Velikonoční Beránek)
  13. Quisiera yo renegar (Aria de Judas) (I Wish to Forswear (Aria of Judas))
  14. Eucaristía (Eucharistie)
  15. Demos gracias al Señor (Děkujeme Pánu)
  16. En el Monte de los Olivos (Na Olivové hoře)
  17. Cara a cara (Z očí do očí)
  18. En Getsemaní (V Getsemanech)
  19. Agonía (Aria de Jesús) (Agony (Ježíšova árie))
  20. Arresto (Zatčení)
  21. Danza de la sábana blanca (Dance of the White Sheet)
  • Část II
  1. Ante Caifás (Před Kaifášem)
  2. Soy yo (Confesión) (Jsem (Zpověď))
  3. Escarnio y negación (Pohrdání a popření)
  4. Desgarro de la túnica (Trhání oděvu)
  5. Lúa descolorida (Aria de las lágrimas de Pedro) (Bezbarvý měsíc (Aria of Peter's Tears)
  6. Amanecer: Ante Pilato (Ráno: Před Pilátem)
  7. Silencio (Umlčet)
  8. Sentencia (Věta)
  9. Comparsa al Gólgotha (Přehlídka: Na Golgotu)
  10. Danza de la sábana púrpura - Manto sagrado (Tanec svatého fialového roucha)
  11. Ukřižování (Ukřižování)
  12. Muerte (Smrt)
  13. Kadiš

Jako Bernstein Hmotnost, tato kompozice je primárně určena k provedení na jevišti. Boduje se u sboru s minimálně 54 hlasy, z nichž 8 musí být také sólisty; velmi velká bicí sekce, která by měla sestávat z a berimbau, caxixi, bonga, guataca, okónkolo, maracas, congas, šekere, itótele, bombo legüero, basový buben, tympány, zvonek, guiro, gua gua, cuica, quinto, surdo cortador, surdo resposta, surdo marcaçao, repnique, zvonkohry, zvonkohry, tamtam, tamburína, mořské mušle, pružinový buben, iyà, a činel; zbytek Orquesta La Pasión, skládající se z a kytara, a tres, an akordeon, a klavír, a cajón, a basa, a zvukové efekty; nakonec poslední část, která by se měla skládat ze dvou trubky v C, dva pozouny, 12 housle, 12 violoncella a 4 basy. K výkonu je nutný také tanečník, zejména v instrumentálních sekcích.[3]

Všechny pohyby jsou spojeny pomocí Attacca, s výjimkou pohybů 2 až 3 a 26 až 27. Skóre má také časté indikace scén pro umělce a průvodce nastavením zvukového systému. Texty jsou extrahovány z Markovo evangelium, Kadiš, Pláč Jeremiáše, Žalmy 113-119 a texty od Galicijština autor Rosalía de Castro.

Kritický příjem

Přestože bylo publikum šokováno inovativním charakterem skladby, byla veřejností i kritiky velmi dobře přijata a v premiéře zazněla 25minutový standing ovation. The New York Times a The Boston Globe nazval to „geniálním dílem“.[4] Ten také dodal, že „ Pasión bude stát první nesporně velkou skladbou 21. století. “ Alex Ross, z Newyorčan, řekl k dílu: „Klesá to jako bomba na přesvědčení, že klasická hudba je výhradně evropským uměním.“[5]

Uspořádání

Nahrávky

Dosud vyšly pouze dvě nahrávky Passion:

Reference

  1. ^ A b Golijov, Osvaldo (2000). La Pasión según San Marcos. New York: Boosey & Hawkes. s. 3–6. Citováno 21. června 2014.
  2. ^ „Rozhovor s Osvaldem Golijovem od Briana Bella: La Pasión según San Marcos". Bostonský symfonický orchestr. Citováno 21. června 2014.
  3. ^ A b C „La Pasión según San Marcos (2000)“. Citováno 21. června 2014.
  4. ^ Golijov, Osvaldo. "Selected Reviews for La Pasión según San Mateo". www.osvaldogolijov.com. Citováno 26. července 2014.
  5. ^ "La Pasión según San Marcos (2000): Recenze ". Citováno 21. června 2014.
  6. ^ "Osvaldo Golijov - kalendář". www.osvaldogolijov.com. Citováno 19. prosince 2014.
  7. ^ Golijov, Osvaldo; Grau, Gonzalo. „Nazareno: Na základě témat z„ La Pasión según San Marcos “od Osvalda Golijova. Boosey & Hawkes. Citováno 19. prosince 2014.
  8. ^ „Osvaldo Golijov, Maria Guinand, Luciana Souza, Gonzalez Fernandez, Orquestra La Pasión, Schola Cantorum de Carácas La Pasión según San Marcos“. Hänssler Classic. Citováno 21. června 2014.
  9. ^ „Osvaldo Golijov, La Pasión según San Marcos". Deutsche Grammophon. Citováno 21. června 2014.