Kingsclere - Kingsclere
Kingsclere | |
---|---|
![]() George Street | |
![]() ![]() Kingsclere Místo uvnitř Hampshire | |
Populace | 3,164 [1] |
Referenční mřížka OS | SU527588 |
Občanská farnost |
|
Okres | |
Kraj hrabství | |
Kraj | |
Země | Anglie |
Suverénní stát | Spojené království |
Poštovní město | NEWBURY |
PSČ okres | RG20 |
Telefonní předvolba | 01635 |
Policie | Hampshire |
oheň | Hampshire |
záchranná služba | South Central |
Britský parlament | |
Kingsclere je velká vesnice a civilní farnost v Hampshire v Anglii.
Zeměpis
Kingsclere je přibližně ve stejné vzdálenosti 13 kilometrů (8,1 mil) od měst Basingstoke a Newbury na Silnice A339.

Dějiny





Kingsclere může vystopovat svou historii na místo, které bylo identifikováno jako patřící králi Alfrédovi v jeho vůli mezi lety 872 a 888, přičemž „clere“ možná znamená „jasný“ nebo „clearing“.[4]
Kingsclere byl součástí starověku panství koruny. V jeho vůli Král Alfred nechal Kingsclere na celý život své druhé dceři, Ethelgiva, Abatyše Shaftesbury,[5]a existují další zmínky o tom v saských chartách. V roce 931 Král Athelstan v a Witenagemot v Colchesteru poskytl 10 kůží půdy v Clere Opat Aelfric,[6] a v roce 943 Král Edmund věnoval 15 kůží půdy v Clere „věřící ženě Aelfswith“.[7]Zatímco o šestnáct let později Král Edgar dal jeho thegn Aelfwine 10 kůží půdy ve West Clere.[8]
Místní legenda to tvrdí Král Jan Byl trápen štěnice domácí během noci v hostinci Kingsclere, když mu mlha zabránila dostat se na chatu ve Freemantle Parku na Cottingtonově kopci. Nařídil, aby kostel postavil a navždy udržoval na své věži reprezentaci tvora, který narušil jeho spánek.[4] Je zaznamenáno, že král John zůstal ve Freemantle Parku ve dnech 8. a 9. září 1204[9]
Veletrhy
V roce 1218 král nařídil, aby se trh, který se v neděli konal v Kingsclere, v budoucnu konal v sobotu.[10] Warner, psaný v 18. století, zmiňuje frekventovaný trh v úterý a veletrhy první úterý v dubnu a první úterý po 10. říjnu.[11] V roce 1848 se trh stále konal v úterý, ale velmi se přestal používat, jen několik farmářů se sešlo Swan Inn se vzorky,[12] a pravděpodobně to přestalo úplně kolem roku 1850. Veletrhy se nadále konaly (kolem roku 1911) - ve Svatodušní úterý pro potěšení na Ashford Hill a v úterý po Dni starých Michalů pro najímání služebníků a potěšení na tržišti.[13]
Hostince
Bývalý hotel Falcon Inn v ulici Swan, jedné z nejstarších v Hampshire, je obzvláště zajímavý, protože byl najednou ve vlastnictví William Warham Arcibiskup z Canterbury, který jej roku 1510 dal Winchester College na základě důvěry v údržbu a podporu učenců při jeho založení. Původní „Crowne“ Inn je zmíněn ve farním rejstříku v roce 1611 a „Golden Faucon“ v roce 1628. Moderní Crown Inn byl postaven v roce 1853 a data Swan Inn zpět do minulosti před rokem 1848. Jeho značka to prohlašuje a 15. C. Rooming Inn.[14]
V populární kultuře
Blízké Watership Down je nastavení pro rok 1972 stejnojmenný román podle Richard Adams.
Watership Down byl také místem mistrovství světa v lukostřelbě z roku 1982, které uspořádal lukostřelecký klub Overton Black Arrows z nedaleké vesnice Overton.
Herečka Lavinia Fenton, nejslavnější pro svou roli první Polly Peachum v John Gay je Žebrácká opera, byla milenkou a poté manželkou Charles Powlett, 3. vévoda z Boltonu farnosti. Jejich nejstarší syn, Rev. Charles Powlett, byl krátce vikářem z Kingsclere.
Lidé z a spojeni s Kingsclere


- Edith z Wessexu (asi 1025 - 18. prosince 1075) Queen Edith, vdova po Edward Vyznavač.[Citace je zapotřebí ]
- Rosamund Clifford, krásná Rosamunda, (před 1150 - cca 1176), královská milenka, pobývala v královské rezidenci v Tidgrove, na jižní straně farnosti.[15]
- John de Lancelevy, pán panství Hannington.[16]
- Peter Fitz Herbert, pán panství v North Oakley a Wolverton, po něm držel kostel Hyde Abbey.[17]
- Ranulf de Broc (někdy Rannulf de Broc; zemřel kolem roku 1179) a jeho zeť Štěpána z Thornhamu (zemřel asi 1214), vlastníci panství Frobury (Frollebury).[18]
- Walter de Coutances, Walter z Rouenu (zemřel 1207), Anglo-Norman biskup Lincoln a arcibiskup z Rouenu.[Citace je zapotřebí ]
- Král Jan (zemřel 1216).[19][20]
- Richard z Cornwallu, enkaustické dlaždice nesoucí jeho symboly byly v uličce kněžiště.[19]
- William Melton (zemřel 1340), 43. arcibiskup z Yorku (1317–1340), držel panství Kingsclere. Sir William Melton (zemřel 1362), synovec, získal dotaci ve výši zdarma warren v jeho panství země Kingsclere v roce 1346,[21] a byl následován jeho synem Sir William de Melton (MP pro Yorkshire), který zemřel v roce 1399.[22][23]
- William Montagu, 1. hrabě ze Salisbury, komu advowson byl prodán za 500 marek Edwardem III v roce 1336.[24] Poté ji předal na klášter Bisham.[25]
- Papež Klement VI (1291-1352), (papež 1342-1352), dříve Peter, arcibiskup v Rouenu 1331–1338, aka Peter III Roger de Beaufort.[Citace je zapotřebí ]
- William z Wykehamu, (zemřel 1404), biskup a místní magnát (Burghclere, Highclere a Earlstone).[20]
- William Fauconer (zemřel 1412), JP (Hants, 1407–1412), MP pro Hampshire, 1407 a 1411, pohřben v St. Mary's.[26][27]
- Anne z Cleves, fara a advowson fary Kingsclere opět padl do rukou krále, který je v roce 1541 udělil Anně z Cleves.[28] Po její smrti v roce 1557 se vrátili k William, markýz z Winchesteru.
- Sir George Darcy, 1544 panství prodal Sir William Paulet, lord St. John.[20]
- Ingram Frizer, vrah Christophera Marlowa. Narodil se v Kingsclere 1561, zemřel 1627.[Citace je zapotřebí ]
- Mary Johnson, černoch, pohřben Kingsclere, 18. května 1713.[29][30]
- Rozličný Vévodové z Wellingtonu vlastnil některé Kingsclere a Wolverton.[31] Velký Vévoda z Wellingtonu,(1769-1852),[32] dal 300 £ na přestavbu kostela v roce 1848.[33]
- Vážený pane James Lancaster VI (c.1554-1618) byl alžbětinský obchodník, lupič a filantrop. Dotovaný Kingsclere 30 £ ročně.[34]
- Francis Cottington, 1. baron Cottington (asi 1579-1652), majitel Freemantle z roku 1631.[35]
- Anne Finch, hraběnka z Winchilsea (1661 - 1720) poskytla Anne Kingsmill, aka Lady Finch, polštář na kazatelnu.[33][19]
- William Mount (1753–1815) z Wasing Place a další North Oakley panství Oliverovi Cromwellovi z Cheshunt Park, Hertfordshire, poslední přímý mužský potomek Henryho Cromwella, protektorova čtvrtého syna, v roce 1787.[Citace je zapotřebí ]
- Sir Wyndham Spencer Portal, 1st Bt., (1822–1905), ze dne Laverstoke, místní filantrop, který zaplatil za část obnovy kostela z roku 1848. Mladší bratr Melville Portal.[36]
- Plukovník Gervase Francis Newport Tinley, CB (1909), CMG. (Grahamstown, 1857 - Marseille, 18. února 1918).[37]
- Sir Rowland Arthur Charles Sperling, KCMG, CB (1874-1965), byl britský diplomat. Ministr HM v Bernu; Sofie a poté Finsko.[38]
- Plukovník Hon. George Hysteron-Proteron, CB (c. 1874-1942). Fiktivní postava vytvořená uživatelem J. K. Stanford.[39]
- Podplukovník John Keith Stanford OBE MC (1892–1971), Stantonova farma.[40] Voják, státní úředník, spisovatel a částečný vlastník Stanford's Ltd, kartograf.
- James Stanford, OBE, generální ředitel Leonard Cheshire Foundation a organizátor Svoboda a živobytí Venkov březen, 2002. Vyrostl na farmě Stantona.[41]
- Martin Evans (1904–1998), hráč kriketu a námořník Royal Navy
- Ronald Alfred Goodwin, (1925 - 2003), skladatel, pohřben v St Paul's, Kingsclere Woodlands;
- David Wynne (1926 - 2014), OBE, sochař, rodiče pochovaní v St Paul's, Kingsclere Woodlands a sochařství v kostele;
- David Howell, Lord Howell z Guildfordu, otevřel obchvat Kingsclere dne 13. září 1982.[42]
- Rev. David Shearlock, farář z Kingsclere, 1964–1971;
- Andrew Lloyd Webber Lord Lloyd-Webber žije v Sydmonton Court poblíž Kingsclere.[43]
- Tom Croft England International Rugby Player vyrostl v Kingsclere.[44]
- Ralph Dellor, (1948-2017), kriketový novinář.[45]
- Kit Sladovna, sedící poslanec za severozápadní Hampshire, kam patří i Kingsclere.[36]
- Vitráže ve svatyni, jižní kaple, Chancel Aisle, pokoj Kingsmill od William Wailes (Proměna pro Dr. Thompsona ze Swan Street) a dále Ward a Hughes (Manželství v Káne Galilejské).[19]
Walter Merton (zemřel 1277). Rektor v roce 1263 a zakladatel Merton College v Oxfordu.
Kingsclere's Pope: Klement VI (1291-1352), dříve Peter, arcibiskup v Rouenu 1331–1338.
Lord Cottington (zemřel 1652), z Cottington, Freemantle od roku 1631.
Lord St. John (také znám Markýz z Winchesteru ) koupil panství Frobury v roce 1546 a Kingsclere kolem roku 1544.
Genpor. Charles Powlett (Paulet), 3. vévoda z Boltonu a 8. markýz z Winchesteru, KG, PC (1685–1754).[46]
John Porter, který trénoval koně jižně od Kingsclere, 1867–1905.
Někteří renomovaní rektoři
- Walter de Mertone, rektor v roce 1263 a později biskup v Rochesteru (asi 1205 - 27. října 1277), a zakladatel Merton College v Oxfordu.
- Robert de Wyville, rektor 1326–29, poté biskup ze Salisbury.
- John Drokensford (zemřel 9. května 1329), někdy rektor Kingsclere, a později Biskup v Bath a Wells.
- Alexander de Bykenore (60. léta 12. století - 14. července 1349), někdejší rektor Kingsclere, poté dublinský arcibiskup (1317–1349), irský pokladník (1307–1309) a irský kancléř.
Sdružení Paulet / Powlett
- William Paulet, 1. markýz z Winchesteru (c.1485-1572), KG, místní magnát a státník, z Old Basing a části Kingsclere.
- John Paulet, 5. markýz z Winchesteru.
- Šest Vévodové z Boltonu a jejich dědicové, někdy patroni a vlastníci velkých částí Kingsclere.
- Ctihodný Charles Powlett, (1728-1809),[47] Vikář z Kingsclere, 19. července 1769 - 15. února 1773. Kaplan pro svého synovce vévodů z Boltonu. Průkopník kriketu.[48]
- Thomas Orde-Powlett, 1. baron Bolton, PC (1740 - 1807), MP (1780–1796). Guvernér ostrova Wight (1791–1807) a lord nadporučík z Hampshiru (1800–1807), zdědil (kolem r. 1794) panství, včetně Hackwood Park, Boltonský hrad a Bolton Hall, o vévodech z Boltonu prostřednictvím své manželky Jean Mary Browne-Powlettové, láskyplného dítěte, přirozené, nelegitimní dcery Charles Powlett, 5. vévoda z Boltonu KB, PC (c. 1718 - 1765).
- William Orde-Powlett, 2. lord Bolton (1782-1850) ženatý (1810) Hon Maria Carleton (1777-1863), dcera Guy Carleton, 1. baron Dorchester, KB (1724-1808). V roce 1848 dal Bolton na přestavbu kostela 500 liber a 700 liber na obnovu kněžiště.
- Lady Algitha Orde-Powlett (1847-1919) (od roku 1895 Lady Bolton) dcera Richard Lumley, 9. hrabě z Scarbrough, který se oženil (1868) Hon. William Orde-Powlett (1845-1922), FSA, od roku 1895 4. lord Bolton.
Závodní asociace
- Mnoho z Vévodové z Boltonu byli oddaní chovatelé a majitelé závodních koní. Po většinu osmnáctého století měli v blízkosti závodní dráhu Kempshott.
- Sir Francis Blake Delaval, KB (1727 - 1771), M.P. pro Andover 1754 - 1768, vdaná (1750), lady Isabella Powlett, vdova po Lord Nassau Powlett, M.P., syn druhý vévoda z Boltonu. Žil příležitostně v Cannon Heath.
- John Savile, 1. hrabě z Mexborough (1719 - 1778), na Cannon Heath, kde v roce 1766 Samuel Foote měl své slavné zranění nohy v důsledku hry na koni. Foote napsal mnoho dopisů David Garrick z Cannon Heath.
- Vévoda z Cumberlandu (1745 - 1790), měl nějaké koně v Cannon Heath.
- Vážený pane John Lade, 2. Baronet (1759–1838), žil příležitostně na Cannon Heath kolem roku 1805.
- Sir Joseph Henry Hawley, 3. Baronet (1813–1875), majitel dostihových koní, (pracoval v přestavěných hospodářských budovách v Cannons Heath, s mladým Johnem Porterem zaměstnáním jako soukromý trenér, a později v roce 1867 postavil nový dvůr).
- John Wells (1833 - 1873), aka Wells the jockey.
- John Porter, (1838-1922), skvělý trenér závodních koní, přivedený do Kingsclere Hawley. Pohřben na hřbitově Panny Marie. Církevní správce z roku 1899.[49]
- William John Arthur Charles James Cavendish-Bentinck, 6. vévoda z Portlandu, KG, GCVO, TD, PC, DL, (1857 - 1943).
- Frederick Stanley Butters (1888-1967), vyškolený v Kingsclere 1934–1939, stáje Park House, které poté vlastnil Kapitán Arnold Stancomb Wills (1877-1961), ze dne W.D. & H.O. Wills. (Bratr z Frank Butters ).
- Lawrence Lee (1909 - 2011), navrhl vitráže pro Petera Hastings-Bassa v Kingsclere;
- Evan Morgan Williams (1912 - 2001), žokej se stal trenérem. V roce 1953 prodal stáje Peteru Hastings-Bassovi;
- Peter Robin Hood Hastings-Bass (1920–1964), trenér;
- Priscilla Victoria Hastings (1920-2010), majitel a trenér. ředitel Tote. Dcera sira Malcolm Bullock (1890-1966), voják a poslanec za Waterloo, 1923–1950, lady Victoria Stanley, dcera Edward Stanley, 17. hrabě z Derby (1865-1948), voják, konzervativní politik (MP & Peer), diplomat a majitel dostihových koní.
- Ian Balding (1938-), trenér.[50]
- William Edward Robin Hood Hastings-Bass, 17. hrabě z Huntingdonu, LVO (1948-), trenér.
- Clare Balding a její bratr Andrew vyrostl v Kingsclere.
Někteří dostihoví koně
- Zatmění (1764-1789),[51] Nebo já (1889-1915), Izonomie (1875-1891), Modré šaty (1865-1880), Ormonde 1883-1904), Létající liška (1896–1911), Friar's Balsam (1885–1899), La Fleche (1889–1916), Paradox (1882–1890), Shotover (1879–1898), Běžný (1888–1912), Winkipop (1907–1931),[52] Polední slunce (1934–1954), Mill Reef (1968–1986), Neformální vzhled (2000-).
Ostatní panství

Panství Frobury je západní částí moderní farnosti Kingsclere. Kromě Frobury panství North Oakley, Hannington, Sydmonton, Edmundsthorp Benham (Headley, a Beenham Court nebo Škola školy ) a Ecchinswell býval součástí farnosti Kingsclere.
Highclere, Kingsclere a Basingstoke Light Railway
The Highclere, Kingsclere a Basingstoke Light Railway byl navržen (kolem 1896-1900) lehká železnice připojení Didcot, Newbury a Southampton železnice (DNSR) s Londýn a jihozápadní železnice (LSWR).[53][54] Přes veřejnou podporu návrhu železnice nebylo nikdy získáno dostatečné financování a od této myšlenky bylo upuštěno.
Viz také
- Highclere, Kingsclere a Basingstoke Light Railway, navrženo v roce 1900, ale nikdy postaveno
- Venkovský okres Kingsclere a Whitchurch
- Seznam míst v Hampshire
- Seznam civilních farností v Hampshire
Reference
- ^ „Populace občanské farnosti 2011“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 21. prosince 2016.
- ^ VCH, Hampshire, 1911. http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=56801
- ^ Paul B. Hitchings 'Great Hampshire Families: The Kingsmills of Sydmonton', Hampshire, Říjen 1963, strana 24.
- ^ A b „Sdružení dědictví Kingsclere“. Rekordér štěnice domácí (Edition One). Citováno 17. října 2010.
- ^ Walter de Gray Birch, Cartularium saxonicum: sbírka listin vztahujících se k anglosaské historii 1883-1893: ii, 178, 182.
- ^ Bříza, vozík. Saxofon. ii, 357–9.
- ^ Bříza, vozík. Saxofon. ii, 530–3.
- ^ Bříza, vozík. Saxofon. iii, 268–9.
- ^ Walter Money, Newbury, 1887, strana 129.
- ^ Zavřít, 2 Henry III, m. 2
- ^ Warnerova Historie Hampshire, 1795
- ^ Poštovní adresář Hants (1848)
- ^ Historie okresu Victoria, Historie hrabství Hampshire: Svazek 4, William Page, vyd. 1911.
- ^ Hants N. a Q., v. 103–4, a Ex informují, reverend A. T. Finch, prostřednictvím VCH, Hants, 1911, tamtéž
- ^ V roce 1241 jedna osmina Tidgrove přešla do vlastnictví augustiniánského převorství z Sandleford v Berkshire.
- ^ Pokusy v rané historii Kingsclere, Rev. Robert R. Legg, Whitchurch, 2002.
- ^ De Banc. R. 348, m. 370 d., Via VCH, 1911
- ^ Grant peněz (munice St George's Chapel, Windsor: SGC XV.54.5), datovaný mezi 1217-1223, Frobury, Hampshire. Grant od vdovy Edeliny de Brochové kánonům kostela sv. Jana Křtitele ve Sandlefordu ze 40. let. a 8d. z jejího dědictví ve Frollebire [Frobury] za údržbu kanonického kněžského kněze, za duše její, jejího otce, Randulf de Broch a Dametta, její matka, a Stephen de Turneham, její manžel. Tyto peníze obdrží Henry de Wudecote, Walter de Clera, Hugh de Swantun, Joceus de Brikeull, William Furmentin ze Spenes, Symon Cath, Wulfric de Marisco, Nicholas de Wullavintun, John Trull. Svědci: Peter [de Rupibus], biskup z Winchesteru, William Prior z Syreburn [Sherbourne], Dan Roger de Leburna, William de Stanes a William de Sorewull, šerif hrabství Southampton, Henry de Wudecott, Henry de Fernlehd, Thomas Croc, Roger Lanceleue, John de Hamtun, John de Wultun, Walter de Clera, William de Edmundesdrop , William Toli seneschel dárce, mistr Wlater de Syreburne, Robert Fitzbernard z Hamtunu, Richard, ředitel Clera, Henry Blakemy, Wlater Clerk dárce, Hugh de Swantun, mistr Walter, Joceus de Brikeull, Bartholomew Crok, Richard Fitzruald, John, jeho bratr, úředník Thomas.
- ^ A b C d Příběh farního kostela v Clere, od A.T. Finch, M.A. (vikář), 1905.
- ^ A b C VCH, 1911
- ^ Schéma. R. 20 Edw. III, m. 4.
- ^ Vide Harl. Soc. Publ. xvi, 203.
- ^ Historie parlamentu: sněmovna 1386-1421, editoval J. S. Roskell, L. Clark a C. Rawcliffe, 1993
- ^ Schéma. R. 10 Edw. III, m. 3; Zkratka. Trouchnivění. Orig. (Rec. Com.), Ii, 111 (via VCH, 1911).
- ^ Zavřít, 11 Edw. III, bod ii, m. 13d .; Pat. 11 Edw. III, bod já, m. 4. (přes VCH, 1911).
- ^ Biskup Wykeham soudní vykonavatel Sutton, Alresford a Cheriton, Hants 18. dubna 1401 - c. 1405; Bishop Beaufort soudní vykonavatel Highclere, c. Michaelmas 1405–1412.
- ^ L.S. Woodger dovnitř Historie parlamentu: sněmovna 1386–1421, editoval J.S. Roskell, L. Clark, C. Rawcliffe, 1993.
- ^ L. a P. Hen. VIII, xvi, 717. Prezentovala se na faru v roce 1543 (Egerton MS. 2034, fol. 166 d.).
- ^ Pohřby ve farním kostele Panny Marie, Kingsclere, Hants 1680 až 1880, Extrahováno Barrie Brinkman 2010 - 11 (v2.0)
- ^ Možná připojeno k Anthony Johnson (kolonista).
- ^ Kapitán A. S. Wills, Middleton House, Longparish, koupil 60 akrů půdy v Kingsclere patřící k parlamentním statkům vévody z Wellingtonu, 1940-1946 (Museum of English Rural Life: Wellington / 1298).
- ^ Polní maršál Arthur Wellesley, 1. vévoda z Wellingtonu | Vévoda z Wellingtonu, KG, GCB, GCH, PC, FRS.
- ^ A b Příběh farního kostela v ClereArthur Arthur Finch (zemřel 1920), MA, Winchester a London, 1905.
- ^ Viz monumentální nápis na dřevě v kostele Panny Marie.
- ^ „A History of the County of Hampshire“, svazek čtyři, editoval William Page, VCH, Londýn, 1911.
- ^ A b základní znalosti
- ^ viz památníky první světové války
- ^ viz hrobka na hřbitově Kingsclere & příručka Kellyho.
- ^ viz nekrolog Stanfordu v MSM
- ^ Isle of Wight County Press, Sobota 17. června 1939, strana 5.
- ^ Daily Telegraph, 30. prosince 2016.
- ^ Kingsclere Sociální historie, Margaret Ingham, Kingsclere, 2008, strana 53.
- ^ „20 slavných lidí s odkazy do oblasti Basingstoke“. Věstník Basingstoke. Citováno 15. února 2016.
- ^ Kitson, Robert (20. března 2009). „Anglický pan Anonymous na rychlé cestě ke světové slávě“. Opatrovník. ISSN 0261-3077. Citováno 15. února 2016.
- ^ viz nekrolog MSM
- ^ Constable of the Tower of London and Lord-Lieutenant of the Tower Hamlets. Zdánlivě z blízkosti dnešní Anchorské silnice ukazující vévodu před kostelem St. Mary's, Kingsclere a zadní částí Labutí ulice před rokem 1848. Tento obrázek je nyní v Vládní sbírka umění k zapůjčení na Royal Armouries v Leedsu. Možná maloval James Seymour, ale pravděpodobně ne.
- ^ Nejstarší přirozený syn 3. vévoda z Boltonu podle Lavinia Fenton.
- ^ Jeden z výborů, který revidoval zákony kriketu, v Star and Garter v Pall Mall, 25. února 1774, a proslulý lovec Hampshire. Autor mnoha loveckých písní. (http://db.theclergydatabase.org.uk/ )
- ^ Finch, 1905.
- ^ Ian Balding, Making the Running: A Racing Life, Headline Publishing Group, Hachette, Londýn, 2004.
- ^ Krátce na Cannon Heath.
- ^ Cvičil William Waugh pro vévody z Wellingtonu a Portlandu.
- ^ „ŽELEZNIČNÍ MÁNIE“. Kingsclere: Jeho historie a její lidé. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ Edwards, Cliff (2000). Železniční záznamy. Richmond: Public Record Office. p. 157. ISBN 1903365104.
Další čtení
- Kingsclere - Místo a jeho lidé (1987)
externí odkazy
- Clare, Clere a Clères Článek o původu jména.
- Farní rada v Kingsclere
- Kingsclere: Jeho dědictví a genealogie
- Kingsclere, historie z webových stránek rady hrabství Hampshire
- Vize Británie v čase: Kingsclere
- Hampshire Treasures: Svazek 2 (Basingstoke a Deane) stránky 147, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, a 163.
- Údaje ze sčítání lidu Kingsclere 2001