Keturah - Keturah - Wikipedia

Pro další použití viz Keturah (disambiguation).
Keturah
Benátská Hagada, Abrahamova rodina.jpg
Manželky a synové Abraham s Keturah stojící zcela vpravo se svými šesti syny. Od roku 1630 Benátky Hagada.
Informace ve vesmíru
ManželkaAbraham
DětiZimran (syn)
Jokshan (syn)
Medan (syn)
Midian (syn)
Ishbak (syn)
Shuah (syn)
PříbuzníSheba (vnuk)
Dedan (vnuk)
Ephah (vnuk)
Epher (vnuk)
Enoch (vnuk)
Abida (vnuk)
Eldaah (vnuk)

Keturah (hebrejština: ּרָהוּרָה‎, Qet'ura, což možná znamená „kadidlo“[1]) byl konkubína[2] a manželka[3] z Biblický patriarcha Abraham. Podle Kniha Genesis, Abraham se oženil s Keturah po smrti své první manželky, Sarah. Abraham a Keturah měli šest synů.[3]

Jeden moderní komentátor na internetu Hebrejská Bible nazval Keturah "nejvíce ignorovanou významnou osobou v EU." Tóra ".[4] Středověký židovský komentátor Raši, a někteří předchozí rabínští komentátoři, spojili tradiční víru, že Keturah byla stejná osoba jako Hagar, i když tuto myšlenku nelze v biblickém textu najít.[4]

Biblické tradice týkající se Abrahama a příbuzných postav jsou vědci obecně považovány za nehistorické.[5]

Zdroje pro Keturah

Keturah je zmíněn ve dvou pasážích Hebrejská Bible: v Kniha Genesis,[3] a také v První kniha kronik.[2] Navíc je zmíněna v Starožitnosti Židů do 1. století Římsko-židovský historik Josephus,[6] v Talmud, Midrash, Targum na Tóře, Genesis Rabbah a různé další spisy Židovští teologové a filozofové.[7]

Louis Feldman řekl: „Josephus zaznamenává důkazy o plodném nežidovském polymathovi Alexander Polyhistor, který zase cituje historika Cleodemus Malchus, který uvádí, že se připojili dva z Abrahamových synů Keturah Heracles „kampaň v Africe a to, že se Heracles, bezpochyby největší řecký hrdina ze všech, oženil s dcerou jednoho z nich.“[8]

Vztah Ketury k Abrahamovi

Keturah je v Genesis označována jako „další manželka“ Abrahama[3] (hebrejština: אִשָּה‎‎ Přepsaný.: 'išāh Přeloženo: žena, manželka[9]). V Prvních kronikách se jí říká Abrahámova „konkubína“[2] (hebrejština: פִּילֶגֶשׁ‎‎ Přepsaný.: pilegeš Přeloženo: konkubína[10]).

Keturah a Hagar

Mezi židovskými učenci panuje neshoda ohledně toho, zda Keturah byla nebo nebyla stejná osoba jako Hagar (známé v islám tak jako Hajar )-A služebná Abrahamovy manželky Sarah a Abrahamovy konkubína (nebo podle islámské tradice jeho druhá manželka) - kdo, spolu se svým synem Ishmael, byl na naléhání Sarah poslán pryč Abrahamem.[7][11]

Diskuse o Genesis 25: 1–6 v Genesis Rabbah zahrnuje prohlášení rabína Juda princ s argumentem, že Hagar se vrátil k Abrahamovi a byl přejmenován na Keturah. Její nové jméno (Keturah znamená kadidlo v hebrejštině) se říká o příjemné vůni kadidla - symbolické pro ni, že se odvrátila od přestupků spáchaných během svého času pryč od Abrahama.[12] Vzhledem k tomu, že Keturah je v Prvních kronikách označován jako Abrahamova konkubína (v jednotném čísle), dospěli někteří učenci k závěru, že proto byla Keturah identifikována s Hagarem v Midrašu a palestinském Targumimu.[13] Alternativní výklad jména Keturah (založený na Aramejština kořen znamená „svázat“ nebo „ozdobit“) je také citován v Genesis Rabbah, aby naznačil, že Hagar neměla sexuální vztahy s nikým jiným od doby, kdy opustila Abrahama, až do jejího návratu.[14] Teorii, že Keturah byla Hagar, podpořil také vědec z 11. století Raši.[4][15]

Biblický učenec Richard Elliott Friedman odmítá identifikaci Keturah s Hagarem jako „starou rabínskou myšlenku“, pro kterou „v textu není žádný základ ...“, a rovněž konstatuje, že tuto myšlenku odmítli tradiční komentátoři, jako Ibn Ezra, Nahmanides, a Rashbam.[4] The Kniha jubileí podporuje rovněž závěr, že Keturah a Hagar byli dva různí lidé, když uvedl, že Abraham počkal až po Hagarově smrti, než se oženil s Keturah.[16]

Potomci

Keturah porodila Abrahamovi šest synů: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, a Shuah. Genesis and First Chronicles také uvádí sedm jejích vnuků (Sheba, Dedane Efah, Efer, Hanoch, Abida a Eldaah).[3][2] Keturahovi synové údajně zastupovali arabské kmeny, které žily na jih a na východ od Izrael (1. Mojžíšova 25: 1--6).[17]

Podle afrického spisovatele Olaudah Equiano, anglický teolog z 18. století John Gill věřil Afričané byli potomky Abrahama a Ketury.[18]

Podle Baháʼí autor John Able, Baháʼís považuje za svého zakladatele, Bahá'u'lláh, k byli „pocházející dvojnásobně od Abrahama i Sáry a odděleně od Abrahama a Ketury.“[19]

Reference

  1. ^ Schloen, J. David. „Karavany, Kenité a Casus Belli: Nepřátelství a spojenectví v písni Deborah.“ The Catholic Biblical Quarterly, sv. 55, č. 1, 1993, s. 18–38. JSTOR, www.jstor.org/stable/43721140.
  2. ^ A b C d 1. Paralipomenon 1: 32–33 (1917 Židovská publikační společnost Ameriky překlad). „A synové Ketury, Abrahamovy konkubíny ...“
  3. ^ A b C d E Genesis 25: 1–4 (1917 Židovská publikační společnost Ameriky překlad). „A Abraham si vzal další manželku a jmenovala se Keturah ...“
  4. ^ A b C d Friedman, Richard Elliott (2001). Komentář k Tóře. New York, NY: HarperCollins. p. 85. ISBN  0-06-062561-9. Keturah. Nejvíce ignorovaná významná osoba v Tóře. Raši sleduje starou rabínskou myšlenku, že je Hagar. V textu však pro to neexistuje žádný základ a další tradiční komentátoři to odmítají (Ibn Ezra, Ramban, Rashbam).
  5. ^ McNutt, Paula M. (1999). Rekonstrukce Společnosti starověkého Izraele. Westminster John Knox Press. p. 41. ISBN  978-0-664-22265-9.
  6. ^ Flavius ​​Josephus (1930). Josephus: Židovské starožitnosti, knihy I – IV. Thackeray, H. St. J. (překladatel). Londýn: William Heinemann Ltd. str. 117 (kniha 1, kap. 15, odst. 238). Abraham se poté oženil s Katurou, s níž měl šest synů ...
  7. ^ A b Harris, Maurice (1901). Talmud Midrashim a Kabbala. M. Walter Dunne. p. 241. Raši předpokládá, že Keturah byla s Hagarem stejná - tedy Midraš, Targum Yerushalmi a Jonathan ... ale Aben Ezra a většina komentátorů tvrdí, že Keturah a Hagar jsou dvě odlišné osoby ...
  8. ^ Feldman, Louis H. (1998). Josephusova interpretace Bible. University of California Press. p. 134. ISBN  9780520208537. Citováno 25. srpna 2019.
  9. ^ Strongova shoda, Hebrejské slovo # 376.
  10. ^ Strongova shoda, Hebrejské slovo # 6370.
  11. ^ Genesis 21: 9–14.
  12. ^ Neusner, Jacob (1985). Genesis Rabbah: Judaistický komentář ke knize Genesis: Nový americký překlad. 2. Atlanta, Georgia: Scholars Press. str. 334–335 (část 61: 4). ISBN  0-89130-933-0. „Abraham si vzal další manželku“ ... R. Juda řekl: „To se týká Hagaru.“
  13. ^ Zpěvák, Isidore; Adler, Cyrus, eds. (1907). "Keturah". Židovská encyklopedie. New York, New York: Funk & Wagnalls.
  14. ^ Zpěvák, Isidore; Adler, Cyrus, eds. (1907). "Hagar". Židovská encyklopedie. New York, New York: Funk & Wagnalls.
  15. ^ Raši o Genesis 25: 1 cituje ve svém komentáři Genesis Rabbah 61: 5: „Keturah: Toto je Hagar. Byla nazývána Keturah, protože její skutky byly stejně příjemné jako keturah (kadidlo), a protože zůstala cudná (katrah, z aramejštiny pro „zdrženlivý“) a nezdržoval se s jiným mužem ode dne, kdy se oddělila od Abrahama “.
  16. ^ Jubilea 19:11. Zpěvák, Isidore; Adler, Cyrus, eds. (1907). „Jubilee, Book of“. Židovská encyklopedie. New York, New York: Funk & Wagnalls.
  17. ^ Orr, James, ed. (1915). "Keturah". Mezinárodní standardní biblická encyklopedie. Chicago: Howard-Severance Co.. Citováno 21. září 2018.
  18. ^ Equiano, Olaudah (1995). Zajímavý příběh a další spisy. Knihy tučňáků. p. 44. ISBN  0-14-243716-6.
  19. ^ Schopen, John (2011). Apokalypsa Secrets: Baha'i Interpretation of the Book of Revelation. McLean, Virginie: John Able Books Ltd. str. 219. ISBN  978-0-9702847-5-4. Archivovány od originál dne 2015-01-23.