Kap Shui Mun - Kap Shui Mun
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Prosince 2009) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |

Kap Shui Mun | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradiční čínština | 汲水 門 | ||||||||
|
Kap Shui Mun (čínština : 汲水 門) nebo Krční brány (historicky hláskováno Capsuimoon) je kanál mezi Ostrov lantau a Ma Wan v Hongkong.[1] Je součástí hlavní námořní trasy podél pobřeží Jižní Čína, z Victoria Harbour do Perlová řeka. Připojuje se na sever s Urmston Road. Most Kap Shui Mun překlenuje kanál.
název
Původní čínský název Kap Shui Mun je kap shui mun (急 水 門), brána rychle tekoucí vody. To přesně popisuje proud kanálu. Název „rychle se pohybující voda“ byl spojován s nehodami lodí a člunů. Abychom tento maligní vliv odstranili, byl přejmenován na titul s podobným zvukem, k'ap shui mun (汲水 門), což znamená „brána přitahující vodu“. Pro Číňany představuje voda štěstí a bohatství.
Viz také
Reference
Souřadnice: 22 ° 20'35 ″ severní šířky 114 ° 3'23 ″ východní délky / 22,34306 ° N 114,05639 ° E
![]() | Tento Hongkong článek o umístění je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |