Kansas City (píseň Leiber a Stoller) - Kansas City (Leiber and Stoller song)

„K. C. Loving“
Little-Willie-Littlefield-K.C.-Loving.jpg
Singl podle Malý Willie Littlefield
B-strana„Prosit o půlnoci“
Uvolněno1952 (1952)
NahránoLos Angeles, 12. srpna 1952
ŽánrR & B.
OznačeníFederální
Skladatel (y)Jerry Leiber a Mike Stoller

"Kansas City" je rytmus a blues píseň napsal Jerry Leiber a Mike Stoller v roce 1952.[1] Nejprve zaznamenal Malý Willie Littlefield stejný rok, píseň později se stala hitem hitparád, když to bylo nahráno Wilbert Harrison v roce 1959. „Kansas City“ je jednou z „nejvíce zaznamenaných melodií Leiber a Stoller s více než třemi stovkami verzí“,[2] přičemž několik se objevilo v žebříčcích R&B a pop záznamu.

Originální píseň

„Kansas City“ napsali Jerry Leiber a Mike Stoller, dva devatenáctiletí fanoušci rytmu a blues z Los Angeles. Ani jeden nebyl v Kansas City, ale nechal se inspirovat Velký Joe Turner evidence.[3]

Jedu do Kansas City, Kansas City sem přijdu (2 ×)
Mají tam šílený způsob, jak se tam milovat, a já si něco pořídím
Budu stát na rohu Dvanácté ulice a Vinice (2 ×)
S mým dítětem v Kansas City a lahví vína z Kansas City

Prostřednictvím připojení k producentovi Ralph Bass, napsali „Kansas City“ speciálně pro Blues na západním pobřeží / R & B umělec Malý Willie Littlefield.[2] Tam byl počáteční neshoda mezi dvěma autory přes melodii písně: Leiber (kdo napsal text) preferoval tradiční bluesovou píseň, zatímco Stoller chtěl výraznější vokální linku; Stoller nakonec zvítězil. Píseň učili Littlefielda v Maxwell Davis dům, který zařídil a zařídil tenor saxofon pro píseň.[2] Littlefield zaznamenal píseň v Los Angeles v roce 1952, během své první relace nahrávání pro Federální záznamy, a King Records dceřiná společnost. Federální Ralph Bass změnil název na „K. C. Milující",[4] kterou údajně považoval za „hipper“ než „Kansas City“. Littlefieldův rekord měl v částech USA určitý úspěch, ale nedosáhl národního žebříčku.

Malé verze Richarda

V roce 1955 Malý Richard zaznamenal dvě poměrně odlišné verze „Kansas City“, které byly vydány až o několik let později.[5] První verze, která byla blízká původní písni, byla vydána v listopadu 1970 na kompilačním albu Dobře, dobře!. Malý Richard podstatně přepracoval píseň pro svou druhou verzi, zejména refrén začínající slovy „Hey, hey, hey, hey; Hey baby, hey child, hey now“. To bylo propuštěno na konci roku 1958 Báječný malý Richard a v dubnu 1959 jako singl.[6]

9. května 1956 zaznamenal Malý Richard „Hej-hej-hej-hej ", také známý jako" Hey-Hey-Hey-Hey! (Goin 'Back to Birmingham) ",[5] který byl podobný části druhé verze „Kansas City“ zaznamenané před šesti měsíci. Připočítán Richardovi, byl vydán v lednu 1958 jako B strana „Dobrý Golly, slečno Molly "a v červenci 1958 dne Malý Richard.[6]

Verze Wilberta Harrisona

„Kansas City“
Kansas City single cover.jpg
Singl podle Wilbert Harrison
B-strana„Poslouchej, drahoušku“
UvolněnoDuben 1959 (1959-04)
NahránoNew York City, březen 1959
ŽánrR & B., Rock and roll
Délka2:22
OznačeníZuřivost
Skladatel (y)Jerry Leiber a Mike Stoller
VýrobceBobby Robinson

V roce 1959, po několika letech hraní Littlefieldova „K. C. Loving“, Wilbert Harrison rozhodl se píseň nahrát. V březnu 1959, poté Malý Richard Byla vydána verze Harrisona s trio včetně kytaristy Divoký Jimmy Spruill, nahrál to v newyorském studiu pro producenta Bobby Robinson z Fury Records.[7] Později téhož roku vyšlo „Kansas City“ na singlu od Fury.

Ačkoliv se skladba skladby od Littlefielda lišila jen málo, „zasáhla tak solidní shuffle groove, že byla nezapomenutelná“, s inspirovaným rytmem a sólovou kytarovou prací od Spruilla.[3][8] Harrisonova píseň byla vydána s původním názvem Leiber a Stoller, „Kansas City“, ale změnila refrén na „Mají tam nějaké bláznivé malé ženy a já mi jednu donesu“[4] a upustil jednu dvanáctibarovou sekci.

Krátce po vydání písně se objevilo několik dalších verzí. Plakátovací tabule výběr popové písně časopisu týdne k 30. březnu 1959, uvádí pět různých vydání „Kansas City“: Harrison a verze od Hank Ballard a Midnighters,[9] Rocky Olson,[10] Rockin 'Ronald & the Rebels,[11] a reedice od Littlefielda.[12] O týden později časopis oznámil jediné vydání verze od Little Richarda. Ačkoli se Ballardova a Richardova verze objevily na dolním toku řeky Plakátovací tabule Harrison's byl hitem uprchlíků a dosáhl čísla jedna v žebříčcích R&B i pop, kde zůstal sedm týdnů,[13] a stal se jedním z nejprodávanějších záznamů roku 1959.[14]

Harrison také zaznamenal odpovědět píseň na stejnou melodii jako „Kansas City“, nazvanou „Goodbye Kansas City“, kterou v roce 1960 vydalo singl Fury Records.

Grafy

Chart (1959)Vrchol
pozice
Belgie (Ultratop 50 Vlámsko)[15]18
Belgie (Ultratop 50 Valonsko)[16]24
NÁS Plakátovací tabule Hot 100[17]1
NÁS Žhavé písně R & B / Hip-Hop (Plakátovací tabule )[18]1

Verze Beatles

V říjnu 1964 brouci nahráli skladbu „Kansas City“ od Little Richarda (s názvem „Kansas City“ / „Hey, Hey, Hey, Hey“), píseň, kterou začali hrát ve svém časné dny Hamburku. O měsíc dříve to provedli během koncertu 17. září v Městský stadion v Kansas City, jednorázový doplněk k jejich obvyklým setlist.[19][20]

Jejich verze, která používá poněkud odlišné texty, se objevuje na albech Beatles na prodej (UK) a Beatles VI (USA) a byla stranou B singlu z října 1965 "Chlapci „jako součást série Star Line společnosti Capitol Records. Alternativní verze byla vydána dne Antologie 1 a živá verze, zaznamenaná v Hamburku v roce 1962, byla vydána dne Žít! ve Star-Clubu v německém Hamburku; 1962. Na albech se objevují další živé verze Žijte v BBC a On Air - Live at the BBC Volume 2 a ve filmu Nech to být. Beatles se objevili v americkém televizním programu Mejdan! účinkovat směs živě v říjnu 1964.

Verze Jamese Browna

„Kansas City“
Singl podle James Brown
B-strana"Kamenná liška"
Uvolněno1967 (1967)
ŽánrRytmus a blues
Délka2:59
OznačeníKrál
Skladatel (y)Jerry Leiber a Mike Stoller
VýrobceJames Brown
James Brown mapování chronologie jednotlivců
"Vychovávejte to "
(1967)		"Kansas City"
(1967)		"Myslet si "
(1967)

James Brown zaznamenal verzi „Kansas City“ v roce 1967. Singl dosáhl čísla 21 v žebříčku R & B a čísla 55 v žebříčku Hot 100 jednotlivců.[21] Pozdější, funkier verze se objeví na albu 1975 Everybody's Doin 'the Hustle & Dead on the Double Bump. Brown zaznamenal živá vystoupení písně pro svá alba Live at the Apollo, díl II (1968) a Řekni to živě a nahlas (1998; zaznamenaný 1968) a v jeho koncertních filmech James Brown: Muž člověku a Žijte v bostonské zahradě. To byl také první singl Jamese Browna, který měl být znovu vydán Polydor Records.

Na Brownovu žádost, zpěvák Marva Whitney hrál „Kansas City“ na závěr svého veřejného pohřbu v Augustě ve státě Georgia v roce 2006.[22]

Uznání a vliv

V roce 2001 Harrisonovo „Kansas City“ obdrželo Cena Síně slávy Grammy[23] a je součástí Rock and Roll Hall of Fame Seznam "500 písní, které formovaly rokenrolu".[24] V různých dobách byly Harrisonovy a Beatles verze přehrávány přes hlasité reproduktory na Stadion Kauffman Následující Kansas City Royals baseballové hry.[25]

V roce 2005 Kansas City přijala „Kansas City“ jako svou oficiální píseň a v historickém duchu zasvětila „Goin 'to Kansas City Plaza“ 18. a Vine Jazzová čtvrť. Kvůli přestavbě již neexistuje křižovatka „12. ulice a réva“ uvedená v písni, ale park zhruba ve tvaru křídla a s cestou ve tvaru houslový klíč existuje na bývalém místě, označeném pamětní deskou. Některé verze nahradily „Osmnáctý a Vine“ výrazem „12th Street and Vine“, který zpívá stejně dobře a uznává jazzovou historii Kansas City.[26][27]

Viz také

Reference

  1. ^ Historik Gerard Herzhaft nazývá bluesovou píseň z roku 1927 „Jim Jackson's Kansas City Blues „vzdálený bratranec“. Herzhaft, Gerard (1992). „Kansas City“. Encyclopedia of the Blues. Fayetteville, Arkansas: University of Arkansas Press. p.456. ISBN  1-55728-252-8.
  2. ^ A b C Leiber, Jerry; Stoller, Mike; Ritz, David (2009). Hound Dog: The Leiber and Stoller Autobiography. Simon & Schuster. p.59. ISBN  978-1-4165-5938-2.
  3. ^ A b Marsh, Dave (1999). The Heart of Rock & Soul: The 1001 Greatest Singles Ever Made. Da Capo Press. str. 125–127. ISBN  978-0-306-80901-9.
  4. ^ A b Leiber & Stoller rozhovor na internetu Popové kroniky (1969)
  5. ^ A b Malý Richard - speciální sezení (Brožurová brožura). Malý Richard. Londýn: Ace Records. 1989. str. 29. ABOXLP 1 (sada), ABOXBK1 (brožura).CS1 maint: ostatní (odkaz)
  6. ^ A b White, Charles (1994). Život a doba malého Richarda: The Quasar of Rock. Da Capo Press. p. 259. ISBN  0-306-80552-9.
  7. ^ Bronson, Fred (2003). Billboard Book of Number 1 Hits. Billboard Books. p. 53. ISBN  978-0-8230-7677-2.
  8. ^ Forte, Dan (1990). Legends of Guitar - Rock, The 50s Vol. 1 (Poznámky k albu). Různí umělci. Rhino Records. str. 5–6. R2 70719.
  9. ^ Král 5195
  10. ^ Šachy 1723
  11. ^ Konec 1043
  12. ^ Federální 12351
  13. ^ Whitburn, Joel (1988). „Wilbert Harrison“. Nejlepší R & B Singles 1942–1988. Menomonee Falls, Wisconsin: Výzkum záznamů. p.183. ISBN  0-89820-068-7.
  14. ^ Whitburn 1988, str. 600.
  15. ^ "Ultratop.be - Wilbert Harrison - Kansas City " (v holandštině). Ultratop 50. Citováno 14. června 2018.
  16. ^ "Ultratop.be - Wilbert Harrison - Kansas City " (francouzsky). Ultratop 50. Citováno 14. června 2018.
  17. ^ „Historie grafu Wilberta Harrisona (horká 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 14. června 2018.
  18. ^ „Historie grafu Wilberta Harrisona (populární písně R & B / Hip-Hop)“. Plakátovací tabule. Citováno 14. června 2018.
  19. ^ Kirkman, Paul (23. října 2012). Zapomenuté příběhy z Kansas City. Zapomenuté příběhy. Vydávání Arcadia. ISBN  978-1-61423-738-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  20. ^ Levings, Darryl (17. září 2014). „Před 50 lety: Beatles hráli 31 minut v Kansas City“. kansascity.com. Citováno 13. července 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  21. ^ White, Cliff (1991). Hvězdný čas (Poznámky k albu). James Brown. Polygramové záznamy. str. 54–59.
  22. ^ Smith, R.J. (2012). The One: The Life and Music of James Brown. New York City: Gotham Books. p.379.
  23. ^ „Síň slávy Grammy - Kansas City: Wilbert Harrison - Fury (singl z roku 1959)“. Grammy.com. 2001. Citováno 25. června 2011.
  24. ^ „500 písní, které formovaly rock and roll“. Rock and Roll Hall of Fame. 1995. Archivovány od originál 2. května 2007. Citováno 25. června 2011.
  25. ^ Pentis, Andrew (2. srpna 2012). „Songs Stadium: Kansas City Royals“. ESPN.com. Citováno 21. května 2015.
  26. ^ Cole, Suzanne P .; Engle, Tim; Winkler, Eric (23. dubna 2012). "50 věcí, které by měl každý občan Kansasu vědět". Hvězda v Kansas City. Citováno 23. dubna 2012.
  27. ^ „12th Street and Vine, Kansas City“. maps.google.com. Citováno 8. ledna 2011.