Kalabhavan Mani - Kalabhavan Mani

Kalabhavan Mani
KalabhavanManiKvěten2010.JPG
Kalabhavan Mani po koncertu v roce 2010
narozený(1971-01-01)1. ledna 1971
Zemřel6. března 2016(2016-03-06) (ve věku 45)
Koči, Kerala, Indie
Národnostindický
obsazení
  • Filmový herec
  • Komik
  • Zpěvák
Aktivní roky1995 – 2016

Kunnisseri Veettil Raman Mani (1. ledna 1971 - 6. března 2016), známější podle něj pseudonym Kalabhavan Manibyl indický filmový herec a zpěvák. Mani zahájil svou kariéru jako umělec mimikry s Kalabhavan soubor. Hrál ve více než 200 filmech, včetně Malayalam, Tamil, Kannadština a Telugské filmy, a byl proslulý svými humornými postavami a rolemi darebáků.

Mani vyhrál National Film Award - Zvláštní cena poroty a Státní filmová cena Kerala za svůj výkon jako Ramu v Vasanthiyum Lakshmiyum Pinne Njaanum (1999).[1][2]

Časný život

Kalabhavan Mani se narodil v roce střední třída společenství[3] Chenathunad Kunnisseri Veettil Raman a Ammini v Chalakudy, Okres Thrissur v roce 1971. Měl staršího bratra Velayudana (zemřel),[4] mladší bratr, RLV Ramakrishnan (tanečník) a čtyři sestry, Thankamani, Leela, Santha a Ammini Jr. Studoval na škole GLPS East Chalakudy do 4. třídy a Government Boys School, Chalakudy do 10. třídy.[5]

Mani se provdala za Nimmy dne 22. září 1999 a má dceru. Kdysi byl autorickshaw řidič z Chalakudy.[6] Jeho bratr R.L.V. Ramakrishnan jednal Bambusoví chlapci v roli portrétu, hrát po boku Cochin Haneefa, jeho bratr, Harishree Ashokan (bude ověřeno) a Salim Kumar.[Citace je zapotřebí ]

Kariéra

Kalabhavan Mani.jpg

Svou kariéru zahájil jako mikrofon mimikry umělec s dramatickou skupinou Cochin Kalabhavan.[7] Svou hereckou kariéru zahájil v Malayalam film Aksharam jako auto rikša Řidič.[Citace je zapotřebí ]Dostal svůj první zásadní průlom dovnitř Sallapam (1996) .Od té doby hrál v několika filmech jako komik. Jeho první hlavní role byla ve filmu Vasanthiyum Lakshmiyum Pinne Njaanum. Jeho první hudební album bylo (Thushima Guntharo)Kannimanga Prayathil. Od té doby založil paralelní odvětví lidových písní (nadan pattu), které prodávaly rekordní počet vydání. Vydal také několik náboženských písní a Mappila Pattukal. Mani zahájil svou kariéru zobrazením komických rolí v malabarských filmech, které se později přesunuly do rolí postav a padouchů. Byl obsazen jako protagonista ve filmech jako Vasanthiyum Lakshmiyum Pinne Njaanum, Karumadikkuttan, Ben Johnson, Aayirathil Oruvan, Valkannadi, Lokanathan IAS, Kerala policie, Červený pozdrav atd. Nakonec ztvárnil negativní postavy. Mani je známá tím, že poskytuje humanitární pomoc lidem v nouzi.[8] Mani byl osloven a bylo mu nabídnuto místo ve volbách zákonodárného sboru Kerala 2016 ze strany LDF. Otevřeně řekl, že je levičák, a během voleb si užíval kampaň za CPI (M) a levicové strany.

Charita

Mani poskytoval velkoryse a dělal mnoho charitativních prací pro chudé lidi. Údajně ho v průměrný den přišlo navštívit v jeho rezidenci asi 20 lidí z méně privilegovaného prostředí. Poté z celého srdce daroval peníze, splácel dluhy a nabídl jim pomoc. Proto je v Kerale často označován titulem „superstar chudáka“.[9] Jako fundraiser a performer také přispíval penězi na místní slavnosti náboženských organizací a poskytoval finanční prostředky školám ve své vesnici.[10][11] Přijal dvě kolonie Adivasi v oblasti Athirappilly a nakrmil je. Brával na turné děti Adivasi a trávil čas se studenty z celé země.

Smrt

Kalabhavan Mani zemřel v noci 6. března 2016 ve věku 45 let. V první fázi byl přijat do nemocnice Amrita v Koči. Policie zaregistrovala případ jako nepřirozená smrt kvůli přítomnosti nadměrného množství methylalkohol (toxická chemická látka nalezená nelegálně destilovaný alkohol, Arrack ) s acetaminofen v těle Kalabhavana Maniho.[12]

Dne 8. března 2016, na základě původního pitva zprávy a výpovědi svědků, policie uvedla, že závažné alkoholická tučná játra nemoc spolu s konzumace alkoholu mohl způsobit jeho smrt a mohl to být pokus o sebevraždu. Čtyři měsíce před jeho smrtí ho lékaři kategoricky varovali před pitím alkoholu a byl poučen o těžké depresi. Mani ve své fázi deprese a informovaný o vážných podmínkách poškození jater však ignoroval varování lékařů a pokračoval v alkoholismu. Dokonce den před smrtí byl údajně údajně konzumován alkohol (pivo) s přáteli ve stavení svého domu.[13][14]

Jeho nečekaná smrt vedla k případu jeho přátel a rodiny, který byl podán k vyšetřování prostřednictvím Městská policie v Koči.[15] Dne 18. Března 2016 na základě forenzní test z Regionální laboratoře chemických zkoušejících byla příčina smrti identifikována s vysokou pravděpodobností jako vysoce jedovatá chemická látka, Chlorpyrifos —Zvykle používán v insekticidy, který je v mnoha zemích zakázán pro domácí použití, je považován za nebezpečnou látku pro obecnou ekologii. Ve zkušebních vzorcích byla nadměrně zjištěna přítomnost chlorpyrifosu spolu s obsahem methylu a ethylalkoholu. Zpráva naznačuje, že Mani mohl jed konzumovat vědomě nebo nevědomky během dnů před svou smrtí. Proto Vláda Kéraly nařídil komplexní sondu smrti Mani. Policie uzavírá případ, jehož prostřednictvím se Mani mohla dostat k této jedovaté směsi za zneužívání návykových látek. Na základě podezření RLV Ramakrishnana byli Maniho tři blízcí přátelé vzati do vazby za výslech, aby se vyloučili činnosti, které jsou předmětem vlastního zájmu.[16][17][18][19] Dne 11. června 2016 vláda Keraly na základě doporučení státního DGP rozhodla, že případ bude vyšetřován CBI.[20] V květnu 2017 převzala případ společnost CBI a předložila FIR, ve kterém bylo uvedeno, že smrt Kalabhavan Mani byla způsobena neobvyklými důvody[21] a Dileep pro koho byl zatčen Bhavana Únos, říkalo se, že má souvislost s Maniho smrtí[22][23]

Jeho náhlý zánik vedl k emotivním reakcím jeho fanoušků a mnoha jeho hvězd ve filmu Malayalamský filmový průmysl spolu se zbytkem Jihoindický filmový průmysl. Mollywoodské filmové bratrství a tisíce fanoušků zesnulého herce Kalabhavana Maniho vzdali hold všestrannému umělci během vzpomínkové bohoslužby 13. března 2016 na vyšší střední škole Carmel v Chalakudy pořádané příznivci. Pocty byly oslavovány prostřednictvím médií díky speciálnímu programu 2–3 hodiny. Mani byl zpopelněn s plným státním vyznamenáním ve svých domovských prostorách dne 7. března. Obchodníci z Chalakudy vzdali hold Mani zavřením obchodů ve stejný den.

Kontroverze

V rozhovoru s novinářem John Brittas Mani uvedl, že Cenu vlády státu lze snadno vykoupit.[24]

Dne 14. května 2013 byl Mani obviněn z napadení dva lesní úředníci během běžné inspekce v Athirappilly. Ti, kteří tvrdili, že cestují s Mani ve stejném autě, však podali stížnost na lesní úředníky za jejich zneužití. Policie zaregistrovala případy jak vůči Manimu, tak vůči zraněným lesním úředníkům[25][26] Později byl Mani zatčen a obviněn, když se vzdal policii. Od Kauce mu byla udělena kauce Vrchní soud v Kérale s podmínkami na něm.[27] Mani a jeho přátelé byli na výletě do turistického místa, když zasáhli lesní úředníci a řekli, že chtějí prohledat jeho vozidlo. Tvrdilo se, že se úředníci začali hádat s Mani, údajně zasáhli herce, slovně zaútočili na jeho kastu Other Backward Class a uvedli, že Kalabhavan Mani byl „Dalit“ a choval se špatně s manželkami svých přátel v autě. T. P. Senkumar tehdejší policie Kerala ADGP uvedla, že Mani byl zbytečně obtěžován úředníky a skutečným důvodem případu útoku proti Mani bylo to, že patřil k nižší kastě a že diskriminace obyčejné a nižší třídy existuje v Kerala policie platnost.[28][29] Vrchní soud však ohledně tohoto prohlášení kritizoval ADGP.[30] Na druhé straně úředníci tvrdili, že Mani byl v opilý stavu a také hlavní obviněný ve dvou dalších případech útoku.[31] Během rozhovoru na kanálu Kairali to řekl Mani žárlivost způsobil, že úředníci, kteří proti němu zaregistrovali falešný případ, a policista, který ho zbil, byli obviněni ze čtyř obvinění.[32]

Ocenění a vyznamenání

Národní filmové ceny

Státní filmové ceny v Kerale

Filmfare Awards

Asianet Film Awards

Vanitha ocenění

  • 2008 - Cena Vanithy Chandriky pro nejlepšího herce v roli padoucha - Chotta Mumbai

Jaihind TV ocenění

  • 2010 - Zvláštní cena poroty

Další ocenění

  • Cena Nadace Bharat Gopi 2014[33]

Filmografie

Malayalamské filmy

2010s

RokFilmRole
2016Poyi Maranju ParayatheRahul
Yathra ChodikkatheBalan
Bod zvratu
Mayapuri 3D
2015Přihrádka
Moonam NaalBalachandran
Báječná cesta
Elinjikkavu PO
Iruvazhi Thiriyunidam
Loka SamasthaChinthal Rajan
Kerala dnes
Ayal Njaanalla
AlifChandran
2014Onnum Onnum MoonuŘidič sanitky
Kaaranavar
ChakkaramampazhamSekhara Menon
Kaaranavar
Konthayum PoonoolumPolicista
Parankimala
Gunda
2013OlipporuKumaran
Karibiku Vishwanathan, Charlie, Charles
Krokodýlí milostný příběhSharp Shooter Suresh
Rebecca Uthup KizhakkemalaKněz
AmenLooyi pappan
Turistický důmSukunan
Oru Kudumba ChithramArunagiri
2012120 minutRaghu
Prabhuvinte Makkal
Ayalum Njanum ThammilSub inspektor Purushothaman
Manželé v GoaSub inspektor Imran Khalid
Rozlučka se svobodouAyyappan
MLA Mani: Patham Classum GusthiyumMani
Tvář 2 TvářC.I. Abdul Latheef
Had a žebříkViswanathan
MadirasiJohny
2011VeeraputhranUndakakka
Priyappetta NattukareSakhav Dasan
ManushyamrugamInspektor kruhu Rajeev
FilmstaarSooryakiran
AazhakadalKunjumon
Adaminte Makan AbuJohnson
Baktha janangalude SradhaykkuStrýc
2010Oru malá rodinaC I Bhargavan
ChekavarGarudan Raghavan
ShikkarMani
oranžovýYakobi
Yugapurushankorán
PullimanKunjunni
PlátnoManaf Hussain
Annarakannanum ThannalayathuChangampuzha Pavithran
DovolenáVinod
Oridathoru PostmanPolicista
3 včely Char SauRaghavan
Černý hřebecČerná

2000s

RokFilmRole
2009Keralotsavam 2009Jeevan Isaac
Katha Parayum Theruvoram
PramukhanTomy Sebastian
MalayaliNanthileththu Madhavan
MěnaIruttu
Shudharil Shudhanmani
Aayirathil OruvanAravindan
Oru Black and White KudumbamAntony
2008Dvacet: 20Karinkal Pappachan
KulkaC I Wahid Abdul Rahman Haji
Apoorva
MayabazarBhadran
Kabadi KabadiMadhavankutty
Chempada
AandavanAandavan
Shakespeare M.A. MalayalamKottayam Gopalan
Parthan Kanda ParalokamVeerabhadran / Musafir
Kerala policieSatyanath
SwarnamDivakaran
2007Chotta MumbaiNadeshan
NagaramPonnayaya Thevar
Indrajith„Changoottam“ Bhasi
NanmaMuthu Chettiyar
NasraniSukumaran
Bhasmasuran
Payum PuliSaravanan
RakshakanMukundhan
Abraham LincolnAbraham
2006KaliRajagopalan Nair
Červený pozdravVasu
Chacko RandamanOttachavittu Chacko / Johny Kutty / Chacko
KisanVelu
Narakasuran
Chinthamani KolacaseAyyappadas
RavananRavanan / Varghese Antony
2005Mayookham
AnanthabhadramChemban
Lokanathan IASLokanathan
UdayonMathane
ManikyanManikyan
Ben JohnsonBen Johnson / Pathrose
PonmudipuzhayorathuPolicista
PauranKomalan
AnnorikkalPandi
Iruvattam ManavaattiKorathu Raghavan
2004Magická lampaChalakkudy Manikanthan

(zosobnění sebe sama)

MampazhakkalamJose
NatturajavuManikuttan
VettamMani
Paanchajanyam
Raajapattam
KusruthiEzhumangalam Panan Gurukkal
Mayilattam
Maratha NaaduBharathan
ThalamelamRamakrishnan
Kanninum KannadikkumPraav / Maniyan
C.I. Mahadevan 5 Adi 4 InchuKarimpuli Antony
Sethurama Iyer CBIIsow Alex
2003Válka a láskaBasheer
Shingari BolonaElegantní Kariyachan
MalsaramKuppikandam Hamsa a Kannan Bhai
Odpočinout siMuthu
PattalamMoythu Pilakkandi
BaletkaMusthafa
VellithiraVakkathi Vasu
2002Nakshathrakkannulla Rajakumaran Avanundoru RajakumariKochu Kurup
majitel domu
Bambusoví chlapciOlanga
Jagathy Jagadeesh ve městěMalleswaran
KanmashiMurugan
KuberanRamanujan
Malayali Mamanu VanakkamThiruppathy Perumal / Muniyandi
Savithriyude AranjanamPhayaalvan Phalgunan
Nandanam
AkhilaMukundan
ValkannadiAppunni
2001StrážAppu Kuttan Nair, Thomachan
One Man ShowPonnappan
AchaneyanenikkishtamBhaskaran
BharthavudyogamBBC Ramji
Fort Kochi
Ee Naadu Innale VareSeyad
Akashathile ParavakalUdumbu Vasu
NarimanZloděj
AntholanamDěkuji
KarumadikkuttanKuttan, 'Karumadi'
DhosthV. Jayan
Rakshasa RajavuGunashekharan

(Darebák)

Vakkalathu Narayanankutty(Darebák)
SoothradharanRamesanův švagr
Nalacharitham Naalam DivasamMaina
2000Dada SahibThankachan
Daivathinte Makan
Kochu Kochu SanthoshangalSudhakaran
Pane Butlere„Major“ Kuttane
ValyettanKattipalli Pappan
Varnakkazhchakal
Ingane Oru Nilapakshi
Síla rychlé akceSI Arjun
NarasimhamBharathan
Ival Draupadi
Gang
Hvězdy tisíciletí

90. léta

RokFilmRole
1999Vasanthiyum Lakshmiyum Pinne NjaanumRamu
Aakasha GangaFr. Vettikalan
Onnaamvattam KandappolRajani Muththu
Nezávislost
James BondMathappan
Moje drahá KaradyManikantan
KapitánVeeramani
Pallavur DevanarayananVasu
Soubor kriminalityEzhuthachan
SaaphalyamNarayanankutty
Kannezhuthi Pottum ThottuMoosakuttyho přítel
PanchapaandavarSathyanarayanan
Pranaya NilavuMoosootty
Onnaamvattam KandappolRajani Muthu
1998Aalibabayum Aarara KallanmarumPalacharakku Chandi
Kaikudunna NilavuLakšmanan
Kudumba Vaarthakal
Kattathoru Penpoovu (Darebák)
Malabaril Ninnoru ManimaaranSashankan
Kottaram Veettile ApputtanManiyan
ChitrashalabhamBakkar Parappanangadi
Meenakshi KalyanamPushkaran
Achamakuttiyude Achayan
Oru Maravathoor KanavuO.C. Antappan
Oro Viliyum KathorthuVarunni
Léto v BetléměMonai
Britský trhSI Hameed
Ilamura Thamburan
Manthri Maalikayil Manasammatham
Meenathil ThalikettuAchootty
1997MayaponmanFredy Lopez
Katha NayaganKuttan
Aaram ThamburanMladší Namboothiri
AutoČerijan
Ancharakalyanam
RajathanthramAdv. P.K. Sivakumar
Bharatheeyam
Můj drahý KuttichathaneKouzelník
Shibiram
BhoothakkannadiAyyappan
Sammanam
Siamský Irattakal
Guru SishyanSugunan
Novinový chlapecPeasa
Ikkareyanente ManasamUthaman
Gajaraja ManthramParaman
The Good BoysGopalakrishnan
Kottappurathe KoottukudumbamVamadevan
Kalyanappittannu
KarunyamRajan
Kudamattom
Manthra MothiramPappachan
UllasappoonkattuMusthafa
VaachalamAppukuttan
Mannadiar Penninu Chenkotta Checkan
1996Dilliwala RajakumaranMani
PadanayakanKomalan
Udhyanapalakan
Promiňte, Ethu CollegilaAppukuttan
Naalamkettile Nalla Thampimar
Kaathil Oru Kinnaram
KalyanasougandhikamBalagopalan
Kireedamillatha RajakkanmarSuperrychlý Chandren
Manthrika Kuthira
Swarna Kireedam
Saamoohya Paadam
SallapamRajappan
1995VrátnýXavi
SamudayamObchodník s rybami
AksharamAuto Rickshaw Řidič

Tamilské filmy

RokFilmRole
1991Kapitáne PrabhakaraneJunior umělec
1998MarumalarchiVelu
2001VaanchinathanMaya
2002BlíženciTeja
2003Pak navan
Naam
Jay JayKTM
Thathi Thavadhu Manasu
Banda ParamasivamSivam
Pudhiya GeethaiReddiyar
Kadhal Kisu Kisu
2004KuthuVeerabahu
Singara ChennaiKumar
Sema Ragalai
BoseKottaiperumal
AaiMani
2005SevvelParasuram
JithanSingampuli
AnniyanPonnambalam
MazhaiSundaramoorthy
AaruAKT Rajavelu
2006Pasa KiligalAlakalan
Něco Něco Unakkum Enakkum„Mark“ Mayandi
2007VelSakkara Pandi
2009Modhi VilayaduRajan Vasudev
2010EnthiranPachaimuthu
2012Yaarukku TheriyumRaghu
2015KlokanLístek
PapanasamConstable Perumal
Kalai Vendhan
2016Pudhusa Naan Poranthen

Telugské filmy

RokFilmRole
2002BlíženciLadda
2003AayudhamZvláštní důstojník
2004ArjunDoranna
2005NarasimhuduPothuraju
2006BrahmastramVasudev
2007Evadaithe NakentiDNK
2008NagaramPolicejní inspektor

Kanadské filmy

RokFilmRole
2004DurgiMarigudi
2012VýzvaRaghu
2015MythriKalaprathapan

Prathapaveeran

Jako zpěvák přehrávání

  • Sammanam (1995)
  • Kottaram Veettile Apputtan (1998)
  • Kannezhuthi Pottum Thottu (1999)
  • Vasanthiyum Lakshmiyum pinne njanum (1999)
  • O Priye (2000)
  • Achaneyanishttam (2001)
  • Akasthile Paravakal (2001)
  • Stráž (2001)
  • Karumadikkuttan (2001)
  • Bambusoví chlapci (2002)
  • Kanmashi (2002)
  • Vaalkannadi (2002)
  • Kusruthy Kannan (2003)
  • Kanninum Kannadiykkum (2004)
  • Kazhcha (2004)
  • Malsaram (2004)
  • Ananthabhadram (2005)
  • Ben Johnson (2005)
  • Chacko Randaaman (2006)
  • Kissan (2006)
  • Red Salute (2006)
  • Abraham Lincoln (2007)
  • Evan (2007)
  • Kabadi Kabadi (2008)
  • Dvacet dvacet (2010)
  • Chakorandaman (2006)
  • indrajith (2006)
  • aandavan (2007)
  • paayum puli (2007)

Jako hudební režisér

RokFilmPoznámky
2011Mani Muzhagunnathu ArkkuvendiPíseň alba
2012MLA Mani Pathaam Classum Gusthiyum

Příběh

  • MLA Mani Pathaam Classum Gusthiyum (2012)

Televize

  • Manimelam jako hostitel (TV Kairali )
  • Vinodsala (Doordarshan)
  • Chiri Arangu (Doordarshan)

Reference

Nejlepší malabarština a tamilský herec Kalabhavan Mani zemřel v Cochinu

  1. ^ കലാഭവൻ മണിക്ക് ഇത് എന്തുപറ്റി? Archivováno 3. prosince 2013 v Wayback Machine. mangalam.com (9. října 2013). Vyvolány 20 September 2015.
  2. ^ Online malajálamský zpravodajský portál kina Archivováno 19. května 2015 v Wayback Machine. Cinidiary. Vyvolány 20 September 2015.
  3. ^ "'Chalakuddikaran Changathi 'je poctou Kalabhavan Mani ". gulfnews.com. Archivováno z původního dne 4. června 2020. Citováno 4. června 2020.
  4. ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno z původního dne 17. dubna 2016. Citováno 7. dubna 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  5. ^ „വായിൽ തോന്നിയത്‌ കോതയ്‌ക്ക് പാട്ട്‌“. mangalamvarika.com. Citováno 5. května 2016.
  6. ^ Mani záleží Archivováno 12. listopadu 2010 v Wayback Machine. Hind (25. dubna 2002). Vyvolány 20 September 2015.
  7. ^ Sreedhar Pillai (25. dubna 2002). "Mani záleží". Hind. Archivovány od originál dne 12. listopadu 2010. Citováno 9. února 2014.
  8. ^ മണി ഐശ്വര്യയുടെ നായകൻ, Interview - Mathrubhumi Movies. mathrubhumi.com. 10. června 2010
  9. ^ Tisíce se rozloučili s Kalabhavan Mani, policejní sondou Archivováno 11.03.2016 na Wayback Machine. The New Indian Express (7. března 2016). Vyvolány 7 March je 2016.
  10. ^ Mani se vrací jako svobodný muž a smaže všechny své dluhy Archivováno 11.03.2016 na Wayback Machine. Malayala Manorama (11. března 2016). Citováno 11. března 2016.
  11. ^ Kalabhavan Mani mohl zpívat, tančit a jednat celým svým tělem Archivováno 11.03.2016 na Wayback Machine. The Indian Express (8. března 2016). Vyvolány 8 March je 2016.
  12. ^ „Kalabhavan Mani: Methylalkohol v krvi, policejní případ nepřirozené smrti“. Indický expres. Archivováno z původního dne 8. března 2016. Citováno 8. března 2016.
  13. ^ „Alkohol a onemocnění jater způsobily smrt Kalabhavana Maniho“. Manorama online. Archivovány od originál dne 9. března 2016. Citováno 8. března 2016.
  14. ^ „Rozloučení s mistrem hercem Kalabhavanem Manim“. Nový indický expres. Archivováno z původního dne 8. března 2016. Citováno 8. března 2016.
  15. ^ „Herec Kalabhavan Mani umírá“. Minuta zpráv. Archivováno z původního dne 7. března 2016. Citováno 6. března 2016.
  16. ^ „Insekticid nalezen ve vzorcích vnitřností Kalabhavana Maniho“. Hind. Archivováno z původního dne 18. března 2016. Citováno 19. března 2016.
  17. ^ „Tajemství smrti Kalabhavana Maniho se prohlubuje: Forenzní testy potvrzují přítomnost insekticidu v jeho těle“. První příspěvek. Archivováno z původního dne 20. března 2016. Citováno 19. března 2016.
  18. ^ „Tajemství se prohlubuje nad smrtí herce Kalabhavana Maniho, stopy insekticidu nalezené v těle“. Minuta zpráv. Archivováno z původního dne 20. března 2016. Citováno 19. března 2016.
  19. ^ „Záhada: Jak zemřel herec Kalabhavan Mani?“. DNA Indie. Archivováno z původního dne 22. března 2016. Citováno 19. března 2016.
  20. ^ "Vláda Keraly předá smrtící sondu Kalabhavana Maniho CBI". Indický expres. Archivováno z původního dne 11. června 2016. Citováno 11. června 2016.
  21. ^ „Případ smrti Kalabhavan Mani“. Archivováno z původního dne 24. května 2017. Citováno 23. května 2017.
  22. ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno z původního dne 14. července 2017. Citováno 14. července 2017.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  23. ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno z původního dne 14. července 2017. Citováno 14. července 2017.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  24. ^ "Rozhovor JB Junction s Mani". jbjunction.com. Archivováno z původního dne 11. března 2016. Citováno 8. března 2016.
  25. ^ Kalabhavan Mani útočí na lesní úředníky Archivováno 7. dubna 2014 v Wayback Machine Hind (16. května 2013). Vyvolány 16 May rok 2013.
  26. ^ Kalabhavan Mani obviněn z útoku na lesní stráže! Archivováno 7. dubna 2014 v Wayback Machine Sify.com (16. května 2013). Vyvolány 16 May rok 2013.
  27. ^ Kalabhavan Mani se vzdává, dostal kauci Archivováno 16. května 2014 v Wayback Machine Hind (25. května 2013). Vyvolány 25 May 2013.
  28. ^ Údajný útok na lesní úředníky: ADGP podporuje Kalabhavan Mani Údajný útok na lesní úředníky: ADGP podporuje Kalabhavan Mani Archivováno 12. března 2016 v Wayback Machine YouTube (22. května 2013). Vyvolány 22 May rok 2013
  29. ^ Případ proti Kalabhavanovi Manimu, protože pochází z nižší kasty: Kerala Police Archivováno 12. března 2016 v Wayback Machine Kollytalk (23. května 2013). Citováno 23. května 2013
  30. ^ HC odmítá námitku ADGP, aby se vzdala kritiky po kastistických poznámkách Archivováno 4. ledna 2017 v Wayback Machine YouTube (5. března 2015). Vyvolány 5 March 2015.
  31. ^ Kalabhavan Mani udělil kauci Archivováno 22. června 2015 v Wayback Machine The Times of India (17. června 2015). Vyvolány 17 June 2015
  32. ^ Kalabhavan Mani o filmu nové generace Archivováno 8. března 2014 v Wayback Machine YouTube (23. června 2013). Vyvolány 25 May 2013.
  33. ^ Cena Bharath Gopy pro Kalabhavan Mani Archivováno 31. ledna 2014 na Wayback Machine. Metromatinee.com (30. ledna 2014). Vyvolány 20 September 2015.

externí odkazy