Käthe Sasso - Käthe Sasso

Käthe Sasso (narozený Käthe Smudits; narozený v březnu 1926) se stal rakouský (takže následující zábor z roku 1938, německy ) aktivista dětské rezistence, v roce 1941, poté, co byl její otec odveden do Německá armáda a její matka zemřela. Jako koncentrační tábor a pochod smrti přežila, nadále sdílí své zkušenosti z ty časy.[1][2][3]

Životopis

Rané dětství

Smudits se narodil v roce 1926 v Vídeň.[3] Na Rakousko bylo až do roku 1918 středem pozornosti multikulturní říše: stejně jako mnoho jejích generací vyrostla i Käthe Smudits dvojjazyčně. Její rané dětství strávila v malé vesničce Nebersdorf se svou babičkou, etničkou Chorvat, v Burgenland, na jih od Vídně.[4] Když nastal čas jít do školy, přestěhovala se žít se svými rodiči, Agnes a Johann Smuditsem, zpět Vídeň.[4] Takzvaný Sebe-eliminace rakouského parlamentu v březnu 1933 měl děsivé paralely s vývoj v Německo v návaznosti na změna režimu v Berlíně o pár měsíců dříve. Pro mnoho Rakušanů 20. léta vyvrcholila zhoršení úsporných opatření který následoval vojenská porážka v roce 1918, byla obtížná a neuspokojivá dekáda a v roce 1933 se rozšířila naděje, že postdemokratická budoucnost pod Austrofašismus těžko může být horší. Existovali však i další, většinou na politické levici, kteří byli zděšeni ztrátou demokracie a populistickým rasismem, který ji provázel. Rodiče Agnes a Johanna Smuditsa byli oba politicky angažovaní, když se postavili proti oběma Austrofašismus a po zábor z roku 1938, Nacistická socialistická („nacistická“) diktatura. V malém bytě jejích rodičů v jih-centrální Vídeň (10. obvod) odbojáři byli častými hosty. Protože se politická opozice stávala nezákonnou, byli protivládní aktivisté stále více nuceni pracovat tajně a za hranicemi většinové společnosti. Už jako mladá školáčka se Käthe podílela na výrobě politických letáků pro „distribuci“ ve městě (například ponecháním ve vlacích na stanici poblíž jejich domova nebo na veřejných lavičkách podél ulic nebo v parcích).[4]

Austrofašismus

V únoru 1934 byl krátký, ale brutálně potlačen Rakouské povstání byla odpověď na zrušení parlamentní demokracie v předchozím roce a předzvěst dalšího potlačování politické opozice. Johann Smudits se účastnil povstání jako "Schutzbündler" (Sociálně demokratický polovojenský ) a byl zatčen, když bylo povstání potlačeno. Po čtyřech týdnech byl propuštěn, ale vykázán z bydlení město s manželkou a dítětem.[5] Byl tak zklamaný nerozhodnou reakcí vedení sociálně demokratické strany na zavedení Fašistická diktatura že změnil svou stranickou věrnost na komunistická strana. Komunistická strana byla také nezákonná, ale připravovala se na „podzemní“ operace od poloviny 20. let, a tak se stala středem pozornosti pro většinu stále aktivních levicových oponentů v postdemokratickém Rakousku. Když se ohlédneme zpět na tyto časy poté, co se zdálo, že národně socialistická noční můra skončila, Käthe Sasso, její vlastní antikapitalistické pověření nepoškozené, bude trvat na tom, že lidé „nerozuměli nebo nechtěli pochopit, že problémem byl kapitalismus. Hitler slíbil práci a chléb. Bylo to proto, že pro válku musel stavět dálnice a bohužel budovat průmysl “.[A] Proto byl odpor proti národnímu socialismu v Rakousku tak slabý. Na represivních vládních opatřeních však nebylo nic nepodstatného; 2700 rakouských mužů a žen bylo odsouzeno k smrti a popraveno kvůli jejich politické činnosti. Samotný vídeňský okresní soud činil 1200 z nich.[4]

Sirotek v odboji

Matka Käthe Smudits zemřela v červenci 1941. Její otec byl odveden do armáda v předchozím roce opustila Kätheinu matku, již oslabenou nemocí, dělat „všechno“, a to jak z hlediska péče o své dítě, tak z hlediska politické práce, kterou dříve mohla sdílet se svým manželem. Käthe, nyní ve věku patnácti let, zůstala aktivní ve skupině odporu soustředěné kolem Gustava Adolfa Neustadla, jako předtím. Znala lidi a „měla kontakty“.[4][6] Tři hlavní činnosti skupiny zahrnovaly podporu vdov a závislých popravených odbojoví aktivisté s potravinami, sledování zahraničních rozhlasových programů (což bylo velmi nelegální) a distribuce antifašistické literatury (také nelegální).[7]

Zatknout

Ukázalo se však, že bezpečnostní služby zavedl do skupiny odporu špióna. Dne 22. srpna 1942 se ve dveřích objevili dva muži gestapa. Dům důkladně prohledali, ale nic nenašli. Když odešli, vzali s sebou Käthe Smuditsovou.[4][7] Ostatní členové skupiny zatčeni přibližně ve stejnou dobu Emilie Tolnay, Therese Dworak Maria Sip, Rosalia Graf a její manžel Johann.[5] Všichni byli odsouzeni na základě obvyklého obvinění z „přípravy na spáchání velezrady“ („Vorbereitung zum Hochverrat“).[5] Kvůli svému mládí nebyla Käthe Smudits popravena. Byla měsíc držena v samovazbě a byla podrobena dalšímu výslechu, během kterého se, jak věří, podařilo vyhnout se odhalení všeho důležitého pro své tazatele.[4] Její matka již byla mrtvá, neváhala ji obvinit, ale postarala se o to, aby se vyhnula obvinění jejího ještě žijícího otce, přestože byla odvedena do armády. Vynalezla také fiktivního člena skupiny zvaného „Herbert“, kterému přisuzovala odpovědnost za různé zjevné zločiny. Dva muži gestapa s ní dokonce odjeli v černém autě gestapa do vídeňských prostor Gräf & Stift, výrobce vozidel, kde, jak jim řekla, byl Herbert zaměstnán. Když však všichni trpělivě čekali v autě před vchodem do továrny, nedokázala identifikovat „Herberta“.[7]

Tábor

Nakonec byla Käthe Smudits v Rakousku držena až do září 1944. Poté, co byla uznána vinnou, ale přesto se těsně vyhnula trestu smrti, když se v lednu 1943 objevila u vídeňského okresního soudu, byla převezena do pracovní / vzdělávací tábor na Oberlanzendorf. Situace zde byla ztížena z nečekaného důvodu. Všechny její zadržené byly mladé řecké ženy. Uznáván jako „Němec“, Smudits požíval velkých privilegií. Měla pro sebe postel a přikrývku a práci v sousedním SS kasárny. Vzhledem k vysoké úrovni nemocí v táborech to mohlo zvýšit její šance na přežití. Nebyla však příležitost se smíchat s jejími spoluvězni, kteří na ni každý den viděli se zjevným podezřením, když se vrátila ze zaměstnání v kasárnách. Cítila, že byla podezřelá z toho, že byla mezi tábory umístěna vedením tábora jako špion. Nakonec se jí podařilo získat převod zpět do "Liesl" vězení v srdci Vídně, kde již byla zadržována první čtyři měsíce po svém zatčení.[5]

Ravensbrück

V září 1944 byla převezena do Berlína ao dva týdny později, nyní ve věku 18 let, deportována do Německa Koncentrační tábor Ravensbrück, tábor všech žen, kousek na sever od německého hlavního města. V táboře byla zajatcem číslo 72 572. Vězeň číslo 400 byl Hanna Sturm, který byl jedním z prvních vězňů tábora. Obě ženy přežily koncentrační tábor a po skončení války se z nich stanou celoživotní kamarádky. Pro vězně bylo důležité spolupracovat. Starší ženy dostaly práci pro výrobu punčoch SS-ženy. Skupina rakouských vězňů zařídila pašování dalších žen, často mladších, do kasáren, kde byla tato práce prováděna, aby se pokusila zajistit dodržení produkčních kvót. Začátkem roku 1945 však němečtí správci táborů začali vybírat starší ženy k deportaci do nedávno zřízeného vyhlazovacího zařízení v nedaleké Uckermark okres. Vězni byli schopni získat vlastní inteligenci o tom, kdy se blíží další výběrový proces, a proběhla zběsilá operace k barvení vlasů šedovlasých vězňů pomocí směsi obsahující margarín, práškový kámen a dubovou kůru získanou ze stavebních operací, které některé z nich vězni byli posláni. Tímto způsobem se řada šedovlasých vězňů vyhnula vyslání k vyhlazení. Jedna ze starších vězňek ve věku 50 let se jmenovala Leopoldine Sasso: měla vlasy, které nebyly jen šedé, ale úplně zbělely. Později si Käthe Smuditsová vezme syna Leopoldina Sasso.[4][7]

Dne 28. dubna 1945 byl Smudits mezi vězni vyslanými táborovými úřady na tzv Pochod smrti směrem k táboru v Bergen-Belsen na západ. To byla odpověď německých orgánů na zdánlivě nezastavitelný postup z východu na východ Sovětské síly kteří se již probojovali na předměstí Berlín. První noci pochodu se Käthe a její kamarádce Mizzi Bosche podařilo uprchnout, poté se vydali pěšky zpět do Vídně. Jejich první zážitek z Vídně však nebyl nic jiného než uvítací, když dva vyhodili z tramvaje dirigentem, protože neměli peníze na lístek. Mizzi Boschová zemřela o rok později na následky mučení, které v táboře utrpěla.[4][7]

Později

Po osvobození Käthe Smudits zůstala uvnitř Vídeň. V roce 1946 se provdala za Josefa Sasso, stejně jako ona přeživší odbojový aktivista.[4] Z manželství byly tři děti. Později se odstěhovali z města a usadili se Dolní Rakousko.[2]

Od 90. let 20. století se Käthe Sasso zpřístupnila jako přežívající současná svědkyně, pokud jde o její zkušenosti s národním socialismem. Dne 5. května 2008 a znovu dne 27. ledna 2013 promluvila na vzpomínkových shromážděních konaných ve Vídni Heldenplatz ("Náměstí hrdinů") v souvislosti s připomínkovými událostmi holocaustu.[4][7][8]

Poznámky

  1. ^ „Dass der Kapitalismus die Schuld hat, haben sie nicht begriffen oder nicht begreifen wollen. Hitler hat ihnen Arbeit und Brot versprochen. Das hat er gehalten, denn er hat ja Straßen bauen müssen für den Krieg und die Industrie aufbauen, leider“.[4]

Reference

  1. ^ „Widerstandskämpferin Käthe Sasso im Parlament geehrt“. NS-Erinnerung. Standard Verlagsgesellschaft m.b.H., Wien. 5. listopadu 2013. Citováno 19. července 2019.
  2. ^ A b Alexander Cammann (20. září 2012). „Erinnerung, sprich“. Käthe Sasso bewegt mit ihren Erlebnissen aus Widerstand und KZ. Die Zeit (online). Citováno 19. července 2019.
  3. ^ A b „Käthe Sasso (geb. 1926)“. „denk mal wien“. Mauthausen Komitee Österreich, Vídeň. Citováno 19. července 2019.
  4. ^ A b C d E F G h i j k l „Eine Jugend im Gefängnis und im Konzentrationslager“. Die Geschichte der österreichischen Widerstandskämpferin Käthe Sasso. Talktogether Nr. 55/2016. Citováno 19. července 2019.
  5. ^ A b C d Katja Seidel. „Käthe Sasso“. Die letzten Zeugen. Verein Lernen aus der Zeitgeschichte, Vídeň. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 22. července 2019.
  6. ^ Nina Goldmann. „Käthe Sasso: Ein Leben für Gerechtigkeit“. Religion im Radio .... Die Dokumentation „Erschlagt mich, ich verrate nichts!“ Zeigt das Leben der Widerstandskämpferin Käthe Sasso. Sie widmete ihr Leben dem Einsatz gegen die Ungerechtigkeit und Gewalt der NS-Justiz. ORF.at-Network. Citováno 22. července 2019.
  7. ^ A b C d E F „Als Kind im Kampf gegen Faschismus“. Käthe Sasso, 92 let, war im Widerstand aktiv. Mit 16 Jahren wurde sie inhaftiert und ins KZ deportiert. Telekurier Online Medien GmbH & Co KG (Kurier online ), Vídeň. 23. listopadu 2018. Citováno 22. července 2019.
  8. ^ „Das Fest der Freude 2013“. Mauthausen Komitee Österreich, Vídeň. Citováno 23. července 2019.