Julia Volková - Julia Volkova

„Yuliya Volkova“ přeadresuje tady. Pro plavce viz Yuliya Volkova (plavec).
V tomhle Východní slovanské jméno, patronymic je Olegovna a rodinné jméno je Volkova.
Julia Volková
Julia Volkova v roce 2014
Julia Volkova v roce 2014
Základní informace
Rodné jménoJulia Olegovna Volková
narozený (1985-02-20) 20. února 1985 (věk 35)
Moskva, Ruský SFSR, Sovětský svaz
PůvodMoskva, Sovětský svaz
Žánry
Zaměstnání (s)Zpěvák
NástrojeKlavír, Kytara
Aktivní roky1994 – dosud
ŠtítkyT.A. Hudba, Gala Records
Související aktyt.A.T.u.
Neposedi
Lena Katina

Julia Olegovna Volková (ruština: Юлия Олеговна Волкова; narozený 20. února 1985), známější pod alternativním hláskováním Julie, je ruština bývalý zpěvák, nejlépe známý jako člen v ruštině dívčí skupina t.A.T.u., spolu s Lena Katina. Dívčí skupina, která byla spravována Moskva, Rusko podle Ivan Shapovalov v březnu 1999 skupina podepsala nahrávací smlouvu Universal Music Rusko, kde se nakonec přihlásili k podřízené značce Universal Interscope Records v roce 2001.

První singl skupiny “Všechno, co řekla „trumfl v hitparádách v zemích jako Austrálie, Rakousko, Dánsko, Itálie, Japonsko, Nový Zéland, Švýcarsko, Spojené státy a Spojené království, ale také dostal kontroverze kvůli líbání Julie a Leny na obrazovce. Skupina nahrála tři studiová alba v Angličtina, včetně jejich dosud nejprodávanějšího studiového alba, 200 km / h ve špatném pruhu, tři ruská alba a čtyři kompilační alba. Skupina také pracovala na alternativních projektech, včetně filmu z roku 2011 Ty a já a otevřel T.A. Hudba, ruská gramofonová společnost. V březnu 2011 vydalo vedení společnosti t.A.T.u. tiskovou zprávu, která oficiálně uvádí, že společnost t.A.T.u. se rozešli kvůli konfliktu a problémům kolem členů.

Julia podepsala sólovou kariéru s Gala Records v červnu 2011 a v listopadu 2011 vydala svůj debutový singl „All Because of You“.[2] Píseň byla také vydána v ruské jazykové verzi pod názvem „Сдвину мир“ (Změním svět).[2] Její debutový celosvětový singl s názvem „Nechtěli jsme to udělat „byla vydána 21. srpna 2012.

Život a kariéra

1985–1994: raná léta a začátek kariéry

Volkova se narodila 20. února 1985 v Moskva, Ruský SFSR do rodiny ze střední třídy. Její otec, Oleg Volkov, byl obchodník a její matka, Larissa Volkova, byla kadeřnice.[3] Ve věku 6 let se Volkova zapsala do hudební školy a začala se učit hrát na klavír. Když jí bylo 9, stala se Volkova členkou ruského dětského sboru Neposedi, kde potkala budoucí kolegyni t.A.T.u. zpěvák, Lena Katina.[4] Ve věku 11 let přešla Volkova na školu podporující umělecké nadání a o tři roky později odešla z Neposedi t.A.T.u. Trvala na tom, že jí byl zakázán Neposedi za špatné chování,[5] ale zástupci Neposedi to popírají a říkají, že prostě promovala, jako to udělali všichni jejich členové v určitém věku.

1999–2011: Vznik t.A.T.u.

Julia Volkova na koncertě v Tokiu v roce 2003.
t.A.T.u. účinkování v Moskvě v Rusku.

Tvůrce a bývalý manažer t.A.T.u., Ivan Shapovalov formuloval obraz t.A.T.u. za účelem využití společné fascinace a fantazie lesbiček školáček a oslovení rozmanité fanouškovské základny.

Shapovalov podepsal Julii a Lenu jako t.A.T.u., kteří tento čin řídili až do roku 2004, kdy oba vyšli a odhalili, že Shapovalov implementoval lesbickou osobnost, a že jim bylo dokonce v rozhovorech řečeno, co mají říci.[Citace je zapotřebí ]

t.A.T.u. se brzy stala nejúspěšnější ruskou skupinou všech dob a zanechala za sebou řadu zásahů, například „Všechno, co řekla ", "Nedostanou nás " a "Vše o nás "Také se zúčastnili Eurovision Song Contest 2003 a skončil třetí s „Ne Ver ', Ne Boysia ", jen 3 body za vítězem, krocan. Nahráli tři anglická studiová alba: 200 km / h ve špatném pruhu, Nebezpečný a pohyblivý, a Nakládání s odpady. Byla vydána tři ruská studiová alba: 200 po Vstrechnoy, Lyudi Invalidy, a Vesyoyle Ulybki.

Mnoho ruských webů začalo tvrdit, že Julia odešla t.A.T.u. jít sólově v březnu 2009. Oficiální blog odmítl tvrzení, že Yulia přestala, ale uvedl, že oba budou od nynějška dělat samostatné sólové projekty a t.A.T.u již není prací na plný úvazek. Na začátku ledna však duo zveřejnilo video, ve kterém uvedlo, že jsou stále spolu a plánují další skladby v roce 2010.[6]

V březnu 2011 bylo oznámeno, že t.A.T.u. byl oficiálně rozpuštěn. Duo oslavilo dvanáct let společně a vydalo dvě remixová alba s názvem Odpadové hospodářství Remixes pt. 1 a Odpadové hospodářství Remixes pt. 2. Bylo oznámeno, že jsou to jejich poslední alba společně, protože se oba věnují sólové kariéře.

2011 – současnost: Konec t.A.T.u. a připravované sólové album

Bylo oznámeno, že po výrobě t.A.T.u. album Nakládání s odpady, t.A.T.u. již nebude projektem na plný úvazek a později bylo oznámeno, že Julia a Lena budou pracovat na své sólové kariéře. Julia pracovala na svém sólovém albu v Moskva a Los Angeles.[7] Julia uvedla, že představila nový žánr, který označovala jako „Sex rock ". Jak Julia vysvětlila," nepůjdu z t.A.T.u. styl pro R & B, mám rád rock. Bude to sexy, elektrické, ale zatím nechci prozradit všechna tajemství. “[8]

Julia byla požádána o turné a ona vysvětlila: "Těším se na vystoupení a turné po celém světě. Živá vystoupení se budou úplně lišit od tATu. Budu to sama a krásná show s velkými obrazovkami, každý z nich bude mít malý film. Chci, aby se fanoušci těchto filmů zúčastnili. Chci jim pomoci cítit se součástí něčeho a být součástí mé show, vidět, že se mnou cestují po celém světě. “[8]Dotazovala se jí Třešeň Povídat si. Zeptala se jí na její hudbu a řekla, že „[nedělá] žádné psaní písní, [nahrává] pouze anglické písně [ačkoli jsou plánovány ruské písně], album má být vydáno celosvětově a chce být do bicí po celou dobu své kariéry “[1]

Dne 16. srpna 2011 oznámila Volkova na svých webových stránkách, jakož i na Facebooku a Twitteru, že oficiálně podepsala smlouvu s Russian Label Gala Records, dceřinou společností EMI records. Rovněž uvedla, že její nový singl připravující se na debutové album „All because of You / Sdvinu Mir“ vyjde koncem srpna s doprovodným videem. Dva týdny po oznámení její oficiální stránka uvedla, že se Julia vrací do studia, aby dokončila další nahrávací relaci „All Because of You / Sdvinu Mir“, a že singl bude oficiálně vydán v říjnu. Potřetí bylo vydání singlu odloženo na listopad. Ačkoli fanoušci doufali, že v rádiu bude mít premiéru „Vše kvůli tobě“ před Juliiným jihoamerickým turné, měla být naplánována premiéra během Juliina prvního vystoupení v Riu de Janeiro dne 17. listopadu 2011. Ruská verze „Sdvinu Mir“ měla premiéru na Lentě .ru dne 11. listopadu 2011. Toto byla Volkova debutový singl pro její nadcházející debutové album bez názvu.[2] Píseň byla nahrána ve Švédsku a produkovali ji Niclas Molinder, Joacim Persson, Johan Fransson, Tim Larsson a Tobias Lundgren.[2] Bylo také vytvořeno hudební video. Režisérem videa byl Evan Winter.[9][10] Hudební video bylo vydáno 2. prosince 2011 a mělo premiéru na webu Ello.com a na jejích webových stránkách.[11]

Volkova také oznámila, že odcestuje Jižní Amerika na propagační turné, kde vystoupí s několika písněmi z t.A.T.u. a některé její sólové materiály.[12] „Vše kvůli tobě“ vyvrcholilo u čísla 247 v rodném Rusku.[13] To bylo oznámeno Volkova, že album bude vydáno na podzim 2012.

Dne 1. března 2012 bylo v tisku uvedeno, že Volkova byla jednou z 25 umělkyň v Ruský finální výběr kdo by soutěžil, aby reprezentoval Rusko na Eurovision Song Contest 2012 v Baku, Ázerbajdžán. Ruský hlasatel RTR později potvrdila svoji účast mezi ostatními 25. Do soutěže se přihlásila společně s Eurovize 2008 vítěz Dima Bilan jako duo s písní "Zpět do své budoucnosti ". Skončili na druhém místě se ziskem 29,25 bodu za vítězným vstupem,"Párty pro všechny „ruskou etno-popovou kapelou Buranovskiye Babushki s 38,51 body.[14]

Julia Volkova v roce 2012

Dne 11. července 2012 oznámil správce Facebooku Volkova na svém t.A.T.u. Stránka na Facebooku, že Volkova není schopna vydávat žádné aktualizace nebo novinky bez jejího souhlasu a souhlasu jejích zástupců.[15] Téhož dne však správce oznámil na svém t.A.T.u. Stránka na Facebooku, kde Volkova dokončovala svůj druhý singl z alba s názvem „Nechtěli jsme to udělat „má být vydáno v červenci 2012. Bylo potvrzeno, že bude vydána jako její první celosvětový singl.[16][17] Volkova vydala dvě hudební videa k písním „Nechtěla jsem to udělat“ a „Zpět do své budoucnosti“ (ruská verze „Lyubov-Suka“ s Dimou Bilanovou). Obě videa trumfly v žebříčcích hudebních videí Ello. "Lyubov-Suka" také dosáhl čísla 47 v ruské airplay tabulce. S Sergiem Galoyanem nahrála píseň s názvem „Night of Your Life“. Galoyan vydal na YouTube původní demo skladby a požádal lidi, aby ji remixovali.

Na konci roku 2012 podstoupila Julia Volková operaci hlasivek. Stále zotavuje a má plány na další operace. Přes problémy s hlasem stále vystupuje.

V roce 2014 absolvovala Volkova řadu vystoupení se svou bývalou spoluhráčkou Lenou Katinou s duem vystupujícím jako t.A.t.u, které skončilo televizním představením pro olympijské hry v Rusku. Krátce poté však Katina obvinila Volkovou, že ji vydírala a ukončila t.A.T.u jako kapelu. Volková obvinění popřela. Jejich singl „Lyubov v Kazhdom Mgnovenii“ („Láska v každém okamžiku“) byl vydán jako spolupráce obou zpěváků, ale nebyl uveden jako píseň t.A.t.u. V září 2014 uvedla Julia na trh vlastní řadu obuvi „C&C shoes by Julia Volkova“.

V roce 2016 Volkova poprvé hovořila o své nemoci a odhalila, že v roce 2012 jí byla diagnostikována rakovina štítné žlázy. Během složitého chirurgického zákroku k odstranění nádoru se jí poškodil laryngeální nerv, takže Julia navždy ztratila hlas.

Herecká kariéra

V letech 1996 a 1998 se Julia účastnila skic z dětské komediální televizní show Yeralash.

Spolu s ní Volkova debutovala Lena Katina a Mischa Barton ve filmu Ty a já, příběh dvou dospívajících dívek, které se setkají a zamilují do moskevského t.A.T.u. koncert. Film je založen na románu t.A.T.u. Vrať se, který byl zase založen na skutečných událostech.[18]

V průběhu srpna 2011 se Julia podílela na natáčení filmu Zombie Fever (dříve s názvem Strach z Mongers a také 9½ zombie). Podle příspěvku na jejím oficiálním webu Zombie Fever je ruský zombie horor / komediální film natočený na místě v Minsku v Bělorusku. Produkoval New Wave Production ve stylu takových filmů jako Zombieland nebo Soumrak mrtvých, Zombie Fever měla premiéru 15. srpna 2013 v Rusku s místním názvem „Zombi kanikuly 3D“. Julia hraje hrdinku Natashu.

Video „Lubov v Kazhdom Mgnoveniy“ (Láska v každém okamžiku) bylo spuštěno jako krátký film s názvem „Spolu od sebe“ v roce 2014 v rámci projektu CUPIDITY CORNETTO. Ve filmu je Julia jednou z amorek, které se snaží spojit mladý pár v romantice na dálku. Také 18. února 2014 Julia vytvořila portrét v epizodě slovenského denního televizního seriálu Panelák.

Osobní život

V květnu 2004 Volkova oznámila, že je těhotná svým tehdy dlouholetým přítelem Pavlem Sidorovem, což vyvolalo určité kontroverze kvůli tomu, že Sidorov už měl manželku a dceru.[19] Dcera Viktoria Pavlovna "Vika" Volkova se narodila 23. září 2004 v Moskvě. Volková nedrží kontakt se Sidorovem.[20][21]

V roce 2007 měla Volkova dlouhodobý vztah s uzbeckým podnikatelem Parvizem Yasinovem.[3] Tisk uvedl, že ona a Yasinov se vzali.[22][23] Volkova porodila 27. prosince 2007 v Moskvě chlapečka jménem Samir.[24] V roce 2008 se spekulovalo v médiích, že jí byla diagnostikována poporodní deprese,[25] ale nikdy se to nepotvrdilo.[26] V roce 2010 Volkova potvrdila, že se s Yasinovem rozešla, popřela však tvrzení, že byla oddělena od svého syna.[27]

Náboženství

V březnu 2013 potvrdila Volkova v Ahoj časopis na kterou konvertovala islám v roce 2010 řekl: „Nenosím typické muslimský oblečení, ale já jsem konvertoval na islám, protože je to mému srdci nejblíže. “Na otázku, zda by chtěla žít v Muslimská země odpověděla: „Proč ne?“[28][29] V roce 2017 se vrátila k východnímu ortodoxnímu křesťanství.[30][31][32]

Sexualita

V mnoha rozhovorech Volkova oficiálně uvedla, že je bisexuální „Říkám:„ Stále mám rád chlapce a děvčata. I můj současný manžel Volodya, který seděl přede mnou, by potvrdil, že ví o mých příbězích s dívkami. Pro mě je to aktuální problém. Zcela nedávno jsem měl přítelkyni které se mi líbilo ... To nejsou ani ozvěny minulosti, v tom teď žiji ... “[33]

V září 2014 se Volkova objevila jako soutěžící na ukrajinské herní show s názvem Detektor lži a učinil komentáře považované za anti-homosexuální vůči homosexuálním mužům. Host přehlídky se zpěvačky zeptal, jestli by odsoudila jejího syna za to, že je gay, Volkova odpověděla: „Ano, odsoudila bych ho, protože věřím, že skutečný muž musí být skutečný muž ... muž nemá právo být teplouš . “ Přesto řekla: „Dvě dívky dohromady - to samé jako ty dva muži dohromady. Zdá se mi, že lesbičky vypadat esteticky mnohem hezčí ... “Rovněž uvedla, že není„ proti gayům “a že jsou stále„ lepší než vrahové, zloději nebo narkomani “.[34] Nicméně její pohled na mužskou homosexualitu vyvolal pobouření v sociálních médiích, kde byla považována za extrémně pokryteckou a předpojatý.[35] Její bývalá členka kapely Lena Katina reagovala slovy: „Bůh nás učí žít v lásce, být tolerantní a nesoudit ostatní lidi! ... Myslím, že každý by měl mít svobodu milovat toho, koho miluje, a být s tím, koho chce strávit s nimi svůj život! “[34][35][36]

Spor s Lenou Katinou

Spor mezi Julií a Lenou začal, když Julia vyjádřila svůj názor na Leninu sólovou kariéru již v roce 2010: „Ona [Lena] má právo to dělat [zpívat tATu písničky], ale je to tak hloupé, naprosto hloupé. kariéra, to znamená, že si děláte vlastní práci. Její věci, které dělá, jsou podle mě hloupé a její kariéra velmi brzy uschne a zmizí. “[37] Lena na tento rozhovor odpověděla prostřednictvím své stránky na YouTube: „Viděla jsem rozhovor Julie. Samozřejmě jsem se rozrušila. Chci však všem říct, že mám k celé situaci úplně opačný přístup, včetně Juliina projektu. Věřím, že je velmi talentovaná člověk a já upřímně doufám, že bude úspěšná ve všech věcech, které plánuje. “[38] Skupina se oficiálně rozpadla v roce 2011.

V rozhovoru z ledna 2012 Volkova uvedla, že s Lenou Katinou již nekomunikuje.[39] ale dvojice se krátce sešla v letech 2012–2014, vystoupením v Hlasu Rumunska a propagací znovu vydaného vydání 200 km / h ve špatném pruhu, koncert v Kyjevě a před zahájením představení Zimní olympijské hry 2014 v Soči. Dne 17. února 2014 zveřejnila Katina na svém oficiálním kanálu YouTube videozáznam o tom, že již nebude s Julií spolupracovat.[40] 20. února však Volkova zveřejnila video zprávu, že „neexistuje žádné velké setkání“, ale t.A.T.u. měli „společné projekty“. Kritizovala také Katinin „význam“ za videem a potvrdila, že budou natáčet videoklip k novému singlu.[41] Dne 5. března 2014 zveřejnila Volkova na svém oficiálním kanálu YouTube další video zprávu v reakci na video Katiny. Uvedla, že navzdory „důvodům velké obavy ze strany Leny ohledně [Volkové] a [jejího] chování“ byla spolupráce mezi nimi možná s odkazem na vydání jejich nového singlu i hudebního videa.[42]

Dne 22. května 2014 uvedli oba zpěváci film na filmovém festivalu v Cannes pro své vystoupení ve videu „Together Apart“, které je součástí projektu Cornetto Ru „A Sight Of Cupid“, který obsahuje několik krátkých filmů o lásce. Krátké video spolu s rappery Ligalize a Mikem Tompkinsem nahráli píseň a její hudební video s názvem „Love In Every Moment“, které vyšlo na stránce Cornetto Ru na YouTube, kde Katina a Volkova natáčely své scény odděleně.[43] Kvůli jejich konfliktu a v souladu s přáním Leny neinteragovat s Julií měli oba zpěváci samostatné rozhovory s reportéry. Volkova během rozhovoru pro italský tisk oznámila, že film bude posledním společným dílem mezi ní a Lenou.

Jejich poslední a poslední společné vystoupení bylo na oslavě 25. výročí dětské hudební skupiny Neposedy, které byly součástí před vznikem t.A.T.u. Tam spolu s dětmi Lena zpívala svou píseň „All Around the World“ a společně s Julií zpívala „Nas Ne Dogonyat“ („Not Gonna Get Us“).[44][45][46]

Diskografie

S Neposedi

  • 1997: Pust Mirom Pravit Lyubov (album)

S t.A.T.u.

Vidět t.A.T.u. diskografie

Solo singles

  • 2011: „Сдвину мир“ / „Vše kvůli tobě“
  • 2012: „Любовь-сука“ / „Zpět do své budoucnosti“ - výkon. Dima Bilan
  • 2012: "Nechtěli jsme to udělat "/" Давай закрутим землю "
  • 2014: „Любовь в каждом мгновении“ - feat. Lena Katina, Ligalizovat & Mike Tompkins)
  • 2015: „Держи рядом“
  • 2016: „Спасите, люди, мир“
  • 2017: „Просто забыть“

Účast

Hudební videa (sólová kariéra)

  • 2011 - „Vše kvůli tobě“ / „Сдвину мир“
  • 2012 – "Nechtěli jsme to udělat "/" Давай закрутим землю "
  • 2012 - „Любовь-Сука“ (feat. Dima Bilan )
  • 2015 - „Держи рядом“

Filmografie

Reference

  1. ^ A b "• Zobrazit téma - Sólové album Julie Volkové [Potvrzené zprávy]". Juliavolkova.com. Archivovány od originál dne 11. února 2013. Citováno 15. listopadu 2012.
  2. ^ A b C d "• Zobrazit téma - PREMIERED: Сдвину мир // Vše kvůli tobě". Juliavolkova.com. Archivovány od originál dne 30. března 2012. Citováno 15. listopadu 2012.
  3. ^ A b "Юлия Волкова (Julia Volkova) - биография и фото Юлия Волкова (Julia Volkova), статьи на". Wday.ru. Citováno 15. listopadu 2012.
  4. ^ „Historie t.A.T.u. Eng“ (v Rusku). Tatu.ru. 20. února 1985. Archivovány od originál dne 5. února 2009. Citováno 15. listopadu 2012.
  5. ^ „T.A.T.U. (TATU) Biography“. Sladkosti 16. května 2001. Archivovány od originál dne 26. března 2012. Citováno 15. listopadu 2012.
  6. ^ „t.A.T.u. přeji vám šťastný nový rok 2010“. Youtube. 30. prosince 2009. Citováno 15. listopadu 2012.
  7. ^ „Zpráva od Julie Volkové“. Youtube. Citováno 15. listopadu 2012.
  8. ^ A b "O". Julia Volková. Citováno 15. listopadu 2012.
  9. ^ "Všechno kvůli tobě". Julia Volková. Archivovány od originál dne 20. listopadu 2011. Citováno 15. listopadu 2012.
  10. ^ „Novinky“. Julia Volková. Archivovány od originál dne 11. února 2012. Citováno 15. listopadu 2012.
  11. ^ „Julia Volkova - Vše kvůli tobě“. Youtube. 2. prosince 2011. Citováno 15. listopadu 2012.
  12. ^ „Julia na turné po Jižní Americe“. Julia Volková. Archivovány od originál dne 11. února 2012. Citováno 15. listopadu 2012.
  13. ^ „Основные параметры ротации трека на радиостанциях, работающих в системе“. Tophit.ru. Citováno 15. listopadu 2012.
  14. ^ "Объявлен список претендентов на" Евровидение-2012 "- ŽIVOT | NOVINKY Шоубиз". Lifenews.ru. 29. března 2012. Citováno 15. listopadu 2012.
  15. ^ „Ahoj. Toto je ...“ Facebook. Citováno 15. listopadu 2012.
  16. ^ "Skvělá zpráva! My ..." Facebook. Citováno 15. listopadu 2012.
  17. ^ „Twitter / JuliaVolkova: Právě jsme oznámili název“. Twitter.com. Citováno 15. listopadu 2012.
  18. ^ (v Rusku) t.A.T.u. Eng Zpětná vazba. Tatu.ru. Citováno dne 7. května 2011.
  19. ^ Julia Volkova - Tatu Singer Is Pregnant - Contactmusic News. Contactmusic.com. Citováno dne 10. února 2011.
  20. ^ Юля Волкова: беременная и без мужа - Тусовка России. Yoki.ru. Citováno dne 10. února 2011.
  21. ^ t.A.T.u. Юля Волкова. Горячие Новости: Волкова-Ясинов: скоро свадьба!. Loveradio.ru. Citováno dne 10. února 2011.
  22. ^ (v Rusku) t.A.T.u. Eng News Archivováno 23. Března 2007 v Wayback Machine. Tatu.ru. Citováno dne 10. února 2011.
  23. ^ „Юля Волкова: Я беременна! (Julia Volková: Jsem těhotná)“. Archivovány od originálu dne 24. února 2008. Citováno 16. srpna 2011.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz), Твой ДЕНЬ, 5. června 2007
  24. ^ (v Rusku) t.A.T.u. Eng News Archivováno 16. ledna 2009 v Wayback Machine. Tatu.ru. Citováno dne 10. února 2011.
  25. ^ Юля Волкова погрязла в депрессии / Yulia Volkova zabředla do deprese
  26. ^ (v Rusku) t.A.T.u. Дневники Archivováno 3. Ledna 2009 v Wayback Machine. Tatu.ru. Citováno dne 10. února 2011
  27. ^ Юлия Волкова. Ok-magazine.ru. Citováno dne 10. února 2011.
  28. ^ Překlad Juliina rozhovoru v ruštině „Ahoj“ - děkuji (Nika). AllMyLove.Org. Citováno dne 14. března 2013.
  29. ^ Юлия Волкова. star-gossip.com. Citováno dne 12. března 2011.
  30. ^ „Публикация Julia Volkova | Юля Волкова в Instagram • Фев 26 2017 в 4:26 UTC“ (v Rusku). Instagram. Citováno 1. března 2017.
  31. ^ „Юля Волкова вернулась в православие“. Citováno 1. března 2017.
  32. ^ "Бывшая" татушка "Юлия Волкова вернулась из ислама в православие". Citováno 1. března 2017.
  33. ^ "ENGLISH.GAY.RU - Julia Volková:" Stále mám ráda chlapce a dívky ..."". Citováno 15. listopadu 2012.
  34. ^ A b „Zpěvačka t.A.T.u odhaluje, že je zuřící homofob“. Evie Grabowiecki, Ninemsn. Citováno 20. září 2014.
  35. ^ A b „Tatu„ lesbička “Julia Volková dělá homofobní nadávku: Zpěvačka All The Things She Said říká, že by svého syna nepřijala, kdyby byl gay.“. Ella Alexander, Nezávislý. Citováno 20. září 2014.
  36. ^ Katina, Lena (18. září 2014). „Lena Katina - Hej, všichni! V poslední době vidím pár komentářů k ...“ Facebook. Citováno 20. září 2014.
  37. ^ „Julia Volková označuje Katinin sólový projekt za„ hloupý “! (S titulky)“. youtube.com. 21. července 2010. Citováno 19. ledna 2013.
  38. ^ „Video Blog / Returning to LA“. Youtube.com. 20. července 2010. Citováno 19. ledna 2013.
  39. ^ (V Rusku)
  40. ^ Обращение Лены Катиной к поклонникам (18.02.14). 17. února 2014 - prostřednictvím YouTube.
  41. ^ Julia Volkova: Mezi mnou a Lenou Katinou je všechno v pořádku. 20. února 2014 - prostřednictvím YouTube.
  42. ^ Odvolání k fanouškům Julie Volkové (anglicky Subs) 05.03.14. 5. března 2014 - prostřednictvím YouTube.
  43. ^ Юля Волкова & Лена Катина & Лигалайз & Майк Томпкинс - Любовь в каждом мгновении. 6. dubna 2014 - prostřednictvím YouTube.
  44. ^ «Непоседы» с размахом отметили своё 25-летие в Лужниках Archivováno 3. června 2016 na Wayback Machine
  45. ^ „t.A.T.u. - Nas Ne Dogonyat (Live 2016)“ Neposedi 25"". youtube.com. Citováno 24. října 2019.
  46. ^ «Непоседы» с размахом отметили своё 25-летие в Лужниках Archivováno 3. června 2016 na Wayback Machine

externí odkazy

Předcházet
premiér
s "Severní dívka "		 Rusko v soutěži Eurovision Song Contest
2003
(jako část t.A.T.u. )		Uspěl
Julia Savičevová
s "Věř mi "

Viz také