Judy (pes) - Judy (dog)

Jitka
Judy hu 42990.jpg
Judy na palubě HMS Grasshopper
jiný jména81A Gloegoer Medan
DruhPes
PlemenoUkazatel
narozenýÚnora 1936
Šanghaj, Čína
Zemřel17. února 1950(1950-02-17) (ve věku 13–14 let)
Tanzanie
OdpočívadloNachingwea, Tanzanie
obsazeníMaskot lodi
Zaměstnavatelkrálovské námořnictvo
Aktivní roky1936 - 1946
Známý jakojaponský Válečný vězeň
VzhledJátra a bílé znaky
OceněníDickinova medaile

Jitka (1936-17 února 1950) byl a lodní pes na palubě HMS Komár a HMS Saranče umístěný na Yangtze před a během druhá světová válka. Ukázala se, že je schopna slyšet přicházející letadla, což posádce poskytlo včasné varování. Poté, co byla část posádky převedena z Komár do Saranče v červnu 1939 byla loď odeslána na Singapur po britském vyhlášení války Německu. Tam byla na palubě lodi během Bitva o Singapur, který viděl Saranče evakuovat pro Nizozemská východní Indie. Na cestě bylo potopeno a Judy byla téměř zabita, protože byla uvězněna padající řadou skříněk. Byla zachráněna, když se člen posádky vrátil k postiženému plavidlu a hledal zásoby.

Na opuštěném ostrově s přeživší posádkou se Judy podařilo najít zdroj čerstvé vody, který je všechny zachránil. Udělali si cestu Singkep v Nizozemské východní Indii a poté do Sumatra s cílem spojit se s evakuačními britskými silami. Poté, co pět týdnů procházeli 200 mil džungle, během nichž Judy přežila útok krokodýla, dorazila posádka den poté, co poslední loď opustila, a následně se stala váleční zajatci Japonců. Nakonec byla propašována do Gloegoer tábor válečných zajatců v Medan, kde se poprvé setkala Přední letoun Frank Williams, s nímž by strávila zbytek svého života. Williams přesvědčil tábor Velitel zaregistrovat ji jako oficiální válečného zajatce s číslem „81A Gloegoer Medan“. Byla jediným psem, který byl během druhé světové války registrován jako válečný zajatec.[1]

Pohybovala se po několika dalších táborech a přežila potopení transportní lodi SS Van Waerwijck kde v následku zachránila několik cestujících před utonutím. Les Searle z Saranče propašoval ji znovu do dalšího tábora, kde se znovu setkala s Frankem Williamsem. Po skončení války byl Judyin život znovu ohrožen. Po vypuknutí vší mezi vězni měla být japonskými strážci usmrcena. Williams však psa schoval, dokud nepřijely spojenecké síly. Searle, Williams a další propašovali Judy zpět do Velké Británie na palubu vojenské lodi a následujících šest měsíců po příjezdu strávila v karanténě. Byla oceněna Dickinova medaile podle PDSA,[2] považována za zvířata ' Viktoriin kříž.[3] Judy zemřela v roce 1950 v Tanzanie z nádoru, poté, co tam cestoval s Williamsem, aby pracoval na schéma podzemnice olejné. Její Dickinova medaile a límec byly následně vystaveny na Imperial War Museum v rámci výstavy „Válka zvířat“.

Časný život

Judy byla čistokrevná játra a bílá Ukazatel.[4] Narodila se v únoru 1936 v internátní hale psů v Šanghaji chovatelská stanice používaný anglickými emigranty v čínské Šanghaji. Judy byla jedním ze sedmi štěňat psa jménem Kelly, který vlastnil pár z Sussex.[5][6] Ve věku tří měsíců utekla a do šesti měsíců ji obchodník držel v zadní uličce. Po hádce s některými námořníky z a Japonské námořnictvo dělový člun,[7] byla nalezena pracovníkem z chovatelské stanice a vrátila se tam. Původně se jmenovala Shudi, což bylo poangličtěný stát se Judy.[8] Než se vrátila do chovatelské stanice, její matka a sourozenci tam už nebyli.[9]

Na podzim roku 1936 posádka Dělový člun třídy hmyzu HMS Komár hlasoval pro získání maskota lodi.[10] To bylo částečně způsobeno konkurenční povahou dělových člunů s HMS Včela, Cikáda, a Kriket již mají vlastní maskoty. Kapitán a kamarád hlavního Bosuna, poručík komandér. J. Waldergrave a hlavní poddůstojník Charles Jefferey, koupili Judy z chovatelské stanice a představili ji posádce.[11] Jelikož její matka byla známá jako Kelly ze Sussexu, byla v ní Judy uvedena jako Judy ze Sussexu královské námořnictvo papírování.[6] Doufalo se, že ji vycvičíme jako gundog, ale muži s ní místo toho začali zacházet jako s domácím mazlíčkem a několik dní po jejím příchodu Jeffereyho deník uvedl, že „naše šance, že z ní uděláme vycvičeného gundoga, jsou velmi malé.“[12] Její čas strávený v ulicích Šanghaje byl obviňován z nedostatku loveckého instinktu; jediný čas, na který by ukázala tradičním způsobem, bylo, když cítila jídlo.[13]

Vojenská kariéra

HMS Komár

HMS Komár, vyfotografováno v roce 1922

Schopný námořník Jan „Tankey“ Cooper dostal práci „strážce lodního psa“, který byl také řezníkem lodi. Dostala otevřenou krabici a přikrývku na spaní. Byla vycvičena, aby jí zabránila vstoupit do určitých oblastí lodi, například do těch, kde obývali čínští kuchaři, když se jí nelíbilo. V listopadu 1936 spadla přes palubu z příď do řeka Yangtze a všiml si ho Jefferey. Loď byla povolána k úplnému zastavení a byl nasazen motorový člun, aby ji získal.[14][15] Incident byl zaznamenán do lodního deníku jako cvičení přes palubu muže.[16] Když se loď vrátila k Komár, poslala posádka semafor zpráva „Judyina křest dokončena“.[17] Posádka začala považovat psa za užitečného při plavbě po řece, protože je dokázala upozornit cess čluny v dostatečném čase, aby zavřely všechny poklopy a minimalizovaly zápach.[18]

Poté, co podstoupil zkoušky po seřízení, Komár setkal se s Slunéčko sedmitečné, který měl také lodního psa. Judy se však musela držet dál, protože když se jí líbil, ona se o něj nestarala.[19] Brzy ráno po Slunéčko sedmitečné Judy odešla a upozornila loď na přítomnost říčních pirátů, kteří se chystali nastoupit na palubu Komár v temnotě. Útok byl snadno odrazen, protože piráti ztratili prvek překvapení. O několik dní později byla Judy poprvé vystřelena na střelnici, ale jako gundog byla neúspěšná.[20] Po celou dobu svého pobytu na Komárse posádka opakovaně pokoušela použít ji jako gundog, pokaždé vedla k selhání.[21]

Jeden z Judyiných vrhů štěňat.

Judy také poukázala na přístup nepřátelských japonských letadel dlouho předtím, než je někdo z lidské posádky mohl slyšet. K tomu poprvé došlo před vypuknutím války, kdy letadlo letělo nízko nad Komár s Judy na ně štěkali, dokud neprošli.[22] Na výlet do Jiujiang, Jefferey vzal Judy na procházku za město, ale běžela vpřed a táhla ho sebou. Když se ohlédl, uvědomil si, že ho tahala pryč od leopard.[23] V listopadu 1937 Komár setkal se s americkým říčním dělovým člunem USS Panay. Po Panay uspořádal večírek pro dvě lodní společnosti, Komár posádka odešla a teprve poté si uvědomila, že Judy s nimi není. Kontaktovali Panay přes signální lampa, ale trvali na tom, že ji neviděli.[24] Následujícího rána posádka slyšela od čínského obchodníka, že Judy je na palubě Panay po všem. Jako odplatu nalodila strana na americké plavidlo a ukradla lodní zvon. Poté kontaktovali Panay a nabídl jim zvonek na oplátku za Judy. Během hodiny byla vrácena.[25]

Na začátku roku 1938 byli Jefferey i Cooper posláni zpět do Británie v rámci rotace posádky.[26] Zatímco v doku Hankou, Judy si oblíbila jiného Ukazatele na palubě francouzského dělového člunu Francis Garnier.[27] Společnosti obou lodí uspořádaly improvizovaný svatební obřad pro tyto dva psy. Francouzský ukazatel, Paul, zůstal na Komár po dobu tří dnů před návratem na svou loď. Judy otěhotněla a porodila třináct štěňat.[28] Deset z nich přežilo a nakonec bylo rozdáno do různých zdrojů, včetně Francis Garnier a americký dělový člun USS Guam.[29] Judy byla účastníkem incidentu v říjnu téhož roku, který měl za následek ukončení jejích cest na břeh v Hankou. Zatímco se procházeli dvěma námořníky z Komár, byli konfrontováni japonskými vojáky, kteří namířili nabitou pušku na Judy.[30] Jeden z vojáků byl hoden do řeky Yangtze vedoucím námořníkem Jackem Lawem v reakci.[31] Během následujících dnů přišlo na palubu několik japonských důstojníků Komár a bylo rozhodnuto, že pro Judy bude lepší zůstat na lodi.[32]

HMS Saranče

HMS Saranče, vyfotografováno v roce 1940.

V červnu 1939 několik Locust třídy dělové čluny přijel na Yangtze převzít operace ze stávajících lodí třídy hmyzu. Část posádky Komár převedeny na HMS Saranče, včetně Judy.[32] Po britském vyhlášení války Německu v září téhož roku několik říčních dělových člunů Saranče včetně, byly přesunuty na britskou základnu v Singapur.[32] Judy byla zpočátku nemocná na moři, ale posádka zajistila, aby byla správně cvičena, a než loď dorazila na stanici, vzpamatovala se.[33]

Zpočátku byl pobyt v Singapuru klidný a Judy zůstala týden na břehu u celního úředníka a jeho rodiny.[33] Loď byla zřídka nasazena až do ledna 1942, kdy byla nasazena spolu s dalšími dělovými čluny, aby poskytla krycí bombardování podél pobřeží Malajsko za ustupující jednotky a příležitostně k evakuaci.[34] Do této doby byla o Judy primárně postaráno Poddůstojník George White.[35] The Bitva o Singapur proběhlo mezi 8. a 15. únorem. První den spolu s ostatními vojenskými plavidly Saranče byl vyplut na moře, aby poskytl protiletadlovou palbu.[35] Do 11. února, Saranče a její sesterská loď Vážka byly největšími plavidly ponechanými v Singapuru.[36] Dne 13. února bylo plavidlům nařízeno evakuovat personál a opustit Singapur.[37] Lodě odletěly večer ve 21:00 a cestovaly společně.[38] White později uvedl, že Judy „osobně pozdravila prakticky každého na palubě“.[39]

Lodě mířily k Batavia v Nizozemská východní Indie.[40] V obavě z japonského námořnictva se snažili cestovat přes Ostrovy Lingga[41] doufajíc, že ​​skupina ostrovů, ve kterých seděla, může být použita jako úkryt. Když se 14. února přiblížili, Judy naznačila přístup japonských letadel a protiletadloví střelci zaujali své pozice v pohotovosti. The Saranče předtím, než letadla odletěla, byla zasažena jedinou bombou.[42] Když se letadla vrátila, byla Judy v podpalubí. The Vážka byl zasažen třemi bombami a rychle se potopil.[41] The Saranče byl zasažen dalšími dvěma bombami a byl vydán rozkaz opustit loď, když se oheň rozšířil poblíž muničního prostoru. Lodě byly spuštěny dolů a posádka a evakuovaní byli přepraveni jen něco málo přes sto metrů na břeh, zatímco japonská letadla bombardováno plavidla. Teprve když byli na břehu, uvědomili si, že Judy s nimi není.[43]

Ukázalo se, že ostrov, na který dorazili, byl neobydlený s malým množstvím jídla a bez zjevné vody. Poté, co byl na břehu postaven tábor, byl White poslán zpět ke stále plovoucímu Saranče uklízet zásoby.[44] Nastoupil na loď a sestoupil do podpalubí hledat jakékoli předměty, které by mohly být užitečné. Zatímco tam byl, cítil Judy ve tmě, připíchnutou v její posteli pod řadou skříněk.[45] Zkonstruoval vor z materiálů na Saranče a vesloval položky spolu s Judy zpět na ostrov.[46] Nedostatek vody se stával problémem, dokud Judy nezačala kopat v bodě na vodorovné linii.[47] Trvalo to pár minut, ale Judy se podařilo objevit pramen sladkovodní vody a připisovala mu záchranu životů všech.[Citace je zapotřebí ] Během první noci časopis na internetu Saranče Nakonec zachytil světlo a explodoval a potopil loď.[48] Přeživší pokračovali v táboření na pláži následujících několik dní, Judy je chránila před hady.[49]

Pět dní po Saranče byl bombardován, a tongkang dorazil, který vzal přeživší na ostrov Singkep, největší z ostrovů Lingga.[50] Tam nechali své zraněné a Judy spolu s dalšími přeživšími odcestovali o dva dny později na Číňana haraburdí na Sumatra kde se doufalo, že zůstanou britské síly, které by je mohly odvést Srí Lanka.[51] Po příjezdu vzali loď na řadu řek, dokud se nezúžili natolik, že haraburda nemohla projít. Poté se vydali na běžecký trek o délce 200 mil (320 km) přes ostrov ve snaze dosáhnout Padang. Během cesty džunglí byl Judy napaden krokodýlem a utrpěl ránu na rameni.[52] Ti, kteří přežili, opravili řez o délce 6 palců (15 cm) omezenými zásobami první pomoci.[53] Varovala je před blížícími se predátory a jeden člen posádky tvrdil, že ho zachránila před Tygr sumaterský.[54] Vynořili se z džungle v Sawahlunto, kde chytili vlak směrem na Padang.[55] Skupina minula poslední evakuační loď o devět dní,[56] s Japonci, kteří mají dorazit, aby kdykoli převzali kontrolu nad městem.[57] Po příchodu Japonců přeživší z Saranče spolu s Judy byli vzati do vazby jako váleční zajatci dne 18. března.[58][59]

Válečný vězeň

Medan

Posádka se stala válečnými zajatci, původně zadržovanými Padang, ale brzy byly přesunuty do Belawan.[60] Pašovali Judy na palubu transportních vozů, skrytých pod prázdnými rýžovými pytli. Po pěti dnech dorazili k Gloegoer tábor válečných zajatců v Medan. Hlavní poddůstojník Leonard Williams zaznamenal: „tak začal 3–4 roky nejstrašnější práce, mučení, hladovění a každé degradace, kterou nám Japonci mohli způsobit“.[41] Postaral se o ni Les Searle z Sarančea vojín jménem Cousens, který měl práci s výrobou koženého zboží pro stráže. Cousens krmili kousky kůže Judy,[61] ale zemřel na malárie krátce poté, co oba opraváři ukradli Japoncům velké množství rýže.[62]

V srpnu se Judy setkala Přední letoun Frank Williams, který si ji adoptoval a sdílel svou každodenní hrst rýže.[4] V táboře by Judy zasáhla rozptylováním stráží, když prováděli trest.[1] Byla jediným zvířetem, které bylo během války oficiálně registrováno jako válečný zajatec Druhá světová válka,[1] po zásahu Franka Williama chránit psa před strážci, kteří by často hrozili zastřelením Judy, když na ně pes zavrčel a štěkal. Williamsovi se podařilo tábor přesvědčit Velitel, který byl opilý saké, podepsat registrační doklady s příslibem jednoho z budoucích štěňátek Judy.[4] Oficiální jméno válečného zajatce Judy bylo „81A Gloegoer Medan“.[63]

Během svého pobytu v táboře upozorňovala vězně na přístup japonských stráží a také na přítomnost dalších zvířat, jako jsou hadi nebo štíři.[Citace je zapotřebí ] Udělala také výlety z tábora, hledala jídlo a přivedla zpět krysy a hady k Williamsovi.[64] Judy měla další skupinu štěňat, z nichž pět přežilo. Jeden z nich dostal slíbený velitel tábora a další štěně bylo propašováno do ženského tábora spolu s jídlem, které mohli muži ušetřit.[41][64] Další štěně dostalo Červený kříž v Medanu, jedno další bylo opilým strážcem ubit k smrti a poslední zůstalo v táboře poté, co Judy a Williams odešli.[65]

V červnu 1944 byli muži převezeni do Singapur na palubě SS Van Waerwijck, přejmenován na Harukiku Maru Japonci.[66] Psi nesměli na palubu, ale Frank Williams dokázal naučit Judy ležet klidně a tiše uvnitř pytle na rýži. Když nastoupil na loď, Judy vlezla do pytle a Williams si ho přehodil přes rameno a vzal na palubu. Po tři hodiny byli muži nuceni stát na palubě v horkém horku a po celou dobu zůstala Judy v tašce na Wiliamsově zádech nehybná a tichá. Podmínky na palubě lodi byly stísněné s více než 700 vězni. Dne 26. června 1944 byla loď torpédována HMS Divoký.[67] Williams vytlačil Judy z a okénko ve snaze zachránit život, přestože k moři došlo k poklesu o 4,6 m. Více než 500 cestujících nepřežilo.[68]

Vraťte se na Sumatru

Frank Williams byl znovu zachycen a byl poslán do nového tábora bez zpráv o Judyině přežití. Začaly se však vyprávět příběhy o psu, který pomáhá topícím se mužům dostat kousky trosek, na které se mohou držet,[Citace je zapotřebí ] a další si vzpomněli, jak jim pes přinesl plováky, aby je udržel na hladině.[41] Ve vodě ji našli další, kteří přežili potopení, a byla znovu ukryta před Japonci. Po příjezdu do přístavu ji našla Les Searle, která se s ní pokusila propašovat na nákladní auto. Objevila ji však japonská kapitánka, která se vyhrožovala, že ji zabije - jejíž příkaz zrušil nově příchozí bývalý velitel tábora Medan a bylo jí dovoleno cestovat se Searlem do nového tábora.[69]

Když dorazila do jeho nového tábora, Williams se vzdal naděje na nalezení Judy. Po čtyřech týdnech v novém táboře byli přesunuti zpět na Sumatru kolesový parník. Bylo jim řečeno, že je to „speciální mise“ sbírat ovoce.[70] Místo toho strávili rok na Sumatře, kde Japonci použili muže k proříznutí džungle a položení železniční trati. Ukázala se také užitečnou při obchodování s místními obyvateli, protože by naznačovala, kdy se někdo skrývá poblíž trati.[71] Její štěkot úmyslně upozornil stráže, když na ni bylo v džungli něco příliš velkého, aby ji zvládli, například tygři nebo sloni.[72]

Zkušenost zaznamenala u psa změnu a Frank později napsal: „Už nebyla tak krotká a poslušná, byla to hubené zvíře, které se díky mazanosti a instinktu udržovalo při životě. Kvůli odlehlosti pracovního tábora měla místní obyvatelstvo menší riziko, protože se Frank obával, že ji sní.[73] Radarman jménem Tom Scott později napsal, že Frank a Judy sdíleli neobvyklé pouto, kdy Frank dokázal poslat psa do džungle kliknutím a vyvolat ji píšťalkou.[74] Při jedné příležitosti Frank zjistil, že se Judy pokouší pohřbít sloní nohu.[75]

Na začátku roku 1945 Frank začal zjišťovat, že Judy je agresivnější vůči japonské a korejské stráži. Ačkoli ji za normálních okolností poslal do džungle, aby se jim vyhnul, při jedné příležitosti strážní pronásledovali a stříleli na psa. Později zjistil, že Judy krvácí z ramene, kde se pásla kulka.[76] Zakryl ránu několika palmovými listy, ale nemohl dělat nic jiného, ​​aby ji ošetřil nebo odměnil.[77] Po opětovném přesunu táborů[78] Judy byla Japonci odsouzena k smrti jako součást plánu na kontrolu odvšivování. Zmizela na tři dny a strážci prováděli zametání ve snaze ji najít.[79] Znovu se objevila, až když japonské síly tábor opustily.[80]

Poválečná a ocenění

Příklad a Dickinova medaile.

Dva členové královské letectvo (RAF) padákem dovnitř a informoval obyvatele, aby zůstali, dokud nepřijdou spojenecká vojska.[80] Judy byla propašována na palubu vojenské lodi Antenor míří do Liverpool.[1][81] Spolu s Williamsem, Searlem a dvěma dalšími[81] Judy se podařilo vyhnout se dokovací policii a byla předána do péče lodního kuchaře, který zajistil, aby byla na cestě domů krmena.[4] Frank odhalil Judy posádce po šesti týdnech, protože loď byla tři dny od příjezdu do Liverpoolu. Ačkoli se někteří členové posádky s nízkým postavením o tomto psovi dozvěděli již dříve, kapitán ne. Zpočátku naštvaný, mluvil s ním Frank. Mezi kapitánem a opravářem RAF Brianem Comfordem, jehož otcem byl advokát, byly úřady přesvědčeny, aby psovi umožnily přistát.[82] Po svém návratu do Velké Británie zůstala Judy šest měsíců v karanténa v Hackbridge, Surrey.[4] Frank pravidelně navštěvoval, stejně jako řada opravářů, kteří psa znali během jejich internace v Asii.[83] Karanténa nebyla zdarma a Frank byl povinen zaplatit 12 GBP na pokrytí nákladů. Nemohl si to dovolit, a tak byl do vydání časopisu z prosince 1945 umístěn inzerát Klub ocasních sázek časopis. Celkem 18, 18 liber šilinky a osm pencí bylo získáno ze 61 darů. Judy byla propuštěna z karantény 29. dubna 1946 k Frankovi a dvojice okamžitě zamířila do Londýna.[83] Slavnostní ceremoniál uspořádala Kennel Club, s předseda Arthur Croxton Smith udělovat jí medaili „Za chrabrost“.[84]

Během svého vysílání do Sunninghill Park s Judy, kde prošel opakovacím výcvikem RAF, Frank prodával fotografie psa, aby získal peníze na Lidová lékárna pro nemocná zvířata. Poté byli vysláni na základnu v West Kirby, Merseyside. Příběh Judy postupem času rostl a rysy v celostátních novinách jí říkaly „Gunboat Judy“. Na akci konané v Cadoganovo náměstí PDSA v květnu 1946 a zúčastnil se jej Maria Dickin,[85] Judy byla udělena Dickinova medaile,[2] který je často označován jako metaforický ekvivalent zvířete Viktoriin kříž.[86] Williams dostal Bílý kříž sv. Jiljí,[87] s každým uděleným majorem Vikomt Tarbat MC, předseda Asociace vrácených britských zajatců. Judy byla zapsána jako jediný psí člen sdružení.[3][88]

Za úžasnou odvahu a vytrvalost v japonských zajateckých táborech, které pomohly udržet morálku mezi jejími spoluvězni, a také za záchranu mnoha životů díky své inteligenci a bdělosti

Citace Judy's Dickin Medal[4]

Byla vyslýchána BBC pro jejich rozhlasové pokrytí Oslavy vítězství v Londýně v roce 1946 8. června a její štěkoty byly vysílány po celém světě jako součást programu Ve městě dnes večer.[89] Dvojice se objevila na akci „Stars of Blitz and Battlefront“ konané v Stadion ve Wembley, před více než 82 000 diváky spolu s dalším vítězem Dickinovy ​​medaile Okrást. Oba psi se stali přátelskými na různých akcích, kde se objevili společně, a ve Wembley, když Barzoj v zákulisí kousl Judy a Rob se bránil. V reakci na to byl vzhled barzojů zrušen.[90]

Frank a Judy strávili rok po válce návštěvou příbuzných zajatců, kteří nepřežili; Frank poznamenal, že Judy vždycky působila útěšně.[Citace je zapotřebí ] Shromáždili peníze pro charity a objevili se na výstavách psů po celé zemi. Na schůzce David Niven, poznamenal, že byla „nejkrásnější mrchou, na kterou kdy tleskal“.[90] Dne 22. července 1946 byl pár demobilizován.[91] Frank vzal Judy domů Portsmouth.[92]

Judyin hrob v africké Tanzanii.

Dne 10. května 1948 dvojice odešla pracovat na vládou financované podzemnice olejná potravinový program ve východní Africe. Získání povolení pro Judy cestovat bylo obtížné a obávala se, že ona a Williams budou rozděleni. Toto číslo bylo propagováno v Večerní standard, a po zapojení William Lever, 2. vikomt Leverhulme, bylo dáno povolení pro Judy cestovat s Williamsem.[93] Během svého pobytu v Africe měla třetí a poslední vrh štěňat.[94] Po dvou letech tam bylo zjištěno, že Judy má prsní žlázu nádor; operace odstranila růst, ale a tetanus brzy se objevila infekce a byla euthanized dne 17. února 1950 ve věku téměř 14 let. Byla pohřbena v bundě RAF s medailemi z kampaně Pacifická hvězda, Hvězda z let 1939–1945 a Medaile obrany.[95] Frank strávil dva měsíce stavěním památníku ze žuly a mramoru, který zahrnoval pamětní desku s jejím životním příběhem.[1] Památník v Nachingwea ztratil svou desku a do roku 2016 byl v havarijním stavu.[96]

Dne 27. února 1972 si Judy vzpomněla na bohoslužby v Gosportu a Portsmouthu.[97] Její příběh byl vyprávěn v knize s názvem Judy Story v roce 1973,[98] a v roce 1992 byl uveden v britské dětské televizní show Modrý Peter.[99] V roce 2006 byl její límec a Dickinova medaile poprvé na veřejnosti vystavena Imperial War Museum, Londýn, jako součást výstavy „The Animals 'War“.[3] To bylo představeno IWM Alanem Williamsem, Frankovým synem.[1]

Viz také

Poznámky

  1. ^ A b C d E F „Pes válečného zajatce Judy - Dickinova medaile PDSA a límec budou předány Imperial War Museum“. Lidová lékárna pro nemocná zvířata. 21. srpna 2006. Archivovány od originál dne 9. listopadu 2010. Citováno 6. listopadu 2010.
  2. ^ A b "Dickin Medal dogs". Lidová lékárna pro nemocná zvířata. Archivovány od originál dne 12. února 2010. Citováno 14. září 2014.
  3. ^ A b C "Medaile udělená psímu válečnému zajatci je vystavena na veřejnosti". Yorkshire Post. Johnston Press. 23. srpna 2006. Archivovány od originál dne 9. listopadu 2010. Citováno 6. listopadu 2010.
  4. ^ A b C d E F "PDSA Dickin Medal stories: Judy". Školy PDSA. Archivovány od originál dne 9. listopadu 2010. Citováno 6. listopadu 2010.
  5. ^ Weintraub 2015, str. 8.
  6. ^ A b Weintraub 2015, str. 15.
  7. ^ Varley 1973, str. 5.
  8. ^ Varley 1973, str. 6.
  9. ^ Weintraub 2015, str. 13.
  10. ^ Varley 1973, str. 8.
  11. ^ Varley 1973, str. 9.
  12. ^ Weintraub 2015, str. 16.
  13. ^ Weintraub 2015, str. 17.
  14. ^ Weintraub 2015, str. 22.
  15. ^ Varley 1973, str. 10.
  16. ^ Varley 1973, str. 11.
  17. ^ Weintraub 2015, str. 23.
  18. ^ Weintraub 2015, str. 24.
  19. ^ Varley 1973, str. 13.
  20. ^ Varley 1973, str. 14.
  21. ^ Varley 1973, str. 22.
  22. ^ Varley 1973, str. 16.
  23. ^ Varley 1973, str. 17.
  24. ^ Varley 1973, str. 24.
  25. ^ Varley 1973, str. 25.
  26. ^ Varley 1973, str. 29.
  27. ^ Varley 1973, str. 32.
  28. ^ Varley 1973, str. 35.
  29. ^ Varley 1973, str. 36.
  30. ^ Varley 1973, str. 42.
  31. ^ Weintraub 2015, str. 46.
  32. ^ A b C Varley 1973, str. 43.
  33. ^ A b Varley 1973, str. 44.
  34. ^ Varley 1973, str. 48.
  35. ^ A b Weintraub 2015, str. 72.
  36. ^ Varley 1973, str. 51.
  37. ^ Varley 1973, str. 52.
  38. ^ Varley 1973, str. 54.
  39. ^ Weintraub 2015, str. 92.
  40. ^ Weintraub 2015, str. 96.
  41. ^ A b C d E „Hlavní poddůstojník Leonard Williams“. Časy. Londýn: News UK. 22. ledna 2007. Archivovány od originál dne 9. listopadu 2010. Citováno 6. listopadu 2010.
  42. ^ Varley 1973, str. 57.
  43. ^ Varley 1973, str. 58.
  44. ^ Varley 1973, str. 60.
  45. ^ Weintraub 2015, str. 118.
  46. ^ Varley 1973, str. 61.
  47. ^ Varley 1973, str. 62.
  48. ^ Weintraub 2015, str. 121.
  49. ^ Weintraub 2015, str. 123.
  50. ^ Weintraub 2015, str. 122.
  51. ^ Varley 1973, str. 64.
  52. ^ Varley 1973, str. 67.
  53. ^ Weintraub 2015, str. 148.
  54. ^ Weintraub 2015, str. 150.
  55. ^ Weintraub 2015, str. 155.
  56. ^ Weintraub 2015, str. 164.
  57. ^ Varley 1973, str. 68.
  58. ^ Varley 1973, str. 70.
  59. ^ Weintraub 2015, str. 168.
  60. ^ Varley 1973, str. 73.
  61. ^ Weintraub 2015, str. 188.
  62. ^ Weintraub 2015, str. 190.
  63. ^ Weintraub 2015, str. 209.
  64. ^ A b Varley 1973, str. 80.
  65. ^ Varley 1973, str. 82.
  66. ^ Weintraub 2015, str. 219.
  67. ^ Weintraub 2015, str. 223.
  68. ^ Varley 1973, str. 90.
  69. ^ Varley 1973, str. 92–93.
  70. ^ Varley 1973, str. 94.
  71. ^ Varley 1973, str. 98.
  72. ^ Varley 1973, str. 99.
  73. ^ Weintraub 2015, str. 255.
  74. ^ Weintraub 2015, str. 256.
  75. ^ Weintraub 2015, str. 266.
  76. ^ Weintraub 2015, str. 270.
  77. ^ Weintraub 2015, str. 271.
  78. ^ Weintraub 2015, str. 272.
  79. ^ Weintraub 2015, str. 285.
  80. ^ A b Weintraub 2015, str. 286.
  81. ^ A b Varley 1973, str. 120.
  82. ^ Weintraub 2015, str. 300.
  83. ^ A b Weintraub 2015, str. 302.
  84. ^ Weintraub 2015, str. 303.
  85. ^ Weintraub 2015, str. 306-308.
  86. ^ Dlouhý 2012, str. xii.
  87. ^ Varley 1973, str. 122.
  88. ^ „Judy přijímat psy V.C.“ Věk. Melbourne, Austrálie: Fairfax Media. 2. května 1946. str. 1. Citováno 6. listopadu 2010.
  89. ^ Varley 1973, str. 124.
  90. ^ A b Weintraub 2015, str. 309-310.
  91. ^ Weintraub 2015, str. 311.
  92. ^ Weintraub 2015, str. 313.
  93. ^ Varley 1973, str. 126.
  94. ^ Varley 1973, str. 129.
  95. ^ Weintraub 2015, str. 321-322.
  96. ^ . 19. března 2016 https://twitter.com/dallison32/status/711304301621018624?s=20. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  97. ^ Howard, Phillip (25 února 1972). "Námořnictvo vzdá hold Judy, ukazovateli". Časy (58411). Londýn: News UK. str. 17.
  98. ^ Weintraub 2015, str. 323.
  99. ^ Baxter, Biddy (8. srpna 1992). „Nekrolog: Dorothy Smith“. Nezávislý. Independent Print Limited. Archivovány od originál dne 9. listopadu 2010. Citováno 6. listopadu 2010.

Reference

Další čtení

externí odkazy