Ju Loyola - Ju Loyola

Juliana Loiola de Paula, taky známý tak jako Ju Loyola, (narozen 1979) je a brazilský karikaturista a ilustrátor. Je jednou z prvních v Brazílii Hluchý ženský komik tvůrci. Ju Loyola získala mezinárodní uznání za svou práci na „silent manga“, žánru manga, kde chybí dialog umožňuje pochopení díla bez ohledu na jeho rodný jazyk nebo úroveň gramotnost.[1][2] Od roku 2015 se účastní Silent Manga Audition, mezinárodní soutěž ve formátu němého komiksu.[3][4]

Časný život

Ju Loyola se narodil v Sao Paulo v roce 1979.[5] Její matka, Regina Mara Loiola de Paula, uzavřela smlouvu zarděnky virus, když byla těhotná s Julianou, což přispělo k tomu, že se umělec narodil hluchý.[6] Diagnostikovali jí, když jí byly 3 roky.[5]

Ju Loyola se začal zajímat o ilustraci jako malé dítě ve věku kolem 7 nebo 8 let. Její rané inspirace zahrnuty Garfield podle Jim Davis, Fido Dido Joanna Ferrone a Žalovat Rose, a Jahodový koláč podle Muriel Fahrion. Přečetla takové komiksy jako Turma da Mônica podle Mauricio de Sousa a Fantom a Mandragora kouzelníka podle Lee Falk. Později v životě se začala zajímat japonský anime a manga, počítaje v to Svatý Seiya a Sailor Moon.[5][7] Tato díla ji inspirovala k kariéře v komiksu.[8][5][9]

Ju Loyola začala své vzdělání v tradiční škole. V roce 1991 se zapsala do speciálu škola pro neslyšící, se zaměřením na výuku Brazilský znakový jazyk. Měla potíže s adaptací a později se vrátila k tradiční školní docházce.[5]

Kariéra

Ju Loyola nejprve uvažovala o kariéře karikaturisty během dospívání, ale v té době věřila, že je nutné mluvit plynně portugalština psát dialogy pro komiksy, tak svůj sen odložila.[5] V letech 1998 až 1999 pracovala jako chrup technik, ale cítil se nenaplněný a později opustil svou zubařskou kariéru.[10]

V roce 2003 Ju Loyola promoval s grafický design stupně z Panamerické školy umění a designu v São Paulu,[7] a začal pracovat jako na volné noze karikaturista.[1] Mezi její nejpozoruhodnější práce na volné noze během tohoto období patří příspěvky do manga stylu webcomic Combo Rangers v roce 2002.[9][11] V roce 2007 pracovala jako animátor a spolupracovník pro studia Lightstar Studios, včetně animovaných filmů Rio 2096: Příběh lásky a zuřivosti, který režíroval Luiz Bolognesi.[7] Poté, co se zúčastnila, se však stále více zajímala o komiksy Festival Internacional de Quadrinhos a objevování tiché mangy, komiksového formátu bez dialogů, který vypráví příběhy bez řeči.[2] Následně opustila svou kariéru jako animátorka, aby se zaměřila na komiksy.

Důležitým aspektem kariéry Loyoly je její účast na mezinárodní soutěži Silent Manga Audition, v níž získala několik vyznamenání, včetně čestného uznání a SMAC 2016! Cena redakce.[2]

Zatímco Loyola řekla, že její hluchota již nebrání její schopnosti tvořit komiksy díky médiu tichého komiksu, stále se setkává s předsudky a diskriminací jako osoba s postižení a a žena v průmyslu.[5][7]

Funguje

  • Ztracen v lese (2015)
  • Čarodějnice, která milovala # 1 (2015)
  • Okouzlující (milostný) dárek (2015)
  • Příslib štěstí (2016)
  • Maria e Cia: Aventura das Estrelas (2016)
  • Každý může tančit (2017)
  • Přítel nebo nepřítel ?! (2017)
  • Čarodějnice, která milovala # 2 (2018)
  • Představivost (2018)
  • Vrátím se (2019)
  • Srdce pravého přítele (2019)

V roce 2019 také přispěla do sbírek Shoujo bomba a Gibi de Menininha # 2.[12]

Reference

  1. ^ A b Avila, Gabriel (2019-05-15). „CCXP19 | Conheça os quadrinhos mudos de Ju Loyola“. Omelete (v portugalštině). Citováno 2020-08-25.
  2. ^ A b C "Quadrinista surda faz sucesso na CCXP com narrativas silenciosas". Catraca Livre (v portugalštině). 2016-12-03. Citováno 2020-08-25.
  3. ^ „Oficiální web SILENT MANGA AUDITION®“. TICHÝ MANGA AUDITION®. Citováno 2020-08-25.
  4. ^ Lopes, Danielly (2019). Imaginário. Paraíba: Marca de Fantasia. str. 57–80
  5. ^ A b C d E F G „Mulheres nos Quadrinhos: Ju Loyola“. DELIRIUM NERD (v portugalštině). 14. 10. 2019. Citováno 2020-08-25.
  6. ^ "Zarděnky | Těhotenství | CDC". www.cdc.gov. 2019-02-07. Citováno 2020-08-29.
  7. ^ A b C d „Quadrinista com deficiência auditiva traz narrativa silenciosa à Comic Con“. entretenimento.uol.com.br (v portugalštině). Citováno 2020-08-25.
  8. ^ „A Volta das HQs: Filmes de super-heróis e séries fazem crescer interesse por quadrinhos“. F5 (v portugalštině). 2019-07-03. Citováno 2020-08-25.
  9. ^ A b „[Entrevista] Ju Loyola | Lady's Comics“ (v portugalštině). Citováno 2020-08-25.
  10. ^ „Narrativas silenciosas“. Contraponto Digital (v portugalštině). 2018-09-25. Citováno 2020-08-25.
  11. ^ „Ju Loyola, čarodějnice, která milovala e narrativas visuais“. Pipoca Musical (v portugalštině). 2016-10-26. Citováno 2020-08-25.
  12. ^ Marino, Dani (03.03.2019). „Coletivo feminino lança shoujo mangá nacional“. MinasNerds (v portugalštině). Citováno 2020-08-25.