Joseph Hirsch - Joseph Hirsch
Joseph Hirsch | |
---|---|
narozený | 25. dubna 1910 Philadelphie, Pensylvánie |
Zemřel | 21. září 1981 New York City |
Národnost | americký |
Známý jako | obrazy, litografie, plakáty |
Pozoruhodná práce | Dva muži (1937) Dokud se znovu nepotkáme (1942) Lynchova rodina (1946) Devět mužů (1949) |
Hnutí | Sociální realismus |
Ocenění | Lippincott Prize, PAFA (1934) 3. cena Hallgarten, NAD (1934) Woolley Fellowship (1935) Nákupní cena Pennell, LOC (1942 a 1943) Guggenheimovo společenství (1942 a 1943) 2. Carnegie Prize, CMA (1947) Fulbrightovo společenství (1949 a 1950) Blairova cena, AIC (1951) 4. cena, MMA (1951) Hassam Purchase Fund, AAAL (1955, 1961, 1962 & 1963) Altmanova cena, NAD (1959, 1967 a 1978) Carnegie Prize, CMA (1968) |
Joseph Hirsch (1910–1981) byl americký malíř, ilustrátor, malíř a učitel. Sociální komentář byl páteří Hirschova umění, zejména děl zobrazujících občanskou korupci a rasovou nespravedlnost.[1]
Jeho díla jsou v Metropolitní muzeum umění, Muzeum moderního umění, Whitney Museum of American Art, Smithsonian American Art Museum a mnoho dalších muzeí.
raný život a vzdělávání
Byl synem lékaře Charlese S. Hirscha a Fannie Wittenbergové Německo-židovský dědictví a vyrostl v Philadelphia, Pensylvánie.[2] Hirsch navštěvoval Philadelphia veřejné školy a Střední střední škola.[3] V 17 letech vstoupil do Pensylvánské muzeum a škola průmyslového umění (nyní Univerzita umění ), kde byl poučen o filadelfské realistické tradici Thomas Eakins.[3] Po promoci studoval soukromě u George Luks v New York City (1932–1933). Luks byl zakladatelem Ashcan School a jeden z „Osm „, skupina malířů, kteří zobrazovali každodenní scény městského života.[1] Představil Hirschovi Sociální realismus hnutí.
Po Luksově smrti v roce 1933 studoval Hirsh dále u Henry Hensche v Provincetown, Massachusetts (Summers 1934 a 1935).[4] Společenstvo Woolley z roku 1935 z Institut mezinárodního vzdělávání umožnil mu cestovat po celé Evropě déle než rok a v listopadu 1936 se vrátil do Spojených států prostřednictvím Egypta, Asie a Tichého oceánu.[5]
Kariéra
Na konci třicátých let pracoval Hirsch ve Filadelfii jako umělec divize malířských stojanů Správa projektu Works.[1] Maloval nástěnné malby pro kancelářskou budovu Amalgamated Clothing Workers of America v 2113-27 Jižní ulice; pro Budova rodinného soudu v roce 1801 Vine Street; a pro Střední škola Benjamina Franklina na Broad & Green Streets (nyní zbořena).[3]
Během druhé světové války jeho obraz usmívajícího se a mávajícího vojáka odesílajícího ven, Dokud se znovu nepotkáme (1942), byl nejoblíbenější War Bond plakát.[6] V letech 1942-1943 byl vložený jako umělec /válečný zpravodaj s námořními letci na Floridě, poté s americkým námořnictvem Medical Corps v jižním Pacifiku. V roce 1944 byl začleněn do amerického armádního zdravotnického sboru v severní Africe a Itálii.[7] Některé z jeho nejmocnějších válečných obrazů zobrazují zraněné vojáky, kteří byli odvezeni z bitevního pole.
Tyto tři výlety, které jsem absolvoval, se týkaly námořního leteckého výcviku v Pensacole na Floridě; pak námořní medicína v Pacifiku; a armádní medicína v Itálii a severní Africe. Bylo to těžké a nezapomenutelné a osamělé a někdy frustrující narazit na skutečného McCoye. Samozřejmě mě nejvíce dojaly dva lékařské úkoly, protože jsem viděl zraněné děti. Byla to velmi dobrá zkušenost. Víte, mluvit s - viděl jsem vojáky ve více nemocnicích - byl jsem v mnoha nemocnicích ve Filadelfii, protože můj otec byl lékař. Navštívil jsem také nemocniční loď. Chcete-li vidět, jaký druh organizovaného ducha spolupráce byl - nevím, jaký je nyní vojenský sbor námořnictva, ale v té době během války bylo vidět spoustu úžasné improvizace vytvořené pro materiál pro dobré skicování a malování a kreslení. Většina práce byla provedena okamžitě po mém návratu. Šel jsem na pár měsíců ven a vrátil se a strávil další tři nebo čtyři měsíce tvorbou snad tuctu obrazů a tolika kreseb jak pro letecké série, tak pro námořní medicínu a armádní lékařství.[3]
Ve své malbě chci kritizovat věci, které nenávidím, a malovat pomníky tomu, co považuji za vznešené. - Joseph Hirsch[8]
Hirsh často používal intimní scénu, aby naznačil enormní emoce subjektu: Lynchova rodina (1946) líčí mladou černou matku, která drží dítě, rozrušená vraždou jejího manžela.[9] Obraz byl publikován jako ilustrace v komunistickém deníku Nové mše,[10] po červenci 1946 lynčování dvou černochů a jejich manželek v Monroe, Gruzie.[11][12] Zátěž (1947) zobrazuje ohromeného Američana GI instalace bílých křížových značek na vojenském hřbitově, zatímco v pozadí vyloží druhý GI další plný džípů.[13] Hirschův plakát k původní produkci Broadwaye z roku 1949 Arthur Miller je Smrt prodavače líčí zbitého Willy Loman plahočil se dál se svými těžkými kufry.[7]
Hirsch příležitostně prozkoumával křesťanská témata. Jeho verze Ukřižování (1945) je detailní pohled zezadu a zaměřuje se na zaneprázdněného dělníka, který se připravuje přibít Ježíšovu ruku na kříž. Cesta (cca 1948), malované jako vánoční přání pro Charakteristické karty, zobrazuje Let do Egypta, a představuje Marii a Josefa v moderních šatech na hřbetě osla - s Josephem, který drží pozoun![14] Večeře (1963–1964) líčí 12 tuláckých mužů sedících kolem stolu v místnosti, která se jeví jako polévka kuchyně. Jméno obrazu a počet mužů si pamatují Poslední večeře.
Hirsch také pracoval jako komerční umělec a malíř portrétů.[3] Produkoval desítky litografií, nejvíce založených na jeho obrazech, a označil se za „malíře na plný úvazek a nedělního litografa“.[3] Mezi jeho oblíbené litografie patřily Čas oběda (1942), zobrazující černou mládež spící v jeho školní lavici;[15] Hostina (1945), detailní záběr černocha a starého bělocha sedícího vedle sebe u pultu na oběd;[16] a barevná litografie Bostonský čajový dýchánek, publikované v době konání Dvousté výročí 1976.[5] The Americká kancelář pro rekultivaci na konci 60. let jej pověřil vytvořením ilustrací dokumentujících stavbu Vojenská zátoka Dam (dokončeno 1974), v Wasatch County, Utah.[17]
Ve svém zralém období 60. a 70. let použil Hirsch k vytvoření malby řadu vrstevnatých letadel. Typicky byla tato letadla rovnoběžná s obrazové letadlo, s hloubkou navrhovanou spíše ustupujícími čísly než skrz linie pohledu. Tyto obrazy vypadají jako momentky, zachycující lidi uprostřed akce, nepózující.[17]
Hirsch učil na School of the Art Institute of Chicago (1947–1948), Americká umělecká škola New York University (1948-1949) Národní akademie designu (1959–1967) a Art Students League of New York (1967–1981).[7] Byl to rezidentní umělec na University of Utah (Léto 1959, 1975),[2] Státní univerzita v Utahu (rok),[18] Dartmouth College (Jaro 1966),[19] a Univerzita Brighama Younga (1971).[2]
McCarthyism
Hirsch byl zakládajícím členem Artists Equity, organizace po vzoru Aktéři Equity, vytvořený na ochranu práv výtvarných umělců.[7] Začalo to v New Yorku v roce 1949 a začalo mít kapitoly v desítkách amerických měst.[20] Hirsch získal Fulbrightovo stipendium na roční studium a práci v Paříži a se svou rodinou přijel do Francie v září 1949.[3] Ještě před senátorem Joseph McCarthy Notoricky známé prohlášení z února 1950, že stovky známých komunistů pracovaly v Americké ministerstvo zahraničí, se politické klima ve Spojených státech stalo nepřátelským vůči těm, kteří zastávali levicové názory. Hirschův Fulbright byl obnoven,[21] ale jak se blížil konec jeho druhého roku, prodal svůj dům dál Cape Cod prodloužit pobyt jeho rodiny v Paříži.[3] Kongresman George Anthony Dondero odsoudil Artists Equity jako a přední organizace pro komunisty v projevu ze dne 17. března 1952 předneseném na půdě Sněmovny reprezentantů USA - „Komunistické spiknutí v umění ohrožuje americká muzea“.[20] Řada umělců členů Artists Equity byla na černou listinu.[20] Expatriate Hirsch byl později odsouzen jako a Komunistický sympatizant a byl na veřejnost vyvíjen tlak Dallas Museum of Art odstranit jeho oceněného Devět mužů (1949) z výstavy.[20] Místo toho se muzeum přesunulo Devět mužů, obraz od Diego Rivera a jeden od George Grosz do samostatné místnosti a požádali návštěvníky muzeí, aby sami posoudili komunistický vliv.[22] Hirschové se do Spojených států vrátili až v roce 1955.[23]
Výstavy, ocenění a vyznamenání
Hirsch pravidelně vystavoval na každoročních výstavách Pennsylvania Academy of Fine Arts[24] a Národní akademie designu. V roce 1942 vystavil sedmnáct pláten Muzeum moderního umění výstava-Američané 1942: 18 umělců z 9 států (MoMA, 21. ledna až 8. března 1942),[25] a vystavoval na dalších jedenácti výstavách MoMA.[26] Jeden z Hirschových válečných obrazů byl zahrnut do Umělci za vítězství výstava, která začala na Corcoran Gallery of Art na konci roku 1944, a cestoval po zemi.[27]
PAFA udělila Hirschovi cenu Waltera Lippincotta za rok 1934 (nejlepší figurální malbu vystavenou americkým umělcem) Masér Tom, celovečerní portrét impozantního tureckého maséra.[28][29] Masér Tom také mu získal třetí Hallgartenovu cenu z roku 1934 (nejlepší figurální malbu vystavenou americkým umělcem do 30 let) od NAD.[5] Veřejnost hlasovala Dva muži (1937) nejlepší současná americká malba vystavená na Světová výstava 1939 v New Yorku.[30] Vyobrazení černocha a bělocha, kteří mají přátelský spor, Dva muži je ve stálé sbírce MoMA.[31] The Knihovna Kongresu dvakrát mu udělil Nákupní cenu Josepha Pennella za litografii: 1944 za Čas oběda,[15] a 1945 pro Důvěra.[32] The Art Institute of Chicago mu v roce 1951 udělil Blairovu cenu Devět mužů. The Metropolitní muzeum umění uspořádal svou první výroční výstavu v roce 1951 a udělil mu Čtvrtou cenu za Devět mužů, jediný non-abstraktní obraz mezi vítězi.[33] Fond pro nákup dětí Childe Hassam v Americká akademie umění a literatury koupil čtyři jeho obrazy, počínaje Zátěž v roce 1955.[34] Ukřižování vyhrál mu Butlerův institut amerického umění Cena za nákup z roku 1964 a obraz zůstává stálou sbírkou BIAA.[2] NAD mu udělil Altmanovu cenu (nejlepší figurální malbu vystavenou americkým umělcem) třikrát: 1959 pro Kniha, 1966 pro [práci] a 1978 pro Tuba.[35] The Carnegie Museum of Art mu udělil druhou cenu Carnegie z roku 1947 za Ledovec,[36] a 1968 Carnegie Prize pro práci].
Hirsch byl finalistou Římské ceny z roku 1935.[3] Dostal dva Společenstva v Guggenheimu (1942 & 1943),[4] a dva Společenstva Fulbright (1949 & 1950).[21] V roce 1954 byl zvolen za přidruženého člena Národní akademie designu a v roce 1958 za řádného akademika.[37] Byl zvolen do Národní institut umění a literatury v roce 1967.[7] Byl členem (a později správcem) Sdružení století.[7]
Osobní
V roce 1938 se Hirsch oženil s kolegou Philadelphiankou Ruth Schindlerovou (1912–2000), tanečnicí, která trénovala Martha Graham.[3] V roce 1940 se přestěhovali do New Yorku a měli spolu dva syny, Charlese a Pavel.[23] Rodina Hirsch se přestěhovala do Francie v roce 1949 a pár se rozvedl brzy po svém návratu do Spojených států v roce 1955.[23] Následující rok se oženil s Genevieve Baucheron (1926–2011).[38] Měli spolu jednoho syna, Frederica.[7]
Vybraná díla
- Měsíční svit (1937), Whitney Museum of American Art, New York City.[39] Zobrazuje v noci mrtvoly poseté bojiště.
- Dva muži (1937), Museum of Modern Art, New York City.[40] Vystaveno na světové výstavě v New Yorku v roce 1939.
- Hercules Killing the Hydra (cca 1937), Smithsonian American Art Museum, Washington DC.[41] Zobrazuje policistu, který bije stávkující pracovníky pomocí Billy Club.
- Pouliční scéna (1938), Muzeum umění Freda Jonese „University of Oklahoma — Norman. Zobrazuje 4 muže schoulené k sobě na parním roštu ve sněhu.
- Portrét starého muže (1939), Museum of Fine Arts, Boston, Massachusetts[42]
- Hrdina (Muž s máky) (cca 1939-40), Smithsonian American Art Museum, Washington, D.C.[43] Zobrazuje uniformovaného veterána z první světové války prodávajícího mák Memorial Day na městském chodníku.
- Nálet, bombardování (cca 1940), Metropolitan Museum of Art, New York City[44]
- Senátor (1941), Whitney Museum of American Art, New York City[45]
- Vězeň (1942), Whitney Museum of American Art, New York City[46]
- Čas oběda (1942), litografie, Library of Congress, Washington, D.C. udělil Pennellovu nákupní cenu 1944 a stále ve stálé sbírce LOC.[15]
- Portrét Somerset Maugham (1942). Vystaveno na MoMA 1942.[47] Čestné uznání, Art Institute of Chicago, 1942 každoroční výstava.
- Ukřižování (1945), Butlerův institut amerického umění, Youngstown Ohio[48]
- Přeživší (1945), Columbus Museum of Art, Columbus, Ohio[49]
- Zima (1945), Hood Museum of Art, Dartmouth College, Hanover, New Hampshire[50]
- Hostina (1945), litografie, Carnegie Museum of Art, Pittsburgh, Pensylvánie[16]
- Lynchova rodina (1946), Muzeum umění Nelson-Atkins, Kansas City, Missouri[9]
- Zátěž (1947), Americká akademie umění a literatury, New York City[34]
- Cesta (cca 1948), Hallmark Art Collection, Kansas City, Missouri[14]
- Devět mužů (1949), Smithsonian American Art Museum, Washington, D.C.[51] Udělena cena Blaira z roku 1951 od Institutu umění v Chicagu; a 4. cena z roku 1951 od Metropolitního muzea umění.
- Klaun s maskou (1949), Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Washington, D.C.[52]
- Vlastenci (1949), Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Washington, D.C.[53]
- Narozeniny (1949–50), Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Washington, D.C.[54]
- Vdova (1952–53), Addison Gallery of American Art, Phillips Academy, Andover, Massachusetts[55]
- Sprcha (1953), Addison Gallery of American Art, Phillips Academy, Andover, Massachusetts[56]
- Pokoj (1958), Metropolitan Museum of Art, New York City[57]
- Nahý muž (ca. 1959-60), Smithsonian American Art Museum, Washington, D.C.[58] Zobrazuje nahý draftee nesl své nově vydané uniformy a boty.
- Partyzáni (cca 1960), Harry S. Truman prezidentská knihovna a muzeum „Nezávislost, Missouri[59]
- Vchod (cca 1961), Americká akademie umění a literatury, New York City[34]
- Památník (cca 1962), Americká akademie umění a literatury, New York City[34]
- Interiér s postavami (1962), Whitney Museum of American Art, New York City[60]
- Motocykly (cca 1963), Americká akademie umění a literatury, New York City[34]
- Večeře (1963–64), Columbus Museum of Art, Columbus, Ohio.[61]
- Vývar (cca 1964), Smithsonian American Art Museum, Washington, D.C.[62]
- Depozice (1967), Muzeum umění Cranbrook, Bloomfield Hills, Michigan[30]
- Tuba (1971), National Academy of Design, New York City
- Danieli (Belshazzarova hostina) (asi 1976-77), Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama[63]
- Otec kosatka a dcera (bez data), Whitney Museum of American Art, New York City[64]
druhá světová válka
- Námořní historické centrum USA, Washington, D.C.
- Doprava, nejnovější režim (cca 1943)[65]
- Mokřady zamořené komáry (cca 1943)[66]
- Odejděte (asi 1943)[67]
- Mercy Ship (cca 1943)[68]
- Spokojenost Plus (asi 1943)[69]
- Výroba bóje (cca 1943)[70]
- Zpět od Patrol (cca 1943)[71]
- Oči flotily (asi 1943)[72]
- Připraveno na lince (cca 1943)[73]
- Na Rampu (asi 1943)[74]
- Muž hodiny (asi 1943)[75]
Spokojenost Plus (asi 1943)
Připraveno na lince (asi 1943)
Výroba bóje (cca 1943)
Na Rampu (cca 1943)
- Centrum vojenské historie americké armády, Washington, D.C.
- Společnost v salónu (1944).[76] Provizorní nemocnice zřízená v troskách kostela.
- Vysoká viditelnost (1944)[77]
- Noční směna (1944)[78]
- Polní zkouška (1944)[79]
- Nemocnice pro spojenecké zranění (1944)[80]
- Po fašistickém veletrhu (1944)[81]
- Přináší munici (1944)[82]
- Italská dopravní špička (1944)[83]
- Zdravotní sestra v Newfoundlandu (1944)[84]
- Všichni na palubě domů (1944)[85]
Společnost v salónu (1944)
Italská dopravní špička (1944)
Všichni na palubě domů (1944)
Nástěnné malby
- Historie sloučených oděvních pracovníků Ameriky (1938), ACWA Office Building, Philadelphia, Pensylvánie. Obrovská nástěnná malba - 3,6 m x 19,8 m (11 ft x 65 ft) - pokrývající 3 stěny lobby, Hirsch ji za 5 týdnů namaloval sám.[3] Budova byla přestavěna na byty, ve vstupní hale je nyní posilovna City Fitness a nástěnná malba je skrytá za zrcadly.[86]
- 3dílná nástěnná malba: Dětská práce, Přijetí, Vzdělávání dětí (1938–39), soudní síň C, Budova rodinného soudu, Philadelphia, Pensylvánie
Reference
- ^ A b C d John Castagno, Židovští umělci: podpisy a monogramy (Rowman & Littlefield, 2010), str. 209.
- ^ A b C d E F G h i j k Paul Cummings, Rozhovor o ústní historii s Josephem Hirshem (Archiv amerického umění, 13. listopadu a 2. prosince 1970).
- ^ A b „Joseph Hirsch,“ od Guggenheimovy památné nadace.
- ^ A b C „Joseph Hirsch (1910 - 1981), (PDF) Archivováno 13.08.2018 na Wayback Machine z online galerie Avampo.
- ^ Dokud se znovu nepotkáme z muzea druhé světové války v okrese Blanco.
- ^ A b C d E F G Nekrolog: „Joseph Hirsch, 71 let, realistický malíř“ The New York Times, 22. září 1981.
- ^ Muzeum moderního umění, 18 umělců z 9 států, katalog výstavy (New York: MoMA, 1942), s. 60.
- ^ A b Lynchova rodina, z Nelson-Atkins Museum of Art.
- ^ Nové mše, 3. září 1946, s. 25.
- ^ „Georgia: Nejlepší lidé nebudou mluvit,“ Časopis Time, 8. srpna 1946, s. 25.
- ^ „Vraždy v Monroe,“ Nová republika, 2. září 1946, s. 258-60.
- ^ Robert Henkes, Druhá světová válka v americkém umění (McFarland Publishing, 2001), str. 77.
- ^ A b Cesta, od Hallmark Cards.
- ^ A b C Čas oběda, z LOC.
- ^ A b Banket, z Carnegie Museum of Art.
- ^ A b Joseph Hirsch (1910-1981), z amerického úřadu pro rekultivaci
- ^ National Academy School of Fine Arts, 151. výroční zasedání, 1975-1976 (NAD, 1976), s. 24.
- ^ Minulé umělce v rezidenci z Dartmouth College.
- ^ A b C d Francine Carraro, Jerry Bywaters: Život v umění (University of Texas Press, 2010), s. 176, 184.
- ^ A b „Joseph Hirsch,“ Liga studentů umění (Liga, 1978), s. 44.
- ^ Light Townsend Cummins, Allie Victoria Tennant a výtvarné umění v Dallasu (Texas A&M University Press, 2015), s. 191.
- ^ A b C Jon Thurber, „Ruth Bocour,“ Los Angeles Times16. října 2000.
- ^ Peter Hastings Falk, ed., Výroční záznam výstavy Pensylvánské akademie výtvarných umění, svazek III, 1914-1968 (Madison, CT: Sound View Press, 1989), s. 238.
- ^ Američané 1942 (PDF) od MoMA.
- ^ Joseph Hirsch - výstavy, od MoMA.
- ^ Lester L. Byck, „Válečné umění“ Život vojáka a letce, svazky 27-28 (US Army, Recruiting Publicity Bureau, 1945).
- ^ Masér Tom, od MoMA.
- ^ Masér Tom, z online katalogu Clay Center.
- ^ A b Depozice, z Cranbrook Art Museum.
- ^ Dva muži - Oběd - Portrét starého muže, od MoMA.
- ^ Důvěra, z LOC.
- ^ „Metropolitní a moderní umění“ Life Magazine, 15. ledna 1951.
- ^ A b C d E Fond nákupu Hassam, od AAAL.
- ^ Joseph Hirsch: Nedávné obrazy a kresby (Kennedy Galleries, 1980).
- ^ The Art Digest, sv. 22, č. 9 (15. října 1947), s. 9.
- ^ Akademici, z Národní akademie designu.
- ^ Nekrolog: „Genevieve Hirsch,“ The New York Times, 7. ledna 2011.
- ^ Měsíční svit, z Whitney Museum.
- ^ Dva muži, od MoMA.
- ^ Hercules Killing the Hydra od společnosti SAAM.
- ^ Portrét starého muže, z MFA Boston.
- ^ Hrdina od společnosti SAAM.
- ^ Nálet, bombardování, z MMA.
- ^ Senátor, z Whitney Museum.
- ^ Vězeň, z Whitney Museum.
- ^ Monroe Wheeler, Portréty dvacátého století, katalog výstavy, (MoMA, 1942), s. 131.
- ^ Ukřižování (litografie) z eBay.
- ^ Přeživší, z Columbus Museum of Art.
- ^ Zima, z Hood Museum of Art.
- ^ Devět mužů od společnosti SAAM.
- ^ Klaun s maskou, z Hirshhorn Museum.
- ^ Vlastenci, z Hirshhorn Museum.
- ^ Narozeniny, z Hirshhorn Museum.
- ^ Vdova, z Addison Gallery of American Art.
- ^ Sprcha, z Addison Gallery of American Art.
- ^ Pokoj, z MMA.
- ^ Nahý muž od společnosti SAAM.
- ^ Partyzáni, z Trumanovy knihovny.
- ^ Interiér s postavami, z Whitney Museum.
- ^ Večeře, z Columbus Museum of Art.
- ^ Vývar, ze Smithsonian American Art Museum.
- ^ Danieli, z MMFA.
- ^ Otec kosatka a dcera, z Whitney Museum.
- ^ Doprava, nejnovější režim, z US Navy Art Collection.
- ^ Tryskající bažiny zamořené komáry, z US Navy Art Collection.
- ^ Odejděte, z US Navy Art Collection.
- ^ Mercy Ship, z US Navy Art Collection.
- ^ Spokojenost Plus, z US Navy Art Collection.
- ^ Výroba bóje, z US Navy Art Collection.
- ^ Zpět od Patrol, z US Navy Art Collection.
- ^ Oči flotily, z US Navy Art Collection.
- ^ Připraveno na lince, z US Navy Art Collection.
- ^ Na Rampu, z US Navy Art Collection.
- ^ Muž hodiny, z US Navy Art Collection.
- ^ Společnost v salónu, ze sbírky amerických armád.
- ^ Vysoká viditelnost, ze sbírky amerických armád.
- ^ Noční směna, z US Army Art Collection.
- ^ Polní zkouška, z US Army Art Collection.
- ^ Nemocnice pro spojenecké zranění, ze sbírky amerických armád.
- ^ Po fašistickém veletrhu, z US Army Art Collection.
- ^ Přináší munici, z US Army Art Collection.
- ^ Italská dopravní špička, Fotostream Národního muzea Vojenského centra americké armády, přes Flickr.
- ^ Zdravotní sestra v Newfoundlandu, ze sbírky amerických armád.
- ^ Všichni na palubě domů, z US Army Art Collection.
- ^ Bonnie Eisenfeld, „Nástěnné malby z doby historické deprese leží mezi námi ukryté,“ (PDF) Center City Quarterly, Podzim 2014.
externí odkazy
- Rozhovor o ústní historii s Josephem Hirschem (1970), Archives of American Art, Smithsonian Institution
Tento článek zahrnujepublic domain materiál z webových stránek nebo dokumentů Bureau of Reclamation.