Jose Dalisay Jr. - Jose Dalisay Jr.
Jose Yap Dalisay Jr. | |
---|---|
![]() | |
narozený | Romblon, Filipíny | 15. ledna 1954
Jméno pera | Butch Dalisay |
obsazení | Spisovatel |
Národnost | Filipínský |
Alma mater | Filipínská univerzita Michiganská univerzita (M.F.A.) |
Žánr | Beletrie, poezie, drama, literatura faktu a psaní scénářů |
webová stránka | |
penmanila |
Jose Y. Dalisay Jr. (narozen 15. ledna 1954) je a Filipínský spisovatel. Získal řadu ocenění a cen za beletrii, poezii, drama, literaturu faktu a scenáristiku, včetně 16 Ocenění Palanca.
raný život a vzdělávání
Dalisay se narodil v Romblonu v roce 1954. Základní vzdělání ukončil v La Salle Green Hills, Filipíny v roce 1966 a jeho střední vzdělání na Philippine Science High School v roce 1970. Vystudoval vysokou školu, aby pracoval jako novinář. On také psal skripty většinou pro Lino Brocka, Filipínský národní umělec pro divadlo a film. Dalisay se vrátil do školy a získal titul B.A. Titul Angličtina (imaginativní psaní), cum laude z Filipínská univerzita v roce 1984. Později získal titul M.F.A. z Michiganská univerzita v roce 1988 a doktorát z angličtiny z University of Wisconsin – Milwaukee v roce 1991 jako Fulbright učenec.
Literární kariéra
Dalisay je autorem více než 30 knih od roku 1984. Šest z těchto knih sbíralo Národní knižní ceny z Kritici z Manily. V roce 1998 se Dalisay dostal do Kulturní centrum na Filipínách (CCP) Centennial Honour List jako jeden ze 100 nejuznávanějších Filipínský umělci minulého století. Mezi jeho četné knihy patří Oldtimer a jiné příběhy (Asphodel, 1984; U.P. Press, 2003); Sarkofág a jiné příběhy (U.P. Press, 1992); Zabíjení času na teplém místě (Anvil, 1992); Madilim ang Gabi sa Laot at Iba Pang mga Dula ng Ligaw na Pag-Ibig (U.P. Press, 1993); Sběratelství a jiné příběhy (Cacho, 1995); Ostrov (Ayala Foundation, 1996); Pagsabog ng Liwanag / Aninag, Anino (U.P. Press, 1996); Mac Malicsi, TNT / Ang Butihing Babae ng Timog (U.P. Press, 1997); The Lavas: Filipínská rodina (Anvil, 1999); To nejlepší z Barfly (Anvil, 1997); Filipínská vlajka (Inquirer Publications, 2004); Muž přes palubu (Milflores, 2005); Journeys with Light: The Vision of Jaime Zobel (Ayala Foundation, 2005); Vybrané příběhy (U.P. Press, 2005); a „The Knowing Is in the Writing: Notes on the Practice of Fiction“ (U.P. Press, 2006).
Editor
Dalisay také intenzivně pracoval jako profesionální redaktor. Působil jako výkonný redaktor desetisvazku Kasaysayan: Příběh filipínských lidí (Manila: Asia Publishing /Reader's Digest Asie [1], 1998). Mezi jeho klienty patří i Asijská rozvojová banka, Ayala Nadace, SGV & Co., Národní úřad pro ekonomiku a rozvoj, kancelář (filipínského) prezidenta, ministerstvo životního prostředí a přírodních zdrojů, Philippine Airlines a Ramon Magsaysay Awards Foundation, mimo jiné.
Úspěchy

Dalisay vyhrál 16 Ocenění Palanca v pěti žánrech. Za to, že získal alespoň pět ocenění první ceny, byl povýšen na Palanca Síň slávy v roce 2000. Sbíral také pět Kulturní centrum na Filipínách ocenění za psaní scénářů; a FAMAS, URIÁN, Hvězda a Katolická hromadná sdělovací prostředky ocenění a citace za jeho scénáře. On také předsedal 1992 ASEAN Konference / Workshop autorů, in Penang, Malajsie. Byl jmenován jedním z deseti vynikajících mladých mužů (TOYM ) z roku 1993 za tvůrčí psaní. V roce 2005 obdržel Premio Cervara di Roma v Itálii za rozsáhlou propagaci zámořské filipínské literatury. V roce 2007, jeho druhý román, Soledadova sestra, byl nominován na inaugurační Man Asian Literary Prize v Hongkongu.
Dostal Hawthornden Hrad, British Council, David T.K. Wong, Rockefeller (Bellagio ) a stipendia Civitella Ranieri a pořádá Henry Lee Irwin Profesorská židle u Univerzita Ateneo de Manila; a Jose Joya, Jorge Bocobo, a Elpidio Quirino profesorské židle ve společnosti NAHORU. Diliman. Přednášel na Filipínské kultuře a politice Michiganská univerzita, University of Auckland, Australská národní univerzita, Universiti Kebangsaan Malajsie, St. Norbert College (Wisconsin, USA), University of East Anglia, University of Rome, London School of Economics a University of California, San Diego, kde byl v roce 2015 jmenován členem Pacific Pacific Leadership Fellow.
Poté, co tři roky působil jako předseda oddělení angličtiny a srovnávací literatury, se Dalisay ujal funkce viceprezidenta pro veřejné záležitosti USA Systém od května 2003 do února 2005; do funkce se vrátil v únoru 2017 a do důchodu odešel v lednu 2019. V současné době je emeritním profesorem angličtiny a tvůrčího psaní na College of Arts and Letters, U.P. Diliman, kde také koordinoval program tvůrčího psaní. Byl ředitelem UP. Institut tvůrčího psaní v letech 2008 až 2017. Kromě jeho týdenního sloupku Umění a kultura pro Filipínská hvězda, napsal politický a sociální komentář pro časopis Newsbreak a časopis Filipinas se sídlem v San Francisku.
V roce 2017 byl na jeho počest obdařen profesorem One UP-Jose Yap Dalisay Jr. Professorial Chair v oblasti tvůrčího psaní anonymním dárcem na Filipínské univerzitě.
Pozoruhodné práce
Romány
- Zabíjení času na teplém místě, 1992
- Soledadova sestra, 2008
- „Soledad: Rocambolesco Romanzo Filippino“ (italské vydání), 2009
- „V letu: Dva romány na Filipínách“ (kombinované americké vydání), 2011
- La Soeur de Soledad, “(francouzské vydání), 2013
Hry
- Madilim ang Gabi sa Laot at Iba Pang Mga Dula ng Ligaw na Pag-Ibig, 1993
- Pagsabog ng Liwanag/Aninag, Anino, 1996
- Ang Butihing Babae ng Timog/Mac Malicsi, TNT, 1997
Scénáře
Více než dvacet vyrobených scénářů, včetně
- Tayong Dalawa, 1994
- Miguelito, 1995
- Saranggola, 1999
KNIHY PÍSEMNÉ
Beletrie
- „Oldtimer a jiné příběhy“ (Quezon City: Asphodel Books, 1984)
- „Sarkofág a jiné příběhy“ (Quezon City: University of the Philippines Press, 1992)
- „Killing Time in a Warm Place“ (Pasig: Anvil Publishing, 1992)
- "Penmanship and Other Stories" (Pasig: Cacho Publishing, 1995)
- „Ostrov“ (Makati: Ayala Foundation, 1996). S Jaime Zobelem a Francisco Doplonem.
- „Selected Stories“ (QC: UP Press, 2005)
- „Soledadova sestra“ (Pasig: Anvil Publishing, 2008)
- „Soledad: Rocambolesco Romanzo Filippino“ (Milano: Isbn Edizioni, 2009). Přeložila Clara Nubile.
- „V letu: Dva romány na Filipínách“ (Tucson: Schaffner Press, 2011)
- „Pasando el rato en un pais calido“ (Barcelona: Libros del Asteroide, 2012). Přeložila Marta Alcarazová.
- „La soeur de Soledad“ (Paříž: Mercure de France, 2013). Přeložil Jean-Pierre Aoustin.
- „Voyager and Other Fictions: The Collected Stories of Jose Dalisay“ (Pasig City: Anvil Publishing, 2019)
Eseje
- „The Best of Barfly“ (Pasig: Anvil Publishing, 1997)
- „Muž přes palubu“ (QC: Milflores, 2005)
- „The Knowing Is in the Writing: Notes on the Practice of Fiction“ (QC: UP Press, 2006)
- „Why Words Matter“ (QC: Centrum pro umění, Nové podniky a udržitelný rozvoj, 2019). S ilustracemi Marcela Antonia.
- „Bohatství rozpaků a další snadné eseje“ (Quezon City: UP Press, 2020)
Literatura faktu
- „The Lavas: A Filipino Family“ (Pasig: Anvil Publishing, 1999)
- „Bandera: Filipínská vlajka“ (Makati: Inquirer Publications, 2004)
- „Journeys with Light: The Vision of Jaime Zobel“ (Makati: Ayala Foundation, 2005)
- „Síla z hlubin: Příběh Malampaya“ (Makati: Shell Philippines, 2005)
- „Uvolněte sílu páry: Příběh PNOC-EDC“ (Makati: PNOC-EDC, 2006)
- „Portréty zamotaného vztahu: Filipíny a USA“ (Manila: Ars Mundi Philippinae, 2008). S Jose Ma. Cariño a další.
- „Wash: Only a Bookkeeper“ (Makati: SGV Foundation, 2009)
- „The Voices of the Mountain: The People of Mt. Apo Speak“ (Makati: EDC, 2009)
- „Desetiletí reformy, desetiletí inovací: GSIS pod PGM Winston Garcia, 2001–2010“ (Manila: GSIS, 2010)
- „Stavitel mostů: Příběh Rudy Cuency“ (Pasig: Anvil Publishing, 2010). S Antonette Reyesovou.
- „With Hearts Aflame: The Christian Brothers in the Philippines, 1911-2011“ (Mandaluyong: DLSP, 2012)
- „Muž jménem Tet“ (Pasig: Anvil Publishing, 2015)
- „Edgardo J. Angara: In the Grand Manner“ (Quezon City: UP Press, 2015)
- „Harvest of Heroes“ (Manila: Land Bank of the Philippines, 2015)
- „Osvětlení druhého století, Exie Abola a Felice Sta. Maria“ (Pasig City: Meralco, 2015)
- „Poučení z nacionalistického boje: Život Emmanuela Q. Yapa) s Josefem T. Yapem“ (Pasig City: Anvil Publishing, 2016
- „The Shell Century: Powering Philippine Progress“ (Makati: Pilipinas Shell, 2016)
- „Andrew and Mercedes Gotianun: Useless each without the other“ (Quezon City; ABS-CBN Publishing, 2018). S Jonathanem Gotianunem, Josephine Gotianun Yapovou a Charlsonem Ongem.
- „Transforming Horizons: The PRSB Story“ (Pasig City: Philippine Resources Savings Bank, 2019). S Vanessou D. Gregorio.
- „A Millennial Man for Others: The Life and Times of Rafael M. Salas, with Carmen Sarmiento“ (Mandaluyong City: Commission on Population, 2019)
Drama
- „Madilim ang Gabi sa Laot at Iba Pang mga Dula ng Ligaw na Pag-Ibig“ (Quezon City: UP Press, 1993)
- „Pagsabog ng Liwanag / Aninag, Anino“ (QC: UP Press, 1996)
- „Ang Butihing Babae ng Timog / Mac Malicsi, TNT“ (QC: UP Press, 1997)
Poezie
- „Pinoy Septych a další básně“ (Manila: UST Publishing, 2011)
Knihy upravené
- „Kasaysayan: Příběh filipínských lidí, 10 svazků“ (Manila: Asia Publishing, 1998). Napsali různí autoři.
- „Likhaanova kniha poezie a beletrie“ (Quezon City: UP Press, 1999). S Ricardo de Ungria, napsaný různými autory.
- „From Earth to Sky: The Life and Times of Hans Menzi“ (Manila: Menzi Trust Fund, 2001). Napsala Alya Honasan.
- „Slib dodržet: Od Atén po Afghánistán“ (Xlibris, 2003). Napsali Arthur a Julie Hill.
- „Remembering NVM“ (Quezon City: University of the Philippines Press, 2004). Napsali různí autoři.
- „Čtrnáct milostných příběhů, s Angelem R. La Cuestou“ (Quezon City: University of the Philippines Press, 2004).
- „The Silk Road Revisited: Markets, Merchants, and Minarets“ (Bloomington: Author House, 2006). Napsala Julie Hill.
- „Likhaan: The Journal of Contemporary Philippine Literature“ (Quezon City: University of the Philippines Press, 2007). Napsali různí autoři.
- „Skryté poklady, jednoduchá potěšení“ (Makati City: Bookhaven, 2009). Napsali Jaime C. 9. Laya, Mariano C. Lao a Edilberto B. Bravo.
- „Shadow of Doubt: Probing the Supreme Court“ (Quezon City: Public Trust Media Group, 2010). Napsal Marites Danguilan Vitug.
- „Our Rights, Our Victories: Landmark Cases in the Supreme Court“ (Quezon City: Cleverheads Publishing, 2011). Napsali Marites Danguilan Vitug a Criselda Yabes.
- „Endless Journey: A Memoir“ (Quezon City: Cleverheads Publishing, 2011). Napsal Jose T. Almonte s Marites Danguilan Vitug.
- „Budoucnost začíná tady“ (Manila: De La Salle University, 2011). Napsali různí autoři.
- „Privilegovaný svědek: Cesty znovuobjevení“ (Bloomington: Author House, 2014). Napsala Julie Hill.
- „In the Afternoon Sun: My Alexandria“ (Makati City: Society for Cultural Enrichment, 2017). Napsala Julie Hill.
- „Příběhy ze srdce“ (Manila: Philippine Airlines, 2017). Napsali různí autoři.
- „Joey: A Tribute to Joey Concepcion“ (Makati City: Studio 5, 2017)
- „Rock Solid: Jak Filipíny zvítězily proti Číně“ (Quezon City: Ateneo de Manila University Press, 2018). Napsal Marites Danguilan Vitug.
- „Gold on the Horizon: Transforming Oriental Mindoro“ (Makati City: Studio 5, 2018). Napsali různí autoři.
- „Budget Reform in the Philippines“ (Pasig City: Anvil Publishing, 2019). Napsali Ronald Mendoza a David Timberman.
- „The Story of Philippine Central Banking: Stability and Strength at Seventy“ (Makati City: Studio 5, 2019). Napsali různí autoři.
- „Jmenování s Vatikánem: biografie Bienvenida R. Tantoca st.“ (Quezon City: Creative Programs, Inc., 2019). Napsal Rodolfo G. Silvestre.
- „The Essential Manuel Arguilla Reader“ (Pasig City: Anvil Publishing, 2019). Napsal Manuel Arguilla.
Vyznamenání a ocenění
- Civitella Ranieri Přátelství
- David T.K. Wong Společenstvo pro tvůrčí psaní, University of East Anglia
- Komorník Cena
- Milwaukee Cena za beletrii
- Cena amerických básníků
- Fulbright - Haysovo stipendium
- Hawthornden Castle Fellowship, Skotsko
- British Council Kolega Cambridge
- Word Festival (Austrálie)
- Asia 2000 (Nový Zéland )
- Centennial Honours for the Arts, Kulturní centrum na Filipínách
- Deset vynikajících mladých mužů (TOYM) na Filipínách
- Kulturní centrum na Filipínách Ocenění za literaturu
- Národní knižní ceny z Kritici z Manily
- FAMAS Cena za nejlepší scénář
- Katolická cena hromadných sdělovacích prostředků za nejlepší scénář
- URIÁN citace za nejlepší scénář
- Hvězda Ocenění za nejlepší scénář
- Ocenění Palanca pro literaturu
- Palanca Síň slávy vítěz
- Muž asijská literární cena 2007 Shortlistee pro Soledadova sestra
- 7. ministerstvo cestovního ruchu Kalakbay Cena pro nejlepšího spisovatele cestování
- Chlapík, Standard Chartered Mezinárodní literární festival, Hong Kong
- Ocenění Filipínského bezplatného tisku na Wayback Machine (archivováno 31. srpna 2004)
- Filipínská grafika Ocenění
- NAHORU. Cena prezidenta za vynikající publikace
- Psací kolega, 20. dílna národních spisovatelů Dumaguete (1981)
- Henry Lee Irwin Profesorská židle, Univerzita Ateneo de Manila
- Jose Joya, Jorge Bocobo, a Elpidio Quirino Profesorské židle u NAHORU. Diliman
- Rockefeller Společenstvo v Bellagio, Itálie
- Premio Cervara di Roma, Itálie
- Přednášel na Michiganská univerzita, University of Auckland, Australská národní univerzita, Universiti Kebangsaan Malajsie, St. Norbert College, University of East Anglia, University of Rome a London School of Economics a University of California, San Diego
Viz také
Odkazy a externí odkazy
- Jose Dalisay Jr. na IMDb
- NAHORU. Ústav tvůrčího psaní
- Filipínsko-americká vzdělávací nadace
- 20. Dumaguete National Writers Workshop
- Kurzy a konce spisovatele, učitele a závislého na Macu z Filipín
- Ezine pro spisovatele z Nového Zélandu
- Národní akademie vědy a technologie
- Souostroví
- UP Fórum online
- Cyberdyaryo
- Anglicky mluvící unie
- Filipínská povídka v angličtině: aktualizace pro 90. léta na Wayback Machine (archivováno 23. března 2005)
- Michiganská univerzita
- Vzpomínka na NVM Jose Y. Dalisay Jr.
- University of East Anglia
- Rada města Christchurch, Nový Zéland
- Filipinas Heritage Library
- University of Wisconsin – Milwaukee
- Asociace akademií věd v Asii
- University of California, San Diego
- Filipínská hvězda
- University of California, Berkeley
- Ceny Kalakbay, ministerstvo cestovního ruchu
- 2. hongkongský mezinárodní literární festival
- Philippine Science High School Alumni Association
- Manunuri ng Pelikulang Pilipino 1977
- Manunuri ng Pelikulang Pilipino 1985
- University of Hawaii v Manola Library
- University of Illinois ve Springfieldu
- Ceny Don Carlos Palanca 1987
- Jose Y. Dalisay Jr., Ph.D. na Mac.com
- Jose Y. Dalisay Jr., Saranggola, Recenze, Filmografie, Filmy, The New York Times, 1999
- Jose Y. Dalisay Jr., Saranggola, filmografie, filmy, The New York Times, 1999
- Jose Dalisay Jr. na IMDb