José Sócrates - José Sócrates

Tento název používá Portugalské zvyky pojmenování: první nebo mateřská rodinné jméno je Carvalho a druhé nebo otcovské příjmení je Pinto de Sousa.
José Sócrates

GCIH
José Socrates ořízl z Dmitrije Medveděva v Portugalsku 20. listopadu 2010-2.png
Předseda vlády Portugalska
V kanceláři
12. března 2005 - 21. června 2011
PrezidentJorge Sampaio
Aníbal Cavaco Silva
PředcházetPedro Santana Lopes
UspělPedro Passos Coelho
Generální tajemník Socialistická strana
V kanceláři
24. září 2004 - 23. července 2011
PředcházetFerro Rodrigues
UspělAntónio José Seguro
Vůdce opozice
V kanceláři
24. září 2004 - 12. března 2005
premiérPedro Santana Lopes
PředcházetEduardo Ferro Rodrigues
UspělPedro Santana Lopes
Ministr sociální infrastruktury
V kanceláři
23. ledna 2002 - 6. dubna 2002
premiérAntónio Guterres
PředcházetEduardo Ferro Rodrigues
UspělLuís Valente de Oliveira
Ministr životního prostředí
V kanceláři
25. října 1999 - 6. dubna 2002
premiérAntónio Guterres
PředcházetElisa Ferreira
UspělArlindo Cunha
Místopředseda vlády
V kanceláři
25. listopadu 1997 - 25. října 1999
premiérAntónio Guterres
PředcházetJorge Coelho
UspělArmando Vara
Náměstek státního tajemníka ministra životního prostředí
V kanceláři
28. října 1995-25. Listopadu 1997
premiérAntónio Guterres
PředcházetJoaquim Poças Martins
António Taveira da Silva
UspělJosé Guerreiro
Člen Shromáždění republiky
V kanceláři
19. července 1987 - 5. června 2011
Volební obvodCastelo Branco
Osobní údaje
narozený
José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa

(1957-09-06) 6. září 1957 (věk 63)
Alijó, Portugalsko
Politická stranaSociálně demokratická strana
(Před rokem 1981)
Socialistická strana
(1981–2018)
Nezávislý
(2018 – dosud)
Manžel (y)Sofia Costa Pinto Fava (Rozvedený)
DětiJosé Miguel
Eduardo
Alma materPolytechnický institut v Coimbře
Univerzita Lusíada
Polytechnický institut v Lisabonu
Nezávislá univerzita
University Institute of Lisbon
Podpis

José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa, GCIH (narozen 6. září 1957), běžně známý jako José Sócrates (Výslovnost portugalština:[ʒuˈzɛ ˈsɔkɾɐtɨʃ]), je portugalština politik, který byl Předseda vlády Portugalska od 12. března 2005 do 21. června 2011. Ve druhé polovině roku 2007 působil jako Úřadující předseda Rady Evropské unie.

Sócrates vyrostl v průmyslovém městě Covilhã. Připojil se k levému středu Socialistická strana v roce 1981 a byl zvolen poslancem Parlament v 1987. Sócrates vstoupil do vlády v roce 1995 jako státní tajemník pro životní prostředí v prvním kabinetu António Guterres. O dva roky později se stal ministrem mládeže a sportu (kde pomáhal organizovat úspěšnou nabídku Portugalska hostit UEFA Euro 2004 ) a v roce 1999 se stal ministrem životního prostředí. Sókratova důležitost vzrostla za vlády Antonia Guterresa do té míry, že když předseda vlády rezignoval v roce 2001, uvažoval o jmenování Sókrata za jeho nástupce.[1]

V opozici byl José Sócrates zvolen vůdcem Socialistické strany v roce 2004 a vedl stranu k její první absolutní většině v Volby v roce 2005. Do té doby Portugalsko prožívalo hospodářskou krizi, poznamenánou stagnací a obtížným stavem veřejných financí. Stejně jako předchozí středopravá vláda zavedl Sócrates politiku fiskálních úsporných opatření a strukturálních reforem.[2][3] Mezi nejdůležitější reformy patřila reforma sociálního zabezpečení z roku 2007 a reforma pracovního práva z roku 2009.[4][5] Jeho vláda také restrukturalizovala poskytování veřejných služeb a zavřela tisíce základních škol[6] a desítky zdravotnických zařízení a porodnic ve venkovských oblastech a malých městech.[7][8] Přes úsporná opatření měla Sócratova vláda v úmyslu podpořit ekonomický růst prostřednictvím vládou sponzorovaných investic, zejména do dopravy, technologií a energetiky, jakož i do zdravotnictví a školní infrastruktury. Vláda zahájila několik partnerství veřejného a soukromého sektoru k financování těchto projektů. Interně byl Sócrates obviněn z autoritářského stylu a ze snahy ovládat média,[9] zatímco na mezinárodní úrovni dokončil jednání o Lisabonská smlouva[10] a měl úzké vazby s vůdci, jako je předseda vlády Španělska José Luis Rodriguez Zapatero[11] a venezuelský prezident Hugo Chavez.[12] První Sókratova vláda byla zpočátku schopna snížit rozpočtový deficit[13] a kontrola veřejného dluhu,[14] ale ekonomický růst zaostával.[15]

V letech 2008–09 se Velká recese začíná postihovat Portugalsko a čelí recesi a vysoké nezaměstnanosti,[16] úsporná opatření klesla jako součást Plán evropských hospodářských stimulů.[17] Podpora Sókrata a socialistů však oslabila a vládnoucí strana ztratila většinu v EU 2009 volby.[16] Druhá vláda Josého Sócrata čelila zhoršení ekonomického a finančního stavu země, s raketovým deficitem a rostoucím dluhem.[16] V roce 2010 byla obnovena úsporná opatření, zatímco země vstoupila do tvrdá finanční krize v kontextu Evropská dluhová krize.[18]

Dne 23. března 2011 Sócrates podal demisi prezidentovi Aníbal Cavaco Silva poté, co parlament odmítl nový úsporný balíček (čtvrtý za rok), což vedlo k Rychlé volby v roce 2011. Finanční stav země se zhoršil a 6. dubna požádala dočasná vláda Sókrata o záchranný program, který byl připuštěn. Těch 78 miliard EUR Výpomoc MMF / Evropské unie do Portugalska tak začal a potrvá do května 2014. Sócrates prohrál rychlé volby konané dne 5. června 2011 a rezignoval na funkci generálního tajemníka Socialistická strana.[19] Po většinu své politické kariéry byl Sócrates spojován s několika korupčními případy, zejména s případy Independente University a Freeport.[9]

Dne 21. listopadu 2014 byl v Lisabonu zatčen a obviněn korupce, daňový únik, a praní peněz a stal se tak prvním bývalým předsedou vlády v historii země, který byl takto obviněn.[20][21][22] Dne 24. listopadu byl Sócrates vzat do vazby na základě předběžného obvinění z korupce a daňových podvodů.[23][24] Byl zadržen Évora do 4. září 2015, kdy opustil vězení v domě příbuzného v Lisabonu, kde zůstal v domácím vězení do 16. října 2015.[25][26] Ten den ho soudce propustil z domácího vězení a umožnil mu čekat na ukončení vyšetřování na svobodě, přestože mu bylo zakázáno opustit zemi a kontaktovat další podezřelé z případu.[27][28] Policejní vyšetřování, známé jako Operace markýz pokračoval až do své obžaloby v říjnu 2017. V roce 2018 Sócrates opustil socialistickou stranu.

Životopis

Raná léta

José Sócrates se narodil v Porto dne 6. září 1957 a byla zapsána jako novorozenec v Vilar de Maçada, Alijó obec v severovýchodním Portugalsku, protože tato lokalita byla jeho rodinnou rodovou domovinou. Mladý José Sócrates však žil celé dětství a dospívání se svým otcem, rozvedeným stavební projektant ve městě Covilhã, Podoblast Cova da Beira ve středním vnitrozemském Portugalsku v Region Centro. Jeho rodiče jsou Fernando Pinto de Sousa (Vilar de Maçada, Alijó, 15. listopadu 1926 - Porto, 18. července 2011)[29] a manželka a vzdálená příbuzná Maria Adelaide de Carvalho Monteiro (nar. Vilar de Maçada, Alijó, 8. října 1931). Má dva mladší sourozence, António Carvalho Pinto de Sousa, narozen kolem roku 1962, a Ana Maria Carvalho Pinto de Sousa, která zemřela v roce 1988. Je potomkem nelegitimní dcery Antonia Josého Girão Teixeira Lobo Barbosa (Porto, Sé 9. ledna 1715 - Alijó, Vilar de Maçada), Fidalgo z Královská domácnost a Rytíř z Řád Krista.[30]

Vzdělávání

José Sócrates studoval v Covilhã základní a střední školy, až do věku 18 let. Poté, v roce 1975, nastoupil na Coimbra za účelem účasti na vysoké škole. V roce 1979 získal 4 roky bacharelato[31] stupně jako občan technický inženýr z Instituto Superior de Engenharia de Coimbra (v roce 1988 začleněna do Instituto Politécnico de Coimbra ). Od roku 1987 do roku 1993 absolvoval kurzy práva na Universidade Lusíada, soukromá univerzita v Lisabonu, ale nepodařilo se jí promovat.[32] V letech 1994/95, již známý politik, se krátce zúčastnil Instituto Superior de Engenharia de Lisboa kde absolvoval některé akademické obory, aby získal a Diplom CESE (doplňkový diplom k jeho bacharelato stupně, protože do roku 1999 polytechnický instituce nenabídly licenciatura stupňů ), ale místo toho za okolností, které by vyvolaly a kontroverze v roce 2007, získal v roce 1996 licenciatura (udělit licenci stupně) ve stavebnictví z Universidade Independente, soukromá vysoká škola v Lisabon který byl ukončen portugalskými orgány v letech 2007/2008.[33] Má také titul MBA udělený v roce 2005 veřejností ISCTE univerzitní institut v Lisabonu, který získal poté, co úspěšně absolvoval první ročník dvouletého magisterského studijního programu ISCTE, který nedokončil.[34] Poté, co jeho funkční období v Portugalsku skončilo v roce 2011, se Sócrates a jeho starší syn přestěhovali do Paříže, kde se Sócrates zúčastnil Institut d'Etudes Politiques de Paris (známý jako SciencesPo ).[35] V roce 2013 mu SciencesPo udělil magisterský titul v oboru politologie.[36] Jeho kniha z roku 2013 Confiança do Mundo - Sobre a Tortura Em Democracia[37] tam byl založen na své diplomové práci;[36] nicméně došlo k určitému sporu ohledně jeho autorství.[38][39]

Politická kariéra

José Sócrates byl jedním ze zakladatelů JSD (pobočka mládeže PSD - Portugalská sociálně demokratická strana ) před změnou své politické příslušnosti a podáním žádosti o členství v PS - Portugalská socialistická strana. Členem Socialistické strany je od roku 1981. José Sócrates pracoval jako technický inženýr pro Covilhã Městská rada a od roku 1987 je zvolen poslancem portugalského parlamentu zastupujícím Castelo Branco volební obvod. Když byl předsedou Federace socialistické strany Castelo Branco (1983–1996), byl v roce 1991 zvolen do Národního sekretariátu strany. José Sócrates byl vyloučen z představenstva Obec Guarda v letech 1990 a 1991, poté, co byl několikrát varován kvůli nekvalitě stavebních projektů a nedostatečnému monitorování stavebních prací. Sócratovi hrozilo disciplinární stíhání za provinění v technickém směru konkrétních děl, jejichž projektem byl autor, ale přesto, že byl z této funkce vyloučen, nebyl nikdy penalizován. Kromě toho jako a Člen parlamentu, Ze zákona nemohl Sócrates pracovat jako technický inženýr v letech 1987 až 1991.[40] V letech 1989 až 1996 působil jako člen zastupitelstva města Covilhã. V letech 1991 až 1995 působil jako mluvčí pro záležitosti životního prostředí v Socialistické straně. V roce 1995 nastoupil do vlády jako státní tajemník pro životní prostředí v první vládě António Guterres. O dva roky později se Sócrates stal ministrem mládeže a sportu a byl jedním z organizátorů EURO 2004 pohár v Portugalsku. Ministrem životního prostředí se stal ve druhé vládě Guterresa v roce 1999. Po volbách v roce 2002 (vyhrál José Manuel Durão Barroso ), Sócrates se stal členem opozice v Portugalský parlament. Mezitím měl také program politické analýzy, pořádaný společně s Pedro Santana Lopes na RTP. Po rezignaci Ferro Rodrigues jako vůdce strany v roce 2004 vyhrál nabídku na post generálního tajemníka proti Manuel Alegre a João Soares, vyhrál hlas téměř 80% členů strany dne 24. září 2004. Po vítězství své strany v EU Portugalské volby 2005, Sócrates byl povolán prezidentem 24. února Jorge Sampaio sestavit novou vládu - 17. ústavní vládu (po roce 1976 ). Po Portugalské legislativní volby v roce 2009, který se konal 27. září 2009, byl José Sócrates zvolen na druhé funkční období do funkce předsedy vlády Portugalska. Byl také členem Portugalská státní rada jako předseda vlády.

Osobní život

Rodina a bydliště

Sócrates je rozvedený se Sofií Costa Pinto Fava,[41] inženýr, se kterým má dva syny, José Miguel Fava Pinto de Sousa (nar. 1993) a Eduardo Fava Pinto de Sousa (nar. 1995). Sofia je dcerou architekta Josého Manuela Carvalha Favy a Clotilde Mesquita (dcera Armanda Mesquity a Palmiry da Costa Pinto), inženýra a sestry Alexandre Mesquity Carvalho Favy a Mary Mesquity Carvalho Favy. Sócrates žije v Lisabonu, ačkoli býval registrovaným voličem v obci Covilhã, místo, kde hlasoval do doby, než byl změněn zákon (protože po polovině 2000. let volí každý ve své rezidenční oblasti).

Zdraví a pohoda

José Sócrates nechal během dopoledne pořídit své fotografie běhat na místech, jako je Rudé náměstí v Moskvě, Rio de Janeiro Copacabana, Luanda, a Lisabon. V lednu 2008 vstoupil v platnost zákaz kouření ve veřejných budovách Portugalska a ve veřejné dopravě, ale údajně Sócrates kouřil v květnu během soukromého státního letu do Venezuela kde se setkal Hugo Chávez. Od té doby připustil, že to byla chyba, omluvil se a slíbil, že přestane kouřit. Navíc tvrdil, že si nebyl vědom, že porušuje zákon, když tak učinil.[42] Avšak do roku 2012, poté, co opustil pozornost, portugalské noviny Diário de Notícias hlásil, že už není nekuřák.[43]

Předseda vlády Portugalska

Po Portugalské legislativní volby z roku 2005, Sócrates byl povolán prezidentem 24. února Jorge Sampaio sestavit novou vládu. Sócrates a jeho první vláda (XVII Governo Constitucional) nastoupil do funkce 12. března 2005.

Po Portugalské legislativní volby v roce 2009, konaného dne 27. září 2009, byl José Sócrates zvolen na druhé funkční období jako Předseda vlády Portugalska. Nová vláda složila přísahu do funkce 26. října 2009.

Dne 5. Června 2011, poté, co Portugalské legislativní volby v roce 2011, vítězství Sociálně demokratická strana (portugalština: Partido sociální demokracie) vedené Pedro Passos Coelho, si vynutil rezignaci na pozici generálního tajemníka Socialistická strana.

Sókratova vláda

Sócrates stál v čele vlády počínaje 12. březnem 2005, kdy se konaly XVII a XVIII Governos Constitucionais (17. a 18. ústavní vláda).

Členství

MinisterstvoDržitel úřaduObdobí
Státní a vnitřní správaAntónio Costa13. března 2005 - 17. května 2007
Rui Pereira17. května 2007 - 21. června 2011
Stát a zahraniční věciDiogo Freitas do Amaral13. března 2005 - 3. července 2006
Luís Amado3. července 2006 - 21. června 2011
Stát a financeLuís Campos e Cunha13. března - 21. července 2005
Fernando Teixeira dos Santos21. července 2005 - 21. června 2011
PředsednictvíPedro Silva Pereira13. března 2005 - 21. června 2011
Národní obranyLuís Amado13. března 2005 - 3. července 2006
Nuno Severiano Teixeira3. července 2006 - 26. října 2009
Augusto Santos Silva2. října 2009 - 21. června 2011
SpravedlnostAlberto Costa13. března 2005 - 26. října 2009
Alberto Martins26. října 2009 - 21. června 2011
životní prostředíFrancisco Nunes Correia13. března 2005 - 26. října 2009
Dulce Álvaro Pássaro26. října 2009 - 21. června 2011
Ekonomika, inovace a rozvojManuel Pinho13. března 2005 - 2. července 2009
Fernando Teixeira dos Santos2. července - 26. října 2009
José Vieira da Silva26. října 2009 - 21. června 2011
ZemědělstvíJaime Silva13. března 2005 - 26. října 2009
António Soares Serrano26. října 2009 - 21. června 2011
Veřejné práce a komunikaceMário Lino13. března 2005 - 26. října 2009
António Augusto Mendonça26. října 2009 - 21. června 2011
Práce a sociální solidaritaJosé Vieira da Silva13. března 2005 - 26. října 2009
Maria Helena André26. října 2009 - 21. června 2011
ZdravíAntónio Correia de Campos13. března 2005 - 30. ledna 2008
Ana Jorge30. ledna 2008 - 21. června 2011
VzděláváníMaria de Lurdes Rodrigues13. března 2005 - 26. října 2009
Isabel Alçada26. října 2009 - 21. června 2011
Věda, technologie a vysoké školstvíMariano Gago13. března 2005 - 21. června 2011
KulturaIsabel Pires de Lima13. března 2005 - 30. ledna 2008
José António Pinto Ribeiro30. ledna 2008 - 26. října 2009
Maria Gabriela Canavilhas26. října 2009 - 21. června 2011
Parlamentní záležitostiAugusto Santos Silva13. března 2005 - 26. října 2009
Jorge Lacão26. října 2009 - 21. června 2011

Hlavní politiky

Správní reformy
José Sócrates a Prezident Dilma Rousseffová v roce 2011

XVII Governo Constitucional vláda v čele s předsedou vlády Josém Sócratem se pokusila vytvořit nová pravidla a provést reformy zaměřené na lepší účinnost a racionální alokaci zdrojů v veřejný sektor, boj proti nadměrné kapacitě úředníků (excedentários) a snižování byrokracie pro občany i společnosti (např .: empresa na hoře,[44] PRACE - Programové hodnocení střediska administrace do Estado,[45] and SIMPLEX - Programa de Simplificação Administrativa e Legislativa),[46] mezi ostatními. Od XVII Governo Constitucional vláda (José Sócrates jako předseda vlády a Teixeira dos Santos jako ministr financí) Portugalská fiskální politika se zlepšila soustavným zvyšováním počtu daňových poplatníků a růstem částky příjmu ze zdanění státu. Tyto politiky však měly malý účinek a veřejný dluh a schodek země byly do roku 2010 mimo kontrolu spolu s rekordně vysokou mírou nezaměstnanosti. João Bilhim řídil v roce 2005 výbor odpovědný za Program restrukturalizace ústřední správy státu (PRACE), ale byl údajně zklamán výsledky.[47] Několik reforem a opatření provedených vládou v letech 2006/2007 (XVII Governo Constitucional - vedený předsedou vlády Josém Sócratem) vedlo ke zlepšení finanční udržitelnosti systému sociálního zabezpečení, ale snížilo očekávání příjmů budoucích důchodců až o 40%.[48] Ekonomicky aktivní lidé navíc musí před odchodem do důchodu pracovat déle než dříve.[49] Rovněž byl zaveden faktor udržitelnosti, který dává zaměstnancům možnost pracovat déle nebo pobírat mírně nižší důchody, protože se zvyšují předpovědi průměrné délky života. Po Referendum o regionalizaci Portugalska z roku 1998 kde zvítězilo „ne“ regionalizaci pevniny na osm správních oblastí, XVII Governo Constitucional vláda oznámila v lednu 2009[50] jeho pevný záměr znovu začít a regionalizace proces pro Portugalsko. Podle tohoto vládního projektu pevninské Portugalsko měl být regionalizován do pěti regionů s širokou škálou správní autonomie, s využitím již zavedených OŘECHY II Systém: Alentejo, Algarve, Lisabon a údolí Tajo, Střední Portugalsko a Severní Portugalsko. Transformaci portugalské veřejné správy z tradiční na multiplatformní službu založenou na informačních technologiích ocenila Evropská komise díky referenční hodnotě Evropské unie pro toto odvětví se Portugalsko v letech 2009 a 2010 postupně dostalo na první místo v žebříčku.[51]

Technologický plán
Chris Dedicoat, Helder Antunes a Sócrates v roce 2008 Cisco Oficiální inaugurace Portugalska.

Jednou z hlavních vládních politik byla Plano Tecnológico (Technologický plán), zaměřený na zvýšení konkurenceschopnosti Portugalska prostřednictvím modernizace jeho ekonomika. Plán sestával ze tří klíčových oblastí: znalosti, technologie a inovace.[52] A nízké náklady Intel -na základě netbook pro použití dětmi, které ohlásil vládní kabinet Sócrates, pojmenovaný Magalhães (po Fernão de Magalhães ) a zabalené a smontované pro portugalské děti školního věku a exportní trh ekonomiky s nízkými a středními příjmy portugalskou společností J.P.Sá Couto, se sídlem v Matosinhos, Region Norte, patřil mezi vládní inovace v rámci Technologického plánu. Vládní úsilí v technologické oblasti zahrnovalo také státní podporu portugalské továrny, kterou vlastnila německá polovodičová společnost Qimonda AG, v Vila do Conde, Region Norte, kdy mateřská společnost podala u místního soudu v roce 2006 návrh na bankrot Mnichov, Německo, počátkem roku 2009. Portugalsko Qimonda bylo v té době jedním z nejlepších portugalských čistých vývozců technologií.[53]

The Evropská hodnotící tabulka inovací roku 2010 umístil inovace založené na Portugalsku na 15. pozici v důsledku působivého nárůstu výdajů a výstupů na inovace.[54]

Reformy ve vzdělávání

Vláda přidělila více zdrojů na vzdělávací politiku a reorganizovala odvětví s cílem většího výběru a lepší kvality odborného technického vzdělávání. V roce 2007 byly ve snaze o revitalizaci tohoto sektoru, které byly po Karafiátová revoluce z roku 1974. Mezi další reformy vzdělávání patřila větší finanční podpora studentům (na všech úrovních vzdělávání), systematické vyučování a hodnocení škol, povinné uzavírání některých problematických a nespolehlivých soukromých vysokých škol (jako Nezávislá univerzita a Moderna University ) ministr pro vědu, technologii a vysoké školství, Mariano Gago a vůle hodnotit a srovnávat vysokoškolské instituce prostřednictvím nově vytvořené státní agentury (dále jen Agência de Acreditação e Avaliação do Ensino Superior). Během XVII Governo Constitucional, celoevropský Boloňský proces byl plně implementován v Portugalsku.

Vláda na druhé straně vytvořila politiku certifikace a rovnocennosti kvalifikací pro dospělé lidi s nízkou úrovní formálního vzdělání, kteří chtějí rovnocennost 4., 6., 9. nebo 12. ročníku bez návratu do školy (například prostřednictvím tohoto procesu, tzv. Novas Oportunidades,[55][56] dospělým - ve věku 18 let a starší - s 9. platovou třídou by mohla být udělena rovnocennost s 12. platovou třídou po ukončení procesu od 3měsíčního programu na částečný úvazek nebo 8měsíčního programu na 1 den za týden; ti, kteří mají méně než 9. ročník, mají podobný program, aby získali certifikaci pro 9. ročník, a mohou se přihlásit do 12. ročníku). Učební osnovy neobsahují žádnou klasickou středoškolskou disciplínu ani tradiční zkouškový proces. Tyto diplomy jsou udělovány na základě nejasně vykládaných životních zkušeností. Někteří kritici tvrdili, že tato politika byla snahou o vytvoření špatných národních statistických ukazatelů v oblasti vzdělávání, s malým dopadem na kvalitu kvalifikace pracovních sil v Portugalsku v kontextu Evropské unie.[57][58][59]

Podle OECD je Program pro mezinárodní hodnocení studentů (PISA), průměrný portugalský 15letý student byl po mnoho let podceňován a nedosahoval dobrých výsledků v oblasti čtenářské gramotnosti, matematiky a přírodních věd v OECD, téměř navázal na italštinu a těsně nad výsledky ze zemí jako Řecko, Turecko a Mexiko. Od roku 2010 se však výsledky PISA pro portugalské studenty dramaticky zlepšily. Zpráva PISA 2009 uvádí, že průměrný portugalský 15letý student, pokud je hodnocen z hlediska čtenářské gramotnosti, matematiky a přírodovědných znalostí, je umístěn na stejné úrovni jako tito studenti ze Spojených států, Švédska, Německa, Irska, Francie , Dánsko, Spojené království, Maďarsko a Taipei, s 489 body (493 je průměr).[60] O několik týdnů později však portugalské ministerstvo školství oznámilo zprávu za rok 2010 zveřejněnou jeho úřadem pro hodnocení vzdělávání GAVE (Gabinete de Avaliação do Ministério da Educação), která kritizovala výsledky zprávy PISA 2009 a tvrdila, že průměrný portugalský dospívající student měl hluboké znevýhodnění, pokud jde o výraz, komunikaci a logiku, a také nízký výkon, když byl požádán o řešení problémů.[61]

Vývoj dopravy
Sócrates hovoří při slavnostním zahájení a nová železniční trať ze dne 27. března 2010.

Předseda vlády José Sócrates a jeho vládní tým podpořili rozhodnutí vybudovat novou dopravní infrastrukturu, jako je nové letiště v Lisabonu a vysokorychlostní železniční síť. Vláda předsedy vlády Josého Sócratese několik měsíců trvala na tom, že jedinou možností pro nové letiště v zemi je Ota region severně od Lisabonu. Ale mocná lobby, v čele s místními obchodními honchos a vzhledem k impimatur portugalského prezidenta Aníbal Cavaco Silva, přinutil Sókratovu vládu obrátit tím, že přinesl alternativní místo pro nové letiště - Portugalské letectvo je střelnice v Alcochete východně od Lisabonu. Studie zadaná skupinou podnikatelů uvedla, že Alcochete web by daňovým poplatníkům ušetřil až 3 miliardy EUR na stavební náklady a měl by menší dopad na životní prostředí. Vláda tvrdila, že Ota byla klíčovým prvkem její celkové dopravní strategie, která zahrnovala vysokorychlostní železniční tratě do Španělska, ale přesto si uvědomila, že projekt nebyl dokončen a že by debata o výhodách a nevýhodách obou stránek stála za to. Vláda poté zadala technickou studii státní laboratoři stavebního inženýrství (portugalština: Laboratório Nacional de Engenharia Civil ) porovnání obou míst navzájem. V návaznosti na závěry této studie oznámil předseda vlády José Sócrates dne 10. ledna 2008 variantu Alcochete jako nejracionálnější volbu pro nové letiště v Lisabonu.

jiný

V roce 2007 se konal XVII Governo Constitucional, v čele s předsedou vlády Josém Sócratem, legalizoval potraty v Portugalsku po referendu. Voliči byli požádáni, aby se rozhodli, zda učinit interupci legální v prvních 10 týdnech těhotenství, pokud bude provedena na žádost ženy v registrované klinice. Přestože účast referenda je příliš nízká (40%; 50% je potřeba), aby byla právně závazná, José Sócrates řekl: „Naším zájmem je bojovat proti tajným potratům a musíme připravit zákon, který bude respektovat výsledek referenda.“[62] Tento socialistický vládní kabinet také oznámil svůj záměr legalizovat svatba mezi osobami stejného pohlaví v určitém okamžiku svého funkčního období. Manželství osob stejného pohlaví v Portugalsku byl legalizován dne 17. května 2010.

Také v roce 2009 prostřednictvím Nařízení vlády č. 91/2009, práva otců a matek byla podle zákona vyrovnána (viz také Práva otců ).

Po prudkém nárůstu násilný zločin sazba v Portugalsku během XVII Governo Constitucional vlády (2005–2009), ministr vnitřní správy Rui Pereira v únoru 2009 oznámila expanzi policejních sil prostřednictvím náboru 2 000 nových policistů, 7 000 nových nejmodernějších policejních zbraní, 1 000 neprůstřelné vesty, mimo jiné opatření.[63]

Do roku 2010, pro skladem držel déle než dvanáct měsíců kapitálový zisk byl osvobozen. Kapitálový zisk z akcií držených po kratší dobu byl zdanitelný 10%. Od roku 2010 bude u rezidentů veškerý kapitálový zisk z akcií a dalších aktiv nad 500 EUR zdanitelný 20%. Investiční fondy, banky a korporace jsou obecně osvobozeny od daně z kapitálových výnosů u akcií.

Předsednictví Rady Evropské unie

José Sócrates, Lula da Silva, José Manuel Barroso a Janez Jansa během konference EU-Brazílie v Lisabon 2007

José Sócrates jako předseda vlády Portugalska předsedal rotačnímu Předsednictví Rady Evropské unie za období červenec – prosinec 2007.[64] V tomto příspěvku se Sócrates a jeho tým zaměřili naBrazílie (1. summit EU-Brazílie ) a EU-Africká unie (Summit Afrika-EU 2007 ) vztahy, jakož i při schvalování Lisabonská smlouva. The Portugalský parlament hlasoval pro ratifikaci Lisabonské smlouvy dne 23. dubna 2008. Po irském referendu dne 12. června 2008 předseda vlády José Sócrates uvedl, že vidí irské „ne“ smlouvy jako „osobní porážku“ poté, co byla podepsána lídry EU v roce portugalské hlavní město.[65] Druhé referendum se konalo v Irsku v roce 2009 a jeho výsledkem bylo schválení Lisabonské smlouvy všemi členskými státy EU, včetně Irska.

Ekonomická krize

Hlavní článek: Hospodářské dějiny Portugalska

V letech 2005 až 2010 čelil kabinet Josého Sócrata rostoucím výzvám hospodářský a finanční pokles. Portugalská ekonomika byla od roku 2002 v krizi kvůli stagnaci a vysoké nezaměstnanosti; v pozdních 2000s, Evropa krize státního dluhu vedlo k obrovskému deficity a ještě vyšší bující nezaměstnanost v Portugalsku. Mezinárodní finanční trh přinutil portugalskou vládu, stejně jako jiné evropské vlády, k radikálním změnám v hospodářské politice. V září 2010 tedy portugalská vláda oznámila nový úsporný balíček, který následoval po dalším Eurozóna s cílem snížit do roku 2011 svůj rozpočtový schodek o polovinu zvýšením daní a snížením platů pro rok 2011 státní zaměstnanci. V roce 2009 činil schodek 9,4%, což je jeden z nejvyšších v eurozóně a vysoko nad EU Evropská unie je Pakt stability a růstu 3% limit. Portugalská vláda se dříve zaměřila na schodek roku 2011 ve výši 5,1%, ale rostoucí krize vyvolaná chronickými rozpočtovými výdaji, obrovskými problémy s dluhem a schodkem přinutila Portugalsko přijmout ještě obtížnější opatření. V září tlak ze strany Mezinárodní měnový fond, Ecofin, OECD a hlavní opoziční strana, přinutila Sócratův kabinet přijmout po sobě jdoucí balíčky radikálních úsporných opatření, na rozdíl od toho, co bylo slíbeno během předchozího volební kampaně Zpráva zveřejněná v lednu 2011 Diário de Notícias, přední portugalské noviny, prokázaly, že v období mezi Karafiátová revoluce v letech 1974 a 2010 demokratická Vlády Portugalské republiky povzbudili nad výdajovými a investičními bublinami prostřednictvím nejasných partnerství veřejného a soukromého sektoru. To financovalo řadu neúčinných a zbytečných externích konzultačních a poradenských výborů a firem, což značně umožnilo skluz ve stavu spravovaném veřejné práce, nafoukly vrcholové vedení a odměny a mzdy vedoucích pracovníků, což způsobilo trvalou a trvalou náborovou politiku, která posílila počet propuštěných státních zaměstnanců. Ekonomika byla také poškozena riskantními kredit, veřejný dluh vytváření a špatně spravované evropské strukturální a kohezní fondy téměř čtyři desetiletí. Kabinet předsedy vlády Sócratese zjevně nebyl schopen předpovědět nebo zabránit ničemu z toho, když se příznaky poprvé objevily v roce 2005, a později nebyl schopen udělat cokoli pro zlepšení situace, kdy byla země v roce 2011 na pokraji bankrotu.[66]

Dne 6. dubna 2011, poté, co již odstoupil jako předseda vlády, Sócrates šel do televize oznámit, že Portugalsko, které čelí bankrotu, požádá o finanční pomoc od MMF (v době, kterou spravuje Dominique Strauss-Kahn ) a Evropský nástroj finanční stability, tak jako Řecko a Irská republika to již udělala. Oznámení bylo učiněno 48 hodin poté, co Sócrates kategoricky popřel, že by tento krok byl nutný.

Pád vlády

Dne 23. března 2011 odstoupil Sócrates po průchodu a bez důvěry návrh sponzorovaný všemi pěti opozičními stranami v parlamentu kvůli snížení výdajů a zvýšení daní.[67] Před hlasováním Sócrates uvedl, že odstoupí, pokud neprojde hlasování o dalších úsporných opatřeních.[68] Jako výsledek, a všeobecné volby se konalo dne 5. června 2011.[68]

Portugalská vláda padla den před konáním summitu EU, který měl dokončit reakci EU na země, které budou v budoucnu požadovat záchranu.[69]

Poté, co ztratil Portugalské legislativní volby v roce 2011, který se konal dne 5. června 2011, rezignoval na funkci generálního tajemníka Socialistická strana.

Kontroverze

Aféra Sócrates – Independente

V březnu 2007 Universidade Independente (UnI), soukromá univerzita v Lisabonu, byl vyšetřován pro údajné nesrovnalosti v několika věcech.

Ve stejném měsíci Sócrates ' licenciatura titul ve stavebnictví od Universidade Independente byl podroben obrovské veřejné kontrole.[33] Novináři zjistili, že udělená kvalifikace nedodržovala postup a že čtyři z pěti akademické obory dostal na soukromé univerzitě tentýž profesor António José Moraes, pověřenec socialistické vlády. Pátý akademický obor „technická angličtina“ byl dán Independente's rektor. Byl vytvořen silný případ související s možnými falešnými prohlášeními Josého Sócrata ohledně jeho vysokoškolského diplomu a způsobu, jakým mu byl tento titul udělen ve stavebnictví. Mimo jiné nebyl titul Independente ve stavebnictví akreditovaným titulem, na této univerzitě dosud nebyl zřízen odbor inženýrství, jednu zkoušku zaslal fax a Sókratův diplom byl vydán v neděli, v den, kdy byla univerzita vždy zavřená.

Někteří portugalští odborníci na sdělovací prostředky uvedli, že Sócrates nebo členové jeho zaměstnanců prostřednictvím telefonních hovorů vyhrožovali soudními kroky proti novinářům a pokusili se zastavit zprávy o jeho licenciatura stupně uděleného UnI.[70] Dne 9. dubna 2007 Universidade Independente byl uzavřen vládními úředníky poté, co vyšetřování oznámilo několik závažných nesrovnalostí v provozu této soukromé univerzity.

Pod velkým tlakem Sócrates ve středu 11. dubna 2007 poskytl svou verzi faktů v přímém přenosu pro RTP 1 TV kanál a RDP rádio. Předseda vlády uvedl, že nebyl zvýhodněn Universidade Independente aby získal titul, prohlásil, že se stal terčem „chytlavých obvinění“, a bránil autentičnost titulu, i když připustil, že není plně autorizovaným stavebním inženýrem.[71] Ve své oficiální biografii na Portugalská vláda Sócrates na oficiálních stránkách tvrdil, že již získal kvalifikaci inženýra. Později připustil, že se jednalo o „propadák“, a vládní web změnil jeho životopis a přeřadil „stavební inženýr“ na „diplom ve stavebnictví“. V zájmu přesnosti měl použít “licenciado em engenharia civil" namísto "engenheiroPředtím, než mu byl udělen titul, se představil jako „inženýr“, když byl pouze „technický inženýr ". Portugalský parlament byly nalezeny dokumenty s oficiálními informacemi o osobních údajích Sócrata, které tyto nesrovnalosti prokazují.[72] Sócrates a jeho zaměstnanci na to odpověděli tím, že se jednalo pravděpodobně o nedorozumění v parlamentních službách. Poté, co licenciatura diplom použil titul „inženýr“ v několika úředních dokumentech, a to navzdory skutečnosti, že jeho neakreditovaný titul ve stavebnictví z Universidade Independente nebyl právně uznán, aby umožňoval použití titulu „inženýr“; povolání, které je v Portugalsku regulováno Ordem dos Engenheiros.

José Sócrates byl ostře kritizován členy portugalské demokratické opozice v parlamentu, pokud jde o prokázané i neprokázané otázky spojené s touto kontroverzí. Nicolau Santos, televizní novinář a ředitel Expresso noviny, kritizoval kontroverzní sérii fait-potápěčů publikovanou v Público a tvrdil, že navzdory rozsáhlému pokrytí podrobností nevedlo vyšetřování Público k „žádnému definitivnímu závěru“ a mohlo by souviset s dalšími problémy. Stejným tónem se podobá několika dalším osobnostem médií Oznámení SIC „novinář Ricardo Costa, také kontroverzně navrhl SONAE společnost, mateřská společnost novin Público, stála za začátkem diskuse kvůli neúspěchu vyšší nabídka telekomunikačního operátora SONAE přes největší portugalský telekomunikační - Portugal Telecom.[73] Složitost nabídky převzetí zahrnující největší portugalský telekomunikační systém vedla k zásahu státu ze strany Autoridade da Concorrência (Portugalský úřad pro hospodářskou soutěž).

Bylo zjištěno, že blízký přítel Sókrata, Armando Vara, byl také oceněn diplomem Universidade Independente několik dní předtím, než byl jmenován do vysoce postaveného postavení bankovní správy ve státním vlastnictví Caixa Geral de Depósitos, který byl zase přísně otevřen uchazečům s posledním akademickým titulem v jakémkoli předmětu.

Vyšetřování

Státní orgány záležitost vyšetřily a archivovaly spis s odůvodněním, že se formálně nemožné prokázat podezření z padělání a nesrovnalostí údajně přisuzovaných Josému Sócratovi.[Citace je zapotřebí ] Na druhou stranu Universidade Independente byl vyšetřován školskými státními orgány, což mělo za následek povinné uzavření této soukromé univerzity v říjnu 2007 kvůli nedostatku akademické přesnosti a kvality výuky, spolu s všeobecným manažerským a finančním chaosem v instituci.[74]

Magalhães počítač

A nízké náklady Intel Spolužák PC -na základě netbook pro použití dětmi, oznámeno a sponzorováno Sócratovým kabinetem, pojmenovaným Magalhães (po Fernão de Magalhães ), kterou sestavila portugalská společnost J.P.Sá Couto, byla ve středu diskuse dne 7. října 2008, kdy bylo podezření na společnost v hodnotě 5 milionů EUR daňový únik.[75] J. P. Sá Couto zamítl všechna obvinění týkající se údajných daňových podvodů ve společnosti.[76] Další hlavní diskuse týkající se Magalhães počítače byly právní problémy veřejné zakázky postup ve smlouvě zahrnující vládu a společnost J. P. Sá Couto. Případ vedl k vyšetřování, které vyvolalo další podobné problémy týkající se dalších vládních dohod a veřejných zakázek.[77]

Freeport outlet kontroverze

Od roku 2005, zejména v roce 2009, navrhla některá portugalská a britská média, že José Sócrates údajně upustil od ekologických omezení po zásahu jednoho ze svých strýců a bratrance, aby udělil britské společnosti Freeport licenci na stavbu Alcochete nákupní centrum, gigantické emporium poblíž Tagus řeka, vyvinutá částečně na chráněné půdě mimo Lisabon v roce 2002, kdy byl ministrem životního prostředí PM António Guterres skříň.[78][79]Portugalské úřady mezitím trvají na tom, že José Sócrates nebyl vyšetřován, ani nebyl podezřelým, zatímco britské Kancelář pro závažné podvody odmítl potvrdit věrohodnost zpráv pocházejících z Portugalska. José Sócrates rovněž uvedl, že projekt Freeport byl v té době v souladu se všemi právními požadavky.[80] Júlio Eduardo Coelho Monteiro, podnikatel, který je strýcem Josého Sócratese, řekl portugalským novinám Sol, jak navázal kontakt mezi svým synovcem a zástupci Freeportu.

Na DVD drženém britskou policií a vydaném v březnu 2009 portugalskými médii Charles Smith, konzultant najatý za účelem licencování Freeportu z Alcochete, jasně uvedl, že José Sócrates byl „zkorumpovaný“ a že prostřednictvím bratranec, peníze na to, aby projekt pro „outlet“ dal zelenou. Záznam odhalil TVI je jen částí 20minutového rozhovoru, který vedle Charlese Smitha zahrnoval také Johna Cabrala, úředníka konzultanta, a Alana Perkinse, ředitele Freeportu. It was the latter who, without knowledge of the other two, has recorded the event, where Smith and Cabral were questioned about the money that left the company to be used for the payment of "gloves" to the current Prime Minister. Charles Smith is one of two defendants in the case Freeport, commercial space on the process of Freeport Alcochete, related to alleged suspicions of corruption in the amendment to the Special Protection Area of the Tagus estuary (ZPET) decided three days before the elections of 2002, through a decree-law, when José Sócrates was Minister of Environment.

The conversation now revealed took place in 2006 with the aim of explaining the large outgoing amounts of money from the company's headquarters in London at the time of approval of the project. According to some sources contacted in London by TVI, José Sócrates remains the main suspect of British police. The British police are now set to send to the Portuguese authorities the 25 volumes of all research done in this process in England. The Serious Fraud Office, which investigates major financial fraud in Britain, has seen its activity limited due to the lack cooperation of the Portuguese authorities in investigating the case. The first official meeting took place only on 17 November 2008 in The Hague, the headquarters of Eurojust, a body which is designed to facilitate judicial cooperation in the EU. The judge Cândida Almeida, director of DCIAP (Central Department for investigation and prosecution), which coordinates the department's prosecutor who investigates the case, refused a joint research proposal by the English. Then have taken note of the DVD. The prosecutor dropped the evidence, arguing that it was not in Portuguese law.[81]

The Eurojust tried to distance itself from the scandal involving its head, José da Mota, a Portuguese, who allegedly put pressure on prosecutors in order to stop a corruption probe involving Portuguese Prime Minister José Sócrates. Two magistrates dealing with the so-called Freeport affair accused José Mota of having tried to persuade them to side-line the investigation at the request of the Portuguese premier and the minister of justice. The premier and Mr Mota's relationship goes back to the late nineties, when they worked in the same government as state secretaries for environment and justice respectively. In 2002, when the new EU body was formed (Eurojust), Mr Mota was transferred to Haag as Portugal's representative to Eurojust. He was elected head of the judicial co-operation body in 2007, at a time when the so-called Freeport case had already started in Portugal.[82]

On 22 May 2012, Alan Perkins, a Freeport manager between 2005 and 2006, said, under oath in court, that illegal payments had been made to the minister of the Environment. At the time, the minister of the Environment was José Sócrates.

Face Oculta scandal

Hlavní článek: Tvář Oculta

Another corruption case involving Sócrates was the Tvář Oculta skandál. On 28 October 2009 the police began investigating a business group headquartered in Ovar. Armando Vara, one of the suspects, was reported to have had "talks" with Sócrates. Sócrates denied any involvement, claiming that he was only talking to a friend.[83]

In February 2011 the company TMN, that belongs to Portugal Telecom, claimed that, because of an informatics-related problem, all the information and data about the case and related to Armando Vara (ex-vice-president of BCP), Rui Pedro Soares (ex-manager of PT), Mário Lino (ex-minister) and Paulo Penedos (ex-assistant of PT) had disappeared.[84] David Dinis, editor of the Diário de Notícias newspaper, quit his job because of pressure from the director, João Marcelino, to stop this information being spread by the press.[85]

Socrates was not indicted as part of the Tvář Oculta probe,[86] but investigation of corruption charges continued under Operace markýz.[87]

Vyšetřování korupce

In November 2014, José Socrates was arrested on suspicions of corruption and money-laundering,[88] it having become apparent that a close friend was holding millions of euros for his benefit. Socrates claimed that he merely borrowed money from his friend, but there were no records of the amounts loaned, which admittedly funded a luxurious lifestyle in Paris after Socrates left the government.[89] This came to light during the government's Operace markýz vyšetřování.[90] He was originally held pending the conclusion of this investigation.[91][92] Socrates was imprisoned in the jail at Évora until September 2015 when he was remanded to domácí vězení at a relative's house in Lisbon.[93][94][95] He was freed from house arrest in October 2015, but was constrained to remain in Portugal and prohibited from contacting other suspects in the case, pending completion of the investigation.[96][97] In 2017, Socrates was formally indicted on corruption charges including bribery, money laundering and tax fraud.[98]

The charges of document forgery, tax evasion, money laundering and misuse of political office were based upon three transactions:[99]

Odkazy a poznámky

  1. ^ "António Guterres admite que via Sócrates como seu sucessor no Governo" [António Guterres stated that he saw Sócrates as his successor in the government]. Público (v portugalštině). 10. listopadu 2013. Citováno 24. srpna 2018.
  2. ^ Augusto Moreira, José (9 June 2005). "Socialistas procuram digerir medidas de austeridade anunciadas pelo Governo" [Socialists try to digest the austerity measures announced by the government]. Público (v portugalštině). Citováno 24. srpna 2018.
  3. ^ Cambon, Diane (27 June 2008). "Budget, impôts, retraite : la leçon d'austérité du Portugal" [Bugdet, taxes, reforms: Portugal's lesson of austerity]. Le Figaro (francouzsky). Citováno 24. srpna 2018.
  4. ^ "Reforma da Segurança Social aprovada na generalidade" [Social Security reform approved at first reading] (in Portuguese). TVI24. 23. listopadu 2006. Citováno 24. srpna 2018.
  5. ^ Cardoso, Daniel; Branco, Rui (March 2017). "Labour Market Reforms and the Crisis in Portugal: No change, U-Turn or New Departure?". IPRI Working Paper 56/2017: 8–9. doi:10.23906/wp56/2017. Citováno 24. srpna 2018.
  6. ^ "Sócrates: "Era criminoso" não encerrar escolas" [Sócrates: “It would be criminal” to not close schools]. Diário de Notícias (v portugalštině). 5. června 2010. Citováno 24. srpna 2018.
  7. ^ "46 centros de saúde com horários alterados" [46 primary care centres with changed timetables] (in Portuguese). TVI24. 2. ledna 2009. Citováno 24. srpna 2018.
  8. ^ Matos, Ana Raquel (2010). ""De longe se faz "parto"!" Os movimentos de protesto sobre o encerramento de maternidades em Portugal enquanto modalidade legítima de participação cidadã nas decisões políticas" [”From far, it’s done the delivery!” The movements of protest against the closure of maternity hospitals and wards in Portugal as a legitimate mode of civic participation in policymaking] (PDF) (v portugalštině). University of Coimbra. Citováno 24. srpna 2018.
  9. ^ A b Gomes, Margarida (22 November 2014). "José Sócrates: uma carreira cheia de suspeitas" [José Sócrates: a career full of suspictions]. Público (v portugalštině). Citováno 24. srpna 2018.
  10. ^ Arriaga e Cunha, Isabel (12 July 2007). "Sócrates quer Lisboa no nome do tratado europeu" [Sócrates wants Lisbon in the name of the European treaty]. Público (v portugalštině). Citováno 24. srpna 2018.
  11. ^ "Zapatero é o meu melhor amigo na Europa" [Zapatero is my best friend in Europe] (in Portuguese). Expresso. 19. ledna 2008. Citováno 24. srpna 2018.
  12. ^ "Chávez e o "bom amigo" Sócrates" [Chavez and his “good friend” Sócrates] (in Portuguese). Jornal de Notícias. 6. března 2013. Citováno 24. srpna 2018.
  13. ^ "Défice ao valor mais baixo dos últimos 30 anos" [Lowest deficit in 30 years]. Público (v portugalštině). 26. března 2008. Citováno 24. srpna 2018.
  14. ^ "Administrações Públicas: dívida bruta em % do PIB" [Government: public debt as share of GDP] (in Portuguese). Pordata. Citováno 24. srpna 2018.
  15. ^ "A new sick man of Europe". Ekonom. 12. dubna 2007. Citováno 24. srpna 2018.
  16. ^ A b C "Portugal > Sovereign debt crisis". Encyclopaedia Britannica. Citováno 24. srpna 2018.
  17. ^ Peres Jorge, Rui (30 May 2017). "2009: O procedimento que ensombra o país há oito anos" [2009: the procedure that haunts the country for eight years] (in Portuguese). Jornal de Negócios. Citováno 24. srpna 2018.
  18. ^ "Sócrates dá primeira entrevista após aprovação do pacote de austeridade" [Sócrates gives first interview following approval of the austerity package] (in Portuguese). Jornal de Negócios. 17. května 2010. Citováno 24. srpna 2018.
  19. ^ "Socrates demite-se". Diário de Notícias (v portugalštině). 5. června 2011. Archivovány od originál dne 28. září 2011. Citováno 5. června 2011.
  20. ^ "Portuguese ex-PM Socrates held in fraud inquiry: Official". Channel new Asia. 22. listopadu 2014. Archivovány od originál dne 29. listopadu 2014. Citováno 22. listopadu 2014.
  21. ^ "Portugal ex-PM Jose Socrates held in tax fraud inquiry". BBC novinky. 22. listopadu 2014. Citováno 18. prosince 2014.
  22. ^ "Portugal's Former Prime Minister Is Questioned in Corruption Probe". The Wall Street Journal. 23. listopadu 2014. Citováno 18. prosince 2014.
  23. ^ "Portugal ex-PM charged with corruption, to remain in custody". Reuters UK. 24. listopadu 2014. Citováno 18. prosince 2014.
  24. ^ "Former Portugal PM held on corruption and fraud charges". Irish Times. 25. listopadu 2014. Citováno 18. prosince 2014.
  25. ^ "José Sócrates está detido em Évora" (v portugalštině). TSF. 25. listopadu 2014. Citováno 18. prosince 2014.
  26. ^ "Former Portugal PM Socrates leaves jail for house arrest". Euronwes. 5. září 2014. Citováno 5. září 2015.
  27. ^ "Sócrates libertado" (v portugalštině). Expresso. 16. října 2015. Citováno 10. ledna 2016.
  28. ^ "José Sócrates e Santos Silva libertados" (v portugalštině). TSF. 16. října 2015. Citováno 10. ledna 2016.
  29. ^ "Morreu o pai de José Sócrates". Diário de Notícias (v portugalštině). 18. července 2011. Archivovány od originál dne 5. ledna 2015. Citováno 5. ledna 2015.
  30. ^ "José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa in a Portuguese genealogical website". Geneall.net. 15 November 1926. Citováno 26. března 2011.
  31. ^ Portugalci bacharelato degree awarded by polytechnical institutions or its predecessors, was not a bachelor's degree – it was one step below. Pouze licenciatura degree was equal to the bachelor's degree. (Vidět Vysokoškolské vzdělávání v Portugalsku pro detaily)
  32. ^ "Sócrates estudou Direito na Universidade Lusíada" (v portugalštině). Publico.clix.pt. Archivovány od originál dne 19. dubna 2007. Citováno 26. března 2011.
  33. ^ A b "Há falhas no dossier de José Sócrates na Universidade Independente" (v portugalštině). Publico.clix.pt. Archivovány od originál dne 29. března 2007. Citováno 26. března 2011.
  34. ^ "Director do Público admite "confusão" no caso do MBA de José Sócrates" (v portugalštině). Sol. 3. dubna 2007. Archivovány od originál dne 19. dubna 2012.
  35. ^ "Sócrates vai viver para Paris e estudar filosofia". Diário de Notícias (v portugalštině). 10. června 2011. Archivovány od originál dne 1. listopadu 2011.
  36. ^ A b Rosa, Luis (9 October 2015). "Sócrates conseguiu mestrado depois de comprovar conhecimentos em inglês". Observador (v portugalštině). Archivováno z původního dne 15. října 2015.
  37. ^ Sócrates, José (2013). Confiança do Mundo - Sobre a Tortura Em Democracia (v portugalštině). Lisbon: Verbo. ISBN  978-972-22-3100-8.
  38. ^ "José Sócrates não terá escrito o livro 'A Confiança no Mundo'". Sábado (v portugalštině). 27. března 2015. Archivováno z původního dne 12. října 2017.
  39. ^ "José Sócrates garante ser o verdadeiro autor do livro "A Confiança no Mundo"". Negócios (v portugalštině). 27. března 2015. Archivováno z původního dne 12. října 2017.
  40. ^ (v portugalštině) José António Cerejo, Sócrates assinou 21 projectos de casas quando era exclusivo na AR Archivováno 16. března 2012 v Wayback Machine, Público (5 April 2010)
  41. ^ "Sofia Costa Pinto Fava in a Portuguese genealogical website". Geneall.net. Citováno 26. března 2011.
  42. ^ João Marcelino O mau e o bom exemplos dados por José Sócrates Archivováno 5. Března 2009 v Wayback Machine, Diário de Notícias, 15. května 2008
  43. ^ José Sócrates de férias almoça em hotel de Lisboa, Diário de Notícias (6. června 2012)
  44. ^ "Empresa na Hora". Empresanahora.pt. 29. září 2006. Citováno 26. března 2011.
  45. ^ PRACE Archivováno 26 září 2007 na Wayback Machine
  46. ^ Simplexní Archivováno 13 července 2007 na Wayback Machine
  47. ^ (v portugalštině) Raquel Martins, Reforma do Estado não resolveu problema do número de funcionários, Público (5 April 2010)
  48. ^ (v portugalštině) Eugénio Rosa, Previsões erradas do governo justificam redução das pensões de reforma, "factor de sustentabilidade, determinará, só ele, uma redução muito grande nos valores das pensões dos trabalhadores que se reformarem no futuro que poderá atingir −20%", "medidas que determinarão, no futuro, uma redução dos valores das pensões de reforma que poderão atingir −40% segundo a OCDE"
  49. ^ (v portugalštině) Manuel Esteves, Idade de reforma cresce um a dois anos até 2030 Archivováno 29. října 2008 v Wayback Machine, Diário de Notícias
  50. ^ Regionalização: PS/Porto elogia José Sócrates por ter assumido a sua proposta Archivováno 14. března 2012 v Wayback Machine, Rádio e Televisão de Portugal (19 January 2009)
  51. ^ (v portugalštině) Portugal em 1.° lugar nos serviços públicos electrónicos Archivováno 28. září 2011 v Wayback Machine, Diário de Notícias (21 February 2011)
  52. ^ "Technological Plan – Innovating Portugal". Planotecnologico.pt. 16. června 2009. Archivovány od originál dne 18. března 2011. Citováno 24. března 2011.
  53. ^ DRAM maker Qimonda files for bankruptcy, ITWorld (23 January 2009)
  54. ^ (v portugalštině) Portugal ganha terreno no ranking da inovação, Público (1 February 2011)
  55. ^ "Guia de Acesso ao Secundário". Novasoportunidades.gov.pt. Archivovány od originál dne 3. února 2011. Citováno 24. března 2011.
  56. ^ "Portal do Governo". Portugal.gov.pt. Citováno 24. března 2011.
  57. ^ (v portugalštině) A Página da Educação, "Estas considerações surgem como necessárias à problematização e questionamento da bondade da muito propalada "Iniciativa Novas Oportunidades", nomeadamente no eixo de intervenção jovens. Se "fazer do nível secundário o patamar mínimo de qualificação para jovens e adultos" se nos afigura como um objectivo socialmente louvável, concretizá-lo pela expansão da oferta das fileiras menos prestigiadas do secundário, segmento com clara sobre-representação das categorias sociais mais desfavorecidas (cursos profissionalizantes), e que proporcionam acesso às ocupações com remunerações mais modestas, pode criar a ilusão de uma certa democratização (desde logo quantitativa), e até melhorar a posição do país no ranking europeu da escolarização (sempre importante para fins de "cosmética política"),...")[1] A Página da Educação (education magazine) Archivováno 26. října 2007 v Wayback Machine
  58. ^ (v portugalštině) SPN – Sindicato dos Professores do Norte, Direcção da Área de S. João da Madeira, "A ideia generosa das Novas Oportunidades a massificar-se e a ser aplicada sem condições materiais e humanas, o que a transformará num embuste estatístico para melhorar os índices educativos portugueses."[2] SPN – Sindicato dos Professores do Norte (Teachers' Union of Norte Region)
  59. ^ (v portugalštině) António Figueira, Fernando Sobral in Jornal de Negócios: Um conceito que é uma vergonha Fernando Sobral: “Novas Oportunidades”, como conceito, é uma vergonha. Vende a ideia de que as pessoas que passam a ferro, os caixas de lojas ou os executantes de milhares de tarefas indispensáveis à sociedade, são Zés Ninguém. Cria a noção de que se todos aderirem às “Novas Oportunidades”, o sucesso chegará por e-mail. Alguém, claro, terá de fornecer esses trabalhos aparentemente inúteis neste novo conceito. Mas, a acreditar na lógica do Governo, para isso estão cá os brasileiros, os angolanos, os ucranianos e os que não têm direito às oportunidades. Para Sócrates quem não é célebre não interessa e quem não é reconhecido não tem identidade. Esta campanha do Governo não vende ilusões: trafica desejos. E está a alimentar ainda mais um conceito cruel que se desenvolveu na sociedade portuguesa: conhecem-te, existes. “Novas Oportunidades” é a cara do PS “terceira via” de Sócrates. O sucesso está acima de todos os valores. E deve achincalhar o trabalho útil, mas invisível. “Novas Oportunidades” é, simplesmente, um filme de terror governamental. Com sabor a caramelo.”, 5DIAS.net
  60. ^ (v portugalštině) Alunos portugueses pela primeira vez "perto da média" – relatório PISA, Destak
  61. ^ (v portugalštině) Estudo do ministério aponta graves problemas aos alunos portugueses Archivováno 10. května 2011 v Wayback Machine, GAVE (Gabinete de Avaliação do Ministério da Educação) 2010 report in RTP
  62. ^ Portugal will legalise abortion, BBC novinky (12. února 2007)
  63. ^ (v portugalštině) Filipe Caetano, Ministro quer mais polícias, mas não explica crime, IOL.pt (10 February 2009)
  64. ^ "EU Presidency". Eu2007.pt. Archivovány od originál dne 11. dubna 2011. Citováno 26. března 2011.
  65. ^ Europe stunned by Irish rejection of treaty[mrtvý odkaz ]
  66. ^ (v portugalštině) Grande investigação DN Conheça o verdadeiro peso do Estado, Diário de Notícias (7 January 2011)
  67. ^ "Portuguese parliament votes against austerity plan". Francie 24. 23. března 2011. Citováno 23. března 2011.
  68. ^ A b "Portugal in crisis after prime minister resigns over austerity measures". Opatrovník. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. 23. března 2011. Citováno 24. března 2011.
  69. ^ "EU summit begins in the shadow of Portugal's crisis". Opatrovník. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. 24. března 2011. Citováno 24. března 2011.
  70. ^ (v portugalštině) Sofia Branco – José Manuel Fernandes e Sarsfield Cabral disseram ter havido ameaças de processos judiciais Archivováno 12. června 2007 v Wayback Machine, v Público
  71. ^ (v portugalštině) José Sócrates espera que entrevista à RTP e RDP tenha sido esclarecedora, v Rádio e Televisão de Portugal
  72. ^ (v portugalštině) PSD comunicou a Gama que registos de Sócrates eram assunto encerrado Archivováno 12. listopadu 2007 v Wayback Machine, v Rádio e Televisão de Portugal
  73. ^ Clube de Jornalistas > 1.ª Página > Quando o telefone toca[mrtvý odkaz ]
  74. ^ "Universidade Independente já transferiu todos os alunos e encerra na quarta-feira". Público (v portugalštině). Lusa. 27. října 2007. Archivováno z původního dne 12. října 2017.
  75. ^ (v portugalštině) JP Sá Couto é acusada de fraude e fuga ao IVA Archivováno 8. října 2008 v Wayback Machine, Público
  76. ^ (v portugalštině) JP Sá Couto reclama inocência em operação “carrossel” Archivováno 24. října 2008 v Wayback Machine, v Público (23. října 2008)
  77. ^ (v portugalštině) Nuno Simas, Fundação das Comunicações em causa – PSD põe Sócrates sob pressão com inquérito ao Magalhães Archivováno 9. srpna 2010 v Wayback Machine, v Público
  78. ^ Nash, Elizabeth (27 January 2009). "Portugal PM vows to defend honour over mall". Nezávislý.
  79. ^ "AFP: Portuguese PM denies taking bribes from British firm". 24. ledna 2009. Citováno 26. března 2011.
  80. ^ PM under UK investigation? The Portugal News Online (31 January 2009)
  81. ^ (v portugalštině) Freeport: Smith afirma em DVD na posse da polícia inglesa que Sócrates “é corrupto” Archivováno 30. Března 2009 v Wayback Machine, Público (27. března 2009)
  82. ^ Eurojust chief embroiled in Portuguese corruption scandal, euobserver.com (13 May 2009)
  83. ^ "Face Oculta: BE quer ouvir ministro da Economia no Parlamento". Jornal I (v portugalštině). 11. listopadu 2009. Archivovány od originál dne 22. července 2011.
  84. ^ "TMN justifica destruição de registos telefónicos do Face Oculta com questões de ordem técnica – Sociedade" (v portugalštině). Publico.Pt. Archivovány od originál dne 13. února 2011.
  85. ^ "Não publicação de notícia leva a demissão de editor de política do Diário de Notícias" (v portugalštině). Publico.Pt. Archivovány od originál dne 14. února 2011.
  86. ^ „Rozdány tresty Face Oculta - Godinho dostal 17 let vězení“. Algarve Daily News. 5. září 2014. Archivováno z původního dne 11. října 2017.
  87. ^ Operação Marquês v portugalštině. "Operation Marquês charges announced - Sócrates controlled €24 million in Swiss bank accounts". Algarve Daily News. 11. října 2017. Archivováno z původního dne 11. října 2017.
  88. ^ de Beer, Brenden (27 November 2014). "I didn't do it". Zprávy o Portugalsku. Archivovány od originál dne 30. listopadu 2014. Citováno 11. října 2017.
  89. ^ "L'ex-premier ministre portugais José Socrates mis en examen" [Former Portuguese prime minister José Socrates charged]. Le Monde (francouzsky). 24. listopadu 2014.
  90. ^ Smith, Geoffrey (24 November 2014). "Portugal's ex-PM Socrates to face further questions Monday in corruption probe". Štěstí. Archivováno from the original on 24 November 2014.
  91. ^ "Portugal ex-PM charged with corruption, to remain in custody". Reuters UK. 24. listopadu 2014. Archivováno z původního dne 30. září 2017.
  92. ^ "Former Portugal PM held on corruption and fraud charges". Irish Times. 25. listopadu 2014. Archivováno z původního dne 26. listopadu 2014.
  93. ^ "José Sócrates está detido em Évora" (v portugalštině). TSF Radio (Global Media Group). 25. listopadu 2014. Archivováno z původního dne 17. června 2016.
  94. ^ "Former Portugal PM Socrates leaves jail for house arrest". Euronews. 4. září 2014. Archivováno z původního dne 26. září 2015.
  95. ^ Zaměstnanci (10. září 2015). "Former PM Sócrates out of prison, under house arrest". Zprávy o Portugalsku. Tisková agentura Lusa. Archivováno z původního dne 19. října 2015.
  96. ^ "Sócrates libertado". Expresso (v portugalštině). 16. října 2015. Archivováno z původního dne 29. září 2017.
  97. ^ "José Sócrates e Santos Silva libertados" (v portugalštině). TSF Radio (Global Media Group). 16. října 2015. Archivováno from the original on 6 February 2016.
  98. ^ Khalip, Andrei (11 October 2017). "Portuguese ex-PM Socrates indicted on corruption charges". Reuters. Archivováno z původního dne 11. října 2017.
  99. ^ Petronilho, Ana; Cabrita, Felícia; Alves, Joana Marques (11 October 2017). "O que está em causa na Operação Marquês" (v portugalštině). Archivováno z původního dne 11. října 2017.

externí odkazy

Stranícké politické kanceláře
Předcházet
Ferro Rodrigues		 Generální tajemník Socialistické strany
2004–2011		Uspěl
António José Seguro
Politické kanceláře
Předcházet
Pedro Santana Lopes		 Předseda vlády Portugalska
2005–2011		Uspěl
Pedro Passos Coelho
Diplomatické posty
Předcházet
Angela Merkelová		 Předseda Evropské rady
2007–2008		Uspěl
Janez Janša