Jon anglicky - Jon English

Pro ostatní lidi jménem John English viz John English (disambiguation).

Jon anglicky
Jon English na oslavě Austrálie.jpg
Jon English vystupuje na oslavě Austrálie! na Den Austrálie 2010.
narozený
Jonathan James anglicky

(1949-03-26)26. března 1949
Hampstead, Londýn, SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ
Zemřel9. března 2016(2016-03-09) (ve věku 66)
Newcastle, Nový Jižní Wales, Austrálie
Alma materStřední škola Cabramatta
obsazeníZpěvák, herec, hudebník, skladatel
Aktivní roky1970–2016
Známý jakoJesus Christ Superstar
"Otočit stránku "
Proti větru
"Šest stuh "
Piráti z Penzance
Manžel (y)Carmen Sora (1969–2006)
PartneřiCoralea Cameron (2006–2016, jeho smrt)
Děti4
webová stránkawww.jengenglish.com.au

Jonathan James "Jon" Angličtina (26. března 1949 - 9. března 2016) byl anglický australský zpěvák, skladatel, hudebník a herec. Emigroval z Anglie do Austrálie v roce 1961. Byl časným zpěvákem a kytaristou Sebastian Hardie ale nechal se převzít roli Jidáš Iškariotský v australské verzi divadelní muzikál Jesus Christ Superstar od května 1972,[1] který byl vysílán v televizi.[2] Angličtina byla také významným sólovým zpěvákem; mezi jeho dvacet nejlepších australských singlů patří „Otočit stránku ", "Hollywood Seven "," Slova nestačí ","Šest stuh " a "Horké město ".[3][4]

Angličan byl uznávaný pro jeho hlavní roli v australském televizním seriálu z roku 1978 Proti větru - vyhrál Televizní týden Logie Award za „Nejlepší nový talent v Austrálii“.[4] On také co-psal a hrál skóre s Mario Millo (ex-Sebastian Hardie ).[4] Seriál měl mezinárodní vydání, známý jako Mot alla vindar (1980) v švédský, kde "Šest stuh „vyšlo jako singl, singl a album zvukového doprovodu vyvrcholilo na 1. místě norských hitparád;[5] první singl „Six Ribbons“ a album vyvrcholily u č. 4 na švédský grafy.[6]

Od roku 1983 do roku 1985 vyhrála angličtina čtyři Mo Awards se třemi po sobě jdoucími cenami „Entertainer of the Year“ a dalším „mužským vokálním umělcem“ v roce 1985.[7][8][9] Angličtina vystupovala v Gilbert a Sullivan je operety Piráti z Penzance, Mikádo a H.M.S. Zástěrka z roku 1984.[10][11] Představení Essgee Entertainment Produkce trilogie Gilberta a Sullivana od roku 1994 do roku 1997 byla vysílána v australské televizi. Všichni byli propuštěni na VHS a následně na DVD.[11]

Životopis

1949–65: raná léta

Jonathan James English se narodil v roce 1949 v Hampstead, Londýn, do Sydney a Sheila English, se sourozenci Janet, Jeremy a Jill.[10] Sheila pracovala jako zaměstnankyně v nemocnici, učitelka a řidička sanitky; Sydney pracovala na leteckém nákladu pro KLM a byl přesunut do Letiště Sydney.[10] Sheila a děti následovaly, když rodina emigrovala do Austrálie v roce 1961 RMS Orion s angličtinou 12 let těsně před zavoláním na Fremantle.[10] Sydney koupila dům Cabramatta, kde se zúčastnila angličtina Střední škola Cabramatta.[10] Sydney byl samouk a hrál na kytaru a bicí, koupil kytaru pro mladého Jon English.[10] Janet vzala svého mladšího bratra do Stadion v Sydney vidět brouci vystoupili během australského turné v roce 1964.[10]

1965–1972: první kapely

Hlavní článek: Sebastian Hardie

Angličanův první rockový koncert nastal, když jeho sousedova kapela potřebovala kytaristu, bylo mu asi 16 let a střední vystoupení bylo vyzváno, aby zpívalo, zpíval Beatles '“Twist and Shout ".[10] Jeho nejdříve známá kapela byla Zenith v roce 1965, založená na střední škole Cabramatta a podle angličtinybyli kecy".[10] Další byl Gene Chandler & the Interns, jehož členy byli kytarista Graham Ford, bubeník Richard Lillico, baskytarista Peter Plavsic a angličtina jako zpěvák a rytmický kytarista.[12] Ford založen Sebastian Hardie Blues Band v roce 1967 s Lillico a novými členy kapely.[13][14] Oni hráli R & B. a duše kryty ale rozpustil počátkem roku 1968.[15] Když Ford později v roce 1968 reformoval skupinu, znovu přijal Angličana a Petera Plavsica a přidal Anatole Kononewského na klávesy a Peterův bratr Alex Plavsic na bicí.[15] Upustili od části „Blues Band“, aby hráli více popově orientovanou hudbu, a byli doprovodnou kapelou pro legendárního australského rockera Johnny O'Keefe v průběhu roku 1969.[15] Krycí písničky z Valící se kameny, Beatles, Bob Dylan, Otis Redding a Wilson Pickett vybudovali si reputaci v Sydney hospoda scéna.[15][16] Navštěvoval také střední školu Cabramatta, ale o rok nižší byla Carmen Sora; Sora a English se vzali v září 1969, když jí bylo 19 a jemu bylo 20.[10] V lednu 1972 opustil angličtinu Sebastian Hardie, když získal roli Jidáš Iškariotský v australské verzi Jesus Christ Superstar od května 1972.[1][4] Anatole Kononewsky opustil kapelu v roce 1972, aby dokončil bakalářský titul na University of NSW. Po celý život pokračoval v komponování hudby a v současné době (2019) pracuje na muzikálu a současném baletu založeném na albu vydaném v roce 2010 „Only love matter: music from Soft Diamond Light“. § [17] Se Sebastianem Hardiem se později přidal Mario Millo na zpěv a sólovou kytaru a Toivo Pilt na klávesnici. Do roku 1974 se stali prvními v Austrálii symfonický rock kapela a propuštěn Čtyři okamžiky v srpnu 1975, který byl vyroben v angličtině.[15]

1972—1979: herec a sólový umělec

Hlavní články: Jesus Christ Superstar, Jesus Christ Superstar (původní australský cast nahrávání), a Against the Wind (TV seriál)

Australský divadelní producent Harry M. Miller a divadelní režisér Jim Sharman pracoval na divadelním muzikálu Vlasy a ponechali si část herců a štábů pro svůj další projekt, australskou verzi Jesus Christ Superstar podle Tim Rice /Andrew Lloyd Webber.[1] Miller a Sharman si vybrali angličtinu z více než 2 000 uchazečů,[18] převzít hlavní roli Jidáš Iškariotský po boku kolegů hvězd Trevora Whitea (dříve Sounds Unlimited) jako Ježíše Krista a Michele Fawdon tak jako Marie Magdaléna.[1] Počáteční běh byl od 4. května 1972 v Sydney Divadlo Capitol, do února 1974 s více než 700 představeními, zahrnoval další australské hudební / divadelní umělce Reg Livermore (z Vlasy, později v The Rocky Horror Show ), John Paul Young (později sólový zpěvák s „Love is in the Air“), Marcia Hines (z Vlasy, převzala jako Marie Magdaléna v roce 1973, později sólová zpěvačka s „You“), Doug Parkinson (Doug Parkinson v ohnisku zasáhl „Vážená obezřetnost ", převzal od Livermore) a Stevie Wright (ex-Easybeaty, později sólový zpěvák s Evie).[1]

Jesus Christ Superstar - originální australská nahrávka obsazení byl propuštěn uživatelem MCA v roce 1972 s angličtinou a dalšími členy obsazení provádějícími vokály pro studiové nahrávání.[1] Dokument o produkci byl vysílán v národní televizi, obsahoval záběry představení a rozhovory s členy obsazení. Angličtina opakovala jeho roli Jidáše v inscenacích 1975 a 1978.[18] V roce 1974 spolu s Royem Ritchiem, baletem, spoluautorem angličtiny Fáze který provedl New South Wales Dance Company na Opera v Sydney.[18] Při vystoupení v SuperstarAngličtina také vystupovala jako rocková zpěvačka s kapelami Tapestry, Pulsar a Duck a sólově.[12] Zpíval na studiové obsazení nahrávku Reg Livermore a Patrick Flynn je rocková opera, Ned Kelly a použil některé z Superstar sborová kapela, která pomůže nahrát jeho debutové sólové album, Víno Tmavé moře vydáno na Warm & Genuine Records /Záznamy zvukových záznamů v březnu 1973.[4] Jeho debutový singl "Kabelky a meče ", vydané ve stejnou dobu, bylo obálkou Mike d'Abo složená píseň, která byla a Top 40 hit ve Velké Británii pro zpěváka Chris Farlowe v roce 1967.[4] Anglická verze vyvrcholila u čísla 50 na australských žebříčcích jednotlivců.[3] Jeho druhým singlem z alba byl Webber / Rýže píseň "Zavřete všechny dveře „z jejich Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat divadelní muzikál.[4]

Je to všechno hra, jeho druhé sólové album, vyšlo v roce 1974 na Warm & Genuinea představovalo „Otočit stránku "který vyvrcholil u č. 20 na národních žebříčcích jednotlivců v únoru 1975.[3][4] „Lovin 'Arms“ vyšlo v červnu 1975 jako singl z jeho třetího studiového alba, Hollywood Seven Album produkovalo tři singly, včetně „Hollywood Seven "který vyvrcholil u 13 v květnu 1976.[3][4] Angličtina předvedla duet s kolegy Superstar vedl Trevor White k vydání singlu „Laid Back in Anger“, ale neměl úspěch v žebříčku jednotlivců.[3][4] Jeho další album, Minuty do půlnoci byl propuštěn v roce 1977.[3] Angličtina vytvořila Jon English Band pro turné se Stevem Doranem (klávesy), Danny Groves (bicí), Eric Macitchka (kytara), Rick Mellick (klávesy), James Rattray (basa) a Mike Wade (kytara).[4] Jeho páté studiové album Slova nestačí z roku 1978 obsahoval titulní skladbu, která vyvrcholila u č. 6, a „Night in Paradise“, která vyvrcholila u č. 44.[3][4] Angličtina také hrála v divadelním muzikálu Bacchoi v roce 1974 pro Nimrodská divadelní společnost;[4][18] a v menších televizních rolích v policejních dramatech Matlockská policie v roce 1975, Vražda v roce 1976 a Chopper Squad v roce 1978. Opakující se role v Číslo 96 byl jako kultovní drogový magnát „Mistr“ v roce 1976. Angličtina popsala tyto role “V té době jsem dělal hodně policejních představení. Musím je všechny udělat. Vždycky jsem byl drogově poblázněný sekyrou vraždící hippie."[10]

V roce 1978 byly televizory Sedm Network a Pegasus Productions oslovili angličtinu, aby převzala roli Jonathana Garretta v minisérii historické romantiky Proti větru. Před produkcí se zeptal, jestli by mohl uspořádat skóre a soundtrack se svým přítelem, Mario Millo.[10][19]

Ze soundtracku, “Šest stuh "byl vydán jako singl Angličany a Millem. To vyvrcholilo u čísla 5 v žebříčcích National Singles a soundtrack vyvrcholilo u čísla 10 v žebříčcích National Albums.[3] Dne 16. Března 1979 vyhrála angličtina Televizní týden Logie Award za 'Nejlepší nový talent v Austrálii' za herecký výkon v Proti větru, program získal další dvě Logie Awards.[20] Angličtina také získala v roce 1979 cenu „Nejoblíbenější mužský umělec“ Televizní týden/Odpočítávání Hudební ocenění.[21] Pustil svůj první kompilační album Anglická historie v srpnu, který vyvrcholil u č. 4 v žebříčcích národních alb.[3] Úspěch jednotlivců s „Získejte svou lásku správně „, který vyvrcholil u č. 27 a“Horké město ", který vyvrcholil v č. 11;[3] přiměl Angličany, aby vytvořili Baxter Funt, ve kterém byli John Coker (baskytara), Greg Henson (bicí), Tony Naylor (kytara; bývalý Bootleg Family Band / Avalanche), Mike Wade (kytara) a Peter White (klávesy).[4][12] Henson a Wade byli v Superstar sborová kapela z roku 1972 a jako součást Baxter Funt byli vzati na národní turné a poté na mezinárodní úrovni.[4]

80. léta: mezinárodní úspěch

V dubnu 1980 vyšla angličtina Klid před bouří který vyvrcholil u č. 17 na žebříčcích alb, s jedinou „Carmillou“ vrcholící u č. 27;[3] toto bylo následováno méně úspěšnými Na silnicích z roku 1981 a singlPřímo ze srdce ".[4] Mezitím, Proti větru byl uveden na mezinárodních televizních stanicích ve Velké Británii a dalších částech Evropy jako Gegen den Wind v Německu a Mot alla vindar v Skandinávie.[22] Úspěch ve Skandinávii zahrnoval soundtrack vrcholící na 1. místě v hitparádách norských alb a oboustranný singl „Mot alla vendor“ / „Six Ribbons“ vyvrcholil na 1. místě v hitparádách Norwegian Singles.[5] Anglická historie, jeho kompilační album také vyvrcholilo u No.1, follow up albums Klid před bouří a Na silnicích oba dosáhli první desítky v Norsku.[5] v Švédsko soundtrack a "Šest stuh „Singl oba dosáhly vrcholu č. 4 na příslušných grafech v roce 1980, později Anglická historie a "Hollywood Seven „dosáhli první dvacítky v jejich grafech.[6] V průběhu roku 1981 absolvovali angličtinu turné po Velké Británii a Skandinávii s Mario Millo (kytary, bývalý Sebastian Hardie), (kytara), Jackie Orszaczky (basa, bývalý Syrius, Pekařství, Marcia Hines Band ), Coz Russo (klávesy), Richard Gawned (tenor saxofon, flétna; ex-Marcia Hines Band) a Nick Lister (bicí; ex-Kush).[4] Živé dvojalbum, Bití desek byl propuštěn v červnu 1982 s podporou Foster Brothers obsahující John Coker (basa), John Dallimore (kytara, flétna, zpěv; bývalý Redhouse), Peter Deacon (klávesy, zpěv), Greg Henson (bicí) a Keith Kerwin (kytara) , zpěv; ex-Southern Star Band). Singl „Beating the Boards“ byl vydán v červnu 1982 a vyvrcholil číslem 97. Angličtina se spojila s bývalou Superstar vést, Marcia Hines, k výrobě července 1982 mini-album Žolíky a královny a jeho eponymní singl, album vyvrcholilo u č.36 na australských albových hitparádách a singl dosáhl čísla 62 na žebříčcích jednotlivců.[3][4] Někteří lidé... vyšlo v roce 1982 a vyprodukovalo 50 nejlepších singlů „Some People (Have All The Fun)“. V srpnu 1984, angličtina a Renée Geyer vydal "Every Beat of My Heart" od Street Hero soundtrack.

Angličtina převzala roli pirátského krále poprvé ve výrobě filmu z roku 1984 Gilbert a Sullivan je komická opera Piráti z Penzance vedle Června Bronhill a kolega herec / zpěvák Simon Gallaher jako Frederic. Angličtina odhaduje, že svou oblíbenou roli Pirate King provedl více než 1000krát.[10] Později vzal na další divadelní muzikály, včetně Rasputin (1987) a Velká řeka (1988),[12] turné s různými sestavami Foster Brothers a propuštění Někteří lidé... (1983) produkovaný Davidem Mackayem, Temní koně (1987) a Pouliční muzikant (1988), přičemž jeho nejlepším australským singlem z nich byl „Some People (Have all the Fun)“, který vyvrcholil u 50 v roce 1983.[3] V letech 1983–85 vyhrála angličtina čtyři Mo Awards se třemi po sobě jdoucími cenami „Entertainer of the Year“ a dalším „mužským vokálním umělcem“ v roce 1985.[7][8][9]

V roce 1988 Angličané spolupracovali na písni „Nejsi sám“, která byla australskou oficiální olympijskou písní týmu. To vyvrcholilo u čísla 23 na ARIA grafy.

90. léta: Teď všichni společně

V roce 1990 vyšla angličtina Busking/Vždy Busker ale album nemartovalo. V listopadu 1990 vyšla „Love Has Power“ jako singl z jeho hudebního konceptuálního alba, Paříž. Na ARIA Music Awards z roku 1991, album vyhrál Cena ARIA za nejlepší originální soundtrack, obsazení nebo show album.

V letech 1991—93 hrála angličtina v televizním sitcomu hlavní roli Bobbyho Riverse Teď všichni společně. Jeho role vybledla jeden hit zázrak rocková hvězda předvedla své herecké a komediální schopnosti během 101 epizod.[4][10] Angličtina se vrátila na divadelní muzikály a hrála role v produkční společnosti Simona Gallahera Essgee Entertainment trilogie aktualizovaných Gilbert a Sullivan díla: Pirate King in Piráti z Penzance (1994), Pooh-Bah v Mikádo (1995) a Dick Deadeye v H.M.S. Zástěrka (1997).[11] Představení každé produkce bylo vysíláno v australské televizi, poté vydáno na videu VHS a později na DVD.[11]

V roce 1995 Jon anglicky, portrét umělkyně Danelle Bergstromové, vyhrál 'Cena balírny 'v Archibaldova cena.[23]

Od roku 1997 do června 1998 cestoval English na svou vlastní hudební show, Otočit stránku. Později v roce 1998, anglicky cestoval Michael Frayn ukázat Zvuky vypnuty. V roce 1999 vystoupila English v Austrálii a na Novém Zélandu Na cestě na fórum se stala legrační věc.

Jon English žije na švédském rockovém festivalu 8. června 2013

2000s

V roce 2000 dokončila angličtina další hudební projekt s názvem Buskers and Angels, který cestoval v září a říjnu 2000 na vřelé recenze a následně vydal CD se stejným názvem. English vydal amatérská práva ke své rockové opeře Paříž a to bylo poprvé provedeno v roce 2003 v Sydney a Gosford, New South Wales, s angličtinou pomáhající při řízení produkce a vystupující jako rybář při jednom představení v Gosfordu.[24] Kus byl oživen Melbourne v roce 2004[24] a v Adelaide v roce 2008.[25] Také v roce 2008 byla v Sydney provedena přepracovaná verze s angličtinou jako Menelaus. Tato revidovaná produkce se setkala s obecně pozitivními recenzemi, ale o několik měsíců později, anglicky a Mackay show úplně aktualizovali.

V roce 2004 se angličtina objevila jako seržant Wilson v divadelních inscenacích Táta armáda turné po Austrálii a Nový Zéland.[10]

V roce 2006, anglicky znovu cestoval po zemi jako součást Odpočítávání velkolepé. Také v roce 2007 cestovali English and Peter Cupples na svou společnou show Nekorekčně. Později v roce 2007 natočila angličtina dětskou minisérii nazvanou Sledovače času v Nový Zéland, hrající roli milého, ale zmatku vyvolávajícího hologram z budoucnosti.

V roce 2009 cestoval v nové inscenaci s názvem The Rock Show,[26] A revue s klasickou rockovou hudbou 60. a 70. let, včetně skladeb od Rolling Stones, Led Zeppelin, Bob Dylan, Deep Purple, Elton John a další významní hudebníci těchto desetiletí.[27] Byl vytvořen „pařížským“ spolupracovníkem a režisérem Stuartem Smithem s hudebním režisérem Isaacem Haywardem.[28] V roce 2010 se "The Rock Show" objevila dvakrát Tasmánie na podporu „Zachraňte tasmánského ďábla "šlechtitelský program.[27] Angličtina byla vyslancem programu.[29] The Rock Show cestoval do roku 2013, s CD / DVD vydaným v roce 2012. V roce 2010 hrála titulní roli angličtina The Removalists podle David Williamson v divadelní společnosti v Perthu.[30]

V roce 2012 se Angličané vrátili do Tasmánie ve spolupráci s divadlem Encore Theatre, aby oživili Jesus Christ Superstar, s angličtinou v roli Pilát. Finanční prostředky získané při každém představení a při Launceston náhled byly věnovány programu.[29] V roce 2013 Jon English hrál na Švédský rockový festival, podpořeno švédskou hardrockovou kapelou Oštěp.[31]

V roce 2015 se angličtina znovu vrátila hrát Švédský rockový festival a během svého pobytu ve Švédsku se rozhodl nahrát nové sólové album společně se svými přáteli v kapele Oštěp. Bylo napsáno mnoho nových písní a nahrávání mělo začít 14. března 2016.

Smrt

Na konci února 2016 byl Angličan hospitalizován kvůli „neočekávaným zdravotním problémům“ a byl nucen zrušit několik plánovaných představení kvůli plánované operaci aneuryzma aorty. Zemřel na následky pooperačních komplikací pozdě večer 9. března 2016, 17 dní před svými 67. narozeninami. Ve městě se konala veřejná vzpomínková bohoslužba připomínající jeho život Capitol Theatre, Sydney večer v pondělí 4. dubna 2016. Památník měl podobu pietního koncertu a zahrnoval vystoupení bratří Fosterových, John Paul Young, Simon Gallaher a John Waters, mezi ostatními.[32][33]

Zájmy mimo umění

Angličtina se označila za „vášnivého“ zastánce Austrálie rugby liga tým Parramatta Eels.[34][35] Podporoval také Fotbalový klub Fitzroy a spustil svůj Někteří lidé album v Hall Dallas Brooks v Melbourne v květnu 1983 jako výhoda pro klub.[Citace je zapotřebí ]Během devadesátých let Jon také vedl kurzy hudebního softwaru v sídle společnosti Apple v Sydney.

Diskografie

Hlavní článek: Jon anglická diskografie

Sólová alba

Filmografie

Scénická a divadelní díla

Ocenění

ARIA Music Awards

The ARIA Music Awards je každoroční slavnostní předávání cen, které oceňuje dokonalost, inovaci a úspěchy napříč všemi žánry Australská hudba. Zahájeny byly v roce 1987.[37]

RokKandidát / práceCenaVýsledek
ARIA Music Awards z roku 1991Paříž (s Davidem Mackayem)Cena ARIA za nejlepší originální soundtrack, obsazení nebo show albumVyhrál
ARIA Music Awards roku 2012The Rock ShowCena ARIA za nejlepší originální soundtrack, obsazení nebo show albumNominace

Ocenění za televizní týden / odpočítávání

Odpočítávání byl australský pop music televizní seriál na národní hlasatel ABC-TV v letech 1974–1987 představovala hudební ceny z let 1979–1987, původně ve spolupráci s časopisem Televizní týden. Ceny TV Week / Countdown Awards byly kombinací populárních a peer-vited cen.[38]

RokKandidát / práceCenaVýsledek
1979sámNejvýznamnější úspěchNominace
Nejoblíbenější mužský umělecVyhrál
1980sámNejoblíbenější mužský umělecNominace

Další ocenění

Poznámky

  1. ^ A b C d E F „Scénická představení - Jesus Christ Superstar". Milesago. Citováno 27. července 2008.
  2. ^ „Jon English“. Databáze internetových filmů (IMDb). Citováno 27. července 2008.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN  0-646-11917-6. POZNÁMKA: Používá se pro australské singly a alba mapující od roku 1970 až do doby, kdy ARIA vytvořila vlastní grafy v polovině roku 1988.
  4. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s McFarlane, Iane (1999). Encyclopedia of Australian Rock and Pop (doc). Allen & Unwin. ISBN  1-86448-768-2. Citováno 27. července 2008. Jon English vstup
  5. ^ A b C „Jon English & Mario Millo“. Portál norských grafů. Citováno 27. července 2008.
  6. ^ A b „Jon English & Mario Millo“. Portál švédských grafů. Citováno 27. července 2008.
  7. ^ A b C „Mo Awards - Winners 1983“. Mo Awards. Archivovány od originál dne 19. srpna 2006. Citováno 7. srpna 2008.
  8. ^ A b C „Mo Awards - Winners 1984“. Mo Awards. Archivovány od originál dne 19. srpna 2006. Citováno 7. srpna 2008.
  9. ^ A b C „Mo Awards - Winners 1985“. Mo Awards. Archivovány od originál dne 18. července 2008. Citováno 7. srpna 2008.
  10. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó "Mluvící hlavy přepis rozhovoru ". Australian Broadcasting Corporation. 3. října 2005. Citováno 28. července 2008.
  11. ^ A b C d Marc Shepherd, vyd. (20. července 2005). „Videa Essgee Entertainment“. Gilbert & Sullivan Diskografie. Archivovány od originál dne 16. září 2008. Citováno 6. srpna 2008.
  12. ^ A b C d „Jon English“. Australská rocková databáze. Magnus Holmgren. Archivovány od originál dne 22. října 2013. Citováno 27. července 2008.
  13. ^ „Rozhovor s Mario Millo“. ProgressoR. 21. května 2002. Citováno 27. července 2008.
  14. ^ „Sebastian Hardie / Windchase“. Australská rocková databáze. Magnus Holmgren. Archivovány od originál dne 19. března 2008. Citováno 27. července 2008.
  15. ^ A b C d E McFarlane, Iane (1999). Encyclopedia of Australian Rock and Pop (doc). Allen & Unwin. ISBN  1-86448-768-2. Citováno 24. července 2008. Sebastian Hardie vstup
  16. ^ „Sebastian Hardie 1975 Čtyři okamžiky". AusRock. Archivovány od originál dne 1. listopadu 2007. Citováno 25. července 2008.
  17. ^ http://thoughtube.com/public/Onlylovematters.htm
  18. ^ A b C d „Australian Rock by Memorable Music: Jon English“. Památná televize. Archivovány od originál dne 20. července 2008. Citováno 28. července 2008.
  19. ^ Vagg, Stephen (14. července 2019). „Australští zpěváci se stali herci“. Filmink.
  20. ^ „Logie Awards - 1979“. Televizní týden. Archivovány od originál dne 21. července 2008. Citováno 31. července 2008.
  21. ^ Atkinson, Ann; Linsay Knight (1996). Slovník divadelního umění v Austrálii. Margaret McPhee. Allen & Unwin. p. 78. ISBN  1-86373-898-3.
  22. ^ Andreas Steurer (ed.). „Alben Jon English“. members.chello.at. Citováno 4. srpna 2008.
  23. ^ „Cena Archibald 2008: Cena balírny“. Galerie umění NSW. Archivovány od originál dne 19. července 2008. Citováno 6. srpna 2008.
  24. ^ A b Webb, Carolyn (26. ledna 2004). „Jonův trojský kůň je dobrý“. Věk. Citováno 7. srpna 2008.
  25. ^ „Rockový muzikál Jon English Paříž". AdelaideInfoNET. Archivovány od originál dne 30. srpna 2009. Citováno 7. srpna 2008.
  26. ^ "The Rock Show". Archivovány od originál dne 22. července 2009. Citováno 28. července 2009.
  27. ^ A b Young, Kane (21. ledna 2010). „Soucit s ďáblem“. Merkur. News Limited. Citováno 16. března 2012.
  28. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 13. září 2009. Citováno 25. května 2009.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz),
  29. ^ A b Claridge, Alice (15. března 2012). „Ďáblové cítí Ježíšovu lásku“. Merkur. News Limited. Citováno 16. března 2012.
  30. ^ Verghis, Sharon (28. srpna 2010). "Posouvat se". Australan. News Limited (News Corporation ). Citováno 7. ledna 2011.
  31. ^ „Jon English Setlist at Sweden Rock Festival 2013“. Setlist wiki. Citováno 16. února 2017.
  32. ^ „Jon English, australský písničkář a hvězda All Together Now, zemřel ve věku 66 let“. Australian Broadcasting Corporation. 10. března 2016. Citováno 10. března 2016.
  33. ^ Kennedy, Jean (5. dubna 2016). „Jon English si pamatoval jako„ titána “jeviště a filmu na pamětním koncertě v Sydney“. ABC. Citováno 2. ledna 2018.
  34. ^ Ian Maurice a Peter Psaltis (22. dubna 2010). „Jon English“. 4BC. Archivovány od originál dne 6. července 2011. Citováno 22. dubna 2010.
  35. ^ Cameron, Corelea (16. června 2009). „Jon English - B I O G R A P H Y“ (PDF). jonenglish.com.au. Archivovány od originál (PDF) dne 7. března 2010. Citováno 22. dubna 2010.
  36. ^ "Hairspray - Packemin Productions | Recenze". AussieTheatre.com. 29. července 2013.
  37. ^ „ARIA Awards 2007: History: Winners by Artist: Jon English“. Ceny ARIA. Archivovány od originál dne 31. srpna 2009. Citováno 4. srpna 2008.
  38. ^ „Odpočítávání cen“ (Přenosný formát dokumentu (PDF)). Časopis Countdown. Australian Broadcasting Corporation (ABC). Březen 1987. Citováno 16. prosince 2010.

Reference

  • [1]
  • "Slovník múzických umění v Austrálii - divadlo. Film. Rádio. Televize - svazek 1"- Ann Atkinson, Linsay Knight, Margaret McPhee - Allen & Unwin Pty. Ltd., 1996
  • "Slovník múzických umění v Austrálii - Opera. Hudba. Tanec - svazek 2"- Ann Atkinson, Linsay Knight, Margaret McPhee - Allen & Unwin Pty. Ltd., 1996
  • "Australský filmový a televizní společník"- sestavil Tony Harrison - Simon & Schuster Australia, 1994
  • "Kniha - 40 nejlepších výzkumů„- Jim Barnes, Stephen Scanes, 2000

externí odkazy