Jan z Garlandu - John of Garland
Johannes de Garlandia nebo Jan z Garlandu byl středověký filolog a vysokoškolský učitel. Jeho data narození a úmrtí nejsou známa, ale pravděpodobně žil od roku 1190 do roku 1270.
Narodil se v Anglii a studoval na Oxford a pak ve středověku University of Paris, kde učil do roku 1220. Žil a učil na Levý břeh na Clos de Garlande, po čemž Rue Galande je pojmenován. To je původ jména, pod kterým je obvykle znám. Hlavní fakta o jeho životě jsou uvedena v jeho dlouhé básni De triumphis ecclesiae („O triumfech církve“).
V roce 1229 byl jedním z prvních mistrů nového University of Toulouse. Jeho báseň Epithalamium Beatae Mariae Virginis byl představen v roce 1230 papežskému legátovi Romanus de Sancto Angelo, jeden ze zakladatelů univerzity. Byl v Toulouse během bouřlivých událostí 1229–1231 (viz Albigensian Crusade ), kterou popisuje v De Triumphis. Po smrti biskupa Foulques z Toulouse v roce 1231 Katarové znovu získali vliv v Toulouse, univerzitní učitelé přestali být placeni a mnozí považovali pobyt ve městě za příliš nebezpečný. Johannes de Garlandia byl jedním z těch, kteří unikli a přestrojili se za nevolníka nebo otroka.
Vrátil se do Paříže, kde Roger Bacon slyšel ho přednášet. Byl tam ještě v roce 1245 a psal svou báseň De triumphis ecclesiae; dokončil ji v roce 1252. Pravděpodobně ještě žil v roce 1270.
Věnec gramatický díla byla v Anglii hodně používána a často je tiskla Richard Pynson a Wynkyn de Worde. Byl také objemným latinským básníkem. Nejznámější z jeho básní vedle De Triumphis Ecclesiae je Epithalamium beatae Mariae Virginisobsažené ve stejném rukopisu. Mezi jeho další díla patří jeho Dictionarius, latinský slovník, jehož název je původem slova slovník v angličtině a několika dalších jazycích; Kompendium totius gramatiky vytištěno na Deventer v roce 1489; a dvě metrická pojednání s názvem Synonyma a Equivoca, často tištěné na konci 15. století.
A pojednání na alchymie, Kompendium alchimiae, často tištěný pod jeho jménem, napsal spisovatel ze 14. století Ortolanus (Martin Ortolan nebo Lortholain). Spisy z 11. století dále počítač podle Garlandus byly občas přičítány Johannesovi de Garlandii.
Funguje
- Ars lectoria ecclesiae, sive Accentarium (kolem 1248)
- Commentaria in Doctrinali Alexandri de Villa-Dei
- Komentář (1246)
- Compendium grammaticae; Clavis compendii (kolem 1234)
- Composita verborum
- De mysteriis ecclesiae (1245)
- De orthographia
- De triumphis ecclesiae (1252)
- Dictionarius (kolem 1220) [1]
- Dictionarius metricus
- Distigium, sive Cornutus
- Epithalamium beatae Mariae virginis (1230)
- Equivoca
- Exempla honestae vitae
- Integumenta super Ovidii Metamorphosin (kolem 1234)
- Liber de constructionibus
- Miracula beatae Mariae virginis, sive Stella maris, sive Liber metricus (kolem 1248)
- Morálka scolarium, sive Opus satiricum (1241)
- Nomina et verba defectiva
- Parisiana poetria de arte prosaica, metrica et rhythmica (kolem 1234)
- Stella Maris
- Synonyma
- Unum omnium
- Verba deponentalia
Ztracená díla
- Assertiones fidei (kolem 1230)
- Conductum de Tholosa (kolem 1230)
- Georgica spiritualia (kolem 1230)
- Gesta apostolica (kolem 1230)
- Memoriale (kolem 1234)
Reference
Edice
- F. Ghisalberti, vyd., Integumenta Ovidii. Messina, Milán, 1933.
- Thomas Haye, vyd. Johannes de Garlandia. Compendium Grammaticae. Kolín nad Rýnem: Böhlau, 1995.
- Ewald Könsgen, vyd. a trans. Johannes de Garlandia. Carmen de misteriis Ecclesie. S komentářem Petera Dintera. Mittellateinische Studien und Texte 32. Leiden: Brill, 2004.
- Traugott Lawler, ed. a trans. Parisiana Poetria of John of Garland. New Haven: Yale University Press, 1974.
- Traugott Lawler, ed. a trans. Parisiana poetria. Dumbarton Oaks Medieval Library 65. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2020.
- Elsa Marguin-Hamon, ed. a trans. L’Ars lectoria Ecclesie de Jean de Garlande. Une grammaire versifiée du xiiie siècle et ses gloses. Turnhout, Brepols, 2003 (Studia Artistarum: Subsidia, 2)
- Elsa Marguin-Hamon, ed. a trans. La 'Clavis Compendii' de Jean de Garlande. Turnhout: Brepols, 2009.
- L.J.Paetow, vyd. Dvě středověké satiry na pařížské univerzitě: La Bataille des VII Ars of Henri d'Andeli a morálka Scolarium Jana z Garlandu. Berkeley: University of California Press, 1927. [latinsky a anglicky, s biobibliografií]
- Antonio Saiani, vyd. a trans. Giovanni di Garlandia. Epithalamium beate virginis Marie. Testovací kritika, tradice a komentáře. Florencie: L.S. Olschki, 1995.
- Auguste Scheler, Lexicographie latine du XIIe et du XIIIe siècles: trois traités de Jean de Garlande, Alexandre Neckam et Adam du Petit-Pont (Lipsko: F.A. Brockhaus 1867)
- Wright, Thomas, redaktor (1856). Johannis de Garlandia De triumphis ecclesiae. Londýn: Nichols.
- E.F.Wilson, ed. Stella Maris Jana z Garlandu. Upraveno společně se Studií určitých sbírek Mary Legends provedených v severní Francii ve dvanáctém a třináctém století. The Medieval Academy of America, Cambridge, MA, 1946
Další čtení
- Histoire littéraire de la France, sv. viii., xxi., xxiii. a xxx .;
- Gustave Brunet, Manuel du libraire.
- J. A. Fabricius, Bibliotheca Latina mediae et infimae aetatis sv. iii. (1754)
- A. Grondeux, E. Marguin, „L'œuvre grammaticale de Jean de Garlande (ca 1195–1272?), Autor, réviseur et glosateur: un bilan“ v Histoire Epistémologie Langage sv. 21 (1999), str. 133–163.
- Tony Hunt, „Les gloses en langue vulgaire dans les mss. de l’Unum Omnium de Jean de Garlande ’in Revue de linguistique romane sv. 43 (1979), str. 162–78.
- C. L. Kingsford (1889). Stephen, Leslie (vyd.). Slovník národní biografie. 20. London: Smith, Elder & Co. str. 436–9. - „uvedení seznamu také děl o alchymii, matematice a hudbě, která mu byla správně či nesprávně připsána.“ (Enc. Britt. 1911) . v
- P. Meyer, La Chanson de la croisade contre les Albigeois, sv. ii. str. xxi – xxiii. (Paříž, 1875–1879)
- F. J. E. Raby, Historie křesťansko-latinské poezie (1927) str. 386 a násl.
- A.G. Rigg, Dějiny anglo-latinské literatury 1066–1422 (Cambridge: Cambridge University Press, 1992), 163–176.
- John Edwin Sandys, Historie klasického stipendia i. (1906) 549.
- 1903 vyd., str. 527f
- E. F. Wilson, „The Georgica Spiritualia Jana z Garlandu "v Zrcátko sv. 8 (1933) str. 358 a násl.
- Uvedení zdroje
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Garland, Johne ". Encyklopedie Britannica. 11 (11. vydání). Cambridge University Press. str. 468.