John Widgery, Baron Widgery - John Widgery, Baron Widgery

Správně počestný

Lord Widgery

Kt Ó BÝT TD PC
Lord Widgery BBC.jpg
Lord hlavní soudce Anglie
V kanceláři
1971–1980
NominovánLord Hailsham
JmenovánAlžběta II
PředcházetLord Parker of Weddington
UspělLord Lane
Soudce Vrchní soudní dvůr
V kanceláři
1961–1980
JmenovánKrálovna Alžběta II
Soudce Odvolací soud
V kanceláři
1968–1980
JmenovánKrálovna Alžběta II
Osobní údaje
narozený
John Pasmore Widgery

(1911-07-24)24. července 1911
South Molton, Devon, Anglie
Zemřel26. července 1981(1981-07-26) (ve věku 70)
Národnostbritský
Alma materQueen's College, Taunton
Známý jakoSoud pro vdovy
Civilní oceněníRytíř Bakalář
Life Peer
Vojenská služba
Věrnost Spojené království
Pobočka / služba Britská armáda
Roky služby1938-1945
HodnostBrigádní generál
JednotkaRoyal Engineers (1938-1940)
Královské dělostřelectvo (1940-1945)
Bitvy / válkyNormandské přistání
Vojenské cenyDůstojník Řád britského impéria (Vojenská divize)
Croix de Guerre (Francie)
Řád Leopolda (Belgie)
Rodina Passmore v Grilstone, Bishop's Nympton v roce 1894. Otcem je Edmund Passmore, jeho manželka Lydia Jutsum, dědička Grilstone. Bertha Passmore, přední řada zcela vpravo, byla Widgeryho matka.

John Passmore Widgery, Baron Widgery, Kt, Ó BÝT, TD, PC (24 července 1911-26 července 1981) byl anglický soudce, který sloužil jako Lord hlavní soudce Anglie a Walesu od roku 1971 do roku 1980. On je hlavně známý pro předsedání Widgery Tribunal o událostech v Krvavá neděle.[1]

Časná kariéra a válečná služba

Widgery pochází z Severní Devon rodina, která žila v South Molton po mnoho generací. Předek byl gaoler a jeho matka sloužila jako smírčí soudce. Zúčastnil se Queen's College, Taunton, kde se stal hlavním prefektem.

Byl přijat jako advokát v roce 1933 poté, co sloužil jako advokátní koncipient, ale místo toho, aby šel do praxe, nastoupil ke Gibsonovi a Welldonovi, známé firmě učitelů práva. V následujících letech byl účinným lektorem druhá světová válka zatímco byl také pověřen do Royal Engineers (domobrana ) v roce 1938 poté, co se připojil jako a ženista. Jako světlomet důstojník, v roce 1940 přeložen do Královské dělostřelectvo. Widgery se účastnil Normandské přistání. Na konci války měl Ó BÝT,[2] the Croix de Guerre (Francie) a Řád Leopolda (Belgie), a dosáhl hodnosti brigádní generál. Widgery byl aktivní svobodný zednář.[3]

Advokát

Po demobilizaci se Widgery změnil na jinou větev právnické profese, když byl povolán do bar podle Lincoln's Inn v roce 1946. Získal si pověst rychlého mluvčího a nakonec se specializoval na spory hodnocení a územní plánování, kde jeho metodický přístup a sebeovládání byly užitečné atributy. V roce 1958 byl vyroben Queen's Counsel, první takové ocenění udělované poválečné advokát.[4]

Z Widgery se stal Soudce vrchního soudu v roce 1961 obdržel obvyklé rytířství.[5] Jako soudce na sebe neupozorňoval a jeho úsudky spíše neobsahovaly žádné stručné, zapamatovatelné nebo citovatelné komentáře. Jeho klid však vedl k úsudkům, které byly obecně považovány za spravedlivé a humánní. Jeden příklad citovaný v Oxfordský slovník národní biografie bylo jeho odůvodněním pro omezení škod pro hospodářské ztráty v roce Weller v Ústav pro výzkum slintavky a kulhavky, rozsudek vynesený v roce 1966.[6] Widgery během svého funkčního období vedl několik dotazů.

Odvolací soudy

Získal povýšení na Odvolací soud v roce 1968, ale na svou novou pozici si sotva zvykl Lord Parker z Waddingtonu (kdo byl Lord hlavní soudce od roku 1958) oznámil svůj odchod do důchodu. Nebyl zjevný nástupce a Widgery byl nejmladší z možných jmenovaných. The Lord kancléř, Lord Hailsham, si Widgery vybral převážně na základě svých administrativních schopností. Dne 20. dubna 1971 byl vytvořen doživotní převzetí titulu Baron Widgery, z South Molton v Hrabství Devon.[7]

Soud pro vdovy

Krátce po převzetí převzal Widgery politicky citlivou úlohu při vyšetřování událostí ze dne 30. ledna 1972 v Derry, odkud vojska 1. prapor, výsadkový pluk zavraždil 13 demonstrantů občanských práv, běžně označovaných jako Krvavá neděle (14. osoba zemřela krátce po jmenování Widgeryho). Widgery vyslechl svědectví parašutistů, kteří tvrdili, že byli zastřeleni, zatímco demonstranti trvali na tom, že nikdo z pochodu není ozbrojen. Widgery vytvořil zprávu publikovanou v dubnu 1972[8] která se postavila na stranu britské armády. Widgery dal hlavní vinu za smrt organizátorům pochodu za vytvoření nebezpečné situace, kdy byla konfrontace nevyhnutelná. Jeho nejsilnější kritikou armády bylo, že „palba hraničila s bezohlednými“.[9]

Zpráva o Widgery byla přijata britskou vládou a Severní Irsko je odboráři ale byl okamžitě vypovězen Irský nacionalista politici a lidé v EU Bogside a Cregganské oblasti byly jeho nálezy znechuceny. Britská vláda získala nějakou dobrou vůli kvůli pozastavení Stormontský parlament, ale to bylo údajně zmizelo, když byly zveřejněny závěry Widgery.[10] Stížnost na zjištění Widgeryho přetrvávala a problém zůstal živý jako Mírový proces v Severním Irsku pokročil v 90. letech.[6]

V lednu 1998, v předvečer 26. výročí Krvavé neděle, Tony Blair oznámil nové vyšetřování kritizující spěchající proces, při kterém Widgery neprovedl důkazy od zraněných a osobně nečetl zprávy očitých svědků.[11] Výsledný Bloody Sunday Enquiry trvalo 12 let před Savilleova zpráva byla zveřejněna 15. června 2010. Zbořila zprávu Widgery a zjistila, že vojáci o svých činech lhali a falešně tvrdili, že byli napadeni.[12]

premiér David Cameron jménem Velké Británie se formálně omluvil za „neodůvodněné a neospravedlnitelné“ události Krvavé neděle.[13][14] Výsledkem Savilleho zprávy je, že i pozorovatelé, kteří jsou přirozenými příznivci britské armády, nyní považují Widgery za zdiskreditovaný.[15]

Lord hlavní soudce

V případě rozhodl Widgery R v. Komisař metropolitní policie, ex parte Blackburn o povinnosti koruny stíhat. Případ byl popsán následovně:[16] „A a B údajně spáchali trestný čin. A je obviněn z trestného činu, odsouzen a odsouzen. B není obviněn. U soudu s A existují důkazy, které naznačují, že B mohla být spáchána nebo byla účastníkem trestného činu . Může být stíhání donuceno ke stíhání B? “ V roce 1968, Soudní dvůr královny vdovy, Melford Stevenson a Daniel Brabin vydal rozsudek, že „stíhání musí být nesporně otázkou uvážení“, který potvrdil Odvolací soud.

Widgery také rozhodl o Crossman případ deníků, kdy se vláda pokusila potlačit zveřejnění z důvodu zachování důvěrnosti. Během případu dal jasně najevo, že má pocit, že Crossman „porušil pravidla“, ale nakonec odmítl vydat soudní zákaz, který by bránil zveřejnění. V trestních věcech byl Widgery znepokojen rostoucím počtem případů založených na slabých identifikačních důkazech. V roce 1974 prohlásil, že nesprávná identifikace byla „nejzávažnější chybou v našem brnění, když říkáme, že britská spravedlnost je nejlepší na světě“. V březnu 1976 Widgery zamítl první odvolání Birmingham Six pokud jde o Bombardování v hospodě v Birminghamu.[17]

Jeho pozdější roky v úřadu byly poznamenány přetrvávajícím špatným zdravím a duševním úpadkem. v Soukromé očko[18] tvrdilo se, že „sedí shrbeně a mračí se, mžourá do svých knih z dosahu tří palců, má paruku nakřivo. Udržuje si mumlal komentář špatně naladěných a irelevantních otázek -„ Co říkáš? “,“ Mluvte ',' Nekřičte ',' Šlehač ', atd. " Odolal pokusům přimět ho k rezignaci až do poslední chvíle, v roce 1980. Po dobu nejméně 18 měsíců předtím neměl pod kontrolou ani svou administrativní práci, ani právní prohlášení, usnul u soudu,[19] a brzy vyšlo najevo, že trpí demence. Zemřel dva dny po jeho 70. narozeninách, v roce 1981.

Zbraně

Erb Johna Widgeryho, barona Widgeryho
Hřeben
Vstávající ze skalnatého hoře a widgeon Správný v zobáku pár šupin Or.
Erb
Vert na vodě v základně Barry zvlněný Správný lymfad Argent a hlavní Gules nabitý kánonem mezi dvěma millrindy. Or.
Podporovatelé
Dexter strážce sovy a zlověstný správný widgeon.
Motto
Bůh můj průvodce [20]

Reference

  1. ^ David McKittrick (16. června 2010). „Saville připisuje vinu za krvavou neděli britským vojákům“. Nezávislý. Londýn. Citováno 20. června 2010.
  2. ^ „Č. 37138“. London Gazette (Doplněk). 21. června 1945. str. 3218.
  3. ^ „Rozkvět zednářství Titanic pravděpodobně už dávno odešel“. Opatrovník. 25. listopadu 2015.
  4. ^ „Lord Widgery (nekrolog)“. Časy. Londýn. 28. července 1981. str. 18.
  5. ^ „Č. 42285“. London Gazette. 21. února 1961. str. 1359.
  6. ^ A b R. F. V. Heuston, Widgery, John Passmore, Baron Widgery (1911–1981), rev. M.C. Curthoys, Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press, 2004; online vydání, květen 2005. Citováno 19. června 2010. (Stránka předplatného)
  7. ^ „Č. 45348“. London Gazette. 22. dubna 1971. str. 3995.
  8. ^ „Zpráva soudu o vdově“. Cain.ulst.ac.uk. Citováno 20. června 2010.
  9. ^ Penny Hunter Symon (20. dubna 1972). „Sniper zahájil střelby Derry, ale armáda podcenila nebezpečí, říká lord Widgery.“ Časy. Londýn. str. 1.
  10. ^ Robert Fisk (20. dubna 1972). „Vážné důsledky očekávané pro mírové cíle Whitelaw“. Časy. Londýn. str. 5.
  11. ^ Colin Brown; David McKittrick (30. ledna 1998). "'Působivé důkazy přinutí nové vyšetřování Krvavé neděle “. Nezávislý. Londýn. str. 1.
  12. ^ „Krvaví nedělní vojáci„ se chovali jako nacističtí útočníci “, říká bývalý velitel armády“. Daily Telegraph. Londýn. 16. června 2010.
  13. ^ Mark Devenport, politický redaktor BBC NI (15. června 2010). „Krvavé nedělní zabíjení je neodůvodněné a neospravedlnitelné'". BBC News Online. Citováno 20. června 2010.
  14. ^ Mark Devenport, politický redaktor BBC NI (15. června 2010). „odpověď; Savilleova zpráva“. BBC News Online. Citováno 20. června 2010.
  15. ^ „Krvavá neděle: klíčová zjištění Savilleho zprávy“. Daily Telegraph. Londýn. 16. června 2010. Dlouho očekávaná Savilleova zpráva obrátila zprávu Widgery na hlavu očištěním obětí a poskytnutím usvědčujícího popisu chování vojáků
  16. ^ Redaktoři právnických recenzí University of Western Australia: „R v Metropolitní policejní komisař, ex parte Blackburn (stíhání)“ (1972) v10 n4 str.411
  17. ^ Justiční omyly; Bob Woffinden (1987).
  18. ^ Vydání č. 436 (1. září 1978).
  19. ^ Joshua Rozenberg (4. června 1994). „Neoprávněné - Hledání spravedlnosti“. Ekonom. Londýn.
  20. ^ Debrettův šlechtický titul. 1973.

externí odkazy

Právní kanceláře
Předcházet
Lord Parker z Waddingtonu		 Lord hlavní soudce
1971 – 1980		Uspěl
Lord Lane