John Conington - John Conington

John Conington (10. srpna 1825 - 23. října 1869) byl Angličtina klasický učenec.[1] V roce 1866 vydal své nejznámější dílo, překlad knihy Aeneid z Virgil do oktosyllabického metru Walter Scott.[1] Byl Korpus profesor latiny na University of Oxford od roku 1854 až do své smrti.

Život

Narodil se v Boston v Lincolnshire, a říká se, že se naučil abecedu ve čtrnácti měsících a že četl dobře ve tři a půl.[1] Byl vzdělaný v Beverley gymnázium, na Ragbyová škola a v Oxford, kde po imatrikulace na University College, došel k bydlišti v Magdaléna, kde byl nominován do a demyship.[1] V roce 1844 byl irským a hertfordským učencem; v březnu 1846 byl zvolen na stipendium na University College a v prosinci téhož roku získal první třídu v klasice; v únoru 1848 se stal členem univerzity.[1] Získal také ceny kancléře za latinský verš (1847), anglická esej (1848) a latinská esej (1849). Úspěšně se ucházel o Eldon Law Scholarship v roce 1849, a šel do Lincoln's Inn; ale po šesti měsících rezignoval na stipendium a vrátil se do Oxfordu.[1]

Během svého krátkého pobytu v Londýn začal psát pro Ranní kronika, a pokračoval v tom i po odchodu.[1] Nevykazoval žádnou zvláštní schopnost žurnalistika, ale řada článků o univerzitní reformě (1849–1850) byla prvním veřejným vyjádřením jeho názorů na téma, které ho vždy zajímalo.[1] V roce 1854 byl jmenován jako první cestující do předseda latinské literatury, založeno Corpus Christi College v Oxfordu, dal mu přívětivou pozici.[1] Od této doby se omezil s charakteristickou svědomitostí téměř výhradně na latinskou literaturu. Jedinou důležitou výjimkou byl překlad posledních dvanácti knih Ilias v Spenserian sloka po dokončení prací P.S. Worsley, a to bylo učiněno v rámci splnění slibu, který dal jeho umírajícímu příteli.[1]

Conington zemřel v Boston.[1]

Funguje

Coningtonovo vydání Persius, s komentářem a překladem prózy byl vydán posmrtně v roce 1872. Ve stejném roce se objevil jeho Různé spisy, editoval John Addington Symonds, s pamětí od Henry John Stephen Smith (viz také Hugh Andrew Johnstone Munro v Časopis filologie, ii., 1869).

V roce 1852 Conington začal ve spojení s Goldwin Smith, kompletní vydání Virgil s komentář První z nich se objevil v roce 1858, druhý v roce 1864 a třetí krátce po jeho smrti. Goldwin Smith byl nucen odstoupit od práce v rané fázi a v posledním dílu jeho místo zaujal Henry Nettleship.

Coningtonova další vydání jsou:

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k Chisholm, Hugh, ed. (1911). „Conington, Johne“. Encyklopedie Britannica. 6 (11. vydání). Cambridge University Press. str. 942.

externí odkazy