John Chard - John Chard

Plukovník
John Rouse Merriott Chard
VC
John Chard.jpg
narozený(1847-12-21)21. prosince 1847
Plymouth, Devon, Anglie
Zemřel1. listopadu 1897(1897-11-01) (ve věku 49)
Hatch Beauchamp, Somerset, Anglie
Věrnost Britská říše
Servis/větev Britská armáda
Roky služby1868–1897
HodnostPlukovník
JednotkaSbor královských inženýrů
Bitvy / válkyAnglo-zulská válka
OceněníViktoriin kříž

Plukovník John Rouse Merriott Chard VC (21. prosince 1847 - 1. listopadu 1897) byl a Důstojník britské armády kdo obdržel Viktoriin kříž, nejvyšší vojenské vyznamenání za chrabrost „tváří v tvář nepříteli“, které lze udělit příslušníkům britských ozbrojených sil. Získal vyznamenání za svou roli v obrana Rorke's Drift v lednu 1879, kde velel malé britské posádce 139 vojáků, která úspěšně odrazila útok přibližně 3 000 až 4 000 Zuluští válečníci. Bitva byla znovu vytvořena ve filmu Zulu ve kterém Chard byl zobrazen Stanley Baker.

Narodil se poblíž Plymouth, Chard se zúčastnil Královská vojenská akademie ve Woolwichi a byl uveden do provozu Royal Engineers v červenci 1868. Podílel se na stavbě opevnění v Bermudská posádka (tři roky) a v Malta (dva roky) předtím, než byl na začátku EU vyslán do jižní Afriky Anglo-zulská válka. Na konci války se vrátil k přivítání hrdiny v Anglii a byl pozván na audienci u Královna Viktorie. Po sérii zámořských pozic nastoupil do své konečné pozice ve skotském Perthu. On odešel z armády jako plukovník v roce 1897 poté, co byl diagnostikován s terminálním rakovinou a zemřel v domě svého bratra v Somerset později ten rok.

Časný život

Chard se narodil poblíž Boxhillu Plymouth dne 21. prosince 1847 Williamovi Wheatonovi Chardovi a jeho manželce Jane Brimacombe.[1] Měl dva bratry a čtyři sestry. Jeho starší bratr William Wheaton Chard sloužil u Royal Fusiliers, stoupající do hodnosti plukovníka, a jeho mladší bratr Charles Edward Chard se stal rektorem farního kostela v roce Hatch Beauchamp, Somerset.[2] Byl vzděláván na gymnáziu v Cheltenhamu a na newyorském gymnáziu v Plymouthu a po období soukromé výuky se zapsal na Královská vojenská akademie v Woolwich.[1]

Dne 14. Července 1868 obdržel Chard provizi jako poručík v Royal Engineers a pokračoval v tréninku v Chatham na další dva roky.[3] Byl vyslán do Bermudy, spolu s poručíkem HP Knackerem, v roce 1870 postavit opevnění u námořní loděnice poblíž Hamilton a vrátil se do Anglie o čtyři roky později na pohřeb svého otce.[2][3] Poté byl poslán do Malta pomáhat při zlepšování mořské obrany ostrova.[2] V roce 1876 se vrátil do Anglie, kde sídlil Aldershot a Chatham a byl přidělen k 5. společnosti Royal Engineers.[2][4]

Rorke's Drift

The Defense of Rorke's Drift podle Elizabeth Thompson (1880). Chard je zobrazen ve středu a řídí obranu pomocí Bromhead

Dne 2. Prosince 1878 byli 5. společnost Royal Engineers posláni do Kolonie Natal v reakci na žádost od Lord Chelmsford Velitel britských sil v jižní Africe pro další jednotku ženistů na pomoc při přípravách na invaze do království Zulu.[5] Po jejich příchodu 5. ledna byl Chard vyslán s malou skupinou ženistů na opravu a údržbu ponts na jednom z mála přechodů Řeka Buffalo který běžel podél hranice Natal a Zulu království. Kousek po proudu byl Rorke's Drift, izolovaný misijní stanice použitý jako místo zastávky pro britské invazní síly. Skládal se ze dvou doškových bungalovů vzdálených přibližně 30 metrů - západní budova byla využívána jako nemocnice a východní budova byla přeměněna na sklad.[6] Obsazeni na Driftu byli Chelmsfordovi proviantní generál Major Henry Spalding, rota 2. praporu 24. regiment nohy přikázaný poručíkem Gonville Bromhead a velká společnost 3. skupiny Natal Native Contingent (NNC).[7]

Chardova skupina dorazila 19. ledna a postavila tábor poblíž přechodu. Ráno 22. ledna obdržel rozkaz, který vyžaduje jeho ženisté Isandlwana 10 mil (16 km) na východ, kde Chelmsford zřídil pokročilý tábor pro svou hlavní invazní kolonu, která dva týdny předtím pochodovala na území Zulu. Když však dorazil, Chard byl informován, že jsou požadováni pouze jeho muži a že by se měl vrátit do Rorke's Drift.[8] Zatímco v Isandlwaně byl Chard svědkem toho, jak se armáda Zulu v dálce přibližuje k táboru, a po svém návratu do Driftu kolem 13:00 informoval Spaldinga o situaci.[9] Spalding se rozhodl opustit Drift, aby pospíšil britské posily na cestě z Helpmekaaru, ale než odešel, zkontroloval kopii Seznam armády což potvrdilo, že Chard byl starší než Bromhead. Proto byl Chard, „notoricky uvolněný“ muž bez bojových zkušeností, nečekaně umístěn do vedení malé posádky.[10]

Obrana Rorke's Drift podle Alphonse-Marie-Adolphe de Neuville (1879). Chard je zobrazen na pravé straně obrazu v bledých kalhotách.

Chard, kterého přítomnost blízkých Zulusů nezajímala, se vrátil do svého stanu přes přechod řeky, ale brzy poté byl vyrušen dvěma důstojníky NNC na koni, kteří ho informovali, že tábor v Isandlwaně byl Zulusem přemožen a zničen.[11] Když se Chard vrátil na stanici, našel Bromheada a pomocného komisaře James Dalton již nařídil vojákům použít moučník tašky na vybudování obranného obvodu mezi skladištěm a nemocnicí. Chard souhlasil a do 16 hodin byl narychlo vybudovaný obvod hotový.[12] Brzy nato Zulu impi, který obsahoval asi 3 000–4 000 mužů, byl spatřen postupující na jejich pozici. To způsobilo, že jednotky NNC zpanikařily a opustily stanici, čímž se snížil počet obránců z přibližně 350 na přibližně 140 (včetně 30 nemocných a zraněných).[13] Chard okamžitě nařídil, aby byla po vnitřním obvodu postavena další barikáda sušenkových krabic, která by poskytla menší záložní plochu, pokud by Zulus přemohl část tence obsazeného obvodu.[14]

První vlny útoku na Zulu byly odrazeny britskou salvou, ale útočníci se neúnavně tlačili, zejména po zranitelné části britského obvodu u nemocnice, která se stala centrem divokého boje z ruky do ruky.[15] S narůstajícími britskými oběťmi Chard nařídil svým jednotkám, aby se stáhly za sušenky, které opustily západní polovinu stanice v rukou Zuluů, včetně nemocnice, kterou následně útočníci zapálili.[16] Jakmile byl uvnitř, Chard nařídil konstrukci pevnůstky vyrobené z vysoké pyramidy tašek na jídlo, která poskytla úkryt zraněným a vytvořila poslední linii obrany.[17] Zulusové pokračovali v noci v přerušovaných vlnách v útoku, ale byly osvětleny hořící doškou, která umožnila obráncům spatřit jejich postup. Do 5 hodin ráno vyčerpaný Zulus útok opustil a později ráno dorazily britské posily. Chard napočítal 351 mrtvých Zulusů roztroušených po obvodu.[18][19] Britové utrpěli 17 zabitých a 10 zraněných.[20]

Victoria Cross, později kariéra a smrt

Chard zůstal v Rorke's Drift několik týdnů po bitvě a pomáhal s výstavbou nové kamenné obvodové zdi. Podmínky v táboře však byly špatné; Chard onemocněl horečkou a byl převezen do Ladysmith k léčbě.[4] Jakmile se vzpamatoval, byl připojen k plukovníkovi Evelyn Wood Sloupec pro druhou invazi do království Zulu.[1] Mezitím byla Chardova zpráva o bitvě odeslána do Anglie a přijata s nadšením britským tiskem a veřejností.[21] The Válečný úřad následně povýšen Chard na kapitána a brevet major a udělil jemu a 10 dalším obráncům stanice titul Victoria Crosses, nejvyšší vyznamenání za chrabrost, které bylo možné udělit britským jednotkám.[2][22] Citace ceny byla zveřejněna v London Gazette dne 2. května 1879:[23]

Královna byla milostivě potěšena tím, že vyjádřila svůj záměr udělit vyznamenání Viktoriina kříže níže uvedeným důstojníkům a vojákům armády Jejího Veličenstva, jejichž žádosti byly předloženy ke schválení Jejího Veličenstva, za jejich galantní chování při obraně Rorke's Drift, u příležitosti útoku Zulusů, jak je zaznamenáno proti jejich jménům, viz: -

Za jejich galantní chování při obraně Rorke's Drift, u příležitosti útoku Zulusů ve dnech 22. a 23. ledna 1879.

Royal Engineers Lieutenant (nyní kapitán a major Brevet) J. R. M. Chard

2. prapor poručíka 24. pluku (nyní kapitán a major Brevet) G. Bromhead

Generálporučík velící vojskům uvádí, že kdyby nebylo dobrého příkladu a vynikajícího chování těchto dvou důstojníků za nejtěžších okolností, obrana Rorkeho Driftova postu by nebyla vedena s takovou inteligencí a houževnatostí, která by tak v podstatě charakterizovalo to.

Generální poručík dodává, že jeho úspěch musí být do značné míry způsoben dvěma mladými důstojníky, kteří při dané příležitosti vykonávali hlavní velení.

Wolseley představil Viktorův kříž Chardovi v táboře Inkwenke

Někteří z nadřízených Charda a Bromheada však byli naštvaní na pochvalu, kterou dvojici věnovali.[10] Wood měl vůči svému novému podřízenému zvláštní odpor. Nedotčen svým temperamentem a skeptický vůči své roli v bitvě, odsoudil Charda jako „zbytečného důstojníka“ a „nudného, ​​těžkého muže, který sotva zvládá svou pravidelnou práci“.[10][24][25] generálporučík Sir Garnet Wolseley, který si myslel, že zoufalá obrana Rorke's Drift je pouhým případem „potkanů ​​[bojujících] o život, které by jinak nemohli zachránit“, představil Chard 16. července své VC. Pravděpodobně ovlivněn Woodem, následně o Chardovi řekl, že „nezajímavějšího nebo hloupěji vypadajícího chlapa, kterého jsem nikdy neviděl“.[10][25]

Chard byl přítomen v Britech náměstí během rozhodujícího vítězství na Bitva o Ulundi a zůstal v Africe až do konce války.[4] Jeho příjezd zpět Portsmouth v říjnu 1879 byl uvítán oslavou. Kromě řady prezentací a večeří věnovaných na jeho počest se zúčastnil Balmoral Castle na večeři Královna Viktorie na kterého zapůsobilo jeho skromné ​​a nenáročné chování.[1][26] Chard se vrátil do služby v Devonport v lednu 1880 a byl vyslán do Kypr v prosinci 1881. Jeho brevetská většina byla doložena 17. července 1886 a v březnu 1887 se vrátil do Anglie, aby se ujal pozice v Prestone.[4] Bylo mu nařízeno Singapur v prosinci 1892 získal povýšení na podplukovníka.[4] V roce 1896 se vrátil do Anglie a nastoupil na své poslední místo velícího královského inženýra v Perth Ve Skotsku a dne 8. ledna 1897 byl povýšen na plukovníka.[4]

Když byl Chard - celoživotní kuřák dýmek - umístěn v Perthu, byla mu diagnostikována rakovina jazyka.[27] Podstoupil dvě operace: druhá - která se konala v březnu 1897 - vedla k odstranění jazyka, ale přesto bylo hlášeno, že stále může jasně hovořit.[4] V srpnu však bylo zjištěno, že rakovina byla smrtelná a Chard odešel do důchodu ke svému bratrovi Charlesovi, farě v Hatch Beauchamp, Somersete. Po dvou týdnech „strašného utrpení“ Chard zemřel 1. listopadu 1897.[2] Byl ženatý.[2]

Dědictví

Chard's Webley Revolver na displeji u Royal Engineers Museum

Chard byl pohřben na hřbitově u jihovýchodu transept z Kostel sv. Jana Křtitele v Hatch Beauchamp. Mezi četnými zprávami o soucitu a květinových poctách byl věnec z vavřínových listů zaslaný královnou, která zůstávala v kontaktu s Chardem a často se ptala na jeho zdraví. Na věnci byl ručně psaný nápis „Značka obdivu a úcty k odvážnému vojákovi od jeho panovníka“.[28] V roce 1899 bylo v jižní stěně kostela instalováno vitrážové pamětní okno věnované Chardovi kněžiště.[29] Další památník darovaný Royal Engineers byl umístěn v Katedrála v Rochesteru.[30][31] Displej na Royal Engineers Museum v Gillingham, Kent, připomíná Chardovo vedení v Rorke's Drift a zahrnuje Webley Revolver použil v bitvě.[32]

Velšský herec Stanley Baker vylíčil Chard ve filmu z roku 1964 Zulu který zobrazoval obranu Rorke's Drift. Baker získal Chardovu kampaňovou medaili a „litou kopii“ svého Viktoriina kříže na aukci v roce 1972, ale po jeho smrti v roce 1976 je prodala jeho rodina.[26] V roce 1996 však byl Viktoriánský kříž objeven spíše jako originál než jako kopie poté, co byly jeho kovové vlastnosti porovnány s bronzovým ingotem, ze kterého jsou odlévány všechny Viktoriiny kříže. Medaili následně získal Lord Ashcroft, majitel největší sbírky VC na světě, a je k vidění na Imperial War Museum, Londýn.[33]

Chard si jihoafrická armáda připomněla s John Chard dekorace a Medaile Johna Charda které byly uděleny členům Občanská síla. Medaile a vyznamenání, které zavedla královna Alžběta v roce 1952, byly udělovány za služby 12 let a 20 let až do roku 2003, kdy byly nahrazeny Medalje vir Troue Diens a Znak pro službu záložních sil.[34]

Poznámky

  1. ^ A b C d Vetch, R .; Jones, M. (3. ledna 2008). „Chard, John Rouse Merriott (1847–1897), armádní důstojník“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 5137. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  2. ^ A b C d E F G „Poručík John Rouse Merriott Chard VC“. Royal Engineers Museum. 2009. Archivovány od originál dne 9. června 2010. Citováno 2. února 2013.
  3. ^ A b Škvarky (str.230)
  4. ^ A b C d E F G Škvarky (str.231)
  5. ^ Škvarky (str. 81)
  6. ^ Rytíř (str. 565)
  7. ^ Rytíř (str. 492)
  8. ^ Rytíř (str. 369)
  9. ^ Škvarky (str.102)
  10. ^ A b C d Rytíř (str.564)
  11. ^ Rytíř (str. 561–562)
  12. ^ Škvarky (str. 109)
  13. ^ Škvarky (str.12)
  14. ^ Rytíř (str. 570)
  15. ^ Škvarky (str. 115–117)
  16. ^ Škvarky (str. 118–120)
  17. ^ Rytíř (str. 591)
  18. ^ Rytíř (str. 613)
  19. ^ Škvarky (str. 143)
  20. ^ Škvarky (str. 159)
  21. ^ Rytíř (str. 650–652)
  22. ^ Škvarky (str. 184)
  23. ^ „Č. 24717“. London Gazette. 2. května 1879. str. 3177.
  24. ^ Škvarky (str.181)
  25. ^ A b Škvarky (str.186)
  26. ^ A b Škvarky (str. 190)
  27. ^ Rytíř (str.687)
  28. ^ Škvarky (str. 232–233)
  29. ^ Škvarky (str.233)
  30. ^ „Proč navštívit katedrálu v Rochesteru“ (PDF). Rochester Link. Diecéze Rochester. Říjen 2011. str. 9. Citováno 2. února 2013.
  31. ^ Robert Hamilton, Vetch (1901). „Chard, John Rouse Merriott“. v Lee, Sidney (vyd.). Slovník národní biografie (1. příloha). 1. London: Smith, Elder & Co.
  32. ^ Zrakově postižené povědomí osob. "Royal Engineers Museum". Citováno 3. února 2018.
  33. ^ „Rozhovor lorda Ashcrofta: Náš nejodvážnější z odvážných“. The Daily Telegraph. 16. října 2010. Citováno 2. února 2013.
  34. ^ „Mardové medaile se vrátily“ (PDF). Jihoafrický voják. Ministerstvo obrany. Října 2006. str. 14. Citováno 2. února 2013.

Reference

externí odkazy