John Carteret, 2. hrabě Granville - John Carteret, 2nd Earl Granville

Správně počestný Hrabě Granville KG PC
Hrabě Granville od Williama Hoare
Pane předsedo Rady
V kanceláři 17. června 1751 - 2. ledna 1763
Monarcha	Jiří II Jiří III
premiér	Henry Pelham Vévoda z Newcastlu Vévoda z Devonshiru Vévoda z Newcastlu Hrabě z Bute
Předcházet	Vévoda z Dorsetu
Uspěl	Vévoda z Bedfordu
Státní tajemník pro severní odbor
V kanceláři 12. února 1742 - 24. listopadu 1744
Monarcha	Jiří II
premiér	Hrabě z Wilmingtom Henry Pelham
Předcházet	Lord Harrington
Uspěl	Hrabě z Harringtonu
V kanceláři 5. února 1721 - 21. února 1721
Monarcha	George I.
premiér	Hrabě ze Sunderlandu (tak jako První pán pokladnice )
Předcházet	Hrabě Stanhope
Uspěl	Vikomt Townshend
Lord nadporučík Irska
V kanceláři 6. května 1724 - 23. června 1730
Monarcha	George I. Jiří II
premiér	Robert Walpole
Předcházet	Vévoda z Graftonu
Uspěl	Vévoda z Dorsetu
Státní tajemník pro jižní ministerstvo
V kanceláři 4. března 1721 - 31. března 1724
Monarcha	George I.
premiér	Robert Walpole
Předcházet	James Craggs mladší
Uspěl	Vévoda z Newcastlu
Osobní údaje
narozený	John Carteret (1690-04-22)22.dubna 1690 Westminster, Middlesex, Anglie
Zemřel	2. ledna 1763(1763-01-02) (ve věku 72) Westminster, Middlesex, Velká Británie
Politická strana	Whig
Manžel (y)	Frances Worsley ​ ​ (m. 1710; zemřel 1743)​ Sophia Fermor ​ ​ (m. 1744; zemřel 1745)​
Alma mater	Christ Church, Oxford

Erb Johna Cartereta, 2. hraběte Granville, KG, z 18 čtvrtin, 1. a 18. je Granville čtvrtletní Carteret

John Carteret, 2. hrabě Granville, 7. Seigneur of Sark, KG, PC (/k.rtəˈrɛt/; 22 dubna 1690 - 2. ledna 1763), běžně známý pod svým dřívějším titulem Lord Carteret, byl britský státník a Pane předsedo Rady od 1751 do 1763; velmi úzce spolupracoval s předsedou vlády země, Spencer Compton, hrabě z Wilmingtonu za účelem správy různých vládních frakcí.^[1][2] Byl Seigneur of Sark od roku 1715 do roku 1720, kdy prodal léno. Zastával (v nepřítomnosti) funkci Exekutor z Jersey od roku 1715 do roku 1763.^{[Citace je zapotřebí ]}

Počátky

Byl synem a dědicem George Carteret, 1. baron Carteret (1667–1695), jeho manželkou Lady Grace Granville (kolem 1677–1744), suo jure 1. hraběnka Granville, 3. dcera John Granville, 1. hrabě z Bathu (1628–1701)^{[Citace je zapotřebí ]} z Stowe House ve farnosti Kilkhampton v Cornwallu. Potomci tohoto manželství, Barons Carteret, Earls Granville a Marquesses z Bathu (Thynne), byli spoludědici jejího bezdětného synovce William Granville, 3. hrabě z Bathu (1692–1711). The rodina Carteretů byl usazen v Normanské ostrovy a byl z Norman klesání.^[3]

Časný život

John Carteret byl vzděláván v Westminsterská škola a na Christ Church, Oxford. Jonathan Swift řekl, že „s nedostatečnou ospravedlnitelností singularity odnesl více řečtiny, latiny a filozofie, než se stal osobou jeho postavení“. Carteret během svého života projevoval nejen horlivou lásku ke klasice, ale také chuť a znalost moderních jazyků a literatury. Byl téměř jediným anglickým šlechticem své doby, který mluvil německy,^[3] což mu umožnilo mluvit a získat si důvěru^[4] Král George I., který nemluvil anglicky. Walter Harte, autor Život Gustava Adolfa, uznal pomoc, kterou mu Carteret poskytl.^[5]

Dne 17. října 1710 se Carteret provdala za lady Frances Worsleyovou Longleat Dům. Byla vnučkou první Vikomt Weymouth. Jedna z jejich dcer, Georgiana Caroline Carteret Spencerová, se stala babičkou Georgiana, vévodkyně z Devonshiru.

Po dosažení většiny 21 se lord Carteret posadil na místo dům pánů dne 25. května 1711. Ačkoli jeho rodina, na obou stranách, byla věnována Jacobite protože Carteret byl stálým přívržencem Hanoverian dynastie, která je nahradila. Byl přítelem Whig vůdci Stanhope a Charles Spencer, 3. hrabě ze Sunderlandu a podpořila předání Zákon o sedmém výročí.^[6]

Diplomat

Zájmy Carteret byly v zahraniční, nikoli domácí politice. Jeho vážná práce ve veřejném životě začala jeho jmenováním, počátkem roku 1719, as Velvyslanec ve Švédsku. Během tohoto a následujícího roku byl zaměstnán při záchraně Švédska před útoky Petra Velikého a při zajišťování pacifikace severu. Jeho úsilí bylo nakonec úspěšné.^[6]

Během tohoto období diplomatické práce získal výjimečné znalosti o záležitostech Evropy, zejména o Německo, a projevil velký takt a temperament při jednání s Švédský senát, s Královna Ulrica s Kingem Frederik IV z Dánsko a král Friedrich Wilhelm I z Pruska. Nebyl však způsobilý držet se v intrikách soudu a parlamentu Londýn. Jmenován jako Státní tajemník pro jižní ministerstvo po svém návratu domů se brzy dostal do konfliktu s intrikami Townshend a Sir Robert Walpole.^[6]

Soupeření s Walpoleem

Walpoleovi, který na každého schopného kolegu nebo podřízeného pohlížel jako na nepřítele, kterého je třeba odstranit, byl Carteret mimořádně odporný. Jeho schopnost mluvit německy s Král sám by ho přiměl, aby ho sir Robert nenáviděl. Když tedy došlo k násilnému rozrušení Irsko proti Woodova půlka bylo nutné vyměnit Vévoda z Graftonu tak jako Lord poručíku, Carteret byl poslán na Dublin, kde přistál 23. října 1724 a zůstal až do roku 1730. V prvních měsících svého funkčního období se musel vypořádat se zuřivým odporem k Woodově půlpence a vyrovnat účinek Swiftova Drapierovy dopisy. Carteret měl silné osobní sympatie k Swiftovi, který byl také přítelem rodiny jeho manželky. Je velmi pochybné, zda by Carteret mohl sladit svou povinnost vůči koruně se svými soukromými přátelstvími, kdyby vláda vytrvala ve snaze vnutit nenáviděné ražení mincí irskému lidu. Les patent byl však stažen a Irsko se usadilo. Carteret byl bohatý a populární lord Lieutenant, který potěšil jak anglický zájem, tak rodného irského. Vždy byl závislý na bohaté pohostinnosti a podle svědectví současníků měl „příliš rád burgundské ".^[6][7]

Amerika

Carteret zdědila osmý podíl v Province of Carolina prostřednictvím svého praděda Sir George Carteret. V letech 1727 a 1728 se John dozvěděl, že vlastníci zbývajících akcií je plánují prodat zpět koruně. Carteret se k nim odmítla připojit. V roce 1729 se ostatní vzdali svých nároků, ale v roce 1730 Carteret, aby si udržel vlastnictví svého podílu, souhlasil, že se vzdá jakékoli účasti ve vládě. Jeho podíl byl později definován jako 60 mil široký pás země v Severní Karolina sousedící s Virginie hranice, a stal se známý jako Okres Granville. Pozemky okresu Granville zůstaly majetkem rodiny Carteretů až do smrti Carteretova syna Roberta v roce 1776. Po Americká válka za nezávislost, Robertovi dědici byli částečně kompenzováni korunou za ztrátu pozemků.^{[Citace je zapotřebí ]}

Královna Caroline

Když se Carteret vrátil do Londýn v roce 1730 měl Walpole rozhodně na starosti sněmovna a jako důvěryhodný ministr krále Jiří II. Walpole měl také plnou důvěru Královna Caroline, kterého zaujal vůči Carteretovi. Až do pádu Walpole v roce 1742 nemohl Carteret převzít žádný podíl na věcech veřejných, kromě vůdce opozice v dům pánů. Jeho brilantní části byly poněkud zakryty jeho poněkud nevyzpytatelným chováním a určitým pohrdáním, částečně aristokratickým a částečně intelektuálním, pro běžné lidi a způsoby. Snažil se potěšit královnu Caroline, která milovala literaturu, a má tu čest, že zaplatil výdaje za první hezké vydání Don Quijote potěšit ji.^[6] Rovněž se podílel na zřízení Nemocnice Foundling, charita prosazovaná královnou, pro kterou se stal zakládajícím guvernérem.^{[Citace je zapotřebí ]} Ale neochotně a nanejvýš nerozumně se nechal zaplést do skandální rodinné hádky mezi Frederick, princ z Walesu a jeho rodiče. Královna Caroline byla vyprovokována k tomu, aby Cartereta a Bolingbroka klasifikovala jako „dva nejcennější muže z částí země“.^[6]

státní tajemník

Carteret se postavil na populární stranu při protestech proti Walpoleovi za nevyhlášení války Španělsku. Když Válka o rakouské dědictví přiblížil se, jeho sympatie byla úplně s Marie Terezie z Rakouska, hlavně z důvodu pádu domu Rakousko by nebezpečně zvýšil sílu Francie, i když nezískala žádný přístup na území. Tyto názory ho přivítali u Jiřího II., Který ho v roce 1742 rád přijal za ministra zahraničí. V roce 1743 doprovázel krále do Německa a byl přítomen na Bitva o Dettingen dne 27. června 1743. Sekretářskou loď zastával do listopadu 1744.^[6]

Carteret uspěl při prosazování dohody mezi Marií Terezií a Frederick II Pruska. Pochopil vztahy evropských států a zájmy Velká Británie mezi nimi. Ale vady, díky nimž nemohl zmást intriky Walpole, ho stejně nedokázaly potýkat s Pelhamy (Henry Pelham a jeho staršího bratra Thomas Pelham-Holles, 1. vévoda z Newcastlu, následní předsedové vlád). Jeho podpora politiky krále byla odsouzena jako podřízenost Hannover. Pitt nazval jej „spustitelným, a jediný ministr který se vzdal britského národa. “O několik let později Pitt přijal stejnou politiku a tvrdil, že vše, co věděl, se naučil od Cartereta.^[6]

Hrabě Granville

Dne 18. října 1744 se Carteret stal druhým Hrabě Granville o smrti jeho matky. Jeho první manželka Lady Frances Worsley zemřela 20. června 1743 v Hannover V dubnu 1744 se oženil s lady Sophií Fermorovou, dcerou Thomas Fermor, 1. hrabě z Pomfretu, módní kráska a „panující přípitek“ londýnské společnosti, která byla mladší než jeho dcery. Granvillův okázalý výkon části milence byl zesměšňován Horace Walpole jako „svatební obřady našeho velkého Quijota a veletržní Sophie“^[6] a „Můj pán tam s ní zůstal až do čtvrté ráno. Všichni mají rádi - kráčejte společně a zastavte se každých pět kroků, abyste se políbili.“

Hraběnka Granville zemřela 7. října 1745 a zanechala jednu dceru Sophii Carteretovou, která se provdala William Petty, 2. hrabě z Shelburne, později 1. místo Markýz z Lansdowne. Druhé Granvilleovo manželství mohlo udělat něco pro zvýšení jeho reputace výstřednosti. V únoru 1746 se nechal unést intrikami Pelhamů do přijetí sekretariátu, ale do čtyřiceti osmi hodin rezignoval. V červnu 1751 se stal prezidentem rady a král si jej stále oblíbil a důvěřoval mu, ale jeho podíl na vládě nepřekročil rámec poskytování rad a snahy předávat ministerská opatření. V roce 1756 byl požádán Newcastle stát se předsedou vlády jako alternativa k Pittovi, ale když dokonale pochopil, proč byla nabídka podána, odmítl a podpořil Pitta. Když v říjnu 1761 Pitt, který měl informace o podpisu „Rodinný kompaktní „chtěl vyhlásit válku Španělsko, a prohlásil svůj úmysl rezignovat, pokud nebyla přijata jeho rada, Granville odpověděl, že „názor většiny ( Skříň ) musí se rozhodnout. “Mluvil Pittově, ale vzdoroval svému tvrzení, že je považován za„ jediného ministra “nebo premiér.^[6]

Zda použil slova, která mu byla v Roční registr rok 1761 je více než pochybný, ale zápisy z koncilu ukazují, že vyjadřují jeho význam.^[6]

Manželství a potomci

Oženil se dvakrát:

• Nejprve Frances Worsley (zemřel 1743), dcera Sir Robert Worsley, 4. Baronet,^[8] jímž měl nejméně 6 dětí; 2 synové a 4 dcery:
  • George Carteret, narozen 14. února 1716, pokřtěn 11. března 1716 v Svatý Martin v polích, Westminster, nejstarší syn, který zemřel před svým otcem.
  • Robert Carteret, 3. hrabě Granville (1721–1776), narozen 21. září 1721, pokřtěn 17. října 1721 ve St Martin in the Fields ve Westminsteru, nejstarší žijící syn a dědic.
  • Louisa Carteret (kolem 1712–1736), který se oženil Thomas Thynne, 2. vikomt Weymouth z Longleat ve Wiltshire a byla předky markýz z Bathu (vytvořeno 1789) a Barons Carteret (druhého stvoření 1784).
  • Grace Carteret (narozen 8. července 1713, pokřtěna 22. července 1713 v St James, Westminster ), který se oženil Lionel Tollemache, 4. hrabě z Dysart, a měl problém.
  • Georgiana Caroline Carteret (narozen 12. března 1715, pokřtěn 5. dubna 1715 v St Martin-in-the-Fields, Westminster; zemřel 1780), který se nejprve oženil John Spencer MP a byla matkou John Spencer, 1. hrabě Spencer; provdala se za druhé William Clavering-Cowper, 2. hrabě Cowper
  • Frances Carteret (narozen 6. dubna 1718, pokřtěna 1. května 1718 v St Martin in the Fields, Westminster), která se provdala (v roce 1748) John Hay, 4. markýz z Tweeddale.
• Za druhé v roce 1744 se oženil se Sophií Fermorovou (zemřel 1745), dcerou Thomas Fermor, 1. hrabě z Pomfretu.^[9] Následující rok zemřela při narození jejich jediné dcery:
  • Sophia Carteret, která se provdala William Petty, 1. markýz z Lansdowne, a měl problém.

Smrt a pohřeb

Ve funkci předsedy rady záchoda zůstal až do své smrti 2. ledna 1763. Jeho posledním činem bylo poslechnout si na smrtelné posteli čtení úvodních slov Pařížská smlouva (1763) náměstek ministra pro státní tajemník, Robert Wood, autor eseje o Originální génius a Homerovy spisy, který by odložil podnikání, ale Granville řekl, že „to nemohlo prodloužit jeho život, aby zanedbával svou povinnost“, a citoval ve starořečtině řeč Sarpedon z Ilias xii. 322–328,^[6][10] opakování posledního slova .ομεν („iomen“) (první slovo verše 328), což znamená „pojďme kupředu“.^{[Citace je zapotřebí ]} Wood si událost připomněl takto:^[11]

„Během tohoto aktivního období mě však povinnosti v mé situaci zaměstnaly příležitostnou účastí na šlechtici, který, zatímco předsedal radám svého Veličenstva, vyhradil si několik okamžiků pro literární pobavení. Jeho lordstvo k tomu bylo velmi částečné předmět; a málokdy jsem měl tu čest obdržet jeho obchodní příkazy, že nevedl rozhovor k Řecku a Homérovi. Byl jsem veden, abych počkal na jeho lordstvo, několik dní před smrtí, s předběžnými články smlouvy V Paříži jsem ho považoval za tak malátného, ​​že jsem navrhl odložit své podnikání na jindy: trval však na tom, že bych měl zůstat a říkat, že to nemohlo prodloužit jeho život, zanedbávat jeho povinnost; a opakovat následující pasáž, mimo Sarpedonovu řeč pobýval se zvláštním důrazem na třetí linii, která mu připomněla rozlišující část, kterou vzal do veřejných záležitostí. Jeho lordstvo několikrát opakovalo poslední slovo s klidnou a rozhodnou rezignací: a hned Po několika minutách vážné pauzy si přál vyslechnout Smlouvu; kterému naslouchal s velkou pozorností: a natolik se zotavil, aby prohlásil souhlas umírajícího státníka (používám jeho vlastní slova) k nejslavnější válce a nejčestnějšímu míru, jaký kdy tento národ viděl. “

Zemřel ve svém domě v Arlington Street v Londýně dne 2. ledna 1763. Jeho ostatky byly pohřbeny v Westminsterské opatství.

Posloupnost

Titul hraběte Granvilla sestoupil na jeho syna Roberta, který bez problémů zemřel v roce 1776, kdy hrabství tohoto stvoření vyhynulo.

Dědictví

Dva Severní Karolina kraje byly pojmenovány pro lorda Cartereta, Carteret County (založena 1722) a Granville County (1746). V průběhu 17. a 18. století byla tato oblast nyní Jižní Karolína používal jména Carteret a Granville pro několik jeho krajů.

Jmenovec Granville Street ve Vancouveru v Britské Kolumbii; Granville, Massachusetts; Granville Center, Nové Skotsko, a Granville Ferry. Překladatel George Sale věnoval své Alcoran Mohammed do Granville.

John Carteret je zobrazen ve filmu z roku 2011 Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna podle Anton Lesser.

Viz také

• Quia Emptores

Reference

Bibliografie

• Ballantyne, Archibald. Lord Carteret: Politická biografie 1690 až 1763 (1887) online
• Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Carteret, John, 2. hrabě Granville ". Encyklopedie Britannica. 12 (11. vydání). Cambridge University Press. str. 362–363.
• Coxe, William, Monografie správy ctihodného Henryho Pelhama, shromážděné z rodinných papírů a další autentické dokumenty (2 obj. 1829) online
• Marshall, Dorothy. Osmnácté století v Anglii (2. vyd. 1974) politické dějiny 1714–1784,
• Nichols, R.H. a F A. Wray, Historie nemocnice Foundling (London: Oxford University Press, 1935).
• Wilkes, John William. Whig u moci: politická kariéra Henryho Pelhama (Northwestern University Press, 1964).
• Williams, Basil. Carteret a Newcastle (dotisk. Cambridge University Press, 2014)
• Williams, Basil. Whig Supremacy: 1714–1760 (2. vyd. 1962).

externí odkazy

• decarteret.org.uk List osob
• „Archivní materiál týkající se Johna Cartereta, 2. hraběte Granville“. Britské národní archivy.