Joanna Richardson - Joanna Richardson - Wikipedia
Joanna Leah Richardson (8. srpna 1925 - 7. března 2008) byl anglický spisovatel, překladatel a novinář. Napsala 21 životopisů literárních spisovatelů a básníků a byla oceněna Prix Goncourt de la Biographie v roce 1989. Richardson také přispíval do různých novin a časopisů.
Životopis
raný život a vzdělávání
Richardson se narodil 8. srpna 1925 v 36 West Heath Drive ve městě Golders Green, Londýn.[1] Byla dcerou Charlotte Elsy Benjaminové, se kterou si vytvořila blízký vztah kvůli své silně umělecké mysli. Její otec Frederick Richardson byl kapitánem v Intelligence Corps během druhé světové války a plynule ovládal italštinu prací s válečnými zajatci v zemi.[2][3] Richardson byl židovského původu.[1] Měla jednoho bratra Martina, který byl uznávaným architektem.[4] Richardson byl vychován Zahradní předměstí Hampstead.[2] Ona byla vzdělávána na Downs School v Seaford který byl evakuován do St Ives, Cornwall během rané fáze druhé světové války.[4]
Richardsonová byla během školních let na Downs School nešťastná,[1] ale získal univerzitní místo pro čtení moderních jazyků na Vysoká škola sv. Anny v Oxfordu. Navzdory špatnému studiu studovala na bakalář dopisů stupně a později neúspěšný doktorát pod literárním kritikem Enid Starkie.[2] Starkieho vliv nicméně pravděpodobně pomohl Richardsonovi získat opětovný vstup do St. Anne's College jako „studentky“ a pracoval jako kritikův výzkumný asistent na jejím životopise básníka Charles Baudelaire který byl zveřejněn v roce 1957.[4]
Kariéra a smrt
Svou kariéru zahájila v roce 1952 psaním o Fanny Brawne po objevení hromadění rodinných fotografií v diskrétním archivu.[4] Richardson vydala svou první biografii francouzské literatury v roce 1958 Theophile Gautier: Jeho život a doba. Pro biografii strávil Richardson spoustu času zkoumáním rodinných novin a návštěvami knihoven. Poté, co byl aktivní v Královská společnost literatury, byla zvolena členkou společnosti v roce 1959 a vedla radu finančními potížemi a změnami mezi počátkem 60. a polovinou 80. let.[2] Richardson napsal biografie Alfred, lord Tennyson, Starkie a Victor Hugo v letech 1962, 1973 a 1976.[4][3] Mimo literární práci vedla kampaň v otázkách severního Londýna a psala a vysílala dál Rádio BBC,[3] kde překládala hry z francouzštiny,[4] stejně jako vedení her a prezentovaných funkcí na Rádio 3 a Rádio 4.[2]
Richardson přispíval do různých časopisů a novin, včetně Časy, The Times Literary Supplement, Modern Language Review a Pamětní bulletin Keats-Shelley.[3] Udělala velké množství práce pro Muzeum Keats House a vedl neúspěšnou kampaň Rada města Camden v Londýně uznat jeho povinnost udržovat stav muzea. V roce 1987 byl jmenován Richardson Chevalier de I'Ordre des Arts et des Lettres.[4] Richardson jí vydělal Prix Goncourt de la Biographie v roce 1989 na její biografii Judith Gautier,[4] poprvé byl anglický spisovatel oceněn.[3] Byla překvapena, že ji vybrala Académie Goncourt pro Prix Goncourt, a ve své přijímací řeči poznamenala, že tvůrci ceny neměli rádi Británii ani ženy.[4]
Získala bakalářský titul z University of Oxford v roce 2005.[3] Richardson zemřel v Royal Free Hospital v Camden, Londýn dne 7. března 2008[1] ve věku 82 let poté, co prožila poslední roky svého života s Parkinsonovou chorobou.[3][4] Za svého života napsala 21 životopisů,[2] a pracoval na biografii Gustave Flaubert v době její smrti. Dne 19. března, Richardson byl zpopelněn v Hřbitov Kensal Green.[1]
Dědictví
Richardson popsal účel biografie jako „hledání pravdy - měli byste vědět, jaký druh marmelády sní subjekt na snídani“.[4] Její překlady byly mnohými považovány za její největší dílo, ale její biografie byly ve Spojeném království předmětem smíšeného přijetí. Bylo o ní známo, že je otevřená postava, a její vytrvalost vedla k tomu, že nebyla všeobecně oblíbená.[4]
Seznam publikovaných prací
- Fanny Brawne: Fair Love of Keats (1952)
- Rachel (1956) - o francouzské herečce Rachel Felix
- Sarah Bernhardt (1959)
- Theophile Gautier (1959)
- Katastrofální manželství: Studie o Jiří IV a Caroline of Brunswick (1960)
- Můj nejdražší strýčku: Leopold I. Belgičanů (1961)
- Pre-Eminent Victorian: A Study of Tennyson (1962)
- The Everlasting Spell: A Study of Keats and his friends (1963)
- Mladý Lewis Carroll (1963)
- George IV: Portrét (1966)
- The Courtesans: The Demi-monde (1967)
- Princezna Mathilde (1969)
- Bohemians: La Vie de Boheme v Paříži 1830–1914 (1969)
- Verlaine (1971)
- La Vie Parisienne 1852–1870 (1971)
- Louis XIV (1973)
- Enid Starkie (1973)
- Regency (1973)
- Verlaine: Vybrané básně (trans.1974)
- Stendhal (1974)
- Victor Hugo (1975)
- Victoria a Albert: Studie o manželství (1977)
- Zola (1978)
- Gustave Dore (1980)
- Dopisy od Lambetha: Korespondence Reynolds Rodina s John Freeman Milward Dovaston 1808–1815 (vyd. 1981)
- Paris Under Obležení 1870–71 (ed., trans.1982) - žurnál událostí vedený současníky
- Colette (1983)
- Browningové: Biografie sestavená ze současných zdrojů (1986)
- Judith Gautier (1986)
- Portrét Bonaparte: Život a doba Joseph-Napoleon Primoli 1851–1927 (1987)
- Lord Byron a někteří jeho současníci (1988)
- Baudelaire (1994)
Reference
- ^ A b C d E Květen, Alex (leden 2012). „Richardson, Joanna Leah (1925–2008)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 100110. Citováno 27. září 2017. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- ^ A b C d E F „Dr. Joanna Richardson; nekrolog“. Časy. 24. března 2008. Citováno 17. dubna 2017 - prostřednictvím informačního stánku Infotrac.
- ^ A b C d E F G Plowright, Piers (18. března 2008). „Joanna Richardson: Životopiskyně a literární vězeň se více zajímají o nedostatky než o rozkvět jejích poddaných“. Nezávislý. Archivováno z původního dne 18. dubna 2017. Citováno 17. dubna 2017.
- ^ A b C d E F G h i j k l „Joanna Richardson“. The Daily Telegraph. 12. března 2008. Archivováno z původního dne 18. dubna 2017. Citováno 17. dubna 2017.