Jesse a Joy - Jesse & Joy
Jesse a Joy | |
---|---|
![]() Jesse (vlevo, odjet) a Joy (že jo) v roce 2017 | |
Základní informace | |
Původ | Mexico City, Mexiko |
Žánry | Pop rock, Latinský pop, lidový |
Zaměstnání (s) | Zpěváci, skladatelé, multiinstrumentalisté |
Aktivní roky | 2005 – současnost |
Štítky | Warner Music Latina |
webová stránka | jesseyjoy.com |
Členové | Jesse Eduardo Huerta Uecke 31. prosince 1982 Tirzah Joy Huerta Uecke 20. června 1986 |
Jesse a Joy (Výslovnost španělština:[ˈɟʝesi i ˈʝoj]) je Mexické pop duo založena v roce 2005 bratrem a sestrou Jesse (narozen 31. prosince 1982 jako Jesse Eduardo Huerta Uecke[1]) a Radost (narozen 20. června 1986,[2] jako Tirzah Joy Huerta Uecke[3]), v Mexico City. Duo vydalo pět studiových alb, jedno živé album a jedno EP Warner Music Latin, absolvovali mezinárodní turné a nashromáždili nejlepší latinskoamerické popové album Cena Grammy a šest Ocenění Latin Grammy v různých kategoriích.
„Jesse & Joy jsou pravděpodobně jedni z nejčistších a nejtalentovanějších umělců naší generace,“ napsali Latin Times.[4]
Časný život a kariéra
V roce se narodili sourozenci Huerta Uecke Mexico City mexickému otci a americké matce.[5] V roce 2001, inspirovaní láskou svých rodičů ke klasické, rockové a lidové hudbě, když jim bylo 18, respektive 15 let, začali se svým otcem psát hudbu a písně pomocí nástrojů z jeho kostela, které navštěvovali, když byli malí .
Jesse & Joy podepsali smlouvu s Warner Music Latina 18. dubna 2005.[1] Jesse hraje na klavír a kytaru, zatímco Joy hraje na kytaru, bicí a je zpěvákem.[6]
Esta Es Mi Vida
Představeno duem Sin Bandera v Mexiku 2005 Teletón,[7] Jesse & Joy vydali své debutové album Esta Es Mi Vida v letech 2006 až Warner Music Mexico. Jejich debutový singl „Espacio Sideral“ byl oceněn zlatem Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). Album dosáhlo první dvacítky na mexickém albu Chart, bylo certifikováno platinou od AMPROFON a pomohlo duu vyhrát Cena Latin Grammy pro Nejlepší nový umělec další rok.[8]
Esto Es Lo Que Soy EP, Electricidad
V roce 2008 uvedlo duo Esto Es Lo Que Soy EP představovat skladby „Espacio Sideral“, „Ya No Quiero“, „Volveré“, „Llegaste Tú“ a novou píseň s názvem „Esto Es Lo Que Soy“.
V roce 2009, jejich druhé studiové album, Electricidad, byl vydán. Album bylo certifikováno zlatem AMPROFON a zahrnovalo singly „Adiós“ a „Chocolate“.
¿Con Quién Se Queda El Perro?
¿Con Quién Se Queda El Perro? vyšlo jako jejich třetí studiové album v roce 2011. Album bylo certifikováno 2 × platina a zahrnovalo singly "Já Voy ", "¡Corre! " a "La de la Mala Suerte ". Získalo šest cen Latin Grammy a pět nominací, stejně jako první nominaci skupiny na cenu Grammy za nejlepší latino popové album.[9]
Na Ocenění Latin Grammy 2012, Jesse & Joy byli nominováni na čtyři ceny Grammy, přičemž tři z nich vyhráli: Nejlepší současné popové album pro ¿Con Quién Se Queda El Perro?, a Píseň a Záznam roku pro „¡Corre!“. Spolu s Carlosem Lópezem Estradou navíc obdrželi Cena Latin Grammy za nejlepší krátkou formu hudebního videa za režii „Me Voy“. 5. prosince 2012 ¿Con Quién Se Queda El Perro? obdržel Cena Grammy nominace na Nejlepší latino popové album.[10]
Un Besito Más, Jesse a Joy

Na konci roku 2015 vydala popová dvojice své čtvrté studiové album s názvem „Un Besito Más,”[11] který šel na číslo jedna na Latinská tabulka alb.[12] Skupina cestovala po Spojených státech, Latinské Americe a Španělsku, aby podpořila album,[13] stejně jako upevnění jejich základny show v Latinské Americe. Album, produkoval Fraser T Smith a Martin Terefe (Jason Mraz, James Morrison, a Shawn Mendes ), zahrnoval píseň „Un Besito Mas“, kterou Jesse & Joy napsali po smrti jejich otce a je zobrazen ve videu upozorňujícím na problémy přistěhovalectví v USA.[14]
Un Besito Mas vydělal čtyři Latin GRAMMY® Nominace[15] (v kategoriích Záznam roku, Album roku, Píseň roku a Nejlepší současné popové album ). V tomto roce vystoupili Jesse & Jay jako součást slavnostní akce „Osobnost roku“ Latinské akademie nahrávek Roberto Carlos.[16] Album, Un Besito Mas vyhrál cenu Latin Grammy (2016) pro Nejlepší popové vokální album.[17]
Krátce po vydání jejich vůbec prvních anglických písní „Echoes of Love“ a „Více než Amigos ", rozšířil dosah kapely na Spojené království kdy byly skladby uvedeny v seznamu BBC Radio 1.[18]
Nezávislý ve Velké Británii popsal otvírák alba „Echoes of Love“ jako „věrný svým latinskoamerickým / folkovým kořenům a zároveň představil zřetelně Adele stylová epičnost vokálů “.[19]
V polovině roku 2016 si Jesse & Joy získali pozornost hlavního proudu vydáním svého prvního dvojjazyčného alba, Jesse a Joy který obsahoval anglické verze písní z jejich posledních čtyř studiových vydání a největších hitů jako „Corre! (Spustit!) “,„Espacio Sideral (Outer Space) "," Ecos de Amor (Echoes of Love) ",[5][20] mezi ostatními. Anglicko-španělské album bylo pro sourozence logickým krokem, jak Jesse později řekl: „Bylo mi požehnáno, že jsem byl vychován v bikulturním domě. Od mladého věku mi ukazoval krásu a sílu, která spočívá v rozmanitosti, a při každodenní práci se sestrou zažívám sílu, která spočívá v jednotě: „Společně jsme silnější.“ Stačí jen trochu více času na to, abychom jeden druhému porozuměli a učili se. “[14]
Na slavnostním ceremoniálu American Grammy Award 2017 obdrželi další uznání hlavního proudu svou vůbec první cenou Grammy za Nejlepší latino popové album ctít Un Besito Más, a v přijímací řeči Joy věnovala úspěch „všem Hispáncům tam venku“.[21][22][8]
Jesse & Joy zakončili rok 2017 vystoupením na Latinskoamerické hudební ceny,[23] a na slavnostním ceremoniálu „Osobnost roku“ v Latinské Grammy Alejandro Sanz.[24][25]
S jejich živými Un Besito Más Prohlídka Jesse & Joy navštívila více než 15 zemí a téměř 100 měst Buenos Aires, Madrid, Barcelona, Santiago de Chile, New York a Los Angeles.[13][26]
V roce 2018 se Jesse & Joy vydali na další mezinárodní turné, které začalo v Chile Je Festival Viña Del Mar,[27] následuje návrat kapely domů Mexico City Arena Ciudad de Mexico.[28][29]

Duo získalo v září 2018 Vision Award na 31. výročním ocenění Hispanic Heritage Awards, které bylo vysíláno dále PBS ten měsíc. Toto ocenění oceňuje Latinskoameričany s hlavními příspěvky v hudbě.[14]
Připravované páté studiové album: Aire
Oba umělci podepsali smlouvu s Kobalt Music na jejich celosvětové vydávání počínaje singlem „Te Esperé“ z roku 2018.[30]
V dubnu 2019 Jesse & Joy spolupracovali s kolumbijskou zpěvačkou J Balvin pro singl „Mañana es Too Late.“ Píseň byla napsána duem, spolu s Medvěd hovínko (kdo pracoval s David Guetta, Matoma, Justin Bieber, Mariah Carey, Skrillex, Juanes, Jennifer Lopez, Pátá harmonie ) a produkoval Jesse a Charlie Heat (Kanye West, madona ).[31] „Mañana es Too Late“ dosáhla čísla 1 v Mexiku.[32]
V průběhu května 2019 absolvovali Jesse & Joy turné po Mexiku, včetně dalšího vyprodaného představení v Auditorio Nacional.[33]
Joy byla latinskoamerickou nahrávací akademií uznána jako jedna z nejvýznamnějších dam zábavy na slavnostním červnu 2019, který se konal v Mexico City. Čest pro Latinskoameričany, kteří „během svého života prokázali nadšení, odhodlání, vůdcovství, hrdost na své kořeny a nezlomného ducha v nepřetržité formě“.[34] mezi které patřila Tatiana Bilboa, Martha de Bayle, Alondra de la Parra a Soumaya Slim Domit.[35]
Jesse & Joy pokračují v turné v roce 2019, s koncerty v Latinské Americe a ve Spojených státech.[36][37][38]
V dubnu 2020 Aire bylo potvrzeno, že je název jejich připravovaného alba.[39]
Osobní život
Na začátku roku 2019 Joy oznámila, že je zamilovaná do ženy, která vyšla jako pansexuál. Později dala svým fanouškům vědět, že byla vdaná za svou manželku Dianu Atri po dobu 7 let. V květnu Atri porodila jejich dceru Noaha.[40][41]
Jesse je ženatý s Monikou, se kterou má dvě dcery: Hannu a Abby.[42]
Filantropie
Jesse & Joy udržují trvalé partnerství se společností UnidosUS (dříve NCLR), hispánská organizace pro občanská práva a advokacii a jejich „Electrify The Vote!“. Předváděli akustická vystoupení v Kalifornii, Texasu a Arizoně, jejichž cílem bylo mobilizovat Latinoameričany k hlasování.[43] Hudebníci navíc zahájili úsilí o osobní zotavení zemětřesení v Mexiko.[4][44]
Diskografie
Studiová alba
Titul | Podrobnosti o albu | Špičkové pozice v grafu | Certifikace (prodejní limity) | |||
---|---|---|---|---|---|---|
MEX | Americká latina | Americký latinský pop | US Heatseekers | |||
Esta Es Mi Vida |
| 17[45] | — | 17[46] | — | AMPROFON: Platina[47] (100,000+) |
Electricidad |
| 21[48] | 14[49] | 3[49] | 22[50] | AMPROFON: Zlato[47] (55,000+) |
¿Con Quién Se Queda El Perro? |
| 3[51] | 8[52] | 2[53] | 22[50] | AMPROFON: 3 × platina + zlato[54] (210,000+)
|
Un Besito Más |
| 5 | 1[56] | 1 | — | AMPROFON: Platina[57] (100,000+) |
Aire (Versión Día) |
| - | - | 7 | - |
|
Rozšířené hry
Titul | Podrobnosti o albu | Špičkové pozice v grafu |
---|---|---|
MEX[59] | ||
Esto Es Lo Que Soy |
| 51 |
Živá alba
Titul | Podrobnosti o albu | Špičkové pozice v grafu |
---|---|---|
MEX | ||
Soltando al Perro |
| 60 |
Nezadaní
Rok | Píseň | Mexiko | NÁS. latinský | NÁS. Latinský pop | NÁS. Tropické písně | Chile | Kolumbie | Argentina | Album |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2007 | „Espacio Sideral“ | — | 35[60] | 15[60] | — | — | — | — | Esta Es Mi Vida |
„Ya No Quiero“ | — | — | 40[61] | — | — | — | — | ||
"Volveré" | — | — | — | — | — | — | — | ||
2008 | „Llegaste Tú“ | — | 32[62] | 12[62] | — | — | — | — | |
„Somos Lo Que Fue“ | — | — | — | — | — | — | — | ||
„Esto Es Lo Que Soy“ | — | 30[63] | 14[63] | — | — | — | — | Esto Es Lo Que Soy | |
2009 | "Adiós" | — | 13[64] | 3[61] | — | — | — | — | Electricidad |
„Electricidad“ | — | — | — | — | — | — | — | ||
2010 | "Čokoláda" | 13[65] | — | 29[66] | — | — | — | — | |
„Si Te Vas“ | — | — | — | — | — | — | — | ||
2011 | "Já Voy " | 7[65] | — | 30[61] | — | — | — | — | ¿Con Quién Se Queda El Perro? |
"¡Corre! " | 1[67] | 4 | 1 | 34 | — | — | — | ||
2012 | "La de la Mala Suerte " | 1[67] | 23 | 6 | 6[61] | — | — | — | |
„¿Con Quién Se Queda El Perro?“ | 1[65] | 27[64] | 12[61] | — | — | — | — | ||
"Llorar" (výkon. Mario Domm ) | 1[65] | 9 | 4[61] | 37[68] | — | — | — | ||
2013 | „Já Quiero Enamorar“ | 29 | — | — | — | — | — | — | |
"Dónde está el Amor "(s Pablo Alborán ) | — | 19 | 8 | — | — | — | — | Tanto | |
2015 | „Ecos de Amor“ | 1 | 33 | 11 | — | — | — | — | Un Besito Más |
"No Soy Una de Esas" (s Alejandro Sanz ) | 1 | 17 | 3 | — | — | — | — | ||
"Já Soltaste" | 16 | 33 | 14 | — | — | — | — | ||
2016 | "Dueles" | 2 | 30 | 7 | — | — | — | — | |
2017 | "3 HODINY ODPOLEDNE." (představovat Gente de Zona ) | 1[69] | 22[70] | 6[71] | 2[72] | 1 | 7 | 3 | |
2018 | „Te Esperé“ | 1 | 9 | 14 | — | 9 | 10 | 35 | Aire (Versión Día) |
2019 | "Mañana Es příliš pozdě" (s J Balvin ) | 1 | 7 | 16 | — | 5 | 26 | 30 | |
"Infinito" (s Andrés Cepeda ) | — | — | — | — | — | 27 | — | TBA | |
"Tanto" (s Luis Fonsi ) | 5 | 2 | 3 | — | 24 | 13 | 43 | Aire (Versión Día) | |
2020 | „Lo Nuestro Vale Más“ | 5 | — | 20 | — | — | — | — | |
„Alguien Más“ | 10 | — | — | — | — | — | — |
Další písničky
Rok | Píseň | Mexiko (airplay) | Americká latina | Americký latinský pop | NÁS. Tropické písně | Album |
---|---|---|---|---|---|---|
2014 | „Mi Tesoro“ | — | 11 | 3 | — | Soltando al Perro |
2013 | „Corazón de Campeón“ | — | — | — | — | Soltando al Perro |
2012 | „¡Corre!“ (představovat La Republika) | 1[65] | 4[64] | 1[73] | 1[68] | Non-album píseň |
Koncem roku grafy
Rok | Píseň | Americká latina | Americký latinský pop |
---|---|---|---|
2008 | „Llegaste Tú“ | — | 40[74] |
2009 | "Adiós" | — | 23[74] |
2012 | La de la Mala Suerte | — | 18[74] |
„¡Corre!“ (představovat La Republika) | 26[75] | 9[74] |
Certifikace jednotlivců
Singl | Země (poskytovatel) | Certifikace (prodejní limity) |
---|---|---|
„Espacio Sideral“ | Mexiko (AMPROFON) | Zlato (+ 30,000) Master vyzvánění[47] |
Ocenění a nominace
ceny Grammy
The Cena Grammy je vyznamenáním Národní akademie nahrávacích umění a věd Spojených států uznat vynikající úspěchy v hudebním průmyslu.
Rok | Kandidát / práce | Cena | Výsledek |
---|---|---|---|
2013 | ¿Con Quién Se Queda El Perro? | Nejlepší latino popové album | Nominace |
2017 | Un Besito Más | Vyhrál |
Ocenění Latin Grammy
Cena Latin Grammy je vyznamenáním Latinská akademie nahrávacích umění a věd ocenit vynikající úspěchy v hudebním průmyslu.
Rok | Kandidát / práce | Cena | Výsledek |
---|---|---|---|
2007 | Jesse a Joy | Nejlepší nový umělec | Vyhrál |
Esta Es Mi Vida | Nejlepší popové album dua nebo skupiny s vokály | Nominace | |
2012 | ¿Con Quién Se Queda El Perro? | Album roku | Nominace |
Nejlepší současné popové album | Vyhrál | ||
"¡Corre! " | Záznam roku | Vyhrál | |
Píseň roku | Vyhrál | ||
"Já Voy " | Nejlepší krátká forma hudebního videa | Vyhrál | |
2013 | "Llorar" | Píseň roku | Nominace |
2014 | „Mi Tesoro“ | Nominace | |
"Dónde está el Amor " | Záznam roku | Nominace | |
Soltando al Perro | Nejlepší hudební video s dlouhou formou | Nominace | |
2016 | Un Besito Más | Album roku | Nominace |
Nejlepší současné popové vokální album | Vyhrál | ||
„Ecos de Amor“ | Záznam roku | Nominace | |
Píseň roku | Nominace |
Reference
- ^ A b „Biografía de Jesse“ (ve španělštině). Sociedad de Autores y Compositores de México. Archivovány od originál 25. prosince 2013. Citováno 13. února 2013.
- ^ „Biografía de Joy“ (ve španělštině). Sociedad de Autores y Compositores de México. Archivovány od originál 8. března 2014. Citováno 13. února 2013.
- ^ „Huerta Uecke, Tirzah Joy“. Trademarkia.com. Trademarkia, Inc.. Citováno 13. února 2013.
- ^ A b „Jesse a Joy ctí oběti přírodních katastrof na latinských AMA, rozpadnou se v slzách“. Latin Times. 27. října 2017. Citováno 20. února 2018.
- ^ A b „Nové hudební video mexicko-amerického dua zachycuje tragické efekty deportace“. Huffington Post Indie. 17. července 2017. Citováno 20. února 2018.
- ^ Kahn, Carrie (27. června 2018). „Mexicko-americké duo Jesse a Joy Advocate pro migranty v USA“ NPR. Citováno 7. července 2019.
- ^ „Nejlepší noví umělci Latin Grammy: Kde jsou teď?“. Plakátovací tabule. 17. listopadu 2015. Citováno 7. července 2019.
- ^ A b „Jesse & Joy vyhrávají první cenu Grammy, cenu pro„ Hispánce venku “'". Plakátovací tabule. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Las gotitas de amor de Jesse & Joy“. www.univision.com (ve španělštině). Citováno 20. února 2018.
- ^ „55. výroční nominace na ceny Grammy“. Národní akademie nahrávacích umění a věd. 5. prosince 2012. Citováno 5. prosince 2012.
- ^ „Jesse & Joy odhalují nový název alba, datum vydání a srdečný duet Juan Luis Guerra: Exkluzivní“. Plakátovací tabule. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Jesse & Joy vydělávají první číslo 1 v žebříčku nejlepších latinskoamerických alb“. Plakátovací tabule. Citováno 20. února 2018.
- ^ A b „Jesse & Joy oznamují data turné po USA“. Plakátovací tabule. Citováno 20. února 2018.
- ^ A b C Exposito, Suzy (29. září 2018). „Karol G, Jesse and Joy, Crazy Legs Honored at 2018 Hispanic Heritage Awards“. Valící se kámen. Citováno 6. července 2019.
- ^ „Jesse & Joy, Djavan a Fonseca vedou nominace na Latin Grammy“. Reuters. 21. září 2016. Citováno 20. února 2018.
- ^ „V předvečer Latin Grammy byl brazilský zpěvák Roberto Carlos oceněn jako„ osobnost roku “'". Fox News Channel. 18. listopadu 2015. Citováno 7. července 2019.
- ^ „JESSE & JOY GANAN PREMIO GRAMMY A MEJOR ÁLBUM LATINO“. los40.com. Citováno 20. srpna 2019.
- ^ Cordova, Randy (14. listopadu 2016). „Jesse & Joy překračují hranice, kombinují jazyky, na koncertě 19. 11. ve Phoenixu“. Arizonská republika. Citováno 20. srpna 2019.
- ^ „Největší latinskoamerická kapela Jesse a Joy nové hudební video“. Nezávislý. 2. června 2016. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Jesse & Joy Tease New English Tracks 'Echoes of Love' & 'Run': Listen". Plakátovací tabule. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Jesse & Joy slaví první Grammy poselstvím lásky“. Vibe. 14. února 2017. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Jesse & Joy berou 4 latinské ceny Grammy, Juanes také vyhrává“. USA DNES. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Vyhlášeni umělci latinskoamerických hudebních cen“. E! Online. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Alejandro Sanz oceněn svými vrstevníky během slavnosti Osobnost roku:‚ Nezapomeňte, že jsme to, co sníme'". Plakátovací tabule. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Gente de Zona, Jesse & Joy a další vystoupí na galavečeru osobností roku v Latin Grammy“. Plakátovací tabule. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Marco Antonio Solis ohlašuje turné po USA s Camilou a Jessem a Joy: Podívejte se na data a místa konání“. Plakátovací tabule. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Jesse & Joy:“ Viña es un monstruo de amor"". Publimetro Chile (ve španělštině). Citováno 20. února 2018.
- ^ „¡¡¡¡JESSE & JOY REGRESAN CASA !!! 12 DE MAYO 2018 ARENA CIUDAD DE MÉXICO - GritaRadio“. GritaRadio (ve španělštině). 22. listopadu 2017. Archivovány od originál 25. srpna 2018. Citováno 20. února 2018.
- ^ Loaiza, Carolina (21. listopadu 2017). „Jesse & Joy anuncian fecha en Arena Ciudad de México -“ (ve španělštině). Citováno 20. února 2018.
- ^ Ockenfels III, Frank W. (28. listopadu 2018). „Jesse & Joy podepisují celosvětovou dohodu se společností Kobalt Music“. Plakátovací tabule. Citováno 7. července 2019.
- ^ Ockenfels, Frank (12. dubna 2019). „Plus: Morat & Aitana vydávají chytlavou popovou píseň, Diana Fuentes vydává nové album“. Plakátovací tabule. Citováno 7. července 2019.
- ^ Feijoo, Bolívar (6. června 2019). „JESSE & JOY triunfan con otro sold out en Auditorio Nacional“. La Revista. Citováno 18. července 2019.
- ^ Acosta, Gabriela (2. května 2019). „Jesse & Joy hacen de cada álbum una historia de vida“. Publimetro. Citováno 17. července 2019.
- ^ Escobar, Elizabeth (20. června 2019). „Reconocen empoderamiento de Martha Debayle, Joy Huerta y Alondra de la Parra“. El Universal. Citováno 7. července 2019.
- ^ „La Acadamia Latina smířit Joy Huerta y Alondra de la Perra“. El Heraldo. Associated Press. 19. června 2019. Citováno 7. července 2019.
- ^ „Los Dells recibirán a Ozuna, Carlos Vives y Café Tacvba“. Chicago Tribune. AP španělsky. 10. července 2019.
- ^ „Jesse & Joy y Ha * Ash cantarán en Guayaquil“. El Universo. 30. května 2019. Citováno 18. července 2019.
- ^ Rojas, Jessica (3. června 2019). „El dúo Jesse & Joy volverá a cantar en Costa Rica“. La Nacion. Citováno 18. července 2019.
- ^ „Jesse & Joy odhaluje elitní proces tvorby kreativního obsahu na miniaplikaci nového alba“ (ve španělštině). Telehit. 17. dubna 2020. Citováno 7. května 2020.
- ^ Hansen, Lena (30. května 2019). „Zpěvačka Joy Huerta slaví narozením své malé dcery sladkým příspěvkem na Instagramu“. People en Español. Citováno 3. prosince 2019.
- ^ Hansen, Lena (15. října 2019). „Joy Huerta hovoří o podpoře komunity LGBTQ“. People en Español. Citováno 3. prosince 2019.
- ^ „Conoce a la familia de Jesse“. Lavoz. Citováno 26. března 2020.
- ^ Borba, Ryan (14. září 2018). „Jesse a Joy„ elektrifikují hlasování “s daty na jihozápadě USA“. Pollstar. Citováno 7. července 2019.
- ^ „Eva Longoria dostane pomoc od celebritových přátel na pomoc obětem zemětřesení v Mexiku“. PEOPLE.com. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Esto es lo que soy“. Mexické grafy. Hung Medien. Archivovány od originál 25. listopadu 2010. Citováno 1.května, 2010.
- ^ Plakátovací tabule. „Esta Es Mi Vida“. Citováno 1.května, 2010.
- ^ A b C „Certificaciones“ (ve španělštině). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivovány od originál 24. srpna 2013. Citováno 1.května, 2010.
- ^ „Electricidad“. Mexické grafy. Hung Medien. Archivovány od originál 26. listopadu 2010. Citováno 1.května, 2010.
- ^ A b Plakátovací tabule. „Electricidad“. Citováno 1.května, 2010.
- ^ A b „Jesse & Joy Album & Song Chart History“. Plakátovací tabule. Společnost Nielsen. Citováno 3. listopadu 2012.
- ^ „Jesse & Joy - ¿Con Quién Se Queda El Perro?“. Hung Medien. Archivovány od originál 23. března 2015. Citováno 29. září 2013.
- ^ Plakátovací tabule. „Jesse & Joy Album & Song Chart History“. Citováno 17. ledna 2013.
- ^ Plakátovací tabule. „Jesse & Joy Album & Song Chart History“. Citováno 17. ledna 2013.
- ^ „Top 100 Mexiko“ (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivovány od originál (PDF) 6. srpna 2013. Citováno 7. března 2012.
- ^ „Zlato a platina“.
- ^ „Tabulka nejlepších latinských alb“.
- ^ „Certificaciones“. Facebook. Citováno 13. dubna 2016.
- ^ „Zlato a platina“.
- ^ „Esto es lo que soy“. Mexické grafy. Archivovány od originál 28. ledna 2012. Citováno 1.května, 2010.
- ^ A b „Espacio Sideral“. Plakátovací tabule. Společnost Nielsen. Citováno 24. ledna 2010.
- ^ A b C d E F „Jesse & Joy Album & Song Chart History“. Plakátovací tabule. Společnost Nielsen. Citováno 3. listopadu 2012.
- ^ A b „Llegaste Tú“. Plakátovací tabule. Společnost Nielsen. Citováno 24. ledna 2010.
- ^ A b „Esto Es Lo Que Soy“. Plakátovací tabule. Společnost Nielsen. Citováno 24. ledna 2010.
- ^ A b C „Jesse & Joy Album & Song Chart History“. Plakátovací tabule. Společnost Nielsen. Citováno 3. listopadu 2012.
- ^ A b C d E „Mexico Airplay Datum vydání: 26.01.2013“. Plakátovací tabule. Společnost Nielsen. 26. ledna 2013. Citováno 27. ledna 2010.
- ^ "Čokoláda". Plakátovací tabule. Společnost Nielsen. Citováno 24. ledna 2010.
- ^ A b „Mexico Airplay“. 5. května 2012. Archivovány od originál 26. dubna 2012. Citováno 17. ledna 2013.
- ^ A b „Jesse & Joy Album & Song Chart History“. Plakátovací tabule. Společnost Nielsen. Citováno 3. listopadu 2012.
- ^ „Mexico Airplay: 25. listopadu 2017 | Archiv billboardových grafů“. Plakátovací tabule. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Latin Music: Top Latin Airplay Songs Chart“. Plakátovací tabule. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Latin Songs: Top Latin Pop Songs Chart“. Plakátovací tabule. Citováno 20. února 2018.
- ^ „Tropická hudba: Nejlepší žebříčky tropických písní“. Plakátovací tabule. Citováno 20. února 2018.
- ^ Plakátovací tabule. „Esto Es Lo Que Soy“. Citováno 24. ledna 2010.
- ^ A b C d „Jesse & Joy Album & Song Chart History“. Plakátovací tabule. Společnost Nielsen. Citováno 18. května 2013.
- ^ „Jesse & Joy Album & Song Chart History“. Plakátovací tabule. Společnost Nielsen. Citováno 18. května 2013.