Atrévete-te-te - Atrévete-te-te
| „Atrévete-te-te“ | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singl podle Calle 13 | ||||
| z alba Calle 13 | ||||
| Uvolněno | Leden 2006 | |||
| Žánr | ||||
| Délka | 3:58 | |||
| Označení | bílý lev | |||
| Skladatel (y) |
| |||
| Výrobce | Eduardo Cabra | |||
| Calle 13 chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
"Atrévete-te-te" (Angličtina: „Odvaž se sám sebou“) je Grammy -nominovaný reggaeton píseň od portorický městský duo Calle 13 z jejich stejnojmenného debutového alba Calle 13, vydané v únoru 2006 autorem White Lion Records. Je to jedna z nejznámějších písní tohoto dua. V mnoha latinskoamerických zemích to byl hit. Video k tomuto singlu vyhrálo Cena Latin Grammy za nejlepší krátkou formu hudebního videa na Latin Grammy Awards 2006. Tato píseň je uvedena v soundtrack z Grand Theft Auto IV. Píseň byla později jmenována druhým nejlepším singlem desetiletí latinským hudebním webem Klub Fonograma.[1]
Informace o písni
„Atrévete-te-te“ je založen na a kolumbijský cumbia porazit a klarinet riff také typické pro tradiční hudbu z kolumbijského pobřeží. V té zemi to bylo obzvláště populární.
Texty nalezené v písni obsahují Spanglish slova jako "estárter" a anglicismy jako zapalovač a stěrač se používají k vytváření rýmů, odrazu používání angličtiny na ostrově kvůli Portoriko status jako Společenstvi ve volné spolupráci s Spojené státy.[2] Píseň byla uvedena v MTV Tres komerční.[Citace je zapotřebí ]
To bylo použito ve verzi písně pro Manuel Rosales „Prezidentská kampaň 2006 v roce 2006 Venezuela. Heslo Rosalesovy kampaně bylo Atrévete.[3]
Popkulturní odkazy
Píseň obsahuje několik odkazů na různá témata popkultury, například:
- Japonská videohra pouliční rváč
- Britové Skála kapela Coldplay
- Američan punk rock kapela Zelený den
- V roce 2003 Quentin Tarantino film, Kill Bill: Svazek 1
- Hudební žánr, Latino punk
Agüeybaná, poslední domorodec cacique v historii Portorika je také zmínka, stejně jako města Bayamón a Guaynabo, Portoriko (tento poslední zmínil, že má posílit oddanost a opovržení subjektu písně vůči latinskoamerickým a portorikánským vlivům, ve srovnání s tím, jak se jí líbí výše zmíněné „cizí“ odkazy). Tanečníci na videu písně jsou Marilyn Monroe dvojníci, každý oblečený v blonďaté paruce a skromnější verzi slavné Monroe Sedmileté svědění šaty.
Úvěry a personál
- Vokály: René Pérez
- Produkce: Eduardo Cabra
- Texty: René Pérez
- Nástroje: klarinet, basa, duha
- Míchání: Colin Michaels
Výkonnost grafu
Píseň se stala velkým úspěchem na Plakátovací tabule Žhavé latinské písně graf, vrcholit u čísla 15.[4] To také vyvrcholilo u čísla šest na americkém grafu "Latin Tropical Airplay".[5]
Grafy
| Graf (2006) | Vrchol pozice |
|---|---|
| NÁS. Plakátovací tabule Žhavé latinské písně | 15 |
| NÁS. Plakátovací tabule Latin Tropical Airplay | 6 |
| NÁS. Plakátovací tabule Latin Rhythm Airplay | 20 |
| Venezuela Top Latino (Záznam zprávy )[6] | 3 |
Reference
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2015-09-23. Citováno 2012-03-20.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ CIA - The World Factbook - Puerto Rico zpřístupněno 13. listopadu 2006.
- ^ „Prezidentské volby Venezuely (2006) - encyklopedie SpeedyLook“. Myetymology.com. Citováno 2012-01-14.
- ^ Billboard.com - Historie grafu umělců - Calle 13
- ^ Nejlepší hudební žebříčky - horké 100 - vývěsní tabule 200 - prodej hudebních žánrů - Calle 13 - Atrevete te te
- ^ Nejlepší latino - záznam zprávy na Wayback Machine (archivováno 14. srpna 2006). Archivovány z originál dne 07.02.2013. Citováno 2013-02-07.